«Назначение в Бретани» — военный фильм 1943 года режиссёра Джека Конвея , в главных ролях снялись французский актёр Жан-Пьер Омон и шведская актриса Сигне Хассо , оба дебютировали в американском кино [2] , а также американская актриса Сьюзан Питерс .
Фильм был адаптирован по роману Хелен Макиннес , который публиковался в The Saturday Evening Post с 2 мая по 20 июня 1942 года под названием Cross Channel и стал бестселлером после публикации под названием Assignment in Brittany . MGM купила права на экранизацию в феврале 1942 года.
Капитану Свободной Франции Пьеру Матару поручают найти загоны для подводных лодок, спрятанные где-то на побережье оккупированной Франции . Его выбирают из-за поразительного сходства с Бертраном Корлеем, подозреваемым в пособничестве нацистам, удерживаемым британцами, и уроженцем района, где, как предполагается, находятся загоны.
Узнав все, что он мог узнать о Корлее, Матарда сбрасывают на парашюте во Францию. По пути на ферму семьи Корлеев он встречает двух сбежавших военнопленных. Он приказывает им найти своего контактного лица из французского Сопротивления , «Большого Луи» Басдевана, который может помочь им добраться до Англии. Мадам Генриетта Корле, мать Бертрана, в конце концов понимает, что Матард не ее сын, но не выдает его. Матарду больше везет, когда он обманывает и Анн Пино, и Элис, невесту и любовницу Бертрана соответственно. От Элис, которая общается с немцами и помогает им, он ловко узнает, что загон находится в Сен-Люнере, городе на побережье.
После того, как Басдевана разоблачают как перебежчика, Матар заставляет его под дулом пистолета провести его в тщательно охраняемый город. Когда маскарад раскрывается, Матар стреляет в Басдевана и немецкого полковника и сбегает, прыгнув в гавань. Прячась в воде, он видит, как подводная лодка входит в скрытый загон.
Он дает закодированное сообщение Плехеку, чтобы тот передал его по радио, но его ловят. Матара тоже берут. Хотя несколько гражданских лиц, включая ребенка, отказываются выдавать Матара (и впоследствии их расстреливают), молодой племянник Плехека Этьен неохотно опознает его. Когда Матард честно говорит капитану Гансу Хольцу, что не знает местонахождения радио, его пытают в течение нескольких дней. Школьному учителю и члену Сопротивления Жану Керенору и другим жителям деревни удается освободить его.
Спрятавшись в секретной комнате под церковью, Матарда выхаживает Энн. Узнав его истинную личность, она в конце концов признается, что любит его, к его большой радости. Появляется Этьен, говоря Матарду, что его дядя поручил ему сделать все, что он должен сделать, чтобы защитить радио. Мальчик отводит Матарда туда, и Матард отправляет местоположение своему начальству.
Организован ночной рейд коммандос под руководством полковника Трейна. По пути на встречу с британцами Матард и Керенор натыкаются на Элис и Хольца в объятиях друг друга. Матард стреляет в Хольца, когда немец поднимает пистолет. После этого Керенор, который защищал Элис от обвинения в коллаборационизме , душит ее. После того, как они уходят, мадам Корлей слышит, как приближаются немецкие солдаты, поэтому она хватает пистолет и позволяет себя схватить, чтобы защитить остальных.
Матард присоединяется к нескольким солдатам в нападении на центр управления, где они открывают двери загона. Оказавшись в ловушке внутри, они спасены Керенором, который стреляет в немцев сзади. Хотя он убит, остальные сбегают с небольшими потерями. Британские торпедные катера взрывают ярко освещенные загоны для подводных лодок. Коммандос возвращаются на свои лодки. На борту Матард находит Энн и Этьена, которые узнали, что немцы узнали об их участии и вынуждены бежать с родины.
Рабочее название «Задания в Бретани» — «Огонь в ночи» . [2]
Газета New York Times описала фильм как «обычное кассовое приключение, чьи претензии не оправдались». [3]
Примечания