В комедии обратный вызов — это шутка , которая ссылается на что-то, ранее рассказанное в наборе. Также известна как внутренняя аллюзия , литературный прием, который помогает придать структуру тексту. Обратные вызовы — это подмножество внутренних шуток , которые ссылаются на что-то, рассказанное в наборе, а не на что-либо вообще.
На телевидении термин «обратный вызов» стал означать шутку или реплику, которая относится к предыдущему эпизоду (или иногда, в редких случаях, к фильмам). В частности, в ранних ситкомах — хотя даже до начала 1990-х годов — обратные вызовы были редки и часто не одобрялись сетями, потому что они грозили оттолкнуть зрителя, который впервые посмотрел сериал или пропустил эпизоды, особенно если обратный вызов связан с предыдущими эпизодами (это особенно угрожает синдицированной ценности шоу, поскольку шоу, в которых эпизоды являются самостоятельными и, таким образом, могут быть повторно показаны не по порядку, могут иметь более высокую цену продажи, чем шоу, которые должны запускаться последовательно ).
Seinfeld , шоу, построенное вокруг стендап-комедии , регулярно использовало обратные отсылки в своих сценариях; его использование стратегии обычно ограничивало обратные отсылки событиями в тех же эпизодах, что имело эффект замыкания эпизода или создания иронического поворота в конце . Другой сериал, 30 Rock , использовал обратные отсылки для отсылки к вымышленным фильмам и телевизионным программам, созданным в рамках шоу. Arrested Development стал хорошо известен фанатам за его регулярное использование обратных отсылок во всех своих эпизодах. [1]
Граница между обратным отсылом и простой непрерывностью может быть неоднозначной. Повторное отсылание к одной и той же шутке — это запущенный гэг .