stringtranslate.com

Закон о расовых отношениях 1965 г.

Закон о расовых отношениях 1965 года (гл. 73) стал первым законодательным актом в Соединенном Королевстве, направленным на борьбу с расовой дискриминацией .

Закон запрещал дискриминацию по «признакам цвета кожи, расы, этнического или национального происхождения» в общественных местах Великобритании. [1]

Это также побудило к созданию Совета по расовым отношениям в 1966 году. Он должен был состоять из председателя и двух других членов, назначаемых Государственным секретарем . [2] Его задачей было рассмотрение жалоб в соответствии с Законом. [1]

Причины введения закона

После Второй мировой войны в Великобританию хлынул поток экономических мигрантов , многие из которых были выходцами из британских колоний или бывших колоний; выходцы из стран Карибского бассейна известны как поколение Виндраш . К моменту внесения законопроекта 1965 года в Великобритании проживало почти миллион иммигрантов. [3] Музей Лондона утверждает, что «повседневные «предрассудки по цвету кожи» были частью повседневной жизни» для многих. [4] Левый член парламента Феннер Броквей восемь раз вносил законопроект, чтобы положить конец расовой дискриминации с 1956 по 1964 год. [5] В 1958 году в Лондоне произошли беспорядки в Ноттинг-Хилле , [4] а в 1963 году произошел автобусный бойкот в Бристоле . [6]

Контур

Закон был разработан министром внутренних дел Фрэнком Соскисом при некотором межпартийном сотрудничестве. [7]

Законопроект получил королевское одобрение 8 ноября 1965 года и начал применяться 8 декабря. [3] Закон сделал гражданским правонарушением (а не уголовным преступлением ) отказ в обслуживании человека, обслуживание кого-либо с необоснованной задержкой или завышение цены по признаку цвета кожи, расы, этнического или национального происхождения. Закон также ввел правонарушение «подстрекательство к расовой ненависти».

Первое осуждение по этому акту произошло в октябре 1967 года, когда 17-летний член Национал-социалистической партии был признан виновным в расовой дискриминации на сессиях округа Миддлсекс . [1] Лидер британского Национал-социалистического движения Колин Джордан также был успешно привлечен к ответственности по этому акту и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения в 1967 году. [8]

За это преступление также были осуждены чернокожие иммигранты, включая лидера движения «Власть черным» Майкла Абдула Малика (Майкла Икс) и четырех членов Всемирной ассоциации цветных людей за «разжигание расовой ненависти против белых людей». [9]

Ограничения

Акт специально исключал магазины и частные пансионаты , запрещая дискриминацию только в «местах общественного отдыха». Совет по расовым отношениям был довольно слаб в своих возможностях по обеспечению соблюдения, ограничиваясь примирением и заверениями не возвращаться к дискриминационному поведению. [10] Это был «слабый законодательный акт», который не смог полностью положить конец расовой дискриминации в Великобритании. [11] Акт не применялся в Северной Ирландии. [12]

Изменение и отмена

Акт был усилен Законом о расовых отношениях 1968 года , который расширил сферу действия законодательства, включив в нее занятость и жилье. Он был отменен Законом о расовых отношениях 1976 года , который привел к созданию Комиссии по расовому равенству . [1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd "В этот день: 8 декабря 1965 года: Новый расовый закон Великобритании «недостаточно жёсткий». BBC News. 8 декабря 1965 года . Получено 10 января 2010 года .
  2. ^ "Закон о расовых отношениях 1965 года" (PDF) . laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 29 июня 2019 г. .
  3. ^ ab "Закон о расовых отношениях 1965 года". Парламент Великобритании . Получено 18 сентября 2020 г.
  4. ^ ab "Законы о расовых отношениях 1965-1976". Музей Лондона. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Получено 10 января 2010 года .
  5. ^ Смит, Эван (7 декабря 2015 г.). «Кампания Коммунистической партии за Закон о расовых отношениях 1965 г.». Hatful of History . Эван Смит . Получено 30 июня 2019 г. .
  6. Редакционная статья (10 ноября 2005 г.). «В похвалу... законам о расовых отношениях». The Guardian . Лондон . Получено 10 января 2010 г.
  7. ^ Доннелли, Марк (2005). Шестидесятые годы в Британии: культура, общество и политика . Routledge. С. 115.
  8. ^ "Колин Джордан отправлен в тюрьму на 18 месяцев по обвинению в нарушении Расового закона". Glasgow Herald . 26 января 1967 г. стр. 7. Получено 23 июня 2016 г.
  9. Туоми, Энн (17 апреля 1994 г.). «Законы против подстрекательства к расовой ненависти в Соединенном Королевстве». Австралийский журнал прав человека . 1 : 235–248. doi :10.1080/1323238X.1994.11910913.(1994) 1(1) Австралийский журнал прав человека 235.
  10. ^ "The Origins of the Race Relations Act" (PDF) . Университет Уорика . Получено 12 июня 2020 г. .
  11. ^ "Политика дискриминации и расовых отношений". Национальный архив . Получено 10 января 2010 г.
  12. ^ См. 8(3) Закона.

Ссылки