stringtranslate.com

Закон Саскачевана

Акт о Саскачеване ( фр . Loi sur la Saskatchewan ) — акт парламента Канады , который учредил новую провинцию Саскачеван , вступивший в силу 1 сентября 1905 года. Его полное название — Акт об учреждении и обеспечении управления провинцией Саскачеван . Акт получил королевское одобрение 20 июля 1905 года. Акт о Саскачеване является частью Конституции Канады . [1] [2]

Создание

С 1870 по 1905 год регион, который сейчас называется Саскачеван, был частью Северо-Западных территорий , созданных Парламентом Канады. По мере увеличения населения Северо-Западных территорий, их правительство эволюционировало от назначенного вице-губернатора в 1876 году до ответственного правительства в 1897 году, и почти до полных провинциальных полномочий, за исключением прямого налогообложения к 1901 году. Однако, поскольку правительство Канады не смогло покрыть все расходы территорий, премьер Фредерик Холтейн запросил провинциальный статус для большой части территорий.

Первоначальное предложение консерватора Холтейна премьер-министру -либералу Уилфриду Лорье в 1900 году было поддержано либералом Джеймсом Россом и рассмотрено министром внутренних дел Клиффордом Сифтоном . Холтейн хотел, чтобы вся территория между Манитобой и Британской Колумбией была включена в качестве одной провинции из-за общей истории и экономики региона. Другие поддерживали разделение территории на две или более отдельных провинций на основе существующих временных округов , опасаясь, что одна провинция будет громоздкой и что она может доминировать в федеральной политике. Правительство Лорье отложило принятие решения до выборов 1904 года , во время которых Холтейн активно вел кампанию за консерваторов. Консерваторы проиграли либералам Лорье, и после выборов либералы решили создать две провинции, Саскачеван и Альберту .

Два раздела принятого закона вызвали серьезные споры: раздел 17, который конституционно закрепил существующие права религиозного меньшинства в каждом школьном округе, будь то римско-католический или протестантский , на создание отдельных школ , финансируемых государством , без какой-либо дискриминации в государственном финансировании отдельных школ, и раздел 21, который закрепил управление государственными землями и природными ресурсами за правительством Канады.

Раздел 17 был спорным, поскольку вопрос религиозного обучения также был связан с языковыми проблемами, поскольку протестанты были в основном англоговорящими, а большинство франкоговорящих были католиками. Англоканадцы считали, что иммигранты должны быть ассимилированы в британскую культуру и язык, в то время как франкоканадцы считали любое снятие существующих мер защиты атакой на французскую культуру. Клиффорд Сифтон подал в отставку, вместо того чтобы поддержать первоначальный проект этого положения, которое, по его мнению, расширяло права, действовавшие в то время в соответствии с территориальным законом. Измененная версия раздела 17 была включена в акт, несмотря на протесты и отставку Сифтона.

Раздел 21 позволял правительству Канады сохранять контроль над государственными землями и природными ресурсами в новой провинции, в отличие от ситуации в старых провинциях, которые контролировали свои государственные земли и природные ресурсы. [3] Хотя акт предусматривал денежные переводы для компенсации отсутствия доходов от ресурсов, эта политика препятствовала экономическому росту новой провинции [ необходима ссылка ] и стала одним из первоначальных источников западного отчуждения . Холтейн сформировал протестную партию , Партию прав провинции , основанную на этом вопросе. Провинция окончательно получила контроль над природными ресурсами в 1930 году с принятием Законов о природных ресурсах и Закона о конституции 1930 года . Этот вопрос был снова прояснен в Законе о конституции 1982 года .

Акт об Альберте был принят одновременно с Актом о Саскачеване , создав новую провинцию Альберта. [4] В то время эти два акта часто называли «Актами об автономии». Положения этих двух актов очень похожи.

Разделы акта

Акт состоит из следующих разделов (перефразировано):

  1. Указывает сокращенное название акта.
  2. Описывает физические границы провинции.
  3. Конституционный акт 1867 года применяется к Саскачевану.
  4. Четыре члена назначены в Сенат Канады .
  5. Текущее представительство в Палате общин останется в силе до следующих выборов.
  6. Устанавливает количество членов парламента в зависимости от численности населения.
  7. Избирательные правила Северо-Западных территорий применяются к провинции до тех пор, пока парламент не внесет в них поправки.
  8. Вице-губернатор определяет членов Исполнительного совета .
  9. Резиденция правительства — Реджайна .
  10. Полномочия вице-губернатора Северо-Западных территорий будут такими же, как и у вице-губернатора Саскачевана.
  11. Вице-губернатор должен предоставить Большую печать новой провинции.
  12. Единственная палата провинциального законодательного органа будет называться Законодательным собранием Саскачевана .
  13. Первоначально 25 членов провинциального законодательного органа, пока не были изменены этим законодательным органом. Расписание следовало за основным текстом акта, который определял первоначальные избирательные подразделения для провинции.
  14. Действующие законы Северо-Западных территорий применяются к Саскачевану.
  15. Первые всеобщие выборы должны быть назначены в течение шести месяцев. [5]
  16. Законы и суды: Верховный суд Северо-Западных территорий может быть упразднен в Саскачеване, если его заменит аналогичный суд.
  17. Внесены поправки в раздел 93 Конституционного акта 1867 года, применяемый в Саскачеване; сохранены права католиков и протестантов на раздельные школы.
  18. Субсидии от федерального правительства, основанные на фиксированной сумме и численности населения.
  19. Ежегодные выплаты Саскачевану от федерального правительства в размере 405 375 долларов США.
  20. Компенсация за использование государственных земель федеральным правительством.
  21. Существующие федеральные земли, шахты и полезные ископаемые останутся собственностью федерального правительства.
  22. Имущество и активы Северо-Западных территорий будут разделены поровну между Саскачеваном и Альбертой .
  23. Сохраняет права Компании Гудзонова залива в отношении земель, переданных Короне.
  24. Положения о Канадской тихоокеанской железной дороге . Отменено с обратной силой с 29 августа 1966 года поправкой к Конституции 2022 года (Закон Саскачевана) .
  25. Закон вступает в силу 1 сентября 1905 года.

Первоначальные избирательные округа

Первоначальные 25 избирательных округов были определены в таблице, следующей за основным текстом акта. Эти 25 округов были:

  1. Сурис
  2. Каннингтон
  3. Мусомин
  4. Уайтвуд
  5. Гренфелл
  6. Уолсли
  7. Соляные покрытия
  8. Йорктон
  9. Южный Ку'Аппель
  10. Северный Ку'Аппель
  11. Южная Реджайна
  12. Реджайна Сити
  13. Ламсден
  14. Мус-Джо
  15. Город Мус-Джо
  16. Мейпл-Крик
  17. Гумбольдт
  18. Кинистино
  19. Принц Альберт
  20. Принс-Альберт-Сити
  21. Баточе
  22. Саскатун
  23. Ростерн
  24. Редберри
  25. Баттлфорд

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Тэттри, Джон. «Альберта и Конфедерация». Канадская энциклопедия . Historica Canada . Получено 26 мая 2020 г.
  2. ↑ Закон о Конституции 1982 г. , ст. 52(2); Приложение, пункт 13.
  3. ↑ Конституционный акт 1867 г. , ст. 109.
  4. ↑ Закон Альберты , SC 1905, гл. 3.
  5. ↑ Первые всеобщие выборы состоялись 13 декабря 1905 года.

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Закон Саскачевана