Маньчжурская обувь на платформе относится к традиционной высокой обуви на платформе, которую носили маньчжурские женщины , которая появилась в начале династии Цин и продолжала носиться даже в конце династии Цин. [1] [2] Это тип Qixie ( китайский :旗鞋; букв. ' маньчжурская обувь '), маньчжурская обувь, [1] которая является частью Qizhuang , традиционной одежды маньчжурского народа. В зависимости от ее стиля, маньчжурская обувь на платформе может быть классифицирована как gaodixie ( китайский :高底鞋), которая была обувью на высоком каблуке , и yuanbaodi ( китайский :元宝底), которая была обычно обувью на низком каблуке.
Гаодикси можно разделить на хуапэнси ( китайский :花盆鞋; пиньинь : huāpénxié ; букв. «обувь в цветочном горшке»), также известный как хуапенди ( китайский :花盆底; пиньинь : huāpéndǐ ), хуапэндикси ( китайский :花盆) .底鞋) [2] или обычно называемые туфлями в виде цветочного горшка на английском языке, [1] и матикси ( китайский :馬蹄鞋; пиньинь : mώtí xié ; букв. «подковообразные туфли»), также известный как матикси ( китайский :馬蹄底鞋) ) , [2] которые на английском языке обычно называют подковами с копытами [1] или подковами с копытами [ 3 ] .
Нижняя часть обуви представляла собой высокую платформенную пятку, которая была сделана из дерева, в то время как верхняя часть обуви была сделана из ткани. [3] Подошва была проложена несколькими слоями хлопка, что позволяло носить обувь в помещении или только во время особых мероприятий. [3] Правая и левая части были взаимозаменяемыми. [3]
Изготовление обуви из дерева было традиционным ремеслом предков маньчжуров. [1] Согласно народным преданиям, обувь на толстой подошве впервые появилась, когда богиня решила защититься от насекомых и пыли, когда ей пришлось идти по грязи. [3] Другая легенда связывает создание обуви на платформе с принцессой Дуоло Ганьчжу, которая приказала своим солдатам использовать деревянные ходули , чтобы пересечь болота; это изобретение позволило солдатам начать внезапную атаку и вернуть себе столицу. [2] С тех пор маньчжурские женщины носили высокую обувь на платформе, похожую на ходули. [2]
Когда маньчжуры завоевали Китай во времена династии Цин , они запретили маньчжурским женщинам бинтовать ноги, как китайским женщинам хань. [4] Иногда высказывается предположение, что маньчжурская обувь на платформе использовалась для имитации походки китайцев хань с бинтованными ногами. [2] Однако также высказывается предположение, что использование обуви на высокой платформе не было результатом влияния китайцев хань, а результатом адаптации к условиям жизни в северо-восточных регионах. [2]
В начале династии Цин появились как хуапэнсе , так и матисе . [1] В середине 19 века комплект одежды маньчжурских женщин состоял из обуви на высокой платформе, маньчжурского халата и лянбатоу . [3] В конце династии Цин маньчжурские женщины в конечном итоге практиковали некое подобие свободного бинтования ног, называемое лютяоцзяо ( букв. « ступни из ивовых ветвей ») в течение короткого периода времени (всего 1 месяц), чтобы сжать ступни в узкую, ножевидную форму под влиянием китайцев хань. [2]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )