Облучение пищевых продуктов (иногда в американском английском: radurization; в британском английском: radurisation ) — это процесс воздействия на пищевые продукты и упаковку ионизирующего излучения , например, гамма-излучения , рентгеновских лучей или электронных пучков . [1] [2] [3] Облучение пищевых продуктов повышает безопасность пищевых продуктов и продлевает срок их хранения (сохранность) за счет эффективного уничтожения организмов, ответственных за порчу и пищевые заболевания , подавляет прорастание или созревание , а также является средством борьбы с насекомыми и инвазивными вредителями. [1] [3]
В Соединенных Штатах восприятие потребителями продуктов, обработанных облучением, более негативное, чем тех, которые были обработаны другими способами. [4] Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Министерство сельского хозяйства США (USDA) провели исследования, которые подтвердили безопасность облучения. [1] [5] [6] [7] [8] Для того чтобы продукты питания были облучены в США, FDA все равно потребует, чтобы конкретные продукты были тщательно проверены на безопасность облучения. [9]
Облучение продуктов питания разрешено в более чем 60 странах, и ежегодно во всем мире обрабатывается около 500 000 метрических тонн продуктов питания. [10] Правила того, как следует облучать продукты питания, а также продукты, которые разрешено облучать, сильно различаются в разных странах. В Австрии, Германии и многих других странах Европейского Союза только сушеные травы, специи и приправы могут быть обработаны облучением и только в определенной дозе, в то время как в Бразилии все продукты питания разрешены в любой дозе. [11] [12] [13] [14] [15]
Облучение используется для сокращения или устранения вредителей и риска пищевых заболеваний, а также для предотвращения или замедления порчи и созревания или прорастания растений. В зависимости от дозы некоторые или все присутствующие организмы, микроорганизмы , бактерии и вирусы уничтожаются, замедляются или становятся неспособными к размножению. При воздействии на бактерии большинство продуктов облучаются для значительного сокращения количества активных микробов, а не для стерилизации всех микробов в продукте. Облучение не может вернуть испорченную или перезрелую пищу в свежее состояние. Если бы эта пища была обработана облучением, дальнейшая порча прекратилась бы, а созревание замедлилось бы, однако облучение не уничтожило бы токсины и не восстановило бы текстуру, цвет или вкус пищи. [16]
Облучение замедляет скорость, с которой ферменты изменяют пищу. За счет сокращения или удаления организмов, вызывающих порчу, и замедления созревания и прорастания (например, картофеля, лука и чеснока) облучение используется для уменьшения количества пищи, которая портится между сбором урожая и конечным использованием. [16] Долговечные продукты создаются путем облучения продуктов в герметичных упаковках, поскольку облучение снижает вероятность порчи, а упаковка предотвращает повторное загрязнение конечного продукта. [2] Пищевые продукты, которые могут переносить более высокие дозы радиации, необходимые для этого, можно стерилизовать . Это полезно для людей с высоким риском заражения в больницах, а также в ситуациях, когда надлежащее хранение продуктов невозможно, например, в качестве пайков для астронавтов. [17]
Вредители, такие как насекомые, были перемещены в новые места обитания через торговлю свежими продуктами и значительно повлияли на сельскохозяйственное производство и окружающую среду после того, как они обосновались. Чтобы уменьшить эту угрозу и обеспечить торговлю через карантинные границы, продукты питания облучаются с использованием метода, называемого фитосанитарным облучением . [18] Фитосанитарное облучение стерилизует вредителей, предотвращая их размножение, обрабатывая продукты низкими дозами облучения (менее 1000 Гр). [19] [20] Более высокие дозы, необходимые для уничтожения вредителей, не используются, поскольку они влияют на внешний вид или вкус или не переносятся свежими продуктами. [21]
Материал мишени подвергается воздействию источника излучения, который отделен от материала мишени. Источник излучения поставляет энергичные частицы или волны. Когда эти волны/частицы попадают в материал мишени, они сталкиваются с другими частицами . Чем выше вероятность этих столкновений на расстоянии, тем меньше глубина проникновения процесса облучения, поскольку энергия истощается быстрее.
Вокруг мест этих столкновений химические связи разрываются, создавая короткоживущие радикалы (например, гидроксильный радикал , атом водорода и сольватированные электроны ). Эти радикалы вызывают дальнейшие химические изменения, связываясь с близлежащими молекулами и/или отрывая от них частицы. Когда столкновения происходят в клетках, деление клеток часто подавляется, останавливая или замедляя процессы, которые вызывают созревание пищи.
Когда процесс повреждает ДНК или РНК , эффективное воспроизводство становится маловероятным, останавливая рост популяции вирусов и организмов. [2] Распределение дозы радиации варьируется от поверхности пищи и внутри, поскольку она поглощается при прохождении через пищу и зависит от энергии и плотности пищи, а также типа используемого излучения. [22]
Облучение оставляет продукт с качествами (сенсорными и химическими), которые более похожи на необработанные продукты питания, чем любой метод консервации, который может обеспечить аналогичную степень сохранности. [23]
Облученная пища не становится радиоактивной; для облучения пищи используются только уровни мощности, которые не способны вызвать значительную индуцированную радиоактивность . В Соединенных Штатах этот предел считается равным 4 мегаэлектронвольтам для электронных пучков и источников рентгеновского излучения — источники кобальта-60 или цезия-137 никогда не бывают достаточно энергичными, чтобы вызывать беспокойство. Частицы ниже этой энергии никогда не могут быть достаточно сильными, чтобы изменить ядро целевого атома в пище, независимо от того, сколько частиц попадет в целевой материал, и поэтому радиоактивность не может быть индуцирована. [23]
Поглощенная доза радиации — это количество энергии, поглощенной на единицу веса целевого материала. Доза используется, потому что, когда то же самое вещество получает ту же дозу, в целевом материале наблюдаются схожие изменения ( Гр или Дж / кг ). Дозиметры используются для измерения дозы и представляют собой небольшие компоненты, которые при воздействии ионизирующего излучения изменяют измеримые физические свойства в степени, которая может быть соотнесена с полученной дозой. Измерение дозы ( дозиметрия ) включает экспозицию одного или нескольких дозиметров вместе с целевым материалом. [24] [25]
В целях законодательства дозы делятся на низкие (до 1 кГр), средние (от 1 кГр до 10 кГр) и высокие дозы (выше 10 кГр). [26] Высокие дозы превышают те, которые в настоящее время разрешены в США для коммерческих продуктов питания FDA и другими регулирующими органами по всему миру, [27] хотя эти дозы одобрены для некоммерческих применений, таких как стерилизация замороженного мяса для астронавтов НАСА (дозы 44 кГр) [28] и продуктов питания для пациентов больниц.
Отношение максимально допустимой дозы на внешнем крае (D max ) к минимальному пределу для достижения условий обработки (D min ) определяет равномерность распределения дозы. Это отношение определяет, насколько равномерен процесс облучения. [22]
Когда ионизирующее излучение проходит через пищу, оно создает след химических преобразований из-за эффектов радиолиза. Облучение не делает пищу радиоактивной, не изменяет ее химию , не снижает содержание питательных веществ и не изменяет вкус, текстуру или внешний вид пищи. [1] [30]
Тщательные исследования, проведенные в течение нескольких десятилетий, показали, что облучение в коммерческих количествах для обработки пищевых продуктов не оказывает отрицательного воздействия на сенсорные качества и содержание питательных веществ в продуктах. [1] [3]
Водяной кресс ( Nasturtium officinale ) — это быстрорастущее водное или полуводное многолетнее растение. Поскольку химические вещества не обеспечивают эффективного снижения количества микроорганизмов, водяной кресс был протестирован с обработкой гамма-излучением с целью повышения как безопасности, так и срока годности продукта. [31] Он традиционно используется в садоводческой продукции для предотвращения прорастания и загрязнения после упаковки, задержки созревания после сбора урожая, созревания и старения. [32]
Некоторые из тех, кто выступает против облучения пищевых продуктов, утверждают, что долгосрочные последствия для здоровья и безопасность облученных продуктов не могут быть научно доказаны, однако с 1950 года были проведены сотни исследований кормления животных облученными продуктами [5]. Конечные точки включают субхронические и хронические изменения метаболизма , гистопатологии , функции большинства органов , репродуктивные эффекты, рост, тератогенность и мутагенность . [5] [33] [6] [8]
До момента, когда пища подвергается обработке облучением, она обрабатывается так же, как и любая другая пища. [ необходима цитата ]
Для некоторых форм обработки упаковка используется для того, чтобы гарантировать, что продукты питания никогда не соприкоснутся с радиоактивными веществами [34] и предотвратить повторное загрязнение конечного продукта. [2] Сегодня производители и переработчики пищевых продуктов испытывают трудности с использованием доступных и эффективных упаковочных материалов для обработки на основе облучения. Было обнаружено, что применение облучения к предварительно упакованным продуктам влияет на продукты питания, вызывая определенные химические изменения в материале упаковки продуктов питания, который мигрирует в продукты питания. Сшивание в различных пластиках может привести к физическим и химическим изменениям, которые могут увеличить общую молекулярную массу. С другой стороны, разрыв цепи представляет собой фрагментацию полимерных цепей, которая приводит к снижению молекулярной массы. [1]
Для обработки пищевых продуктов они подвергаются воздействию радиоактивного источника в течение установленного периода времени для достижения желаемой дозы. Излучение может испускаться радиоактивным веществом или рентгеновскими и электронными ускорителями. Принимаются особые меры предосторожности, чтобы гарантировать, что пищевые продукты никогда не соприкасаются с радиоактивными веществами, а персонал и окружающая среда защищены от воздействия радиации. [34] Обработки облучением обычно классифицируются по дозе (высокая, средняя и низкая), но иногда классифицируются по эффекту обработки [35] ( радаппертизация , радицидация и радуризация ). Облучение пищевых продуктов иногда называют «холодной пастеризацией» [36] или «электронной пастеризацией» [37], потому что ионизация пищевых продуктов не нагревает их до высоких температур во время процесса, а эффект аналогичен тепловой пастеризации. Термин «холодная пастеризация» является спорным, поскольку он может использоваться для маскировки факта облучения пищевых продуктов, а пастеризация и облучение — это принципиально разные процессы. [ необходима ссылка ]
Гамма-излучение производится из радиоизотопов кобальта-60 и цезия-137 , которые производятся нейтронным облучением кобальта-59 (единственного стабильного изотопа кобальта ) и как продукта ядерного деления , соответственно. [26] Кобальт-60 является наиболее распространенным источником гамма-лучей для облучения пищевых продуктов на промышленных предприятиях, поскольку он нерастворим в воде и, следовательно, имеет небольшой риск загрязнения окружающей среды путем утечки в водные системы. [26] Что касается транспортировки источника излучения, кобальт-60 перевозится в специальных грузовиках, которые предотвращают выброс радиации и соответствуют стандартам, указанным в Правилах безопасной перевозки радиоактивных материалов Международного закона об атомной энергии. [38] Специальные грузовики должны соответствовать высоким стандартам безопасности и проходить всесторонние испытания, чтобы быть одобренными для перевозки источников излучения. Напротив, цезий-137 растворим в воде и представляет риск загрязнения окружающей среды. Недостаточное количество доступно для крупномасштабного коммерческого использования, поскольку подавляющее большинство цезия-137, производимого в ядерных реакторах, не извлекается из отработанного ядерного топлива . Инцидент, когда водорастворимый цезий-137 просочился в исходный бассейн хранения, потребовавший вмешательства NRC [39], привел к почти полной ликвидации этого радиоизотопа.
Гамма-облучение широко используется из-за его большой глубины проникновения и равномерности дозы, что позволяет использовать его в крупномасштабных приложениях с высокой пропускной способностью. [26] Кроме того, гамма-облучение значительно менее затратно, чем использование источника рентгеновского излучения. В большинстве конструкций радиоизотоп, содержащийся в карандашах из нержавеющей стали, хранится в заполненном водой бассейне для хранения, который поглощает энергию излучения, когда он не используется. Для обработки источник поднимается из резервуара для хранения, и продукт, содержащийся в контейнерах, передается вокруг карандашей для достижения необходимой обработки. [26]
Стоимость обработки варьируется в зависимости от дозы и использования объекта. Поддон или контейнер обычно подвергаются воздействию в течение нескольких минут или часов в зависимости от дозы. Низкодозовые применения, такие как дезинсекция фруктов, варьируются от 0,01 до 0,08 долл. США за фунт, в то время как более высокодозовые применения могут стоить до 0,20 долл. США за фунт. [40]
Обработка электронными пучками создается в результате воздействия электронов высокой энергии в ускорителе, который генерирует электроны, ускоренные до 99% скорости света. [26] Эта система использует электрическую энергию и может быть включена и выключена. Высокая мощность коррелирует с более высокой производительностью и более низкой себестоимостью единицы продукции, но электронные пучки имеют низкую однородность дозы и глубину проникновения в сантиметры. [26] Поэтому обработка электронным пучком подходит для изделий с малой толщиной. [ требуется ссылка ]
Рентгеновские лучи производятся путем бомбардировки плотного материала мишени высокоэнергетическими ускоренными электронами (этот процесс известен как тормозное излучение -конверсия), что приводит к возникновению непрерывного энергетического спектра. [26] Тяжелые металлы, такие как тантал и вольфрам , используются из-за их высоких атомных чисел и высоких температур плавления. Тантал обычно предпочтительнее вольфрама для промышленных, больших по площади, мощных мишеней, потому что он более работоспособен, чем вольфрам, и имеет более высокую пороговую энергию для индуцированных реакций. [41] Как и электронные пучки, рентгеновские лучи не требуют использования радиоактивных материалов и могут быть выключены, когда не используются. Рентгеновские лучи имеют большую глубину проникновения и высокую однородность дозы, но они являются очень дорогим источником облучения, поскольку только 8% падающей энергии преобразуется в рентгеновские лучи. [26]
UV-C не проникает так глубоко, как другие методы. Таким образом, его прямое антимикробное действие ограничивается только поверхностью. Его эффект повреждения ДНК приводит к образованию пиримидиновых димеров циклобутанового типа . Помимо прямого воздействия, UV-C также вызывает устойчивость даже против еще не инокулированных патогенов . Часть этой индуцированной устойчивости понятна, поскольку является результатом временной инактивации ферментов самодеградации, таких как полигалактуроназа , и повышенной экспрессии ферментов, связанных с восстановлением клеточной стенки . [42]
Облучение — это капиталоемкая технология, требующая существенных первоначальных инвестиций, от 1 до 5 миллионов долларов. В случае крупных исследовательских или контрактных установок по облучению основные капитальные затраты включают источник излучения, оборудование (облучатель, контейнеры и конвейеры, системы управления и другое вспомогательное оборудование), землю (от 1 до 1,5 акров), радиационный экран и склад. Эксплуатационные расходы включают заработную плату (для постоянных и переменных работников), коммунальные услуги, техническое обслуживание, налоги/страхование, пополнение запасов кобальта-60, общие коммунальные услуги и прочие эксплуатационные расходы. [40] [43] Скоропортящиеся продукты питания, такие как фрукты, овощи и мясо, по-прежнему требуют обработки в холодильной цепи, поэтому все остальные затраты на цепочку поставок остаются прежними. Производители продуктов питания не приняли облучение продуктов питания, потому что рынок не поддерживает возросшую цену на облученные продукты питания, а также из-за потенциальной негативной реакции потребителей из-за облученных продуктов питания. [44]
Стоимость облучения пищевых продуктов зависит от требуемой дозы, переносимости пищевым продуктом радиации, условий обращения, т. е. требований к упаковке и складированию, стоимости строительства, финансовых соглашений и других переменных, характерных для конкретной ситуации. [45]
Облучение одобрено многими странами. Например, в США и Канаде облучение пищевых продуктов существует уже несколько десятилетий. [1] [3] Облучение пищевых продуктов используется в коммерческих целях, и объемы в целом растут медленными темпами, даже в Европейском Союзе, где все страны-члены разрешают облучение сушеных трав, специй и овощных приправ, но только некоторые разрешают продавать другие продукты как облученные. [46]
Хотя некоторые потребители предпочитают не покупать облученные продукты, для розничных торговцев существует достаточный рынок, чтобы постоянно иметь запасы облученных продуктов в течение многих лет. [47] Когда маркированные облученные продукты предлагаются для розничной продажи, потребители покупают их и покупают повторно, что указывает на рынок облученных продуктов, хотя существует постоянная потребность в просвещении потребителей . [47] [48]
Ученые-пищевики пришли к выводу, что любые свежие или замороженные продукты, подвергающиеся облучению в определенных дозах, безопасны для употребления, и около 60 стран используют облучение для поддержания качества своих продуктов питания. [1] [33] [6] [48] [49]
Можно упомянуть следующие риски: [50]
Codex Alimentarius представляет собой глобальный стандарт облучения пищевых продуктов, в частности, в рамках соглашения ВТО. Независимо от источника обработки, все перерабатывающие предприятия должны придерживаться стандартов безопасности, установленных Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), Кодексом практики радиационной обработки пищевых продуктов, Комиссией по ядерному регулированию (NRC) и Международной организацией по стандартизации (ISO). [51] Более конкретно, ISO 14470 и ISO 9001 предоставляют подробную информацию о безопасности на предприятиях по облучению. [51]
Все коммерческие облучательные установки содержат системы безопасности, которые разработаны для предотвращения воздействия радиации на персонал. Источник радиации постоянно экранируется водой, бетоном или металлом. Облучательные установки спроектированы с перекрывающимися слоями защиты, блокировками и предохранительными устройствами для предотвращения случайного воздействия радиации. [38] Расплавления маловероятны из-за низкого производства тепла от используемых источников. [38]
Положения Кодекса Алиментариус заключаются в том, что любой продукт «первого поколения» должен быть маркирован как «облученный», как любой продукт, полученный непосредственно из облученного сырья; для ингредиентов положение заключается в том, что даже последняя молекула облученного ингредиента должна быть указана вместе с ингредиентами, даже в тех случаях, когда необлученный ингредиент не указан на этикетке. Логотип RADURA является необязательным; несколько стран используют графическую версию, которая отличается от версии Кодекса. Предлагаемые правила маркировки опубликованы в CODEX-STAN – 1 (2005), [52] и включают использование символа Radura для всех продуктов, которые содержат облученные продукты. Символ Radura не является обозначением качества. Количество оставшихся патогенов зависит от дозы и исходного содержания, а применяемая доза может варьироваться в зависимости от продукта. [53]
Европейский союз следует положениям Кодекса о маркировке облученных ингредиентов вплоть до последней молекулы облученной пищи. Европейский союз не предусматривает использование логотипа Radura и полагается исключительно на маркировку соответствующими фразами на соответствующих языках государств-членов. Европейский союз обеспечивает соблюдение своих законов о маркировке облучения, требуя от своих стран-членов проводить испытания на поперечном срезе пищевых продуктов на рынке и отчитываться перед Европейской комиссией. Результаты ежегодно публикуются на EUR-Lex. [54]
В США облученные продукты питания определяются как продукты, в которых облучение вызывает существенное изменение в продукте питания или существенное изменение последствий, которые могут возникнуть в результате использования продукта. Таким образом, продукты питания, которые обрабатываются в качестве ингредиента рестораном или пищевым комбайном, освобождаются от требования маркировки в США. Все облученные продукты питания должны иметь заметный символ Radura, за которым следует заявление «обработано облучением» или «обработано облучением». [43] Насыпные продукты питания должны иметь индивидуальную маркировку с символом и заявлением или, в качестве альтернативы, Radura и заявление должны быть расположены рядом с упаковкой для продажи. [1]
Согласно разделу 409 Федерального закона о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах, облучение предварительно упакованных пищевых продуктов требует предварительного одобрения не только источника облучения для конкретного продукта, но и упаковочного материала для пищевых продуктов. Одобренные упаковочные материалы включают различные пластиковые пленки, но не охватывают различные полимеры и материалы на основе клея, которые, как было установлено, соответствуют определенным стандартам. Отсутствие одобрения упаковочного материала ограничивает производство и расширение производителями облученных предварительно упакованных пищевых продуктов. [26]
Материалы, одобренные FDA для облучения в соответствии с 21 CFR 179.45: [26]
В 2003 году Кодекс Алиментариус отменил все верхние пределы доз для облучения пищевых продуктов, а также разрешения для определенных продуктов, заявив, что все они безопасны для облучения. Такие страны, как Пакистан и Бразилия, приняли Кодекс без каких-либо оговорок или ограничений.
Стандарты, описывающие калибровку и работу радиационной дозиметрии, а также процедуры соотнесения измеренной дозы с достигнутыми эффектами, а также процедуры сообщения и документирования таких результатов, поддерживаются Американским обществом по испытаниям и материалам (ASTM international) и также доступны в виде стандартов ISO/ASTM. [55]
Все правила, касающиеся обработки пищевых продуктов, применяются ко всем продуктам до их облучения.
Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA) является агентством, ответственным за регулирование источников радиации в Соединенных Штатах. [1] Облучение, как определено FDA, является « пищевой добавкой », а не процессом обработки пищевых продуктов, и поэтому подпадает под правила о пищевых добавках. Каждый пищевой продукт, одобренный для облучения, имеет определенные рекомендации относительно минимальной и максимальной дозировки, которые определены FDA как безопасные. [1] [56] Упаковочные материалы, содержащие пищевые продукты, обработанные облучением, также должны пройти одобрение. Министерство сельского хозяйства США (USDA) вносит поправки в эти правила для использования с мясом, птицей и свежими фруктами. [57]
Министерство сельского хозяйства США (USDA) одобрило использование низкоуровневого облучения в качестве альтернативы пестицидам для фруктов и овощей, которые считаются хозяевами ряда насекомых-вредителей, включая плодовых мух и долгоносиков. В рамках двусторонних соглашений, позволяющих менее развитым странам получать доход за счет экспорта продовольствия, заключаются соглашения, позволяющие им облучать фрукты и овощи низкими дозами для уничтожения насекомых, чтобы продукты питания могли избежать карантина.
Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США и Министерство сельского хозяйства США одобрили облучение следующих продуктов питания и для следующих целей:
Европейское законодательство предусматривает, что все страны-члены должны разрешить продажу облученных сушеных ароматических трав, специй и овощных приправ. [62] Однако эти Директивы позволяют государствам-членам сохранять предыдущие категории разрешений пищевых продуктов, которые Научный комитет ЕС по пищевым продуктам (SCF) ранее одобрил (теперь органом утверждения является Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов). В настоящее время Бельгия, Чешская Республика, Франция, Италия, Нидерланды и Польша разрешают продажу многих различных типов облученных пищевых продуктов. [63] Прежде чем отдельные позиции в одобренном классе могут быть добавлены в одобренный список, запрашиваются исследования токсикологии каждого из таких пищевых продуктов и для каждого из предлагаемых диапазонов доз. В нем также говорится, что облучение не должно использоваться «в качестве замены гигиенической или медицинской практики или надлежащей производственной или сельскохозяйственной практики». Эти Директивы контролируют только облучение пищевых продуктов для розничной торговли продуктами питания, и их условия и средства контроля не применяются к облучению пищевых продуктов для пациентов, которым требуются стерильные диеты. В 2021 году наиболее распространенными облученными продуктами питания были лягушачьи лапки (65,1%), птица (20,6%), а также сушеные ароматические травы, специи и овощные приправы. [64]
В связи с существованием единого европейского рынка любые продукты питания, даже облученные, должны быть разрешены к продаже в любом другом государстве-члене, даже если действует общий запрет на облучение продуктов питания, при условии, что продукты питания были законно облучены в стране происхождения.
Кроме того, импорт в ЕС возможен из третьих стран, если объект облучения был проинспектирован и одобрен ЕС, а обработка является законной в ЕС или каком-либо государстве-члене. [65] [66]
В Австралии после гибели кошек [67] после употребления облученного корма для кошек и добровольного отзыва производителя [68] облучение корма для кошек было запрещено. [69]
Блокировки и защитные меры предписаны для минимизации этого риска. На таких объектах были аварии, смерти и травмы, связанные с радиацией, многие из которых были вызваны тем, что операторы игнорировали блокировки, связанные с безопасностью. [70] [71] [72] На объекте по радиационной обработке особые вопросы, связанные с радиацией, контролируются специальными органами, в то время как «обычные» правила техники безопасности на рабочем месте рассматриваются так же, как и на других предприятиях.
Безопасность объектов облучения регулируется Международным агентством по атомной энергии ООН и контролируется различными национальными комиссиями по ядерному регулированию. Регуляторы внедряют культуру безопасности, которая требует, чтобы все происходящие инциденты документировались и тщательно анализировались для определения причины и потенциала улучшения. Такие инциденты изучаются персоналом на нескольких объектах, и улучшения предписываются для модернизации существующих объектов и будущего дизайна.
В США Комиссия по ядерному регулированию (NRC) регулирует безопасность перерабатывающих предприятий, а Министерство транспорта США (DOT) регулирует безопасную транспортировку радиоактивных источников.
Слово «радуризация» происходит от слова radura, сочетающего начальные буквы слова «radiation» и основу «durus», латинского слова, означающего «твёрдый», «прочный». [73]
{{cite journal}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )