stringtranslate.com

Время выхода

В системе государственных школ США освобожденное время или освобожденное время — это время, отведенное в школьные часы, как правило, час в день или неделю, для того, чтобы учащиеся добровольно получали внешкольное частное религиозное образование. Были проблемы, но концепция была поддержана, и в результате была получена определенная реализация, блокирующая враждебность к религиозному обучению для тех учащихся, чьи родители одобрили, разрешив приспособление, но исключив государственное финансирование. [1] [2]

Ранняя история

Первоначальная идея освобожденного времени в Соединенных Штатах впервые обсуждалась в 1905 году на школьной конференции в Нью-Йорке. Предложение состояло в том, что государственные начальные школы должны быть закрыты один день в неделю, в дополнение к воскресенью, чтобы родители могли дать своим детям религиозное образование вне школьных помещений. Эта идея была позже реализована доктором Уильямом Альбертом Виртом , педагогом и суперинтендантом школьного округа Гэри, штат Индиана , в 1914 году. В первые годы реализации Виртом более 600 учеников приняли участие в религиозном образовании вне кампуса.

Большинство выпущенных временных программ проводились за пределами школьной территории, и государственная школьная система не принимала никакого участия в религиозных программах, преподаваемых там.

Освобожденное время начало быстро расти. В 1922 году программы были активны в 23 штатах. Около 40 000 студентов из 200 школьных округов были зачислены в такие программы. В 1932 году 30 штатов имели активные программы в 400 общинах с зачислением 250 000 студентов. В 1942 году участие достигло 1,5 миллиона студентов в 46 штатах. Освобожденное время достигло своего пика в 1947 году, когда 2 миллиона студентов были зачислены примерно в 2200 общинах. Законодательство, прокладывающее путь для программ освобожденного времени, было принято 12 штатами. [3]

Правовой вызов

В 1945 году Вашти Макколлум подала в суд на школьный округ Шампейн, штат Иллинойс . Макколлум была матерью ученика округа. В иске Макколлум утверждалось, что ее восьмилетний сын был принужден и подвергнут остракизму со стороны школьных чиновников, поскольку ее семья решила не участвовать в школьной программе религиозного обучения округа. Религиозное обучение округа Шампейн проводилось в обычные школьные часы в классах государственных школ Шампейн и преподавалось членами местной религиозной ассоциации с одобрения школьных чиновников.

В иске Макколлума утверждалось, что религиозное обучение, проводимое во время обычных школьных занятий на территории государственной школы, представляет собой установление религии , что является нарушением Конституции США , а также нарушает положение о равной защите Четырнадцатой поправки .

Окружной суд штата вынес решение против Макколлума, как и Верховный суд Иллинойса после апелляции. Однако в 1948 году Верховный суд США вынес решение 8-1 в пользу Макколлума, отменив решение нижестоящих судов. [4] Он постановил, что программа Шампейна была неконституционной, поскольку она использовала систему обязательного образования штата для оказания помощи в преподавании религиозной доктрины, а также использовались поддерживаемые налогами школьные здания.

После этого решения, Макколлум против Совета по образованию , количество отсроченных занятий сократилось на 12 процентов по всей стране. [ необходима цитата ]

Зорах против Клаусона

В 1952 году дело Zorach v. Clauson было передано в Верховный суд. Дело касалось закона об образовании штата Нью-Йорк , в частности, положения, согласно которому государственной школе разрешалось отпускать учеников во время школьных занятий для религиозного обучения или молитвенных упражнений. В постановлении 6 против 3 Верховный суд поддержал закон Нью-Йорка.

В мнении большинства судья Уильям О. Дуглас написал, что программа Нью-Йорка «не подразумевает ни религиозного обучения в государственных школах, ни расходования государственных средств», в отличие от более раннего дела Макколлума, на которое истцы Зораха ссылались в качестве прецедента.

Дуглас писал, что государственная школа «не может принуждать кого-либо посещать церковь, соблюдать религиозный праздник или получать религиозное образование. Но она может закрыть свои двери или приостановить свою деятельность в отношении тех, кто хочет отправиться в свое религиозное святилище для поклонения или обучения. Больше этого здесь не допускается».

В заключении Суда говорилось, что

В деле МакКоллума классы использовались для религиозного обучения, а сила государственной школы использовалась для продвижения этого обучения. Здесь, как мы уже говорили, государственные школы не делают ничего, кроме как приспосабливают свои расписания к программе внешнего религиозного обучения. Мы следуем делу МакКоллума. Но мы не можем расширить его, чтобы охватить текущую программу выпущенного времени, если только разделение церкви и государства не будет означать, что государственные учреждения не могут вносить никаких корректировок в свои расписания для удовлетворения религиозных потребностей людей. Мы не можем вычитать из Билля о правах такую ​​философию враждебности к религии. [5]

Мосс против седьмого школьного округа округа Спартанбург

В 2012 году Апелляционный суд США Четвертого округа поддержал практику школьного округа Южной Каролины по присуждению академических кредитов через частную школу религиозной принадлежности в деле Мосс против Седьмого школьного округа округа Спартанбург. Суд повторил, что Zorach — это хороший закон, и постановил, что программы Released Time и полученные за них академические кредиты являются приспособлением права родителей выбирать тип образования, которое получает их ребенок. Суд постановил, что:

Принятие переводных кредитов (включая религиозные кредиты) государственными школами не только не устанавливает государственную религию, но и разумно обеспечивает реальный выбор между государственными и частными, светскими и религиозными вариантами. [6]

Сегодня

На сегодняшний день действует около 1000 программ освобожденного времени, от детского сада до средней школы, в которых обучается 250 000 учеников. В некоторых районах, включая большинство государственных школьных округов в штате Юта , программы освобожденного времени позволяют ученикам проводить ежедневные занятия, которые могут быть использованы для внеклассных религиозных занятий.

Христианские образовательные программы

Многоконфессиональная христианская организация, которая поддерживает Released Time Bible Education по всей стране, — это School Ministries, Inc. Она была создана в 1990 году как ассоциация, которая помогает местным общинам в создании Released Time Bible Education и оказывает поддержку существующим программам. Хотя изначально предполагалось, что School Ministries будет сосредоточена на Южной Каролине, вскоре она взяла на себя общенациональную роль в реагировании на интересы RTBE, решении юридических проблем, повышении национальной видимости и удовлетворении исследовательских потребностей. С 2003 года School Ministries ежегодно растет, увеличивая количество обслуживаемых студентов на 10%.

В 2006 году школьные министерства возглавили усилия в Южной Каролине по разрешению Released Time для получения кредита за старшую школу. Этот закон теперь называется Законом о Released Time Credit. [7] Школьные министерства продолжили это в 2014 году в штате Огайо. [8] С тех пор дополнительные штаты разрешили школам присуждать академические кредиты за Released Time, включая три законодательных акта (Алабама, [9] Теннесси, [10] и Индиана [11] ) и один административный закон (Юта [12] ).

Основанная в 2018 году в Огайо как христианская межконфессиональная программа освобождения, LifeWise Academy [13] [14]

Образовательные программы Святых последних дней

Одной из заметных больших групп, берущих освобожденное время для религиозного обучения, являются студенты Святых последних дней . Большинство студентов СПД с девятого по двенадцатый класс посещают религиозные занятия по будням, называемые семинарией . В западных Соединенных Штатах, таких как Айдахо и Юта, обычно можно найти здание семинарии СПД в непосредственной близости от государственных средних школ, иногда прямо рядом с ними. В таких ситуациях студенты СПД берут один учебный час в государственной школе в качестве освобожденного времени. Большое количество берущих освобожденное время означает, что в семинарии есть до шести или семи периодов, соответствующих периодам занятий в государственной школе.

Еврейские образовательные программы

Нью-Йорк также участвует в программе «Высвобожденное время». Многие организации пользуются ею, в частности, Еврейская образовательная программа и Еврейская программа освобожденного времени Большого Нью-Йорка.

Сторонники программ освобождения от наказания трактуют различные судебные дела как разрешение таких программ при условии соблюдения ряда правил:

С 1941 года «1 000 000 учащихся государственных школ приняли участие в «Еврейском часе» — реализации Released-time. [15]

Участник 1970-х годов «из PS xxx в Бруклине (шел) в синагогу в конце квартала» описал это [15] : интервью 2018 года  так: «Они зажигали свечи вместе с нами на Хануку , рассказывали нам истории, приносили нам мацу на Песах... На Суккот дети жевали закуски внутри сукки ».

По состоянию на 2018 год в проекте приняли участие 1328 учащихся из 90 государственных школ Нью-Йорка.

Смотрите также

Ссылки и дополнительная литература

Ссылки

  1. ^ «Ученик „освобожден от наказания“ оставлен в силе». The New York Times . 11 апреля 1958 г.
  2. «Высший суд освободит время выпуска». The New York Times . 14 июля 1951 г.
  3. ^ "Время выпуска: История". Архивировано из оригинала 1 июня 2003 года.
  4. ^ "McCollum v. Board of Education (1948)". Findlaw . Получено 3 марта 2021 г. .
  5. ^ "Зорах против Клосона (1952)" . Финдлоу . Проверено 3 марта 2021 г.
  6. ^ http://www.ca4.uscourts.gov/Opinions/Published/111448.P.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  7. ^ «Свод законов — Раздел 59 — Глава 39 — Средние школы». www.scstatehouse.gov .
  8. ^ "Раздел 3313.6022 - Пересмотренный кодекс Огайо | Законы Огайо". codes.ohio.gov .
  9. ^ "Раздел 16-1-20.6". alisondb.legislature.state.al.us .
  10. ^ https://advance.lexis.com/documentpage/?pdmfid=1000516&crid=4e3365d9-b348-4e42-8f0a-2c2bec110c3c&config=025054JABlOTJjNmIyNi0wYjI0LTRjZGEtYWE5ZC0zNGFhOWNhMjFl NDgKAFBvZENhdGFsb2cDFQ14bX2GfyBTaI9WcPX5&pddocfullpath=% 2 Fshared%2Fdocument%2Fstatutes-legislation%2Furn%3AcontentItem%3A5GBS-HXM0-R03N-S4SX-00008-00&pdcontentcomponentid=234179&pdteaserkey=sr0&pditab=allpods&ecomp=tgw_kkk&earg=sr0&prid=87e96bf9-307e-497b-b4de-91308778e416 [ мертвая ссылка ]
  11. ^ "IC 20-33-2-19 Посещаемость; дети государственных школ; религиозное обучение". in.gov .
  12. ^ «Административный кодекс штата Юта». rules.utah.gov .
  13. ^ «Текущие возможности трудоустройства в Центре приема заявлений LifeWise». lifewiseprograms.isolvedhire.com . Получено 15 октября 2024 г. .
  14. ^ Stankorb, Sarah (4 октября 2024 г.). «Большой красный автобус». Slate . ISSN  1091-2339 . Получено 15 октября 2024 г. .
  15. ^ ab Dvora Lapkein (лето 2018). «Освобожден на час, связан на всю жизнь». Lubavitch International .