stringtranslate.com

Рестайлинг (автомобильный)

Автомобильный фейслифтинг , также известный как обновление середины поколения , незначительное изменение модели , незначительное обновление модели или импульс жизненного цикла , включает в себя изменения в стиле транспортного средства во время его производственного цикла, включая, в очень разной степени, новые листы металла, элементы дизайна интерьера или механические изменения, [1] позволяя автопроизводителю освежить модель без полной переделки . В то время как жизненный цикл автомобилей колеблется около шести-восьми лет до полной смены модели, фейслифтинг обычно вводится около трех лет в их производственном цикле. [2] [3]

Подтяжка лица сохраняет базовый стиль и платформу автомобиля [ 4] с эстетическими изменениями, например, изменениями в передней части ( решетка радиатора , фары ), задних фонарях , бамперах , панели приборов и центральной консоли , а также различных аксессуарах для отделки кузова или салона. Механические изменения могут происходить или не происходить одновременно с подтяжкой лица (например, изменения в двигателе , подвеске или трансмиссии ).


История

В 1920-х годах General Motors под руководством Альфреда П. Слоана в то время уступила долю рынка Ford , которая полагалась на Model T как на свою самую продаваемую модель. Слоану приписывают разработку стратегии, в которой компания ежегодно вносит изменения в дизайн своих автомобилей, чтобы вернуть себе долю рынка. Ford, с другой стороны, отказывался переделывать Model T до 1930-х годов, в течение которых Ford уступил долю рынка GM. С тех пор идея этой смены модели распространилась также на различные промышленные продукты, отличные от автомобилей. [5] Стратегия искусственно сделала автомобили, принадлежащие потребителям, несовременными, тем самым стимулируя покупателей приобретать новые автомобили. [ требуется цитата ] Стратегия также рассматривается как форма запланированного устаревания . [6] [ требуется страница ]

Определения

Citroën C5 рестайлинг и до рестайлинга (слева)

Термин «фейслифтинг», который автопроизводители иногда называют «незначительным изменением», «незначительным обновлением» или «освежением», описывает минимальное изменение модели, которое обычно совпадает с изменением года выпуска модели. [7]

Хотя слово «фейслифтинг» является общим термином, используемым в отрасли, у каждого производителя может быть своя собственная фраза для описания обновленной модели. BMW использует аббревиатуру LCI ​​(«Life Cycle Impulse») для обозначения обновления. Другие марки могут напрямую называть конкретный автомобиль моделью с обновлением, в то время как некоторые просто называют его новой моделью. В автомобильной терминологии «новый» обычно относится к обновленной модели, в то время как термин «совершенно новый» обозначает совершенно новое поколение не только с переработанным дизайном, но и с новой основой. [8]

Holden и Ford Australia реализовали стратегию в своем автомобильном дизайне, включающую существенные стилистические изменения при сохранении общего поколения транспортных средств. Некоторые примеры включают четвертое поколение Holden Commodore , которое включает в себя VE и VF , а также седьмое поколение Ford Falcon , представленное FG и FG X. Хотя эти модели принадлежат к одному поколению, они представляли собой разные итерации. Несмотря на то, что по сути они были фейслифтингами друг друга, эти итерации претерпели тонкие эстетические улучшения, обычно называемые ревизиями «Series II». [9]

«Реставрация автомобилей в середине жизненного цикла обычно носит чисто косметический характер: небольшая доработка здесь, небольшая подтяжка там, новые фары и, возможно, пара новых деталей отделки, чтобы поддерживать интерес к стареющему автомобилю еще пару лет перед полной реконструкцией».

Лоренс Яп, редактор Canadian Driver [10]

Примеры

Подтяжка лица может включать в себя изменение названия автомобиля ; так было, когда в 2008 году Ford переименовал свою модель Five Hundred в Ford Taurus . Подтяжка лица Citroën DS3, DS4 и DS5 даже изменила бренд, под которым эти модели продавались, с Citroën на DS .

Модели с более длительным сроком службы (10 и более лет) могут подвергаться многократным фейслифтингам. Примерами служат Mazda6 третьего поколения , которая поступила в продажу в декабре 2012 года и с тех пор получила два крупных фейслифтинга в 2016 и 2018 годах, оба из которых включали значительные изменения интерьера. [11]

Mazda6 (GJ) интерьер

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Определение: Подтяжка лица". About.com, Аарон Голд. Архивировано из оригинала 2009-08-15 . Получено 2009-07-20 .
  2. ^ Delphi VIII Прогноз и анализ североамериканской автомобильной промышленности. 1996.
  3. ^ "Что такое рестайлинг автомобиля? Могут ли они сэкономить мне деньги?". carwow.co.uk . Получено 01.02.2021 .
  4. ^ "Обзор Ford Fusion 2010". Edmunds.com.
  5. ^ Шварц, Майкл (2000). «Рынки, сети и рост Chrysler в старом Детройте, 1920—1940». Предприятие и общество . 1 (1): 63–99. doi :10.1093/es/1.1.63. ISSN  1467-2227. JSTOR  23699654.
  6. ^ Хауншелл, Дэвид (1984). От американской системы к массовому производству, 1800-1932: Развитие производственных технологий в Соединенных Штатах. Балтимор, Мэриленд: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-3158-4.
  7. ^ "Car Facelifts | Обновления автомобилей и модельные годы | MotaClarity". www.motaclarity.co.uk . Получено 2021-05-09 .
  8. ^ "Жизненный цикл автомобиля: фейслифтинг и обновления". CarExpert . Получено 2021-05-09 .
  9. ^ "Holden VF Commodore в 10: переоценка величайшего австралийского семейного автомобиля глазами 2023 года | Мнение". CarsGuide . 26 февраля 2023 г. . Получено 23 января 2024 г. .
  10. ^ "Обзор: Audi A4". Canadian Driver, 31 августа 2005 г., Лоренс Яп.
  11. ^ "Жизненный цикл автомобиля: фейслифтинг и обновления". CarExpert . Получено 2021-05-09 .