stringtranslate.com

Корзина с фруктами

«Корзина фруктов» ( яп .フルーツバスケット, Хепберн : Фуруцу Басукетто ) , иногда сокращенно Фуруба или Фруба (フルバ) , — серия японских манг , написанная и проиллюстрированная Нацуки Такая .он выпускался в ежемесячном японскомжурнале сёдзё -манги Hana to Yume , издаваемом Hakusensha . Название сериала происходит от названия популярной игры, в которую играют в японских начальных школах, о которой упоминается в сериале. .

Fruits Basket рассказывает историю Тору Хонды , девочки-сироты, которая после встречи с Юки, Кё и Шигуре Сохмой узнает, что 13 членов семьи Сохма одержимы животными китайского зодиака и прокляты превращаться в свои животные формы, когда они слабы, напряжены или когда их обнимает кто-либо противоположного пола, не одержимый духом зодиака. По мере развития сериала Тору узнает о трудностях и боли, с которыми сталкиваются страдающие члены семьи Сохма, и благодаря своей щедрой и любящей природе помогает исцелить их эмоциональные раны. По мере того, как она узнает больше о Юки, Кё и остальной части таинственной семьи Сохма, Тору также узнает больше о себе и о том, как сильно другие заботятся о ней.

Takaya начал сиквел под названием Fruits Basket Another в сентябре 2015 года, а спин-офф сериал The Three Musketeers Arc в апреле 2019 года. Оригинальная манга была впервые адаптирована в 26-серийный аниме -телесериал в 2001 году, спродюсированный Studio Deen и срежиссированный Акитаро Даичи . Вторая адаптация аниме-телесериала, снятая TMS Entertainment и срежиссированная Ёсихидэ Ибатой, вышла в апреле 2019 года, при этом ее первый сезон транслировался с апреля по сентябрь 2019 года, ее второй сезон транслировался с апреля по сентябрь 2020 года, а ее третий и последний сезон транслировался с апреля по июнь 2021 года. Аниме-сериал-перезагрузка изначально был совместным производством Funimation , которая выпустила сериал в партнерстве с Crunchyroll , хотя позже сериал был полностью перемещен под последнюю. Фильм-сборник под названием «Корзинка фруктов: Прелюдия» впервые был показан в кинотеатрах Японии в феврале 2022 года, а в июне 2022 года он вышел в прокат в США и Канаде, а в июле 2022 года — в Великобритании.

К декабрю 2018 года манга имела тираж более 30 миллионов экземпляров, что сделало ее одной из самых продаваемых серий манги , а также одной из самых продаваемых серий сёдзё-манги всех времен. В академических работах она описывается как «классический фаворит фанатов в сёдзё-мангах по всему миру». [6]

Сюжет

Когда мать старшеклассницы Тору Хонды погибает в автокатастрофе, Тору забирает к себе ее дедушка. Несколько месяцев спустя ее дедушка решает переделать свой дом и спрашивает Тору, может ли она пожить у одной из своих подруг, пока ремонт не будет закончен. Не желая навязываться своим двум лучшим подругам, Тору покупает палатку и начинает жить в лесу недалеко от своей школы.

Однажды, исследуя окрестности, Тору обнаруживает дом неподалеку, где живет ее популярная одноклассница Юки Сома со своим кузеном Шигуре. Вскоре после этого оползень разрушает ее палатку, и Сома приглашают Тору переехать в их дом. Когда Юки и Шигуре показывают Тору ее новую комнату, их прерывает Кё Сома, кузен Юки и Шигуре, который пробивает потолок и бросает вызов Юки на бой.

Тору пытается остановить его и, случайно упав на него, заставляет его превратиться в кошку прямо перед ней, обнаруживая проклятие семьи Сома; что двенадцать членов семьи, за исключением Кё, одержимы духами китайского зодиака (十二支, Jūnishi ) и превращаются в своих зодиакальных животных, когда они слабы, испытывают стресс, смущение или когда их обнимает кто-то противоположного пола. Кё одержим котом, который был исключен из зодиака, и проклят, чтобы подвергаться таким же издевательствам и оскорблениям со стороны клана.

Когда Тору узнает тайну семьи Сохма, она обещает никому не рассказывать, и ей разрешают продолжать жить с ними. Хотя проклятие Сохма простирается гораздо глубже и темнее, чем Тору изначально думает, ее присутствие и ее принятие их вскоре оказывают большое положительное влияние на тех, кто одержим зодиаком. Она отправляется, чтобы разрушить проклятие и по пути встречает и обнаруживает мстительных духов зодиака Сохма, включая их лидера, Акито, который занимает положение «бога» в китайской легенде, и который и удерживает семью вместе, и приковывает их к своим духам.

Производство

Название серии взято из детской игры «Корзинка фруктов» (フルーツバスケット, furūtsu basuketto ) , в которой участники сидят в кругу, а ведущий игры называет каждого человека в честь вида фруктов; когда называют название фрукта ребенка, этот ребенок встает и должен найти новое место. Когда главная героиня, Тору Хонда, впервые играет в эту игру в детском саду , ей не дают фрукт, а вместо этого ее одноклассники, которые не хотят, чтобы она играла, назначают « онигири ». Однако Тору, думая, что онигири вкусные, не понимает, что ее одноклассники намеренно исключают ее из игры; как только игра заканчивается и всех детей, кроме Тору, называют, Тору понимает, что онигири — это вообще не вид фруктов, и она понимает, что она лишняя.

Тору начинает ассоциировать эту игру с семьей Сохма, и что она не вписывается в их среду так же, как онигири в корзину с фруктами. В первом томе манги, после того как Юки и Кё привозят Тору домой из дома ее дедушки, она начинает чувствовать, что принадлежит к семье Сохма; после этого она представляет себя ребенком, слышащим в игре «онигири» , что символизирует, что она наконец-то нашла свое место. [7]

Нацуки Такая назвала большинство из двенадцати Сохма, проклятых зодиакальными животными, в честь архаичных названий месяцев в бывшем японском лунно-солнечном календаре , которые соответствуют их зодиакальному животному. [8] Исключениями являются Курено и Момидзи, чьи имена были перепутаны по ошибке; [9] Кё, как кот, не является частью официального зодиака, и поэтому не следует этим соглашениям об именах. Имя Юки также не следует этим соглашениям об именах, поскольку Такая придумал его до того, как определились с другими именами. [10]

СМИ

Манга

136 глав « Корзины фруктов» были первоначально выпущены в Японии компанией Hakusensha в Хана -Юмэ с июля 1998 года по ноябрь 2006 года . ] [14] 4 сентября 2015 года первые два тома Fruits Basket: Collector's Edition (愛蔵版 フルーツバスケット, Aizōban Furūtsu Basuketto ) были выпущены в Японии под издательством Hana to Yume Comics Special . [15] [16] 12-й и последний том был опубликован 20 июля 2016 года. [17]

Серия лицензирована на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Tokyopop [18] и в Сингапуре компанией Chuang Yi . [19] Сингапурское издание лицензировано для импорта в Австралию и Новую Зеландию компанией Madman Entertainment . [20] Все 23 англоязычных тома были выпущены в Северной Америке и Сингапуре. Кроме того, в октябре 2007 года Tokyopop выпустила бокс-сет, содержащий первые четыре тома, и начала переиздавать более ранние тома в «Ultimate Editions», объединив два последовательных тома в один больший том в твердом переплете с новой обложкой. Однако первый выпуск Ultimate Edition получил неоднозначные отзывы, поскольку он точно воспроизводит первые два тома без исправления измененных номеров страниц или предыдущих ошибок. [21] По состоянию на июнь 2008 года было выпущено шесть Ultimate Edition, охватывающих первые двенадцать томов серии. После того, как Tokyopop прекратил публикацию, серия была повторно лицензирована Yen Press , с планами выпустить ее в виде двенадцати сборников, соответствующих коллекционным изданиям Hakusensha. [22] Начиная с июня 2016 года, Fruits Basket: Collector's Edition был выпущен на английском языке Yen Press. [23]

Спин-оффы

4 сентября 2015 года в HanaLaLaOnline началась публикация новой серии Fruits Basket Another (フルーツバスケットanother , Furūtsu Basuketto Anazā ) . [24] [25] В августе 2017 года она была переведена в Manga Park . [26] Первоначально было объявлено, что Fruits Basket Another будет завершена 3 декабря 2018 года, [27] [28] однако в марте 2020 года было объявлено, что серия вернется с «главой 13» (разделенной на три части) 20 апреля 2020 года (первоначально запланированной на 6 апреля). [28] [29] Вторая часть «главы 13» была опубликована 4 мая 2020 года [28] , а третья часть «главы 13» была опубликована в сентябре 2020 года, и Такая объявила, что это будет «предварительно» последняя глава манги. [30] Первый собранный том был опубликован 19 августа 2016 года. [31] Серия завершилась четвертым томом, выпущенным 18 февраля 2022 года. [32] [33] В ноябре 2017 года Yen Press объявила о приобретении манги. [34]

Серия из трех глав под названием « Корзина фруктов: арка трех мушкетеров» (フルーツバスケット:マブダチ特別編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen ) была опубликована в журнале Hana to Yume 20 апреля, 5 июня и 5 июля 2019 года. ] А "2-й сезон» начался 20 апреля 2020 года. [36] Вторая глава была опубликована 20 июня. [37] Третья и последняя глава была опубликована 5 августа 2020 года. [38] Главы были собраны в четвертом томе Fruits Basket Another . Yen Press опубликовала сериал в цифровом формате. [39] Главы были опубликованы 23 апреля, 6 июня и 9 июля 2019 года. [40] [41] [42] Первая глава Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 была опубликована 28 апреля 2020 года. [43] Вторая Глава была опубликована 22 июня 2020 года. [44] Третья глава была опубликована 5 августа 2020 года. [45] Все шесть глав были собраны в четвертом и последнем томе Fruits Basket Another .

Аниме

Первая серия (2001)

Под руководством Акитаро Дайчи , аниме- сериал из двадцати шести эпизодов «Корзинка фруктов» был анимирован студией Studio Deen и спродюсирован NAS и TV Tokyo . Премьера состоялась на TV Tokyo 5 июля 2001 года, а последний эпизод вышел в эфир 27 декабря 2001 года. Некоторые части сюжета отклонялись от манги и были изображены по-другому, например, манеры Момидзи и Сигурэ. [46] Вступительная и заключительная темы были исполнены Рицуко Окадзаки . Вступительная тема — «For Fruits Basket» ( For フルーツバスケット, For Furūtsu Basuketto ) ( в английской дубляжной версии исполнена Мередит Маккой ). Первая тема окончания — «Chiisana Inori» (小さな祈り, букв. « Маленькая молитва » ) (в английском дубляже исполняет Лора Бейли ). Вторая тема окончания — «Serenade» (в английском дубляже исполняет Дафна Гир). [47] 

Сериал был выпущен в Японии в девяти отдельных томах на DVD компанией King Records , каждый том содержал три эпизода, за исключением первого тома, который содержал два. [48] Первый том был выпущен 29 сентября 2001 года, последующие тома выпускались ежемесячно, пока последний том не был выпущен 22 мая 2002 года. Бокс-сет сериала был выпущен 25 апреля 2007 года, содержащий все двадцать шесть эпизодов, а также открытку с посланием от Нацуки Такая, 60-страничный подарочный буклет и бонусный саундтрек на CD с альбомом Fruits Basket . [49]

Funimation транслировала сериал с английским дубляжом на канале Funimation Channel , а также на Colours TV, а также лицензировала его для выпуска на DVD в регионе 1. Он выпустил его в виде четырёх отдельных томов, содержащих 6–7 эпизодов и полный набор серий. 20 ноября 2007 года Funimation переиздала сериал как часть своей более дешёвой линейки Viridian, с новым выпуском, содержащим полный набор серий в тонко упакованном наборе, [50] а затем 1 августа 2017 года на расширенном Blu-ray в стандартном и коллекционном издании. В Соединённом Королевстве Funimation первоначально распространяла сериал через MVM Entertainment , но затем в ноябре 2006 года сменила дистрибьютора на Revelation Films . [51] Revelation переиздала четыре отдельных тома под своим лейблом. Они также выпустили бокс-сет сериала 22 января 2007 года. [52] MVM повторно лицензировала сериал в конце 2011 года. [53] В Регионе 4 сериал был выпущен как полный бокс-сет сериала компанией Madman Entertainment 15 октября 2003 года. [54]

Вторая серия (2019)

Новая аниме-адаптация была анонсирована в ноябре 2018 года. [55] Новая адаптация начнется в апреле 2019 года и будет адаптировать всю мангу. В ней представлен новый актерский состав и персонал, согласно запросу Такая, а производством занимается TMS Entertainment . Ёсихидэ Ибата руководит сериалом, Таку Кисимото занимается композицией сериала, а Масару Синдо занимается дизайном персонажей. [56] Первый сезон длился 25 эпизодов с 6 апреля по 21 сентября 2019 года на TV Tokyo , TV Osaka и TV Aichi . [57] [58] Первая открывающая тема для эпизодов 1–13 — «Again» от Beverly . [59] Вторая открывающая тема для эпизодов 14–25 — «Chime» от Ai Otsuka . [60] Первая закрывающая тема для эпизодов 1–13 — «Lucky Ending» от Vickeblanka . [59] Вторая финальная тема для эпизодов 14–25 — «One Step Closer» группы Intersection. [58]

Второй сезон выходил в эфир с 7 апреля по 22 сентября 2020 года. [61] [62] [63] Третья открывающая тема для эпизодов 26–38 — «Prism» в исполнении AmPm при участии Miyuna. [64] Четвёртая открывающая тема для эпизодов 39 и далее — «Home» в исполнении Toki Asako . [65] Третья закрывающая тема для эпизодов 26–38 — «ad meliora (acoustic mix)» в исполнении The Charm Park. [64] Четвёртая закрывающая тема для эпизодов 39 и далее — «Eden» в исполнении Monkey Majik . [65]

Третий и последний сезон под названием « Корзинка фруктов: Финал » выходил в эфир с 6 апреля по 29 июня 2021 года. [66] [67] Пятая открывающая тема — «Pleasure» группы Warps Up, а пятая закрывающая тема — «Haru Urara» группы Genic. [68] [69]

Перезагрузка является совместным производством Funimation , [70] которая выпустила сериал через партнерство Crunchyroll -Funimation. [71] Mighty Media лицензировала сериал в Азиатско-Тихоокеанском регионе и транслирует его на Netflix и Animax Asia . [72] Funimation также лицензировала сериал для распространения на домашнем видео. [73] В английском дубляже задействованы многие английские актеры озвучивания, которые озвучивали в первом сериале Fruits Basket . [74] Crunchyroll транслировала версию с английскими субтитрами, в то время как Funimation транслировала версию с английским дубляжем. [75] Эпизоды 9 и 10 были временно отложены на международном уровне из-за освещения теннисного турнира French Open в Японии. [76] В марте 2020 года Funimation объявила, что производство SimulDub будет отложено на международном уровне из-за пандемии COVID-19 , начиная с 4-го эпизода 2-го сезона. Позднее SimulDub был возобновлен, как и планировалось, начиная с 3-го сезона. [77] Хотя изначально сериал производился в рамках партнерства Crunchyroll-Funimation, после приобретения Crunchyroll компанией Sony сериал был полностью переведен под Crunchyroll. [78]

Английская версия аниме от Funimation начала транслироваться в Австралии на канале ABC Me 19 июня 2020 года. [79]

Сборник фильмов (2022)

Сериал 2019 года получил сборник под названием Fruits Basket: Prelude , премьера которого состоялась в кинотеатрах Японии 18 февраля 2022 года. Он повторяет аниме-сериал 2019 года и включает в себя эпизод-приквел под названием Kyо̄ko to Katsuya no Monogatari , который фокусируется на родителях Тору, и оригинальную историю, написанную Такая, действие которой происходит после сериала. [80] [81] Заглавная песня фильма — «Niji to Kite» («Радуга и воздушный змей») группы Ohashi Trio . [82] Фильм имел трехдневный релиз в кинотеатрах с субтитрами и дублированной версией, начавшийся 25 июня 2022 года в Соединенных Штатах и ​​Канаде и показанный 25 июня, 28 июня и 29 июня соответственно. Кроме того, фильм вышел в прокат в однодневном формате с английским дубляжем только в Соединенном Королевстве 20 июля 2022 года. Crunchyroll распространял обе версии. [83]

Другие медиа

В 1999 году журнал Hana to Yume выпустил специальный CD-драму Fruits Basket , которая содержала оригинальную историю из четырёх глав и короткие разговорные разделы между каждой частью. Выпущенный до выхода аниме, этот CD имел совершенно другой состав озвучки. CD был рекламным продуктом с ограниченным тиражом и сейчас недоступен. [84] Помимо CD-драмы, было выпущено два музыкальных CD-диска Fruits Basket, совпавших с аниме-адаптацией, Memory for You и Four Seasons (также известный как Song for Ritsuko Okazaki ).

Нацуки Такая создала одну художественную книгу и две фан-книги для Fruits Basket . Художественная книга, содержащая 101 страницу иллюстраций, была опубликована Hakusensha 16 апреля 2004 года. [85] Первая фан-книга, Fruits Basket Fan Book - Cat (フルーツバスケットファンブック〈猫〉Furūtsu Basuketto Fan Bukku (Neko) ) , которая содержала 192 страницы кратких изложений историй, биографий персонажей и занятий, была опубликована в Японии 19 мая 2005 года. [86] Tokyopop выпустила её на английском языке 11 сентября 2007 года. [87] Вторая фан-книга, Fruits Basket Fan Book - Banquet (フルーツバスケットファンブック/宴, Furūtsu Basuketto Fan Bukku /En ) был опубликован в Японии 19 марта 2007 года и содержал 187 страниц; [88] он был опубликован на английском языке издательством Tokyopop 27 апреля 2010 г. [89]

Fruits Basket также привела к созданию разнообразных товаров, включая плюшевые игрушки различных зодиакальных животных, настенные календари, предметы одежды, брелки, настенные свитки , пуговицы, фигурки и школьные принадлежности. Score Entertainment также создала и опубликовала коллекционную карточную игру, основанную на сериале , которую можно использовать для игры в Dai Hin Min, а также в другие игры. [90] 5 июля 2022 года во время Anime Expo 2022 Crunchyroll объявила, что сериал получит сотрудничество со знаменитой франшизой Hello Kitty , которая дебютировала в августе 2022 года [91] [92]

В 2008 году мужская театральная труппа Gekidan Studio Life объявила, что будет производить театральную адаптацию Fruits Basket , используя только исполнителей, которые дебютируют на сцене. Производство шло в течение двух недель в театре Galaxy в Токио, начиная с 25 февраля 2009 года. [93] Другая адаптация сценической пьесы под названием Fruits Basket The Stage проходила с 4 по 13 марта 2022 года в токийском зале Nihonbashi Mitsui Hall. [94] Продолжение сценической пьесы проходило с 6 по 15 октября 2023 года. [95] [96] Сценическая пьеса под названием Fruits Basket Stage: The Final должна пройти с 18 по 27 октября 2024 года в зале Hulic Hall в Токио. [97]

Прием

Манга

Манга Fruits Basket — одна из самых популярных серий манги как в Японии, так и в США. В Японии было продано более 18 миллионов копий, а по всему миру — 30 миллионов. [98] [99] Это самая продаваемая серия манги Tokyopop, к 2006 году было продано более 2 миллионов копий. [100] [101] Пятнадцатый том английского издания поднялся на пятнадцатую позицию в списке 150 самых продаваемых книг USA Today , что является самой высокой позицией, когда-либо достигнутой томом манги в Соединенных Штатах. [98] Восемнадцатый том дебютировал на вершине списка продаж Nielsen BookScan , в то время как девятнадцатый том стал вторым самым продаваемым графическим романом в марте 2008 года. [102] [103] Несмотря на медленный рынок манги, Fruits Basket осталась второй самой продаваемой серией манги среди компаний Bookscan в 2007 году. [104] Последний том английской адаптации был бестселлером манги New York Times с 28 июня по 25 июля, переместившись со второго на первое место в списке за неделю с 19 по 25 июля. [105] [106] [107] Том снова опустился на второе место на следующей неделе, а затем опустился на четвертое место на неделе с 8 августа. [108] [109] Последний том оставался в списке бестселлеров в течение 12 недель. [110]

Манга Fruits Basket получила премию Kodansha Manga Award 2001 года в категории сёдзё-манги [100] и награду «Лучшая манга» на церемонии вручения наград American Anime Awards 2007 года . [111]

Критики похвалили общую историю в «Корзинке фруктов» как интеллектуальную, и даже относительно беззаботный первый том намекает на что-то более темное на заднем плане, что заставляет читателя «подвергать сомнению все, что происходит». [112] Некоторые чувствовали, что серия приближается к тому, чтобы перегрузить читателей тоской в ​​более поздних томах, и усомнились в доверчивости огромного количества плохих родителей в серии. Как заметил один рецензент: «в мире « Корзинки фруктов » хорошие родители так же распространены, как пингвины в Сахаре — каждый из них либо пренебрежителен, удушающ, бесчувствен, оскорбителен, введен в заблуждение или мертв». [113] [114]

По мере развития этого заголовка становится очевидным тот факт, что этот заголовок был одним из самых популярных сериалов в Японии. Персонажи получают много любви. Вы можете увидеть их, когда дела идут хорошо, а также когда они борются. Темп идеальный. Здесь есть хорошее сочетание комедии, забавных моментов, драмы и экшена (что-то для каждого). Кроме того, с Fruits Basket легко соотнести себя. Со всеми этими разными личностями и разными знаками зодиака всегда есть кто-то, с кем можно себя ассоциировать. Есть несколько названий, которые могут сделать все это так хорошо, Fruits Basket объединяет все эти аспекты и делает вкусное угощение ...

-  Эдуардо М. Чавес, AnimeOnDVD.com [115]

Художественные работы Такая особенно были отмечены критиками, а его навыки в детализации рисунка, затенении и штриховке были отмечены как способные передать настроение и эмоции персонажа без какого-либо диалога с ним вообще. [113]

Настоящая сила работ Нацуки Такая не в том, что они выглядят хорошо — хотя это определенно так, от прекрасных персонажей до искусно прорисованных текстур их одежды, — а в том, как хорошо они передают настроение и эмоции. Не ограничиваясь выражением лица, хотя она делает это хорошо, Такая особенно склонна использовать тени и тени, чтобы обозначить душевное состояние персонажа... Детали эмоций персонажа — несоответствие между личными эмоциями Тору и ее публичным фасадом, мучительная интенсивность чувств Кё к Тору — не только различимы, но и ощутимы, и все это без единого слова.

—  Карл Кимлингер, Anime News Network [113]

В Manga: The Complete Guide Джейсон Томпсон дал манге три с половиной звезды из четырех. Находя серию «удивительно грустной» и хваля хорошо прописанных персонажей, он чувствовал, что серия была «ни особенно хорошо нарисованной, ни невероятно остроумной». В целом он считал ее «увлекательной мангой, как сладкий, меланхоличный сон». [116] Фактором успеха Fruits Basket в англоязычных странах было то, что книги продавались в книжных магазинах, а не в магазинах комиксов, которые считаются преимущественно мужской сферой. [117]

Аниме

Первая аниме-адаптация «Корзинки фруктов» также была хорошо принята, заняв третье место в списке лучших аниме-сериалов, транслируемых по телевидению в Японии по версии Anihabara в феврале 2002 года. [118] В июньском выпуске журнала Animage 2002 года сериал занял первое место в списке двадцати лучших аниме-сериалов в Японии. [119] В 2001 году аниме «Корзинка фруктов » выиграло премию Animage 's Anime Grand Prix. [ нужна ссылка ] В 2006 году, через пять лет после окончания показа сериала в Японии, он занял 93-е место в списке 100 любимых анимационных сериалов Японии по версии TV Asahi . [120] Рецензенты Animerica посчитали, что аниме-адаптация похожа на «Ранму ½» с точки зрения предпосылки и использования похожего музыкального сопровождения. Джули Дэвис нашла персонажей «внешне симпатичными» и «такими чистыми, что они выглядят почти как бумажные фигурки» с «действительно, действительно гигантскими глазами», хотя она отмечает, что животные альтер-формы членов зодиака были «милыми и приятными». Коллега-рецензент Уриан Браун не согласился, заявив, что «персонажи созданы в гладкой стильной манере, которая является классной», и посчитал, что анимация была «утонченной». [121] Хотя это охватывает только часть манги, критики посчитали, что концовка привела историю к хорошей точке остановки, одновременно давая понять, что Соме и Тору еще многое предстоит сделать, включая проклятие и будущий выбор Тору между Кё и Юки. [122] [123] Хотя некоторые посчитали, что сюжету не хватает развития, они также похвалили серию за прочность отношений между персонажами. [123] Аллен Дайверс из Anime News Network назвал сериал «настоящими эмоциональными американскими горками», в котором за юмором скрывается «действительно глубокая и искренняя драма», добавив, что шоу исследует многие «аспекты эмоций». [122]

В апреле 2005 года компания Funimation Entertainment начала проект, призывающий участников конвента помочь им сложить 1000 бумажных журавликов -оригами . В японском фольклоре складывание 1000 бумажных журавликов исполняло чьи-то желания. Когда у них набиралось по крайней мере 1000 журавликов, Funimation отправляла журавликов и фотографии событий в Studio Deen и Hakusensha, чтобы попытаться убедить компанию выпустить второй сезон аниме Fruits Basket . [124] Поклонники успешно сложили требуемые 1000 журавликов к концу сезона конвента 2005 года, [125] начав по крайней мере 13-летний перерыв, который завершился анонсом нового аниме Fruits Basket в 2018 году. [55]

Версия 2019 года также получила положительные отзывы. Thrillist включил серию Fruits Basket 2019 года в число лучших аниме 2010-х годов. [126] В феврале 2022 года Fruits Basket: The Final выиграл награду «Аниме года» на 8-й церемонии вручения наград Anime Trending Awards. [127] [128]

Ссылки

  1. ^ Alverson, Brigid (6 февраля 2017 г.). «8 причин, по которым «Корзинка фруктов» — самая неотразимая романтическая комедия, которую вы когда-либо читали». Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  2. ↑ Divers, Allen (11 марта 2003 г.). «Fruits Basket DVD 1 – Обзор». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  3. ^ "Watch Fruits Basket Sub & Dub". Funimation . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  4. ^ D'Anastasio, Cecilia (3 мая 2019 г.). «The Fruits Basket Reboot Does A Classic Manga Justice». Kotaku . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  5. ↑ Loo, Egan (7 мая 2007 г.). «Fruits Basket's Final Tally in Japan: 18 Million Sold». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  6. ^ Ариветт, Эрика (апрель 2022 г.). «Год кошки: насилие, исцеление и межпоколенческая травма в «Корзинке фруктов» Нацуки Такая». Журнал популярной культуры . 55 (2): 476–497. doi : 10.1111/jpcu.13123. ISSN  0022-3840. S2CID  247993065. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
  7. ^ Такая, Нацуки (2004). «Глава 6». Фруктовая корзина . Том 1. Токиопоп. ISBN 978-1-59182-603-3.
  8. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзинка фруктов , том 14. Лос-Анджелес: Tokyopop . стр. 77, 111 и 141. ISBN 978-1-59532-409-2.
  9. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзинка фруктов , том 14. Лос-Анджелес: Tokyopop . стр. 171. ISBN 978-1-59532-409-2. Была одна ошибка в том, что имена Момидзи и Курено на самом деле перепутаны... Когда я придумывал имена, к тому времени, как я понял, что ошибся, было уже слишком поздно. Глава, где Момидзи впервые появляется, уже была опубликована в журнале Hana to Yume .
  10. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзинка фруктов , том 14. Лос-Анджелес: Tokyopop . стр. 111. ISBN 978-1-59532-409-2.
  11. ↑ Первая глава « Корзинки фруктов» была опубликована в 16-м выпуске журнала Hana to Yume в 1998 году. Хотя на обложке номера указана дата 5 августа 1998 года, на самом деле он был выпущен 18 июля 1998 года.
    • 花とゆめ, 1998, 表示, 16. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Год на обложке: 1998. Месяц на обложке: 8. День на обложке: 5.
    • 花とゆめ1998年16号 (Ханаюме-1998-16). Комический Холмс (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 17 августа 2020 г. Дата поступления в продажу: 18.07.1998.
    • フルーツバスケット:8年4カ月の連載に幕 国籍、性別問わず支持される理由. Mantan Web (на японском языке). The Mainichi Newspapers Co., 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Серия началась в июле 1998 года в Хане и Юмэ (Хакусенся).
    • Loo, Egan (7 мая 2007 г.). «Fruits Basket's Final Tally in Japan: 18 Million Sold» (Окончательный подсчет продаж Fruits Basket в Японии: 18 миллионов). Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 17 августа 2020 г. Нацуки Такая начала свою сверхъестественную романтическую комедию в журнале Hana to Yume издательства Hakusensha в июле 1998 г.
  12. ↑ Последняя глава « Корзинки фруктов» была опубликована в 24-м выпуске журнала Hana to Yume в 2006 году. Хотя на обложке номера указана дата 5 декабря 2006 года, на самом деле он был выпущен 20 ноября 2006 года.
    • 花とゆめ, 2006, 表示, 24. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Год на обложке: 2006. Месяц на обложке: 12. День на обложке: 5.
    • 花とゆめ2006年24号 (Ханаюме-2006-24). Комический Холмс (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Дата поступления в продажу: 20.11.2006.
    • «Окончание манги «Корзина с фруктами» в Японии». КомиПресс . 23 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Проверено 17 августа 2020 г. . «Корзина фруктов» , популярная сёдзё -манга Нацуки Такая, наконец-то завершилась в выпуске 24 антологии манги Хакусенши « Hana to Yume » (последняя глава 136).
    • «Fruits Basket Episodes 9 & 10 Delayed Due To Roland French Open». Anime Feminist . 30 мая 2019. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Получено 17 августа 2020 года . Сериал длился до ноября 2006 года...
  13. ^ フルーツバスケット 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ フルーツバスケット 23 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  15. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  16. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 2 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  17. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 12 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  18. ^ "Fruits Basket". Tokyopop. Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  19. ^ "Доступные выпуски для FRUITS BASKET". Chuang Yi. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  20. ^ "Fruits Basket (Manga) Vol 23 (Final)". Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  21. ↑ Грег Хэкманн (26 декабря 2007 г.). "Fruits Basket Ultimate Edition Vol. #01 of 4*". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 10 января 2013 г. Получено 27 декабря 2007 г.
  22. ^ "Yen Press Licenses Fruits Basket, 2 Other Manga by Natsuki Takaya". Anime News Network . 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  23. ↑ Такая, Нацуки (28 июня 2016 г.).Фруктовая корзина коллекционное издание , том 1. Yen Press. ISBN 978-0316360166.
  24. ^ 「フルーツバスケットanother」連載スタート！愛蔵版刊行も開始. Натали (на японском языке). 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  25. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 июля 2015 г.). «Natsuki Takaya Launches Fruits Basket another Sequel Web Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 5 сентября 2015 г.
  26. ^ 久世番子の新作が別花で開幕、舞台はスペイン王宮！フルバナの付録も. Натали (на японском языке). 26 августа 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ 「フルーツバスケットanother」最終話が更新、今後別のキャラのanotherも. Натали (на японском языке). 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. . Проверено 20 июня 2020 г.
  28. ^ abc フルーツバスケットдругой. Манга Парк . Хакусенша . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  29. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 марта 2020 г.). «Fruits Basket Another Manga Returns on April 6». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  30. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2020 г.). «Fruits Basket Another Manga „Tentatively“ Ends With 13th Chapter». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  31. ^ フルーツバスケットａｎｏｔｈｅｒ 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  32. ^ Пинеда, Рафаэль (19 декабря 2021 г.). «Fruits Basket Another Manga Ends With 4th Volume in February». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
  33. ^ 【2 января 18 октября】本日発売の単行本リスト. Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 18 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 8 апреля 2022 г.
  34. ↑ Loo, Egan (18 ноября 2017 г.). «Yen Press добавляет новые Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket, Star Wars Titles». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 20 июня 2020 г.
  35. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 апреля 2019 г.). «Fruits Basket Manga Gets 3 New Short Chapters Focusing on Mabudachi Trio – News». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  36. Ссылки ^ 配信も. Натали (на японском языке). 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  37. ^ Матео, Алекс (20 июня 2020 г.). "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 Manga Delays 3rd Chapter". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  38. ^ Шерман, Дженнифер (14 августа 2020 г.). «Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 Manga Publishes 3rd Chapter». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 14 августа 2020 г. .
  39. ^ Шерман, Дженнифер (19 апреля 2019 г.). "Yen Press Adds Fruits Basket: The Three Musketeers Arc Manga Simulpub". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  40. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc, Chapter 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  41. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc, Chapter 2". Yen Press . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  42. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc, Chapter 3". Yen Press . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  43. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2, Chapter 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  44. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2, Chapter 2". Yen Press . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  45. ^ "Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2, Chapter 3". Yen Press . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Получено 7 сентября 2020 года .
  46. ^ RPL. "Manga Reviews: Fruits Basket". UK Anime Net . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Получено 12 декабря 2007 года .
  47. ^ フルーツバスケット. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  48. ^ «フルバNews(5月22日更新)» (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  49. ^ "Fruits Basket DVD listings". CD Japan. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  50. ^ "Fruits Basket". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  51. ^ "Новый дистрибьютор Funimation раскрыт". UK Anime Net. 14 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 г. Получено 19 февраля 2008 г.
  52. ^ "FUNimation". Revelation Films. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  53. ^ Осмонд, Эндрю (20 декабря 2011 г.). «Планы выпуска MVM на 2012 год (обновлено)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  54. ^ "Fruits Basket". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  55. ^ ab "Hana to Yume Magazine Lists New Anime for Natsuki Takaya's Fruits Basket Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 12 ноября 2018 года .
  56. ^ Шерман, Дженнифер (16 января 2019 г.). "Новая аниме-премьера Fruits Basket состоится в апреле". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  57. ^ Hodgkins, Crystalyn. "New Fruits Basket Anime Casts Miyuki Sawashiro, Reveals April 5 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
  58. ^ ab Hodgkins, Crystalyn. "Fruits Basket Anime Reveals More Cast, New Theme Artists, 25 Episodes for 1st Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
  59. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (16 марта 2019 г.). "New Fruits Basket Anime Reveals '1st season' Title, New Promo, Visual, Theme Song Artists". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  60. ^ "Новый сингл Ай Оцуки "Chime" выбран в качестве открывающей темы для аниме-сериала "Fruits Basket"". Anime News Network . 6 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  61. ^ Фрай, Патрик (4 марта 2020 г.). «Дата выхода второго сезона «Корзинки фруктов» подтверждена на апрель 2020 г.». Monsters and Critics . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. . Получено 4 марта 2020 г. .
  62. ^ Шерман, Дженнифер. "New Fruits Basket Anime Gets 2nd Season in 2020". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Получено 20 сентября 2019 года .
  63. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Fruits Basket Anime's 2nd Season Premieres this Spring". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
  64. ^ ab Loo, Egan (27 марта 2020 г.). «Fruits Basket Anime Season 2 Unveils Theme Song Artists, Episode 1 Stills». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  65. ^ ab 「フルバ」2-й сезон新ビジュ＆PV公開、新主題歌は土岐麻子＆MONKEY MAJIK. Натали (на японском языке). 3 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  66. ^ Шерман, Дженнифер (21 сентября 2020 г.). «Fruits Basket Anime Gets „Final“ Season in 2021». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  67. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 января 2021 г.). «Fruits Basket The Final Anime Reveals April Premiere, Teaser Visual». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
  68. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 марта 2021 г.). «Fruits Basket The Final Anime Reveals New Visual, April 5 Premiere, Theme Song Artists». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  69. ^ Фридман, Николас (5 марта 2021 г.). «Fruits Basket The Final Season Reveals Key Visual and OP/ED Info». Funimation. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г.
  70. ^ «Что значит быть в комитете по производству аниме?». Funimation . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  71. ^ Шерман, Дженнифер (2 апреля 2019 г.). «Crunchyroll добавляет новое аниме Fruits Basket». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  72. ^ Animax Asia TV [@animaxasiatv] (16 февраля 2021 г.). ««Корзинка фруктов» заставит наши сердца трепетать в этот месяц любви! Присоединяйтесь к Тору, когда она узнает клан Сома и их таинственную тайну!» ( Твит ) . Получено 16 февраля 2021 г. – через Twitter .
  73. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 ноября 2018 г.). «Funimation раскрывает состав, персонал и трансляцию нового аниме-сериала Fruits Basket TV 2019 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  74. ^ "Fruits Basket English Dub Casts Colleen Clinkenbeard as Akito". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  75. ^ Funimation (2 апреля 2019 г.). «Весна 2019 года согреет вас!». www.funimation.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 3 апреля 2019 г. .
  76. ^ "Fruits Basket Anime's 2 Episodes Delayed Due to French Open Broadcast". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  77. ^ "Обновление: задержки Simulcast и SimulDub весной 2020 года". Funimation . 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  78. ^ Спэнглер, Тодд (1 марта 2022 г.). «Crunchyroll добавляет весь контент аниме Funimation, Sony начинает постепенно отказываться от бренда Funimation». Variety . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Получено 30 мая 2022 г. .
  79. ^ "Fruits Basket – ABC ME". www.abc.net.au/abcme/ . 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  80. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 октября 2021 г.). «Fruits Basket Anime Gets Compilation Film With Prequel, Epilogue Scenes in February». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  81. ^ Матео, Алекс (28 июня 2021 г.). «Видео о памятной корзине фруктов раскрывает новое аниме о родителях Тору, сценическая постановка в 2022 году». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  82. ^ Hodgkins, Crystalyn (18 января 2022 г.). "Fruits Basket -prelude- Anime Compilation Film's New Trailer Previews Theme Song". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  83. ^ Кардин, Кайл. "Crunchyroll выпустит Fruits Basket -prelude- в кинотеатрах этим летом". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .
  84. ^ Такая, Нацуки (август 2004 г.) [2000]. Джейк Форбс (ред.).Корзинка фруктов , том 4. Алетия Нибли и Афина Нибли (переводчики). Лос-Анджелес, Калифорния: TOKYOPOP. ISBN 1-59182-606-3.
  85. ↑ Такая, Нацуки (16 апреля 2004 г.). 高屋奈月 画集｢フルーツバスケット｣(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-73220-4.
  86. ↑ Такая, Нацуки (19 мая 2005 г.). フルーツバスケットファンブック〈猫〉(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18888-9.
  87. ↑ Такая, Нацуки (11 сентября 2007 г.). //Фан-книга «Корзина с фруктами» — Кот// . Токиопоп . ISBN 978-1-4278-0293-4.
  88. ↑ Такая, Нацуки (19 марта 2007 г.). フルーツバスケットファンブック/宴(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18898-8.
  89. ^ Сантос, Карло (25 сентября 2009 г.). "New York Anime Festival 2009: Tokyopop". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  90. ^ "Официальный сайт Fruits Basket: Товары". Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  91. ^ Kamen, KuroKoneko (5 июля 2022 г.). "Коллаборация Hello Kitty x Fruits Basket появится на BoxLunch и Hot Topic в августе, товары Anime Expo 2022 доступны на BoxLunch". Anime Geek . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  92. ^ Tantimedh, Adi (4 июля 2022 г.). "Crunchyroll Previews Upcoming Line-Up During Anime Expo 2022". Bleeding Cool News And Rumors . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  93. ^ «Fruits Basket Gets Stage Play — by All-Male Troupe». Anime News Network . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. Получено 28 октября 2008 г.
  94. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Fruits Basket Stage Play Reveals Main Cast, Visual, Video". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 3 января 2022 г.
  95. ^ 舞台「フルーツバスケット」2-й сезон 2023 года, 演決定！ 2-й сезон, 上演決定記念ビジュアル公開！. Корзина с фруктами The Stage (на японском языке). 22 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  96. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 мая 2023 г.). «Fruits Basket Gets '2nd Season' Stage Play in October». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 2 февраля 2024 г. .
  97. ^ Тай, Анита (19 июня 2024 г.). «Fruits Basket Manga Gets „Final“ Stage Play in October». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. . Получено 20 июня 2024 г. .
  98. ^ ab "Fruits Basket Tally Over 18 Million". ICv2. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  99. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 декабря 2022 г.). «Обзор недавно раскрытых тиражей манги и серий ранобэ — ноябрь 2018 г.». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 1 июня 2022 г.
  100. ^ ab "Two Million Fruits Baskets: Tokyopop's All-Time Best-Seller". ICv2 News. 6 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  101. ^ Зонкель, Филлип (27 июня 2007 г.). «Комиксы узконаправленного вещания». ICv2 News. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  102. ^ "Fruits Basket Tops Bookstore Sales". ICv2 News. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  103. ^ "20 лучших графических романов за март по версии BookScan". ICv2 News. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 3 апреля 2008 г.
  104. ^ Хиббс, Брайан (февраль 2008 г.). "Tilting @ Windmills 2.0 #49: Looking at Bookscan 2007". Newsarama . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 19 февраля 2008 г.
  105. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 28 июня – 4 июля". Anime News Network . 10 июля 2009. Архивировано из оригинала 15 августа 2009. Получено 1 августа 2009 .
  106. ^ "New York Times Manga Best Seller List, July 5–11". Anime News Network . 17 июля 2009. Архивировано из оригинала 20 июля 2009. Получено 1 августа 2009 .
  107. ^ "New York Times Manga Best Seller List, 19–25 июля". Anime News Network . 1 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 1 августа 2009 г.
  108. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 26 июля – 1 августа". Anime News Network . 7 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  109. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 2–8 августа (обновлено)". Anime News Network . 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  110. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 20–26 сентября". Anime News Network . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
  111. ^ "American Anime Award Winners". ICv2 News. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 12 декабря 2007 г.
  112. ↑ Lavey, Megan (13 апреля 2004 г.). "Fruits Basket Vol #1". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  113. ^ abc Kimlinger, Carl (5 июня 2007 г.). "Fruits Basket GN 16 Review". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  114. ↑ Lavey, Megan (10 марта 2005 г.). "Fruits Basket Vol #3". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  115. ↑ Чавес, Эдуардо (19 июня 2004 г.). "Fruits Basket Vol #3". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  116. ↑ Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 115. ИСБН 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345.
  117. ^ "Nichi bei Times". Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 1 июля 2009 года .
  118. ^ "Лучшее аниме, транслируемое по телевидению в Японии". Anime News Network . 11 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 14 марта 2008 г.
  119. ^ "Июнь Animage Ranks Anime". Anime News Network . 10 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 14 марта 2008 г.
  120. ^ "Любимое аниме-телевидение Японии". Anime News Network . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 14 марта 2008 г.
  121. ^ Дэвис, Джули; Браун, Уриан (ноябрь 2001 г.). «Обзоры, лучшее с Востока». Animerica . 9 (10/11). Viz Media : 90–91. ISSN  1067-0831.
  122. ^ ab Divers, Allen (21 мая 2003 г.). "Обзор Fruits Basket DVD 4". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  123. ^ ab Rocks, Jennifer (21 января 2008 г.). "Fruits Basket Set (Thinpak) (из 1)". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 г. Получено 14 марта 2008 г.
  124. ↑ Беверидж, Крис (9 апреля 2005 г.). "FUNimation Panel Coverage: Sakura Con 2005". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 г. Получено 14 марта 2008 г.
  125. ^ "Fruits Basket News: Fruits Basket Paper Crane Update". Funimation Entertainment . 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
  126. ^ "Лучшее аниме 2010-х". Thrillist . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 11 марта 2022 г.
  127. ^ Моррисси, Ким (28 февраля 2022 г.). «Fruits Basket The Final Anime Wins Anime Trending Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  128. ^ Moo, William (26 февраля 2022 г.). «Fruits Basket: The Final Season Wins Anime of the Year At 8th Anime Trending Awards». Anime Trending . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Корзиной фруктов» .

Манга

Аниме