stringtranslate.com

Список объектов всемирного наследия в Соединенном Королевстве

Стоунхендж является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО « Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ними объекты» .

Объекты всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) — это места, имеющие важное культурное или природное значение , как описано в Конвенции ЮНЕСКО об охране всемирного наследия, принятой в 1972 году. [1]

Карта
Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

В Соединенном Королевстве и на британских заморских территориях насчитывается 35 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [2] Список ЮНЕСКО содержит по одному обозначенному объекту в Англии и Шотландии ( Границы Римской империи ), а также восемнадцать исключительно в Англии, шесть в Шотландии , четыре в Уэльсе , два в Северной Ирландии и по одному на каждой из заморских территорий Бермудских островов , Гибралтара , островов Питкэрн и острова Святой Елены . Существует дополнительный объект, частично расположенный на территории Великобритании , Акротири и Декелия , но считающийся частью списка Кипра . Первыми объектами в Великобритании, включенными в Список всемирного наследия, были Дорога гигантов и побережье Козуэй ; Замок и собор Дарема ; Ущелье Айронбридж ; Королевский парк Стадли , включая руины аббатства Фонтанов ; Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ними объекты ; и замки и городские стены короля Эдуарда в Гвинеде в 1986 году. Последними объектами, включенными в список, стали Сланцевый ландшафт северо-западного Уэльса и Бат-Спа (как часть Великих спа-курортов Европы) в июле 2021 года. [3] [4]

Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (обычно именуемой ЮНЕСКО) был ратифицирован в 1946 году 26 странами, включая Великобританию. Его целью было обеспечение «сохранения и защиты мирового наследия книг, произведений искусства и памятников истории и науки». [5] Великобритания ежегодно вносит 130 000 фунтов стерлингов в Фонд всемирного наследия, который финансирует сохранение объектов в развивающихся странах . [6] Некоторые обозначенные объекты включают несколько объектов, которые имеют общее географическое положение или культурное наследие.

Национальная комиссия Великобритании по делам ЮНЕСКО консультирует британское правительство , которое отвечает за сохранение объектов всемирного наследия, по вопросам политики в отношении ЮНЕСКО. [7] Национальная комиссия Великобритании по делам ЮНЕСКО провела исследование в 2014–2015 годах по вопросу о более широкой ценности ЮНЕСКО для Великобритании и обнаружила, что объекты всемирного наследия Великобритании принесли примерно 85 миллионов фунтов стерлингов с апреля 2014 года по март 2015 года благодаря своей связи с глобальной сетью. [8]

Критерии отбора объектов Всемирного наследия i–vi связаны с культурой, а критерии отбора vii–x являются природными критериями. [9] Двадцать три объекта обозначены как «культурные», четыре как «природные» и один как «смешанный». [примечание 1] [2] Распределение объектов по типу было похоже на общие пропорции; из 1121 объекта в Списке всемирного наследия 77,5% являются культурными, 19% — природными и 3,5% — смешанными. [10] Сент-Килда — единственный смешанный объект Всемирного наследия в Великобритании. Первоначально сохраненный только для своей естественной среды обитания, [11] объект был расширен в 2005 году, чтобы включить общину фермеров , которая когда-то населяла архипелаг ; объект стал одним из всего лишь 25 смешанных объектов в мире. [12] Природными объектами являются побережье Дорсета и Восточного Девона ; Дорога гигантов и побережье Козуэй; острова Гоф и Недоступные ; и остров Хендерсон . Остальные являются культурными. [2]

В 2012 году Комитет всемирного наследия добавил Ливерпуль – морской торговый город в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой , сославшись на угрозы целостности объекта со стороны запланированных проектов городского развития. [13] Объект был лишен статуса всемирного наследия в 2021 году. [14]

Расположение сайтов

Список ЮНЕСКО содержит по одному обозначенному объекту в Англии и Шотландии (Границы Римской империи, которые также находятся в Германии) [15] с еще шестнадцатью в Англии, пятью в Шотландии, четырьмя в Уэльсе , одним в Северной Ирландии и одним на каждой из заморских территорий Бермудских островов , Гибралтара , островов Питкэрн и Тристан-да-Кунья . На картах ниже показаны все текущие объекты всемирного наследия.

Список сайтов

В таблице приведена информация о каждом объекте Всемирного наследия:

Название : согласно списку Комитета всемирного наследия [10]
Местоположение : в одной из стран, входящих в состав Великобритании, или заморских территорий, координаты предоставлены ЮНЕСКО.
Период : значимый период времени, как правило, строительства
Данные ЮНЕСКО : номер объекта, год внесения объекта в Список всемирного наследия и критерии, которым он был включен.
Описание : краткое описание сайта

Сайт не рассматривается как часть списка Великобритании

Кроме того, один объект всемирного наследия, находящийся в пределах суверенных базовых территорий Акротири и Декелия, считается объектом Кипра. Это связано с тем, что договор 1960 года с Кипром предусматривает, что «древние памятники и древность будут управляться и поддерживаться Республикой Кипр». [62]

Предварительный список

Предварительный список — это перечень важных объектов наследия и природных объектов, которые страна рассматривает для включения в Список всемирного наследия, тем самым становясь объектами всемирного наследия. Предварительный список может быть обновлен в любое время, но включение в список является предварительным условием для рассмотрения для включения в течение пяти-десятилетнего периода. [65]

Предварительный список Великобритании последний раз обновлялся 25 июля 2014 года и состоял из 11 объектов (3 из которых с тех пор были включены в список объектов всемирного наследия). Объекты, оставшиеся в Предварительном списке в 2022 году, следующие: [66]

В апреле 2023 года Департамент культуры, СМИ и спорта Великобритании объявил обновленный Предварительный список. 5 новых объектов в списке будут дополнительно разрабатывать свои номинации, прежде чем представить их в ЮНЕСКО для оценки. 7 объектов в обновленном списке: [74]

Бывший объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Смешанный объект — это объект, который соответствует как природным, так и культурным критериям.

Ссылки

Цитаты
  1. ^ "Конвенция об охране всемирного наследия". ЮНЕСКО . Получено 17 сентября 2010 г.
  2. ^ abc Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии: Объекты, включенные в Список всемирного наследия ЮНЕСКО , получено 16 августа 2009 г.
  3. ^ "Валлийский сланцевый ландшафт Великобритании — новейший объект Всемирного наследия ЮНЕСКО". GOV.UK . Получено 28 июля 2021 г. .
  4. ↑ Смотреть: Бат добавлен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с 10 другими европейскими городами, 26 июля 2021 г. , получено 28 июля 2021 г.
  5. ↑ Устав ЮНЕСКО, ЮНЕСКО , получено 17 августа 2009 г.
  6. ↑ Финансирование, Департамент культуры, СМИ и спорта , архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. , извлечено 17 августа 2009 г.
  7. ^ О нас, Национальная комиссия Соединенного Королевства по делам ЮНЕСКО, архивировано с оригинала 28 февраля 2009 г. , извлечено 17 августа 2009 г.
  8. ↑ Всемирное наследие, Национальная комиссия Соединенного Королевства по делам ЮНЕСКО, архивировано с оригинала 8 июля 2017 г. , извлечено 29 сентября 2017 г.
  9. ↑ Критерии отбора, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  10. ^ ab Список всемирного наследия ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  11. ^ Новая публикация освещает St Kilda, Scottish Natural Heritage , 9 декабря 2004 г., архивировано из оригинала 12 января 2009 г. , извлечено 16 августа 2009 г.
  12. ↑ Двойной статус всемирного наследия для уникальных шотландских островов, Национальный фонд Шотландии , 14 июля 2005 г., архивировано из оригинала 2 октября 2006 г. , извлечено 16 августа 2009 г.
  13. ^ ab "Ливерпуль – Угрозы морского торгового города для сайта (2012)" . Получено 3 октября 2013 г. .
  14. ^ abc Halliday, Josh (21 июля 2021 г.). «ЮНЕСКО лишает Ливерпуль статуса всемирного наследия». Guardian . Guardian . Получено 21 июля 2021 г. .
  15. ^ «Границы Римской империи». unesco.org .
  16. ^ abcd Blaenavon Industrial Landscape, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  17. ^ abcd Дворец Бленхейм, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  18. ^ abcd Кентерберийский собор, аббатство Святого Августина и церковь Святого Мартина, ЮНЕСКО , получено 15 августа 2009 г.
  19. ↑ Историческая Англия , «Церковь Святого Мартина (1242166)», Список национального наследия Англии , получено 16 августа 2009 г.
  20. ^ Историческая Англия , "Аббатство Святого Августина (464466)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 16 августа 2009 г.
  21. ^ abcd Замки и городские стены короля Эдуарда в Гвинеде, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  22. ^ Лиддиард (2005), стр. 9.
  23. ^ abcd Город Бат, ЮНЕСКО , получено 29 июля 2009 г.
  24. ^ abcd Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  25. ^ abc Derwent Valley Mills, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  26. ^ Партнерство Derwent Valley Mills (2000), стр. 30–31, 96.
  27. ^ abc Dorset and East Devon Coast, ЮНЕСКО , получено 29 июля 2009 г.
  28. ^ abcd Даремский замок и собор, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  29. ^ abc Английский Озёрный край, ЮНЕСКО , получено 10 июля 2017 г.
  30. ^ ab The Flow Country, ЮНЕСКО , получено 30 июля 2024 г.
  31. ^ ab Forth Bridge, ЮНЕСКО , получено 5 июля 2015 г.
  32. ^ abcd Границы Римской империи, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  33. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Границы Римской империи» . Получено 1 января 2015 г.
  34. ^ abcd Дорога гигантов и побережье Козуэй, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  35. ^ abc Gorham's Cave Complex, ЮНЕСКО , получено 15 июля 2016 г.
  36. ^ Finlayson C, Pacheco FG, Rodríguez-Vidal J, et al. (октябрь 2006 г.). "Late survival of Neanderthals at the southernmost extreme of Europe" (PDF) . Nature . 443 (7113): 850–3. Bibcode :2006Natur.443..850F. doi :10.1038/nature05195. PMID  16971951. S2CID  4411186. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2008 г.
  37. ^ abc Gough and Inaccessible Island, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  38. ^ ab Великие курорты Европы, ЮНЕСКО , получено 25 июля 2021 г.
  39. ^ abcd Сердце неолитических Оркнейских островов, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  40. ^ abc Остров Хендерсон, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  41. ^ abcd Исторический город Сент-Джордж и связанные с ним укрепления, Бермудские острова, ЮНЕСКО , получено 2 августа 2009 г.
  42. ^ abcd Ущелье Айронбридж, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  43. ^ abc Jodrell Bank Observatory, ЮНЕСКО , получено 7 июля 2019 г.
  44. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. "Обсерватория Джодрелл-Бэнк". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 9 марта 2021 г. Текст скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO (CC BY-SA 3.0 IGO).
  45. ^ abcd Maritime Greenwich, ЮНЕСКО , получено 29 июля 2009 г.
  46. ^ abcd New Lanark, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  47. ^ abcd Старый и Новый город Эдинбурга, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  48. ^ abcd Вестминстерский дворец, Вестминстерское аббатство и церковь Святой Маргариты, ЮНЕСКО , получено 15 августа 2009 г.
  49. ↑ История, Вестминстерское аббатство , получено 15 августа 2009 г.
  50. ↑ Торнбери (1878), стр. 567.
  51. ^ abcd Pontcysyllte Aqueduct and Canal, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  52. ↑ Перечисленные здания: Pontcysyllte Aqueduct, Trevor, Wrexham County Borough Council, архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. , извлечено 12 августа 2009 г.
  53. ^ abcd Королевские ботанические сады, Кью, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  54. ^ abc St Kilda, ЮНЕСКО , получено 12 августа 2009 г.
  55. ^ Бенви (2000).
  56. ^ abcd Saltaire, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  57. ^ ab Slate Industry of North Wales, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  58. ^ Уэльский сланец номинирован на включение в список объектов Всемирного наследия
  59. ^ abcd Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ним объекты, ЮНЕСКО , получено 27 июля 2009 г.
  60. ^ abcd Studley Royal Park, включая руины аббатства Фаунтинс, ЮНЕСКО , получено 29 июля 2009 г.
  61. ^ abcd Лондонский Тауэр, ЮНЕСКО , получено 28 июля 2009 г.
  62. ^ "SBAA website". sbaadministration.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 . Получено 10 октября 2012 .
  63. ^ "Пафос". ЮНЕСКО . Получено 17 августа 2011 г.
  64. ^ "Изображения QuestUAV делают объекты всемирного наследия ЮНЕСКО заметными для людей с нарушениями зрения - QuestUAV News". questuav.com . 26 мая 2016 г. . Получено 1 июня 2018 г. .
  65. ↑ Глоссарий, ЮНЕСКО , получено 1 января 2010 г.
  66. ↑ Предварительный список Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, ЮНЕСКО, 19 января 2006 г. , получено 16 июля 2016 г.
  67. ^ abc Chatham Dockyard and its Defences, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  68. ^ abc Creswell Crags, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  69. ^ abc Darwin's Landscape Laboratory, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  70. ^ ab Остров Святой Елены, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  71. ^ ab Mousa, Old Scatness and Jarlshof: the Zenith of Iron Age Shetland, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  72. ^ ab The Twin Monastery of Wearmouth Jarrow, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  73. ^ ab Острова Теркс и Кайкос, ЮНЕСКО , получено 17 июля 2016 г.
  74. ^ "Ответ правительства на обзор предварительного списка Великобритании". GOV.UK. Получено 24 июля 2023 г.
  75. ^ "Ливерпуль лишён статуса объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО". BBC News . 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  76. ^ abcd Ливерпуль – Морской торговый город, ЮНЕСКО , получено 29 июля 2009 г.
Библиография

Внешние ссылки