Общественная собственность

Совместная собственность (США), также называемая совместной собственностью (Южная Африка), представляет собой режим совместной собственности супругов , согласно которому собственность, приобретенная во время брака , считается собственностью обоих супругов и подлежит разделу между ними в случае развода. И наоборот, имущество, принадлежавшее одному из супругов до брака, а также подарки и наследство, полученные им во время брака, в случае развода рассматриваются как отдельная собственность этого супруга. В некоторых случаях отдельное имущество может быть «преобразовано» в совместное имущество или включено в семейное имущество по соображениям равенства. Совместная собственность также может иметь значение в законе о наследстве при исполнении завещания .

Понятие совместной собственности зародилось в юрисдикциях гражданского права , но в настоящее время встречается и в некоторых юрисдикциях общего права . Режимы совместной собственности можно найти в странах по всему миру, включая Швецию , ^[1] Германию , ^[2] Италию , ^[3] Францию , ^[4] Южную Африку ^[5] и некоторые части США . ^[6] В странах гражданского права, таких как Испания, Франция и Германия, супруги обычно могут выбрать один из нескольких супружеских режимов для раздела имущества, при этом совместная собственность является одним из вариантов, а также система раздельного имущества и система долевого участия . ^[7]^[8]^[9]

Вариации

Совместность активов и доходов: каждый супруг владеет неделимой половиной доли во всем имуществе, приобретенном во время брака, за исключением имущества, приобретенного в дар или по наследству во время брака, которое является отдельной собственностью; или которое относится к раздельному имуществу, приобретенному до брака, которое остается отдельной собственностью; или которое приобретено в период, когда супруги постоянно проживают раздельно и раздельно (например, юридическое раздельное проживание, фактическое или де-факто ), что также является раздельной собственностью. Этот вид общественной собственности также называют «финансовой совместной собственностью». (Fr communauté reduite aux acquêts , Sp sociedad de gananciales , Du gemeenschap van aanwinst van goederen , gemeenschap van vruchten en inkomsten , Ger Errungenschaftsgemeinschaft , It comunione degli acquisti )
Сообщество прибылей и убытков: аналогично описанному выше, но обязательства («убытки») являются отдельной собственностью. (Du gemeenschap van winst en verlies , Afrik gemeenskap van wins en verlies )
Совместная личная и супружеская собственность: Совместная собственность состоит из всего имущества, личного и недвижимого имущества, приобретенного во время брака; и вся личность, приобретенная до брака. Недвижимость, приобретенная до брака, является отдельной собственностью. (Fr communauté de meubles et acquêts , Du gemeenschap van inboedel , Ger Fahrnisgemeinschaft ).
Ограниченная совместная собственность: аналогична общности активов и доходов, но определенная совместная собственность является отдельной собственностью. (Fr communauté de biens limitée , Du beperkte gemeenschap van goederen , Swiss Ger Ausschlussgemeinschaft )
Универсальная или абсолютная совместная собственность: Вся добрачная и супружеская собственность является совместной собственностью. Однако если есть дети от предыдущего брака, имущество, связанное с этим брачным сообществом, может быть отделено от совместного имущества последующего брака, чтобы гарантировать, что дети предыдущего супруга получат наследство. (Fr communauté Universelle , Sp comunidad absoluta de bienes , Du algehele gemeenschap van goederen , Ger allgemeine Gütergemeinschaft , It comunione Universale dei beni )

Юрисдикции

Обычай Парижа в Новой Франции

Россия

В России общинная собственность была введена советским правительством в 1926 году. До этого законы, принятые в конце XVIII века, диктовали раздельный режим собственности, поэтому замужняя женщина (по крайней мере, теоретически) полностью распоряжалась своим имуществом, включая приданое и все, что она приобрела лично во время брака. Новая советская система заменила это ограниченной формой общественной собственности, а именно общностью приобретений , и она сохранилась до наших дней. Единственным существенным изменением, внесенным в 1995 году, стало введение брачного договора , которого не существовало по советскому законодательству. Такое соглашение может быть подписано в любое время до или после заключения брака. Он может регулировать права супругов на принципах, совершенно чуждых законодательному режиму, но не должен ставить кого-либо из них (особенно того, кто не может себя обеспечить) в явно невыгодное положение. ^[10]

Южная Африка

В Южной Африке, если пара не подписывает брачный контракт перед нотариусом , который впоследствии регистрируется в бюро по оформлению документов , до брака, они заключают брак на совместной собственности, а это означает, что все их активы и обязательства ( даже приобретенные до брака) во время брака объединяются в совместное имущество, в котором каждому из супругов принадлежит неделимая половина доли. Каждый из супругов имеет равные права самостоятельно распоряжаться имуществом, за исключением того, что некоторые крупные сделки требуют согласия обоих супругов. ^[11] Одним из последствий общности имущества в Южной Африке является то, что если один из супругов объявляется неплатежеспособным (банкротом) во время брака, другой также становится неплатежеспособным, что является потенциально разрушительным последствием. ^[12]

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах имеется девять штатов общественной собственности: Аризона , Калифорния , Айдахо , Луизиана , Невада , Нью-Мексико , Техас , Вашингтон и Висконсин . ^[13] Четыре других штата приняли факультативные системы общественной собственности. Аляска позволяет супругам создавать совместную собственность путем заключения соглашения о совместной собственности или путем создания траста совместной собственности. ^[14] В 2010 году Теннесси принял закон, аналогичный закону Аляски, который позволяет резидентам и нерезидентам приобретать общественную собственность через траст общественного имущества. ^[15] Совсем недавно, в 2020 году, Кентукки принял факультативную систему общественной собственности, позволяющую резидентам и нерезидентам создавать трасты общественной собственности. ^[16] Наконец, в 2021 году Флорида приняла аналогичный закон, позволяющий гражданам и негражданам создавать трасты общественной собственности. ^[17] Содружество Пуэрто-Рико позволяет владеть собственностью как общественной собственностью, ^[13] как и некоторые юрисдикции коренных американцев.

Раздел совместного имущества может производиться по предметам путем разделения всех предметов или по стоимости. В некоторых юрисдикциях, таких как Калифорния , разделение совместной собственности строго предусмотрено законом ^[18] , поэтому фокус смещается на то, следует ли классифицировать отдельные объекты как общую или отдельную собственность. В других юрисдикциях, например, в Техасе , суд по бракоразводным делам может постановить о « справедливом распределении » общего имущества, что может привести к его неравномерному разделу . В государствах, не являющихся членами сообщества, собственность может быть разделена путем справедливого распределения. Вообще говоря, имущество, которое каждый из партнеров вносит в брак или получает в дар, по завещанию или завещанию во время брака, называется раздельным имуществом (не совместной собственностью). Смотрите раздел имущества . Раздел общественных долгов не может быть тем же самым, что и раздел общего имущества. Например, в Калифорнии общественная собственность должна быть разделена «поровну», а общественный долг должен быть разделен «справедливо». ^[19]

Примечания

^ Морли, Джереми. «Выйти замуж за шведа? Или шведка и выйти замуж? Разве вам не нужен брачный договор?».
^ «Существует ли установленный законом режим собственности супругов, и если да, то что он предусматривает? - Пары в Германии» . www.coupleseurope.eu .
^ «Существует ли установленный законом режим собственности супругов, и если да, то что он предусматривает? - Пары в Италии» . www.coupleseurope.eu .
^ «Существует ли установленный законом режим собственности супругов, и если да, то что он обеспечивает? - Пары во Франции» . www.coupleseurope.eu .
^ «Брак при совместном владении имуществом - Семейное право» .
^ «Совместная собственность: кому что принадлежит?». Финдлоу .
^ Герхард, Юте (1997). Frauen in der Geschichte des Rechts von der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart (на немецком языке). Мюнхен. ISBN 978-3-406-42866-1. ОКЛК 243866547.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Рамос Пасос, Рене (2007). Деречо де Фамилия . Сантьяго: Редакция Jurídica de Чили. стр. 158–160.
^ Тус, П. и Эрик Фонгаро. Международное право частной собственности семьи . ЛексисНексис, 2017.
^ Проф. Маша Антокольская (2008). «Имущественные отношения между супругами — Россия» (PDF) . CEFL онлайн . Проверено 24 сентября 2022 г.
^ «Брак: юридические аспекты» (PDF) . Юридическое общество Южной Африки. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «Заключение брака на совместной собственности - ваши права и обязанности» .
^ ab «Руководство по внутренним доходам – 25.18.1 Основные принципы права общественной собственности». www.irs.gov . Проверено 5 августа 2016 г.
^ См. Стат. Аляски. §§ 34.77.020 – 34.77.995
^ Макдэниел, А. Стивен; Адамс-младший, К. Майкл. «Совместный отзывный траст общественной собственности» (PDF) . Уятт Таррант и Комбс.
^ Пересмотренный устав Кентукки §§ 386.620, 622, 624.
^ Мур, Блейкли. «Трасты общественной собственности Флориды». Закон о трастах и недвижимости PTM.
^ См. раздел 2550 Семейного кодекса Калифорнии.
^ См. «Брак Истиса» , 47 Cal. Приложение. 3д 459 (1975).