В кино троп — это то, что « Справочник по художественному режиссированию в кино» определяет как «универсально идентифицируемое изображение, наполненное несколькими слоями контекстуального значения, создающее новую визуальную метафору» [1] .
Распространенный тематический троп — взлет и падение гангстера в классическом гангстерском фильме . В этом жанре фильма также часто встречается троп о портновском восходящем гангстере, покупающем новую одежду. [2]
Термин имеет то же происхождение, что и «троп» в смысле литературы , и произошел от него. В свою очередь, это произошло от греческого τρόπος ( tropos ), «поворот, направление, путь», полученного от глагола τρέπειν ( trepein ), «поворачивать, направлять, изменять, изменять». [3] Тропы и их классификация были важной областью в классической риторике . Изучение тропов было снова поднято в современной критике, особенно в деконструкции . [4] Тропологическая критика (не путать с тропологическим чтением , типом библейской экзегезы ) — это историческое изучение тропов, целью которого является «определить доминирующие тропы эпохи» и «найти эти тропы в литературных и нелитературных текстах», междисциплинарное исследование, «важным примером» которого был Мишель Фуко . [4]
Использование этого термина по отношению к кино может быть более распространено в американском английском, чем в других диалектах. [5]
Троп является элементом семиотики кино и связывает денотацию и коннотацию. Фильмы воспроизводят тропы других искусств, а также создают свои собственные тропы. [6] Джордж Блюстоун писал в «Novels Into Film» , что при создании адаптаций кинотропы «чрезвычайно ограничены» по сравнению с литературными тропами . Блюстоун сказал: «[Литературный троп] — это способ... упакованного символического мышления, который свойствен скорее воображаемой, чем визуальной деятельности... [когда] он преобразуется в буквальное изображение, метафора будет казаться абсурдной». [7]