stringtranslate.com

Дырки (фильм)

«Дыры» — американский нео-вестерновый комедийно-драматический фильм 2003 года, снятый Эндрю Дэвисом по сценарию Луи Сахара , основанному на его романе 1998 года . В фильме снимались Сигурни Уивер , Джон Войт , Патрисия Аркетт , Тим Блейк Нельсон , Эрта Китт и Шайа Лабаф .

Фильм был произведен Chicago Pacific Entertainment совместно с Phoenix Pictures , представлен Walden Media и Walt Disney Pictures [ 2] и распространен на многих рынках Buena Vista Pictures .

Фильм «Дыры» вышел в прокат в США 18 апреля 2003 года, собрав 71,4 миллиона долларов по всему миру и получив в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили актерский состав, верность исходному материалу и чувство ностальгии. [1]

Сюжет

В Грин-Лейк, штат Техас , семья Йелнатс была проклята на неудачу, в чем они обвиняют своего предка Элию, не сумевшую сдержать обещание, данное гадалке мадам Зерони более века назад в Латвии . Однажды Стэнли Йелнатс IV был несправедливо осужден за кражу пары кроссовок, пожертвованных на благотворительность бейсболистом Клайдом «Свит Фит» Ливингстоном, и приговорен к 18 месяцам каторжных работ в лагере Грин-Лейк, исправительном лагере для несовершеннолетних , вместо тюремного срока.

Лагерь находится на дне высохшего озера, где никогда не бывает дождей, а ядовитые желтопятнистые ящерицы размножаются. Стэнли встречает надзирателя Луизу Уокер; ее помощника, мистера Сэра; и консультанта лагеря доктора Стива Пендански. Заключенные, известные по своим прозвищам - включая Ноль, Зиг-Заг, Подмышку, Кальмар, Рентген и Магнит - ежедневно роют ямы в пустыне, хотя они могут заработать выходной, если найдут что-то интересное внутри ям. После того, как Стэнли находит золотой тюбик помады с инициалами КБ и ископаемое, его принимают в группу и дают прозвище Пещерный человек. Когда Магнит крадет мешок с семенами подсолнечника мистера Сэра, Стэнли берет вину на себя и его отводят в хижину Уокера. Внутри Стэнли обнаруживает старые плакаты о розыске и газеты и понимает, что «КБ» означает Кэтрин «Целующаяся Кейт» Барлоу, печально известная преступница, с которой столкнулся его прадедушка. Уокер нападает на мистера Сэра за его не относящийся к делу отчет и позволяет Стэнли вернуться к работе.

История лагеря Грин-Лейк раскрывается в серии воспоминаний как процветающего прибрежного сообщества в 19 веке. Кейт, тогда еще школьная учительница, вступает в романтические отношения с Сэмом, афроамериканским торговцем луком, который помогает ремонтировать ее школу. Когда богатый Чарльз «Форель» Уокер обнаруживает, что они целуются, он распространяет слух из ревности, и жители города сжигают школу и убивают Сэма. В отместку Кейт становится преступником, охотится на людей Уокера и получает свое прозвище, целуя мужчин, которых она убила. Как только ее легенда становится известной, Грин-Лейк приходит в упадок из-за внезапного испарения озера. Одной из жертв Кейт становится сын Элии Стэнли Йелнатс-старший, у которого отнимают сундук с золотом, и он остается один в пустыне. Спустя годы Кейт встречает теперь уже нищих Уокеров; Прежде чем позволить желтопятнистой ящерице смертельно укусить себя, она хвастается, что ни Уокер, ни его потомки не найдут ее зарытое богатство.

В настоящем Пендански издевается над Зеро, чье настоящее имя Гектор Зерони, но последний ранит Пендански и убегает. После некоторых раздумий Стэнли ищет Гектора. Им двоим трудно выжить в пустыне без воды. В конце концов, Стэнли несет больного Гектора на гору, где они находят поле дикого лука и источник воды, помогающий им восстановить силы; одновременно Стэнли неосознанно выполняет обещание своего предка мадам Зерони и разрушает проклятие. Во время кемпинга на горе Гектор говорит Стэнли, что украл кроссовки Ливингстона и бросил их с моста, чтобы скрыться от полиции, только для того, чтобы они ненароком попали в голову Стэнли.

Вернувшись в лагерь, Стэнли и Гектор исследуют яму, где Стэнли нашел помаду, и обнаруживают сундук, прежде чем их обнаруживают Уокер, мистер Сэр и Пендански. Вскоре они понимают, что Уокер, внучка Траута, использовала заключенных для поиска сокровищ Барлоу. Взрослые не могут украсть сундук у мальчиков, так как яма кишит желтопятнистыми ящерицами, которые не кусают Стэнли и Гектора из-за лука, который они съели ранее. Озадаченные взрослые ждут, когда желтопятнистые ящерицы убьют мальчиков. На следующее утро прибывают генеральный прокурор и адвокат Стэнли в сопровождении техасского рейнджера ; выясняется, что сундук, который нашел Стэнли, когда-то принадлежал его прадедушке-тезке. Уокер, мистер Сэр, который на самом деле является условно-досрочно освобожденным преступником по имени Марион Севилло, и Пендански, который выдает себя за врача, арестованы. Стэнли и Зеро освобождаются, а в Грин-Лейк впервые за столетие идет дождь.

Семья Йелнатс получает сундук, в котором находятся драгоценности, документы и долговые расписки. Они делятся этим с Гектором, который использует его, чтобы нанять частных детективов, чтобы найти свою пропавшую мать, и обе семьи живут финансово легко, как соседи.

Бросать

Производство

Режиссер Эндрю Дэвис решил снять «Отверстия» , чтобы показать, что он способен снимать не только боевики, такие как «Беглец» и «Сопутствующий ущерб» . [4] Он призвал автора Луи Сахара принять участие в производстве и адаптировать роман в сценарий. [4] Чтобы разбить действие романа на части, Дэвис и Сахар сделали раскадровку более 100 сцен на карточках размером 3 на 5, каждая из которых имела определенное время. Сахар сказал, что Дэвис «прошелся и сказал: «Теперь, когда вы переписываете это, эта карточка должна занять полминуты, эта должна занять три минуты, эта должна занять одну минуту и ​​так далее». [4] До того, как Сахара наняли, Ричарду Келли поручили написать сценарий. Его черновик отличался от исходного материала и имел более мрачный, постапокалиптический подход с элементами научной фантастики. Келли заявил, что он был наивен, и производственный персонал сказал ему, что он «сумасшедший», прежде чем его исключили из фильма. [5]

Съемки фильма «Дыры» проходили в Калифорнии в течение 10 недель летом 2002 года [6] с бюджетом в 20 миллионов долларов. [1] При поиске актера-ребенка на роль Стэнли Дэвис попросил актера вроде «молодого Тома Хэнкса », и на эту роль был утвержден Шайа ЛаБаф . [4] В оригинальной книге Стэнли изображен тучным, значительно сбрасывающим вес по мере развития сюжета. Создатели фильма решили убрать этот аспект из фильма, так как посчитали, что будет сложно убедительно изобразить потерю веса в игровом фильме. [4]

Фильм снимался в нескольких местах, включая Риджкрест, Калифорния . [4] ЛаБаф одновременно работал над шоу Disney Channel Even Stevens и работал над фильмом после того, как снял Even Stevens . [7] Чтобы показать, как семь детских ям постепенно выкапываются в течение дня, использовались разные «фазы», ​​для каждой из которых семи ямам придавались разные уровни глубины. Для желтопятнистых ящериц использовались четырнадцать бородатых агам , четыре из которых использовались для основных ролей, а остальные использовались в качестве «ящериц фоновой атмосферы». [8]

Фильм посвящён Скотту Планку , который появляется в фильме и умер за шесть месяцев до его выхода. [9]

Музыка

Музыка фильма включает в себя удостоенный Грэмми сингл «Just Like You» Кеба Мо , а также спродюсированную Доктором Дре и Майком Элизондо «Dig It» группы The D Tent Boys (актёры, изображающие обитателей группы D Tent), которая включала видео, регулярно транслируемое на канале Disney . В саундтрек также вошли работы Eels , Девина Томпсона, Dr. John , Eagle Eye Cherry , Fiction Plane , Little Axe , Moby , North Mississippi Allstars , Pepe Deluxé , Shaggy , Стефани Бентли и Терезы Джеймс и Rhythm Tramps. [10] Музыку сочинил и продирижировал Джоэл Макнили . [ требуется ссылка ]

  1. «Dig It» — D-Tent Boys
  2. «Keep'n It Real» — Шэгги
  3. «Mighty Fine Blues» – Угри
  4. « Мед » – Моби
  5. «Когда-нибудь я стану колесом» – Тереза ​​Джеймс и Rhythm Tramps
  6. « Точно как ты » – Кеб Мо
  7. «Все проходят мимо меня» – Pepe Deluxe
  8. «Я выживу» – Стефани Бентли
  9. «Shake 'Em On Down» – Allstars Северного Миссисипи
  10. «Не сдавайся» – Eagle Eye Cherry
  11. «Happy Dayz» – Девин Томпсон
  12. «Сделаем мир лучше» – д-р Джон
  13. «Если бы только» – Fiction Plane
  14. «Глаза вниз» – Угри
  15. «Вниз в долину» – Маленький Топор

Выпускать

Домашние медиа

Фильм «Дыры» был выпущен на DVD и VHS 23 сентября 2003 года. [11] DVD-версия фильма состоит из широкоэкранной и полноэкранной версий, являясь сертифицированным релизом THX . [12]

Прием

Театральная касса

Holes собрал 16,3 млн долларов в первый уикенд, заняв 2-е место в прокате после Anger Management во второй уикенд. [13] [14] Он собрал в прокате в США 67,4 млн долларов и дополнительно 4 млн долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 71,4 млн долларов в прокате при бюджете в 20 млн долларов, что сделало фильм умеренным финансовым успехом. [1] Фильм был выпущен в Великобритании 24 октября 2003 года и открылся на 9-м месте. [15]

По состоянию на декабрь 2003 года было продано 3,11 миллиона копий видео, что принесло прибыль более 56,2 миллиона долларов. [16]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 140 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Верный своему литературному источнику, это творческое, интеллектуальное семейное развлечение». [17] На Metacritic , который использует средние оценки рецензий критиков, фильм имеет рейтинг 71 из 100 на основе 28 рецензий, что означает «в целом благоприятные рецензии». [18] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [19]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм на 3,5 из четырех звезд и написал: «Дэвис всегда был режиссером с сильным визуальным чутьем, и в « Дырах » чувствуется благородное, пыльное одиночество. Мы чувствуем, что на самом деле находимся в безграничной пустыне. Оператор Стивен Сент-Джон мыслит масштабно и выстраивает свои кадры для создания эпического ощущения, которое добавляет вес истории. Я пришел, ожидая увидеть фильм для тринадцатилетних, а вышел с чувством вызова и удовлетворения. Любопытно, насколько « Дыры» более взрослые и сложные , чем «Управление гневом » [20] , который вышел в том же месяце.

Награды

Возможный телесериал

В апреле 2023 года продюсер Майк Медавой сообщил изданию Collider , что Disney, возможно, рассматривает возможность адаптации «Дыр» в качестве телесериала, добавив: «Я думаю, что это дань уважения материалу и людям, которые его создали». [28]

Ссылки

  1. ^ abcde Дыры в Box Office Mojo
  2. Маккарти, Тодд (16 апреля 2003 г.). «Дыры». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  3. La Jeunesse, Мэрилин (12 апреля 2022 г.). «18 вещей, которые вы, вероятно, не знали о «Дырах»». Insider . Получено 9 марта 2023 г.
  4. ^ abcdef Debruge, Peter (18 апреля 2003 г.). «Dig Deeper». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  5. ^ Маккелли, Алекс (3 июля 2018 г.). «Оригинальный сценарий «Дыр» был написан сценаристом «Донни Дарко», и он был безумно мрачным». Bookstr . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 18 апреля 2023 г. .
  6. La Jeunesse, Мэрилин (18 апреля 2003 г.). «18 вещей, которые вы, вероятно, не знали о „Дырах“». Insider Inc. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  7. Вайс, Джош (11 апреля 2019 г.). «Автор Луи Сахар выкапывает приятные воспоминания об экранизации «Дыр» 16 лет спустя». Forbes . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  8. ^ "9 секретов фильма 'Holes' от звезды Хлео Томас". International Business Times . 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  9. ^ "Scott Plank". variation.com . 12 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  10. ^ "Holes Original Soundtrack". AllMusic . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  11. ^ Ванчери, Барбара (5 сентября 2003 г.). «Мощные релизы проносятся сквозь сентябрь». Сотрудник Post Gazette . Pittsburgh Post-Gazette . стр. 91. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. Патрицио, Энди (2 октября 2003 г.). «Дыры». IGN . Получено 2 октября 2024 г. .
  13. Линдер, Брайан (21 апреля 2003 г.). «Weekend Box Office: Anger Again». IGN . Получено 21 сентября 2024 г.
  14. ^ "Результаты кассовых сборов выходного дня за 18-20 апреля 2003 года". Box Office Mojo . 21 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Получено 24 марта 2012 года .
  15. ^ "Weekend box office 24th October 2003 - 26th October 2003". 25thframe.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 . Получено 4 ноября 2017 .
  16. ^ "Самые продаваемые названия на конец 2003 года (вместе VHS и DVD)". variation.com . 31 декабря 2003 г. Получено 8 июня 2024 г.
  17. ^ Дырки на Rotten Tomatoes
  18. ^ Дыры на Metacritic
  19. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Дыры" в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  20. Эберт, Роджер (18 апреля 2003 г.). «Дыры». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 24 марта 2012 г.
  21. ^ "2002 COLA Awards". California On Location Awards. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  22. ^ "2003 Artios Awards". Casting Society of America. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  23. ^ "9th Critics' Choice Awards (2004)". DigitalHit.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  24. ^ "2004 Awards". lvfcs.org . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  25. Грин, Уиллоу (22 апреля 2004 г.). «Номинации на премию MTV Movie Award 2004». Empire . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  26. ^ "Обзор отверстий". WPI Tech News . № 1 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2023 г.
  27. ^ "25th Annual Young Artist Awards". YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 2 августа 2011 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  28. Гейтс, Тейлор (15 апреля 2023 г.). «Продюсер «Дыр» Майк Медавой размышляет о 20-летнем наследии фильма и почему Disney боялся, что он провалится». Collider . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.

Внешние ссылки