stringtranslate.com

Мэри Ком

Мангте Чунгнейджанг «Мэри» Ком [2] (родилась 24 ноября 1982 года) [1] — индийская олимпийская боксерша , политик и бывший член Раджья Сабхи . [3] [4] [5] Она — единственная женщина, которая шесть раз выигрывала чемпионат мира по любительскому боксу , единственная женщина-боксер, которая выиграла медаль на каждом из первых семи чемпионатов мира, и единственный боксер (мужчина или женщина), который выиграл восемь медалей чемпионата мира. [6] [7] [8] [9] Прозванная Великолепной Мэри , она была единственной индийской женщиной-боксером, которая прошла квалификацию на летние Олимпийские игры 2012 года , где она выступала в категории наилегчайшего веса (51 кг) и выиграла бронзовую медаль. [10] Она также была признана первой женщиной в мире в первом наилегчайшем весе по версии Международной ассоциации бокса (любители) (AIBA). [11] [12] Она стала первой индийской женщиной-боксером, завоевавшей золотую медаль на Азиатских играх в 2014 году в Инчхоне , Южная Корея, и первой индийской женщиной-боксером, завоевавшей золото на Играх Содружества 2018 года . [13] Она также является единственным боксером, становившимся чемпионом Азии по боксу среди любителей рекордные шесть раз. [14] [15] Мэри Ком выиграла золото в весовой категории 51 кг на Кубке президента в Индонезии. [16]

25 апреля 2016 года президент Индии назначил Ком членом Раджья Сабхи , верхней палаты индийского парламента . [17] В марте 2017 года Министерство по делам молодежи и спорта правительства Индии назначило Мэри Ком вместе с Ахилом Кумаром национальными наблюдателями по боксу. [18]

После ее шестого титула чемпиона мира в 2018 году правительство Манипура присвоило ей титул «Meethoi Leima», что можно свободно перевести как «великая или исключительная леди» , на церемонии поздравлений, состоявшейся в Импхале 11 декабря 2018 года. Мэри Ком стала самым успешным боксером на чемпионатах мира в 2019 году. [19] На церемонии тогдашний главный министр Манипура также объявил, что участок дороги, ведущий к деревне Национальных игр в районе Импхал-Уэст , где в настоящее время проживает Ком, будет называться MC Mary Kom Road . [20] [21] В 2020 году ей была вручена награда Padma Vibhushan , вторая по величине гражданская награда Индии. [22] [23]

Ранний период жизни

Мэри Ком родилась в деревне Кагатей, Мойранг Ламкай в районе Чурачандпур сельского Манипура в Индии. [1] [24] Она происходила из бедной семьи Ком . [1] Ее родители, Мангте Тонпа Ком и Мангте Акхам Ком, были фермерами-арендаторами , которые работали на полях джхум . [25] Они назвали ее Чунгнейджанг. Ком росла в скромной обстановке, помогала родителям с работой на ферме, ходила в школу и изучала сначала легкую атлетику, а затем бокс одновременно. Отец Ком в молодости был увлеченным борцом. Она старшая из трех детей — у нее есть младшая сестра и брат. [26] Она родом из семьи христиан- баптистов . [27]

Ком училась в христианской модельной средней школе Локтак в Мойранге до шестого класса, а затем посещала католическую школу Св. Ксавьера в Мойранге до 8 класса. В это время она проявляла большой интерес к легкой атлетике, особенно к метанию копья и бегу на 400 метров . Именно в этот момент Дингко Сингх , земляк из Манипура, вернулся с Азиатских игр в Бангкоке в 1998 году с золотой медалью. Ком вспоминает, что это вдохновило многих молодых людей в Манипуре заняться боксом, и она тоже подумала попробовать. [28]

После окончания 8 класса Ком перешла в среднюю школу Adimjati High School в Импхале , где училась в 9 и 10 классах, но не смогла сдать вступительные экзамены. Не желая снова появляться на них, она бросила школу и сдала экзамен в NIOS в Импхале, а затем окончила колледж Чурачандпур. [29]

В школе Ком занималась спортом, включая волейбол, футбол и легкую атлетику. Именно успех Дингко Сингха вдохновил ее перейти от легкой атлетики к боксу в 2000 году. Она начала тренироваться у своего первого тренера К. Косаны Мейтея в Импхале. Когда ей было 15 лет, она решила покинуть родной город, чтобы учиться в спортивной академии Импхала. [30] В интервью BBC Мейтей вспоминала ее как преданную трудолюбивую девушку с сильной силой воли, которая быстро освоила основы бокса. После этого она тренировалась у тренера по боксу из штата Манипур М. Нарджита Сингха в Куман Лампаке. [31] Ком держала свой интерес к боксу в секрете от отца, который сам был бывшим борцом, так как он был обеспокоен тем, что бокс навредит лицу Ком и испортит ее шансы на замужество. Однако он узнал об этом, когда фотография Ком появилась в газете после того, как она выиграла чемпионат штата по боксу в 2000 году. Спустя три года ее отец начал поддерживать занятия Ком боксом, поскольку он убедился в ее любви к боксу. [32] [33]

Карьера

После замужества Ком взяла небольшой перерыв в боксе. После рождения близнецов в 2007 году Ком снова начала тренироваться. [24] Она выиграла серебряную медаль на чемпионате Азии по боксу среди женщин 2008 года в Индии [34] и четвертую подряд золотую медаль на чемпионате мира по боксу среди женщин AIBA 2008 года в Китае [35] , а затем золотую медаль на Азиатских играх в закрытых помещениях 2009 года во Вьетнаме. [34] [36]

В 2010 году Ком выиграла золотую медаль на чемпионате Азии по боксу среди женщин в Казахстане [34] и на чемпионате мира по боксу среди женщин AIBA 2010 года в Барбадосе, ее пятое подряд золото на чемпионате. Она соревновалась на Барбадосе в весовой категории 48 кг, после того как AIBA прекратила использовать категорию 46 кг. [37] На Азиатских играх 2010 года она соревновалась в категории 51 кг и завоевала бронзовую медаль. [38] В 2011 году она выиграла золото в категории 48 кг на Кубке Азии среди женщин в Китае. [39] [40]

3 октября 2010 года она, вместе с Санджаем и Харшитом Джайном, имела честь нести Королевский жезл на церемонии открытия Игр Содружества 2010 года в Дели. [41] Однако она не участвовала в соревнованиях, поскольку женский бокс не был включен в Игры Содружества .

Ком, которая ранее выступала в категориях 46 и 48 кг, перешла в категорию 51 кг после того, как всемирная организация решила разрешить женский бокс только в трех весовых категориях, исключив более низкие весовые категории. [42]

На женском чемпионате мира по боксу AIBA 2012 года Ком боролась не только за сам чемпионат, но и за место на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, где женский бокс впервые был представлен как олимпийский вид спорта. Она потерпела поражение в четвертьфинале в весовой категории 51 кг от Николы Адамс из Великобритании. Она была единственной индийской женщиной, которая прошла отбор на олимпийское боксерское мероприятие, а Лайшрам Сарита Деви едва не получила место в весовой категории 60 кг. [43]

Ком приехала в Лондон вместе с матерью. [44] Тренер Ком Чарльз Аткинсон не смог присоединиться к ней в Олимпийской деревне, так как у него не было 3-звездочного сертификата Международной боксерской ассоциации (AIBA), который является обязательным для аккредитации. [45] По дороге в отборочный лагерь в Бангкоке (Таиланд) для ее первого чемпионата Азии по боксу среди женщин у нее украли весь багаж и паспорт. [46] [47] Первый олимпийский раунд состоялся 5 августа 2012 года, в котором Ком победила Каролину Михальчук из Польши со счетом 19–14 в третьем женском боксерском поединке, когда-либо проводившемся на Олимпийских играх. [48] [49] В четвертьфинале на следующий день она победила Маруа Рахали из Туниса со счетом 15–6. [50] Она встретилась с Николой Адамс из Великобритании в полуфинале 8 августа 2012 года и проиграла бой со счетом 6:11. [51] Тем не менее, она заняла третье место в соревновании и завоевала олимпийскую бронзовую медаль. [52] [53] [54] В знак признания, правительство Манипура наградило ее 50 лакхами рупий и двумя акрами земли на заседании кабинета министров, состоявшемся 9 августа 2012 года. [55]

Хотя Ком хотела представлять Индию на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро в 2016 году , она не смогла пройти квалификацию на это мероприятие. [56] Ком заявила, что Олимпийские игры в Токио 2020 года станут ее последним выступлением на летних играх. [57]

На летних Олимпийских играх 2020 года она сражалась с бронзовым призером Олимпиады в Рио колумбийской боксершей Ингрит Валенсией . Когда матч закончился, комментатор объявил победительницу по очкам раздельным решением судей. За короткой паузой последовала «в красном», еще одна короткая пауза, но к этому времени Мэри Ком в синем углу подняла кулак в знак празднования и не следила за остальной частью комментария, в котором упоминалась «Ингрит Валенсия». «Я дважды побеждала эту девушку в прошлом. Я не могла поверить, что ее руку поднял рефери. Клянусь, меня не осенило, что я проиграла, я была так уверена», — сказала она в интервью. [58]

1 октября 2014 года Ком завоевала свою первую золотую медаль по боксу на Азиатских играх 2014 года , проходивших в Инчхоне , Южная Корея , победив представительницу Казахстана Жайну Шекербекову в поединке наилегчайшего веса (51 кг).

Мэри Ком во время общения с премьер-министром Индии

8 ноября 2017 года она получила беспрецедентную пятую золотую медаль (48 кг) на чемпионате Азиатской конфедерации бокса (ASBC) по женскому боксу, проходившем в Хошимине во Вьетнаме . [59]

Единственным крупным международным событием, на котором она не завоевала медаль, были Игры Содружества, поскольку ее категория «Наилегчайший вес» не была включена до Игр Содружества 2018 года . Там Ком выиграла золотую медаль в женском наилегчайшем весе 48 кг 14 апреля 2018 года . [60]

24 ноября 2018 года она стала первой женщиной, выигравшей 6 чемпионатов мира, достигнув этого результата на 10-м чемпионате мира по боксу среди женщин AIBA, проходившем в Нью-Дели, Индия. [61]

В октябре 2019 года Международный олимпийский комитет (МОК) назвал Ком представительницей группы спортсменов-послов бокса на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио. [62]

В мае 2021 года Мэри Ком завоевала свою 7-ю медаль на чемпионате Азии, но в воскресенье проиграла финал среди женщин в весовой категории 51 кг Назым Казайбай. Ком завоевала свою первую медаль на турнире в 2003 году. [63]

В отборочных соревнованиях Азиатского бокса на Олимпийские игры, состоявшихся в августе 2021 года, Ком проиграл китайцу Чан Юаню в полуфинале. [64]

Супер Бойцовская Лига

Ком появился в финальном эпизоде ​​реалити-шоу смешанных боевых искусств Super Fight League – SFL Challengers. В это время Ком вел переговоры с владельцами Раджем Кундрой и Санджаем Даттом о сотрудничестве с SFL в какой-либо иной форме, нежели в качестве бойца. [65]

24 сентября 2012 года Super Fight League объявила, что Ком станет послом бренда SFL. [66] [67]

Достижения

Национальный

Награды и признания

Мэри получает награду Падма Вибхушан , ок.  2021 год

Мэри Ком установила новый стандарт в любительском боксе, не выступая ни разу в профессиональном боксе. В 2015 году Ком стала первым любителем, который превзошел нескольких профессиональных спортсменов в Индии по доходам, поддержке и наградам. Она первая спортсменка-любитель, которая выиграла Padma Bhushan.

Национальные награды
Другие награды и признания
За бронзовую медаль на Олимпиаде в Лондоне в 2012 году

СМИ и массовая культура

Ее автобиография «Неуязвимая » была написана в соавторстве с Диной Серто [86] и опубликована издательством HarperCollins в конце 2013 года. [87] Отрывок из этой биографии был приведен в качестве прозаического урока в учебнике английского языка Самачира Калви для 11-го класса. [ необходима ссылка ]

Приянка Чопра сыграла Ком в фильме «Мэри Ком» , биографическом фильме 2014 года на хинди о ее жизни. Фильм снят Омунгом Кумаром и вышел 5 сентября 2014 года. [88]

«Сказки на ночь для девочек-бунтарок» — детская книга, в которой собраны короткие истории о женщинах, являющихся образцами для подражания для детей, а также статья о Мэри Ком. [89]

Ком также появляется в документальном фильме 2016 года «С этим кольцом » [90] , в котором рассказывается о женской сборной Индии по боксу на протяжении шести лет, с 2006 по 2012 год. [91]

Личная жизнь

Ком замужем за футболистом Карунгом Онкхолером (Онлером). [92] Ком впервые встретила своего мужа в 2000 году после того, как у нее украли багаж во время поездки на поезде в Бангалор. В Нью-Дели по пути на Национальные игры в Пенджабе она встретила Онкхолера, который изучал право в Делийском университете . Онкхолер был президентом студенческого сообщества Северо-Востока и помогал Кому. Они подружились и впоследствии начали встречаться. Через четыре года они поженились в 2005 году. [93]

У них трое сыновей: близнецы, родившиеся в 2007 году, и еще один сын, родившийся в 2013 году. [94] [95] В 2018 году Ком и ее муж удочерили девочку по имени Мерилин. [96]

Связь с социальными причинами

Ком — активистка по защите прав животных и сторонница организации People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) India, снявшаяся в рекламе, призывающей положить конец использованию слонов в цирках. «Цирки — жестокие места для животных, где их избивают и пытают. Как мать, я могу представить, что переживают животные, когда у них забирают детей, чтобы насильно заставлять выступать в цирках. Это печально», — цитируют Ком в СМИ. [97]

Ком также поддержала гуманную образовательную кампанию PETA India, Compassionate Citizen. Она написала письмо министрам образования штатов и союзных территорий по всей Индии с просьбой включить программу в официальные школьные программы.

В интервью газете Times of India она заявила: «Один из лучших способов искоренить жестокость по отношению к животным — научить молодых людей состраданию. Животные нуждаются в нас в своем углу. Поскольку насилие, казалось бы, окружает нас повсюду, сейчас важнее, чем когда-либо, преподавать уроки уважения и доброты в классах». [98]

Ссылки

  1. ^ abcd Ком, Мэри (2013). Неуязвимый . Харпер. стр. 1. ISBN 9789351160106.
  2. ^ "Шестикратная чемпионка мира Мэри Ком становится 'Mary Kom OLY'". India Today . 7 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
  3. ^ Shetty-Saha, Shubha (5 сентября 2014 г.). "Обзор фильма: 'Mary Kom'". Mid Day . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
  4. ^ "Олимпийские игры в Лондоне – Женщины, легкая атлетика, 51 кг, полуфиналы – Индия против Великобритании". www.olympic.org . Всемирный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Получено 9 декабря 2016 года .
  5. ^ "AIBA Legends – Mary Kom – AIBA". AIBA . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 . Получено 26 ноября 2018 .
  6. ^ "Великолепная Мэри". iseeindia.com . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  7. ^ "Мэри Ком выигрывает рекордное шестое золото чемпионата мира". The Indian Express . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  8. ^ "Чемпионат мира по боксу: Мэри Ком выигрывает рекордную шестую золотую медаль, Соня Чахал берет серебро". The Times of India . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  9. ^ Удэ, Улан (12 октября 2019 г.). «MC Mary Kom терпит неудачу, но получает историческую бронзу на чемпионате мира по боксу». India Today. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  10. ^ "Олимпийские игры: Мэри Ком проигрывает SF 6–11, выигрывает бронзу". IBN Live. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Получено 8 августа 2012 года .
  11. ^ "AIBA World Women's Ranking". AIBA. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .
  12. ^ Рейтинги женщин в легком весе (45–48 кг) Архивировано 25 ноября 2018 г. на Wayback Machine (ноябрь 2018 г.). Международная боксерская ассоциация
  13. ^ "Азиатские игры 2014, день 12: Мэри Ком завоевывает первое золото по боксу, Индия добавляет 1 серебро и 3 бронзы к общему счету". indianexpress.com. 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  14. ^ «Мэри Ком становится первым боксером, завоевавшим пять золотых медалей на чемпионате Азии». The Economics Times. PTI. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 18 октября 2019 г.
  15. ^ "Мэри Ком в 5-й раз стала чемпионкой Азии по боксу". Asian News International . India Today. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 18 октября 2019 г.
  16. ^ "Мэри Ком выигрывает золото в Президентском кубке перед чемпионатом мира". India Today . Press Trust of India. 28 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  17. ^ Бхандарам, Вишнуприя (26 апреля 2016 г.). "Parliament Live: Mary Kom и Subramanian Swamy принимают присягу в Раджья Сабхе". Firstpost . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  18. ^ "Правительство назначает 12 олимпийцев национальными наблюдателями". The Indian Express. PTI. 20 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 30 марта 2017 г.
  19. ^ «Нелегко вернуться после замужества и рождения детей: Мэри Ком». India Today . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  20. ^ Лейвон, Джимми (12 декабря 2018 г.). «Правительство Манипура награждает боксершу MC Мэри Ком титулом «Meethoileima»». The Indian Express. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 18 октября 2019 г.
  21. ^ Гадия, Мониш (4 октября 2019 г.). «Биография Мэри Ком: Великолепная история легендарной звезды бокса Индии». kreedon.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  22. ^ "Мэри Ком будет награждена Падмой Вибхушаном, П. В. Синдху, чтобы получить Падму Бхушана". The Economic Times . 26 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 26 января 2020 г.
  23. ^ ab "MINISTRY OF HOME AFFAIRS" (PDF) . padmaawards.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 25 января 2020 г. .
  24. ^ ab Mary Kom, MC (1 августа 2013 г.). Unbreakable -: Автобиография (Первое издание). Дели: HarperCollins. ISBN 978-9351160090.
  25. ^ "Тенденции путешествий в мире после COVID - Sentinelassam". www.sentinelassam.com . 26 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2020 г.
  26. ^ "About Marykom". www.wban.org . World Boxing Archive Network. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 декабря 2016 года .
  27. ^ "Чемпионат Азии по боксу: как решимость и "вера в Бога" Мэри Ком помогли ей преодолеть трудности". Firstpost . 10 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  28. ^ "Интервью с Мэри Ком". The Deccan Herald. 30 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 января 2007 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  29. ^ Читра Гарг (2010). Индийские чемпионы: профили известных индийских спортсменов. Rajpal & Sons. стр. 93–. ISBN 978-81-7028-852-7. Получено 29 июня 2012 г.
  30. ^ "World Olympic dreams – Meeting Mary Kom". BBC World News. 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  31. ^ Уильямс, Ди (6 февраля 2008 г.). «Мэри Ком». (WBAN) Women Boxing Archive Network. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 8 мая 2010 г.
  32. Гаур, Анита (1 июня 2016 г.). Жизнь и времена MC Мэри Ком . Дели: Прабхат Пракашан. ISBN 978-9351865995.
  33. ^ "Мэри Ком вышла в полуфинал, гарантируя себе 8-ю медаль чемпионата мира, которая станет рекордом – Times of India ►". The Times of India . 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  34. ^ abc Э-Пао. «Мангте Чунгнейджанг Мэри Ком :: Олимпийские мечты Манипура 2012, Лондон» . О Мэри Ком . Э-Пао. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  35. ^ "Мэри укрепляет олимпийские позиции женского бокса: президент AIBA". Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Получено 28 декабря 2019 года .
  36. ^ "Индийские боксеры Мэри Ком, Кавита выигрывают золото на Азиатских играх в закрытых помещениях". Hindustan Times . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  37. ^ Лакшми Неги (19 сентября 2010 г.). «Мэри Ком выигрывает пятое подряд золото чемпионата мира по боксу». The Times of India . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г.
  38. ^ "Magnificent Mary!". Rediff . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Получено 26 ноября 2018 года .
  39. ^ "За своего маленького сына в больнице Мэри Ком выигрывает еще одну золотую медаль – Indian Express". archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Получено 26 ноября 2018 года .
  40. ^ "Мэри Ком торжествует в Хайкоу – AIBA". AIBA . 12 мая 2011. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018. Получено 26 ноября 2018 .
  41. ^ "Эстафетная палочка Игр Содружества сегодня поступит в Индию". The Times of India . 25 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 21 мая 2012 г.
  42. ^ "Женский бокс получает олимпийское место". 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  43. Times of India (18 мая 2012 г.). «Мэри Ком прошла квалификацию на Олимпиаду в Лондоне». Times of India . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  44. ^ "Лондон тоже зовет маму Мэри Ком". The Times of India . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
  45. ^ "Американский тренер Мэри Ком не будет с ней на Олимпиаде". The Times of India . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Получено 2 августа 2012 года .
  46. ^ "Биография Мэри Ком". women planet . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 21 июля 2015 г.
  47. ^ "Мэри Ком и муж раскрывают свою историю любви". The Times of India . 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 21 июля 2015 г.
  48. AIBA (5 августа 2012 г.). «Женщины творят историю». Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Получено 5 августа 2012 г.
  49. ^ "Мэри Ком гордится победой в исторический день". The Times of India . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 5 августа 2012 г.
  50. ^ "Мэри Ком пробивается в полуфинал, гарантируя Индии медаль". The Hindustan Times . 6 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 6 августа 2012 г.
  51. ^ Баковски, Грегг (8 августа 2012 г.). «Никола Адамс побеждает Мэри Ком и выходит в финал Олимпиады в весовой категории 51 кг». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 8 августа 2012 г.
  52. ^ PTI ​​(8 августа 2012 г.). «Мэри Ком пытается создать историю в боксе на Олимпийских играх, достигнув финала». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  53. ^ "Извините, я не смогла выиграть золото или серебро: Мэри Ком после победы в бронзе". 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 8 августа 2012 г.
  54. ^ PTI ​​(8 августа 2012 г.). «Мэри Ком не играла в свою естественную игру, говорят боксеры». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  55. ^ PTI ​​(10 августа 2012 г.). «Олимпийские игры в Лондоне 2012 г.: Манипур выделит Мэри Ком 75 лакхов рупий». The Times of India . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  56. ^ "Разбитое сердце индийских поклонников бокса, поскольку Мэри Ком отказали в билете на Рио-2016". Hindustan Times . PTI. 23 июня 2016. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016. Получено 9 декабря 2016 .
  57. ^ «Мухаммед Али — мой герой, он вдохновил меня заняться боксом: ведущая Мэри Ком говорит премьер-министру Нарендре Моди». India Today . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  58. ^ Имтиаз, Мэриленд (29 июля 2021 г.). «Смятение из-за поражения Мэри Ком, как она проиграла, несмотря на победу в 2 раундах: объяснение». thebridge.in . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  59. ^ "Мэри Ком завоевывает золото на чемпионате Азии по боксу среди женщин". 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  60. ^ "Игры Содружества 2018 года по боксу: MC Mary Kom, Gaurav Solanki возглавляют борьбу Индии за медали". www.hindustantimes.com . Hindustan Times. 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  61. ^ "Женский чемпионат мира по боксу 2018: Соня Чахал берет серебро; Мэри Ком выигрывает рекордное шестое золото". The Times of India . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  62. ^ "МОК называет Мэри Ком в группе послов бокса на Олимпийских играх 2020 года". Press Trust of India . Business Standard India. 31 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  63. Меллор, Энн К. (6 августа 2012 г.), «Идеализация буржуазной семьи: заключительные размышления», Мэри Шелли , Routledge, стр. 241–246, doi :10.4324/9780203435588, ISBN 978-0-203-43558-8
  64. ^ «Мэри Ком дает отпор критикам после получения путевки на Олимпиаду: разговоры за пределами ринга могут только попасть в заголовки». India Today . 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  65. ^ "Мэри Ком заключает долгосрочное партнерство с владельцами SFL". hindustantimes.com. 26 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 10 сентября 2012 г.
  66. ^ "Mary Kom brand Ambassador of Raj Kundra's SFL". newstrackindia.com. 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  67. ^ "Super Fight League использует Мэри Ком в качестве посла бренда". The Times of India . 26 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  68. ^ "Биографии спортсменок чемпионата мира по боксу среди женщин в Циньхуандао 2012 года" (PDF) . Международная боксерская ассоциация . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 3 июня 2012 года .
  69. ^ ab "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  70. ^ "Президент Пратибха Патил вручает награды Кхел Ратна и Арджуна". Hindustan Times . 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 г. Получено 2 июня 2012 г.
  71. ^ «Мэри Ком, Виджендер и Сушил получают Хел Ратну» . Индуист . Ченнаи, Индия. 29 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  72. ^ "MC Mary Kom получает награду AIBA Legends Award, Vikas Krishnan выигрывает трофей Best Boxer". hindustantimes.com . 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 25 ноября 2017 г.
  73. ^ "AIBA объявляет Мэри Ком послом бренда на чемпионатах мира среди женщин". nbc40.net/ . AIBA. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 15 января 2019 года .
  74. Manipur Express, 31 июня 2006 г., суббота, ред. Л. Чинханлян, Ламка; Сангайский экспресс, 19 апреля 2008 г., Импхал.
  75. Замзачин, доктор Г. (3 ноября 2009 г.). «МЭРИ КОМ MC (Мангте Чунгнейджанг)». Зогам.Ком. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  76. ^ "Sahara Sports Awards: Сушил Кумар, Мэри Ком получают высшие награды". 31 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г.
  77. ^ "olympians.org". Проект "Олимпийцы на всю жизнь" пользуется популярностью в Центре воссоединения олимпийцев компании EY . Всемирная ассоциация олимпийцев. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Получено 15 января 2019 года .
  78. ^ "Возраст не является препятствием для получения докторской степени". telegraphindia.com . The Telegraph. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 15 января 2019 г.
  79. ^ "Мэри Ком и Джадав Пайенг получили почетную докторскую степень от KU". northeasttoday.in . Northeast today. 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  80. ^ "Правительство Манипура объявляет о награде в размере 75 лакхов рупий для Мэри Ком – The Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
  81. ^ PTI ​​(19 сентября 2010 г.). «Раджастхан объявляет о денежных наградах для олимпийских победителей Виджая Кумара, Сушила Кумара, Мэри Ком, Саины Нехвал и других – Economic Times». Economictimes.indiatimes.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 13 августа 2012 г.
  82. ^ Бикаш Сингх (9 августа 2012 г.). «Олимпийские игры в Лондоне: Ассам объявляет о выделении 20 лакхов рупий для Мэри Ком – Economic Times». Articles.economictimes.indiatimes.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Получено 13 августа 2012 г.
  83. ANI (20 апреля 2011 г.). «Правительство Аруначала чествует Мэри Ком, объявляет о присуждении премии в размере 10 лакхов – Yahoo! News India». In.news.yahoo.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
  84. ^ "Награда в 10 лакхов рупий Мэри Ком за олимпийский подвиг". news.outlookindia.com. 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г.
  85. ^ "Олимпиада 2012: бронзовая медалистка Мэри Ком получит 40 лакхов рупий от NEC – Спорт – DNA". Dnaindia.com. 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
  86. ^ KHELEN THOKCHOM (18 декабря 2013 г.). «Близнецы выпускают Unbreakable». The Telegraph . Калькутта. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  87. ^ "Автобиография Мэри Ком, выпущенная Сушмитой Сен". The Times of India . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  88. ^ Масанд, Раджив (8 сентября 2014 г.). «Обзор «Мэри Ком»: фильм можно смотреть, но он не так хорош, как должен был бы быть». CNN-IBN. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 7 января 2015 г.
  89. ^ Рамкумар, Анита (16 мая 2017 г.). «Почему «Сказки на ночь для девочек-бунтарок» — это обязательное чтение как для девочек, так и для мальчиков [#BookReview]». Women's Web . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 3 марта 2021 г.
  90. Джоши, Амиша; Саркисян, Анна, With This Ring (документальный фильм, биография, драма, спорт), заархивировано из оригинала 23 июля 2021 г. , извлечено 2 октября 2020 г.
  91. ^ Bhalerao, Yamini Pustake (10 апреля 2019 г.). «Познакомьтесь с женщинами, стоящими за документальным фильмом «С этим кольцом». SheThePeople TV . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 2 октября 2020 г. .
  92. ^ Гару, Рохит (13 сентября 2016 г.). «Брак Мэри Ком: Мягкая сторона боксера по-прежнему вдохновляет». The Bridal box. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  93. ^ "Олимпийка Мэри Ком подверглась насилию, когда ей было 18". Biharprabha News . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Получено 16 января 2014 года .
  94. ^ Кумар, Приянка (8 марта 2012 г.). «MC Mary Kom: Boxer, mother, icon». IBN Live . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  95. ^ "Для Мэри Ком жизнь на втором месте после олимпийской мечты". Первый пост . 23 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  96. ^ Камала, Гандхарв (20 октября 2019 г.). «Чемпионка MC Мэри Ком в своем собственном мире». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  97. ^ "Боксерша Мэри Ком поддерживает кампанию PETA в защиту слонов". Times of India . 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  98. ^ «Мэри Ком объединяется с PETA для продвижения гуманного образования». The Times of India . 25 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 2 апреля 2015 г.

Внешние ссылки