stringtranslate.com

Маугли

Маугли ( / ˈ m ɡ l i / MOW -glee ) — вымышленный персонаж и главный герой историй о Маугли, представленных в сборнике «Книга джунглей » Редьярда Киплинга . Он — дикий мальчик из района Пенч в Сеони , Мадхья-Прадеш , Индия , который первоначально появился в рассказе Киплинга «В Рухе» (собранном в сборнике «Многие изобретения » , 1893), а затем стал самым выдающимся персонажем сборников «Книга джунглей» и «Вторая книга джунглей» (1894–1895), в которых также были рассказы о других персонажах. [1]

Имя и вдохновение

В рассказах имя Маугли, как говорят, означает «лысый», описывая отсутствие у него шерсти. Киплинг позже сказал: «Маугли — это имя, которое я придумал. Оно не означает «лягушка» ни на одном из известных мне языков». [2]

Считается, что частью вдохновения Киплинга на историю Маугли послужил рассказ Уильяма Генри Слимана о шести случаях в Индии, когда дикие дети были воспитаны волками. [3] Этот рассказ был впервые опубликован в первом томе «Путешествия Слимана по королевству Ауде» в 1848–1850 годах (1858) [4] и переиздан в 1852 году под названием «Рассказ о том, как волки воспитывают детей в своих логовах», написанный индийским чиновником и в журнале «Зоолог» (1888 12 (135): 87–98). [5]

Истории Киплинга о Маугли

Истории о Маугли, включая «В Рухе», были впервые собраны в хронологическом порядке в одном томе под названием « Произведения Редьярда Киплинга. Том VII: Книга джунглей» (1907) (том VIII этой серии содержал истории из «Книги джунглей», не относящиеся к Маугли), а затем в сборнике « Все истории о Маугли» (1933).

«В Рукхе» описывается, как Гисборн, английский лесничий в районе Пенч в Сеони во времена британского владычества , обнаруживает молодого человека по имени Маугли, который обладает исключительными навыками в охоте, выслеживании и загоне диких животных (с помощью своих братьев-волков). Он просит его присоединиться к лесной службе. Мюллер, глава Департамента лесов и лесов Индии, а также начальник Гисборна, встречает Маугли, проверяет его локти и колени, замечая мозоли и шрамы, и делает вывод, что Маугли не использует магию или демонов, поскольку видел подобный случай за 30 лет службы. Мюллер также приглашает Маугли присоединиться к службе, на что Маугли соглашается. Позже Гисборн узнает причину почти сверхчеловеческих талантов Маугли: его вырастила стая волков в джунглях (что объясняет шрамы на его локтях и коленях от хождения на четвереньках). Маугли женится на дочери дворецкого Гисборна, Абдула Гафура, и зачинает с ней сына.

Затем Киплинг приступил к подробному описанию историй детства Маугли в «Книге джунглей» , которая служит приквелом к ​​« В Рухе» . Потерянный родителями младенцем в индийских джунглях во время нападения тигра, он был усыновлен Матерью -Волчицей, Ракшей и Отцом-Волком , которые называют его Маугли (лягушкой) из-за отсутствия шерсти и отказа сидеть на месте. Тигр Шер-Хан требует, чтобы они отдали ему детеныша, но волки отказываются. Маугли растет в стае, охотясь со своими братьями-волками. В стае Маугли узнает, что он может смотреть вниз на любого волка, и его уникальная способность удалять болезненные шипы из лап своих братьев также высоко ценится.

Багира , черная пантера, дружит с Маугли, потому что и у него, и у Маугли есть параллельный детский опыт; как часто упоминает Багира, он был «выращен в клетках короля в Удейпуре» с детеныша, и поэтому знает человеческие обычаи. Медведь Балу , учитель волков , имеет неблагодарную задачу обучать Маугли в « Законе джунглей ».

Шер-Хан продолжает считать Маугли честной добычей, но в конце концов Маугли находит оружие, которое он может использовать против тигра — огонь. Прогнав Шер-Хана, Маугли отправляется в человеческую деревню, где его усыновляют Мессуа и ее муж , чей собственный сын Натху также был захвачен тигром. Неясно, является ли Маугли на самом деле вернувшимся Натху, хотя в « Тигр! Тигр! » говорится , что тигр, унесший сына Мессуа, был похож на того, который напал на родителей Маугли. Мессуа хотела бы верить, что ее сын вернулся, но она сама понимает, что это маловероятно.

Во время выпаса буйволов для деревни Маугли узнаёт, что тигр всё ещё планирует убить его, поэтому с помощью двух волков он загоняет Шер-Хана в овраг, где буйволы его топчут. Тигр умирает, и Маугли принимается снимать с него шкуру. После того, как его обвинили в колдовстве и изгнали из деревни, Маугли возвращается в джунгли со шкурой Шер-Хана и воссоединяется со своей волчьей семьёй, но упоминается, что позже он женится и возвращается в деревню людей.

В более поздних историях в продолжении Книги джунглей , Второй книге джунглей , Маугли узнает, что жители деревни планируют убить Мессуа и ее мужа за то, что они укрывали его. Он спасает их и посылает слонов, буйволов и других животных, чтобы они растоптали деревню и ее поля до основания. Позже Маугли находит и затем выбрасывает древнее сокровище («The King's Ankus »), не понимая, что оно настолько ценно, что люди готовы убить, чтобы завладеть им. С помощью питона Каа он ведет волков в войну против долов ( «Red Dog» ).

Наконец, Маугли натыкается на деревню, где теперь живет его приемная мать-человек (Мессуа), что заставляет его смириться со своей человечностью и решить, стоит ли воссоединяться с людьми в рассказе « Весенний забег ».

Адаптации пьес

Редьярд Киплинг адаптировал истории Маугли для пьесы «Джунгли» в 1899 году, но пьеса так и не была поставлена ​​на сцене. Рукопись была утеряна почти на столетие. Она была опубликована в виде книги в 2000 году. [6]

Влияние на другие работы

Всего через шесть лет после первой публикации «Книги джунглей» в книге Э. Несбит « Будущие гудки» (1899) был отрывок, в котором несколько детей разыгрывают сцену из книги. [1] : 204 

Маугли упоминается как оказавший большое влияние на Эдгара Райса Берроуза , который создал и развил персонажа Тарзана . Маугли также оказал влияние на ряд других персонажей «диких мальчиков» .

Пол Андерсон и Гордон Р. Диксон использовали истории Маугли в качестве основы для своего юмористического научно-фантастического рассказа 1957 года «Полная стая (Дикие Хокасы)». Это один из серии рассказов о расе плюшевых медведей, называемых Хокасы, которые любят человеческую литературу, но не могут понять разницу между фактом и вымыслом. В этой истории группа Хокасов получает копию Книги джунглей и начинает разыгрывать ее, заручившись помощью человеческого мальчика, чтобы тот сыграл Маугли. Мать мальчика, которая немного озадачена тем, что плюшевые медведи пытаются вести себя как волки, увязывается за ними, чтобы попытаться уберечь его (и Хокасов) от неприятностей. Ситуация осложняется прибытием трех инопланетных дипломатов, которые как раз напоминают обезьяну, тигра и змею. Этот рассказ появляется в сборнике Hokas Pokas! (1998), а также доступен в Интернете.

Истории Маугли других писателей

«Третья книга джунглей» (1992) Памелы Джекел представляет собой сборник новых историй о Маугли, довольно точно передающих стиль Киплинга.

«Охота на Маугли » (2001) Максима Антинори — очень короткий роман, описывающий судьбоносную встречу Маугли и человека-охотника.

«Книга джунглей: Последний из вида » (2013) Марка Л. Миллера — серия комиксов, рассказывающая историю женщины-Маугли, которая непреднамеренно начала войну между племенами животных, убив Шер-Хана, чтобы отомстить за павших членов племени волков.

«Миссионер Маугли» (2017) Джеймса Пенрайса — роман, в котором описывается необычная встреча Маугли с миссионером . [7]

Mi Hermano Lobo (Мой брат Волк) (2020) Рафаэля Хайме - это короткие самоизданные мексиканские мемуары, написанные на испанском языке , в которых автор подробно описывает глубокое эмоциональное и физическое воздействие, которое анимационная версия Маугли Диснея оказала в его одинокие ранние детские годы в качестве символической фигуры « суррогатного брата-близнеца » и образца для подражания после того, как он узнал о смерти своего настоящего брата- близнеца через день после их преждевременных родов . Он также включает эксклюзивное интервью с Дианой Сантос [8], которая озвучила персонажа в латиноамериканском испанском дубляже фильма 1967 года . [9] [10] Аудиокнига , озвученная автором, была загружена на YouTube в сентябре 2021 года. [11] По тону она похожа на документальный фильм 2016 года Life, Animated . [12]

Feral Dreams: Mowgli and his Mothers (2020) Стивена Альтера — роман, в котором описывается мучительный процесс Маугли в попытках адаптироваться к цивилизации и его взросление в стенах приюта, расположенного на Гангской равнине и управляемого мисс Крэнстон, американской миссионеркой , которая окрестила его Дэниелом. В то же время Маугли вспоминает некоторые из своих приключений в джунглях до его похищения и отчаянно жаждет свободы. В этой истории Маугли воспитывает слониха-матриарх. [13]

Кино, телевидение и радио

Актеры, сыгравшие персонажа

Маугли играли многие актеры. В экранизации 1942 года Маугли играл Сабу Дастагир . В экранизации 1994 года его играл Шон Нагели в детстве, а позже на протяжении всего фильма его играл Джейсон Скотт Ли . В «Второй книге джунглей: Маугли и Балу» его играл Джейми Уильямс. В «Книге джунглей: История Маугли» его играли Брэндон Бейкер , Райан Тейлор и за кадром Фред Сэвидж . Маугли играли Нил Сетхи и Кендрик Рейес в качестве малыша в переосмыслении Disney с живыми актерами , которое было выпущено в 3D в апреле 2016 года. Маугли играл Рохан Чанд в «Маугли: Легенда джунглей» , выпущенном в ноябре 2018 года. [26] [24] [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sale, Roger (1978). "Kipling's Boy's". Сказки и после: от Белоснежки до Э. Б. Уайта . Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-29157-3.
  2. ^ «Список имен Киплинга». www.kiplingsociety.co.uk . 30 марта 2007 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  3. ^ Хотчкисс, Джейн (2001). «Джунгли Эдема: Киплинг, мальчики-волки и колониальное воображение». Викторианская литература и культура . 29 (2): 435–449. doi :10.1017/s1060150301002108. S2CID  162409338.
  4. ^ Sleeman, WH (1858). Путешествие по королевству Ауде в 1849–1850 годах. Том 1. Лондон: Richard Bentley. С. 206–222.
  5. ^ Зингг, Роберт М. (1940). «Дикий человек и крайние случаи изоляции». Американский журнал психологии . 53 (4): 487–517. doi :10.2307/1417630. JSTOR  1417630.
  6. ^ The Jungle Play : издание в мягкой обложке в Великобритании: ISBN 0-14-118292-X 
  7. ^ Миссионер Маугли – через Amazon.
  8. ^ "Entrevista a Diana Santos sobre 'El Libro de la Selva' (1967) - (12 января 2020 г.) HD" . Ютуб . 16 июля 2021 г. . Проверено 12 ноября 2023 г.
  9. ^ "Entrevista a Diana Santos en... Talentos de voz. Parte 1/3" . Ютуб . 7 февраля 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
  10. ^ "Entrevista a Diana Santos en... Talentos de voz. Parte 2/3" . Ютуб . 7 февраля 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
  11. ^ "Ми Хермано Лобо (el Audiolibro) - (2021) HD" . Ютуб . 21 сентября 2021 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
  12. ^ "20 20 Finding Owen A Boys Story Life Animated". YouTube . 6 ноября 2017 г. Получено 5 мая 2024 г.
  13. Дикие сны: Маугли и его матери – через Amazon.
  14. ^ Кумар, Ану. «Сабу Дастагир, актер, который перебрался в Голливуд на спине слона». Scroll.in . Получено 14.11.2022 .
  15. ^ Брюс Райтерман (2007). Аудиокомментарии к «Книге джунглей» .Книга джунглей, Платиновое издание, Диск 1
  16. ^ Джонсон, Уолтер (19 ноября 1999 г.). «Быстрые действия». Knoxville News Sentinel . Ноксвилл, Теннесси . стр. 79.
  17. ^ Смит, Патрик (25.04.2016). «Мы не хотим быть похожими на вас: как Советская Россия создала свою собственную, более мрачную «Книгу джунглей». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 14.11.2022 .
  18. ^ ""Книга джунглей" - король анимационных фильмов Диснея" . Получено 14.11.2022 .
  19. ^ "Изображение: jbcomic1-big.jpg, (722 × 1014 пикселей)". p-synd.com . Получено 2015-09-04 .
  20. ^ "Изображение: jbcomic2-big.jpg, (785 × 1110 пикселей)". p-synd.com . Получено 2015-09-04 .
  21. ^ "Изображение: jbcomic3-big.jpg, (783 × 1100 пикселей)". p-synd.com . Получено 2015-09-04 .
  22. ^ "Morecambe&Wise - The Jungle Book - I Wanna Be Like You - Disney spoof". YouTube . 14 декабря 2011 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  23. ^ Хамад, Марва (17 октября 2018 г.). «Актёр «Книги джунглей» Нил Сетхи смотрит фильмы о супергероях». Gulf News . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  24. ^ ab Kit, Borys (20 августа 2014 г.). «Кристиан Бэйл и Кейт Бланшетт присоединяются к «Книге джунглей: Начало». The Hollywood Reporter . Получено 14 сентября 2014 г. .
  25. ^ «Документы Джонатана Ларсона».
  26. ^ Синха-Рой, Пия (8 ноября 2018 г.). "Смотрите новый трейлер Netflix для мрачного поворота Энди Серкиса в сказке "Книга джунглей", Маугли". Entertainment Weekly . Получено 8 ноября 2018 г.
  27. Форд, Ребекка (6 апреля 2016 г.). «Warner Bros. откладывает «Книгу джунглей» на 2018 год, «Чудо-женщина» получает новую дату». The Hollywood Reporter . Получено 6 апреля 2016 г.

Внешние ссылки