stringtranslate.com

Закон о судебных приставах 1997 г.

Закон о должностных лицах 1997 года — это закон парламента , который позволяет генеральному солиситору Англии и Уэльса осуществлять полномочия генерального прокурора Англии и Уэльса или генерального адвоката Северной Ирландии (по должности генерального прокурора) без необходимости для генерального прокурора явно уполномочить генерального солиситора или принять закон, чтобы отдельно предоставить им полномочия. Этот закон фактически делает генерального солиситора агентом генерального прокурора. [3]

Фон

Согласно Закону о должностных лицах 1944 года или Закону о Конституции Северной Ирландии 1973 года , Генеральный солиситор мог осуществлять полномочия Генерального прокурора в ограниченных обстоятельствах. Раздел 1(1) Закона 1944 года предусматривал: [4]

(1) Любые функции, выполнение которых разрешено или требуется в соответствии с любым нормативным актом, к которому применяется настоящий подпункт, Генеральным прокурором, могут быть выполнены Генеральным солиситором, если —

(a) должность Генерального прокурора вакантна; ​​или

(б) Генеральный прокурор не может действовать из-за отсутствия или болезни; или

(c) Генеральный прокурор уполномочивает Генерального солиситора действовать в любом конкретном случае.

Раздел 10 Закона 1973 года в принятом виде имеет аналогичное положение. [5] Однако это разрешение было ограничено законами, которые были приняты до Закона 1944 года и не содержали положений о Генеральном солиситоре, или законами, принятыми после, которые прямо не исключали этот раздел. В противном случае Генеральному солиситору могли быть предоставлены полномочия по его собственному праву. [6] [4]

Акт был представлен 10 июня 1997 года тогдашним генеральным солиситором, лордом Фальконером из Торотона . [2] В своей первой речи в Палате лордов 16 июня он заявил, что существовавшая в то время должность имела «значительные практические и юридические недостатки» и что Акт «позволит [генеральному прокурору], который руководит департаментом , и его преемникам управлять департаментом разумным и эффективным образом, используя генерального солиситора в полной мере, без необходимости в особом делегировании полномочий». [7] Джон Моррис , тогдашний генеральный прокурор, назвал правовую позицию «излишне бюрократической», когда он представил Акт 24 июля в Палате общин , а теневой генеральный прокурор Николас Лайелл приветствовал его, заявив, что он «позволяет генеральному прокурору и генеральному солиситору работать вместе более эффективно и, при необходимости, взаимозаменяемо». [1] [8]

Акт был принят обеими палатами без разногласий 7 июля (Палата лордов) и 24 июля (Палата общин) ввиду его бесспорного и технического характера. [9] [10]

Обзор

Раздел 1

Этот раздел позволяет Генеральному солиситору осуществлять полномочия Генерального прокурора от имени Генерального прокурора, разрешая делегирование полномочий. [11]

Раздел 2

Этот раздел фактически распространяет положения раздела 1 на Северную Ирландию. [12] С 2010 года Генеральный прокурор Англии и Уэльса является Генеральным адвокатом Северной Ирландии , и эти положения осуществляются им. [13]

Раздел 3 и Приложение

Раздел 3 отменяет части актов в Приложении и устанавливает дату вступления Акта в силу. Приложение содержит положения, которые прямо предоставили Генеральному солиситору полномочия Генерального прокурора, а также теперь излишние положения. [14]

Смотрите также

Примечание

  1. Представлено от его имени лордом Картером .

Ссылки

  1. ^ ab Джон Моррисгенеральный прокурор Англии и Уэльса (24 июля 1997 г.). «Законопроект о должностных лицах». Парламентские дебаты (Hansard) . Том 298. Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. столб. 1107–1108.
  2. ^ Лорд Картеркапитан Почетного корпуса джентльменов по оружию (главный партийный организатор правительства) (10 июня 1997 г.). «Законопроект о должностных лицах». Парламентские дебаты (Hansard) . Том 580. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов.
  3. Закон о должностных лицах , 1997 г., гл. 60. Получено 26 июня 2018 г. ср. Закон о должностных лицах 1944 г. , ст. 1, 7 и 8 Geo. 6, гл. 25. По состоянию на 13 июля 1944 г. Получено 17 июня 2024 г.
  4. ^ ab Закон о должностных лицах 1944 г. , ст. 1, 7 и 8 Geo. 6 гл. 25. По состоянию на 13 июля 1944 г. Получено 17 июня 2024 г.
  5. Закон о Конституции Северной Ирландии , ст. 10 1973 г., гл. 36. По состоянию на 18 июля 1973 г. Получено 17 июня 2024 г.
  6. ^ "Законопроект о должностных лицах [HL] - Пояснительная записка". Палата общин (парламент Великобритании). 8 июля 1997 г. Получено 17 июня 2024 г.
  7. Лорд Фальконер из Торотонагенеральный солиситор Англии и Уэльса (16 июня 1997 г.). «Законопроект о должностных лицах». Парламентские дебаты (Хансард) . Том 580. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. столбцы 1074–1078.
  8. Николас Лайеллтеневой генеральный прокурор Англии и Уэльса (24 июля 1997 г.). «Законопроект о должностных лицах». Парламентские дебаты (Hansard) . Том 298. Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. столбцы 1110–1108.
  9. ^ "Законопроект о должностных лицах". Парламентские дебаты (Hansard) . Том 581. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 7 июля 1997 г.
  10. ^ "Законопроект о должностных лицах". Парламентские дебаты (Hansard) . Том 298. Парламент Соединенного Королевства: Палата общин. 24 июля 1997 г., столбец 1108.
  11. Закон о должностных лицах , ст. 1, 1997 г., гл. 60. Получено 26 июня 2018 г.
  12. ^ Закон о должностных лицах , ст. 2, 1997 г., гл. 60. Получено 26 июня 2018 г.
  13. Офис генерального прокурора: Заявление о передаче полномочий Северной Ирландии, 12 апреля 2010 г. Архивировано 5 июля 2011 г. на Wayback Machine
  14. ^ Закон о должностных лицах , ст. 3 и ст. 1, 1997 г., гл. 60. Получено 26 июня 2018 г.

Внешние ссылки