stringtranslate.com

След Будды

Икона со следами Будды
Отпечаток стопы Будды с Дхармачакрой и Триратной , I век, Гандхара
Буддапада, тиковое дерево, украшенное перламутром и стеклом. Искусство Ланна, конец XV — начало XVI вв. Ват Пхра Сингх Ворамахавихарн
Отпечаток стопы Будды у входа в храм Сима Малака

Следы Будды ( санскрит : Buddhapada ) — это буддийские иконы, имеющие форму отпечатка стопы или обеих стоп Гаутамы Будды . Существуют две формы: естественные, найденные в камне или скале, и искусственно созданные. [1] : 301  Многие из «естественных» признаны не подлинными следами Будды, а скорее их копиями или изображениями, которые можно считать cetiya ( буддийскими реликвиями ), а также ранним аниконическим и символическим изображением Будды. [2]

Символизм

Следы Будды изобилуют по всей Азии, датируемые разными периодами. [2] : 86  Японский автор Мотодзи Нива (丹羽基二, Niwa Motoji ) , который провел годы, выслеживая следы во многих азиатских странах, подсчитал, что он нашел более 3000 таких следов, среди них около 300 в Японии и более 1000 в Шри-Ланке . [3] Они часто имеют отличительные знаки, такие как Дхармачакра в центре подошвы или 32, 108 или 132 благоприятных знака Будды, выгравированных или нарисованных на подошве. [4]

Углубление на вершине Шри-падая в Шри-Ланке является одним из самых больших и известных следов. [5] Буддийская легенда гласит, что во время своей жизни Будда прилетел на Шри-Ланку и оставил свой отпечаток ноги на Шри-падая, чтобы указать на важность Шри-Ланки как хранителя его учений, а также оставил следы во всех землях, где его учения будут признаны. [ 1] : 301  В Таиланде наиболее важным из этих «естественных» следов, врезанных в скалу, является Phra Phutthabat в центральном Таиланде. [ 1 ] : 301  В Китае во времена династии Тан обнаружение большого отпечатка ноги Будды в Чэнчжоу заставило императрицу У Цзэтянь учредить новое правление в том же году, 701 н. э., начав эру Дацзу (Большая ступня). [2] : 86 

Отпечаток ноги как скульптурный объект имеет долгую историю, берущую начало от первых образцов, сделанных в Индии. [1] : 302  Они были сделаны в догреко -буддийский период буддийского искусства в Санчи , Бхархуте и других местах Индии, [2] : 85  вместе с Бо-Три и Дхармачакрой . [6] Позднее традиция создания отпечатков ног стала популярной в Шри-Ланке, Камбодже, Бирме и Таиланде. [1] : 302 

История

Каменное изображение древнего поклонения Буддападе

Почитание стоп гуру или божеств было обычным явлением в Древней Индии , а помещение головы к их стопам или под них было ритуальным жестом, обозначающим иерархию. [2] : 85  Как cetiya , след Будды классифицировался по-разному. Некоторые из них были uddesika , реликвиями, представляющими реликвии, а другие были paribhogika , реликвиями использования или контакта, и иногда saririka , как будто это были не просто следы, а настоящие ноги Будды. Некоторые из изображений следов могут означать события в жизни Будды, но другие могли быть изображениями людей, поклоняющихся святилищам со следами. [2] : 86 

Для ясности: [7] след Будды — это вогнутое изображение его ступни (или ступней), предположительно оставленное им на земле, чтобы намеренно отметить его проход по определенному месту. Изображения стоп Будды — это выпуклые изображения, которые представляют собой настоящие подошвы его ног со всеми их характеристиками. Следуя традиционному тройному делению четии , [ 8] мы можем предположить, что первая форма изображения стоп Будды — вогнутая — является своего рода элементом парибхогика , поскольку она неразрывно связана с самим Татхагатой . Вторую можно рассматривать как элемент уддиссака , поскольку она была создана преданным художником (или художниками) в память о Будде, взяв за образец подлинный след. Но мы можем думать об этой второй группе также как о « парибхогика по предположению», как отмечает Чутивонгс. [9] По мнению французского ученого Поля Муса , следы были своего рода магическими предметами, которые «позволяют на расстоянии воздействовать на людей, связанных с ними». [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Stratton, Carol (2003). Буддийская скульптура Северного Таиланда . Serindia Publications. ISBN 1-932476-09-1.
  2. ^ abcdef Стронг, Джон С. (2004). Реликвии Будды (Buddhisms: A Princeton University Press Series) . Princeton University Press . ISBN 0-691-11764-0.: 87 
  3. ^ Нива, Мотодзи (1992). Дзусэцу секай но буссокусэки: буссокусеки кара мита Буккё 図説世界の仏足石: 仏足石から見た仏教[ Следы Будды, изображения и пояснения: буддизм, увиденный через следы Будды ] (на японском и английском языках). Meicho Shuppan. стр. 5. ISBN 4-626-01432-1.
  4. ^ "Следы Будды". Buddha Dharma Education Association Inc. 2008. Получено 2008-05-11 .
  5. ^ Прасопчинчана, Сарунья (2013). «История и культурное наследие: прошлое и будущее». Международный журнал гуманистической идеологии .
  6. ^ "Камень 'Буддапада', 1-й / 2-й вв. н. э., Гандхара: комментарий Джона Эскенази Ltd". Колумбийский университет . Получено 2008-05-10 .
  7. ^ Cicuzza, Claudio, A Mirror Reflecting the Entire World. The Pāli Buddhapādamaṅgala или «Благоприятные знаки на стопах Будды». Критическое издание с английским переводом , Материалы для изучения Трипитаки, т. VI, Lumbini International Research Institute, Бангкок и Лумбини 2011, стр. xxi.
  8. ^ О последнем тройном делении четии см., например, Pj 8.7 (PTS 222): taṃ panetam cetiyaṃ tividham hoti paribhogacetiyaṃ, uddissakacetiyaṃ, dhātukacetiyanti. таттха бодхируккхо парибхогачетийам, буддхапатима уддиссакачетийам, дхатугаббхатупа садхатука дхатукачетийам . См. также Джа 479 (ПТС IV, 228) и Кассападасабаласса суванначетияватту в Дхп-а 14.9 (ПТС III, 251).
  9. См. Нандана Чутивонгс, «Следы Будды», Древний Цейлон 10 (1990), стр. 60.
  10. ^ Mus, Paul (2002). Barabudur (Национальный центр искусств имени Индиры Ганди) . Перевод Александра Макдональда. Sterling Publishers, Индия. стр. 67. ISBN 81-207-1784-8.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки