stringtranslate.com

Эрта Китт

Эрта Мэй Китт (урождённая Эрта Мэй Кит ; 17 января 1927 — 25 декабря 2008) — американская певица и актриса, известная своим весьма своеобразным стилем пения и записями песни « C'est si bon » (1953) и рождественской песней « Santa Baby ».

Китт начала свою карьеру в 1942 году и появилась в оригинальной бродвейской театральной постановке мюзикла Carib Song 1945 года . В начале 1950-х годов у Китт было шесть записей в Топ-30 США, включая « Uska Dara » (1953) и « I Want to Be Evil » (1953). Среди ее других записей — песня, вошедшая в Топ-10 Великобритании, « Under the Bridges of Paris » (1954), « Just an Old Fashioned Girl » (1956) и « Where Is My Man » (1983). Орсон Уэллс однажды назвал ее «самой захватывающей женщиной в мире». [4] Китт снялась в роли Женщины-кошки в третьем и последнем сезоне телесериала «Бэтмен» в 1967 году.

В 1968 году карьера Китт в США пошла на спад после того, как она сделала заявления против войны во Вьетнаме на обеде в Белом доме . Десять лет спустя Китт успешно вернулась на Бродвей в оригинальной постановке мюзикла Timbuktu! в 1978 году , за которую она получила первую из двух своих номинаций на премию «Тони» . Вторая номинация Китт была за оригинальную постановку мюзикла The Wild Party в 2000 году . Китт написала три автобиографии. [5]

Китт нашла новое поколение поклонников благодаря своим различным ролям в озвучке в последнее десятилетие своей жизни. Например, она озвучивала Вексуса, главного злодея мультсериала Nickelodeon « Моя жизнь как подросток-робот» (2003–2005). Но наиболее известна по появлению в фильмах Disney «Похождения императора» (2000), в котором она озвучила злодейку Изму , и «Дыры» (2003). Китт повторила роль Измы в продолжении, выпущенном напрямую на видео, «Похождения Кронка» (2005), а также в мультсериале «Новая школа императора» (2006–2008). Ее работа над последним принесла ей две премии Daytime Emmy Awards . Китт посмертно выиграла третью премию «Эмми» в 2010 году за гостевое выступление в Wonder Pets !.

Ранний период жизни

Эрта Мэй Кит родилась в маленьком городке Норт, Южная Каролина , [6] [7] 17 января 1927 года. [6] [8] Ее мать, Энни Мэй Кит (позже Энни Мэй Райли), была чероки и африканского происхождения. Хотя она мало знала о своем отце, сообщалось, что он был сыном владельца плантации, где она родилась, и что Китт была зачата в результате изнасилования. [8] [9] [10] В биографии 2013 года британский журналист Джон Уильямс утверждал, что отцом Китт был белый мужчина, местный врач по имени Дэниел Стерки. [11] Дочь Китта, Китт Макдональд Шапиро, поставила под сомнение точность этого утверждения. [12]

Мать Эрты вскоре переехала жить к чернокожему мужчине, который отказался принять Эрту из-за ее относительно бледного цвета лица. Китт воспитывала родственница по имени тетя Роза, в доме которой она подвергалась насилию. После смерти Энни Мэй Эрту отправили жить к другой близкой родственнице по имени Мейми Китт (которую Эрта позже считала своей биологической матерью) в Гарлем, Нью-Йорк , [8] где Эрта посещала Metropolitan Vocational High School (позже переименованную в High School of Performing Arts ). [13]

Карьера

Китт, фотография Карла Ван Фехтена , 19 октября 1952 года.

Китт начала свою карьеру в качестве участницы труппы Katherine Dunham Company в 1943 году и оставалась участницей труппы до 1948 года. Талантливая певица с неповторимым голосом, Китт записала хиты « Let's Do It », «Champagne Taste», « C'est si bon » (которую Стэн Фреберг прославился пародией), « Just an Old Fashioned Girl », « Monotonous », «Je cherche un homme», « Love for Sale », «I'd Rather Be Burned as a Witch», « Kâtibim » (турецкая мелодия), «Mink, Schmink», « Under the Bridges of Paris » и ее самый узнаваемый хит « Santa Baby », который был выпущен в 1953 году. Уникальный стиль Китт усилился, когда она овладела французским языком во время своих выступлений в Европе. Китт говорила на четырех языках и пела на 11, что она продемонстрировала во многих живых записях своих выступлений в кабаре. [14]

Пик карьеры

Китт в роли Женщины-кошки в телесериале «Бэтмен» , 1967 г.

В 1950 году Орсон Уэллс дал Китт ее первую главную роль Елены Троянской в ​​своей постановке « Доктора Фауста» . Два года спустя Китт была утверждена на роль в ревю « Новые лица» 1952 года , представив « Monotonous » и «Bal, Petit Bal», две песни, с которыми ее до сих пор отождествляют. В 1954 году 20th Century Fox распространила независимо снятую версию ревю под названием «Новые лица », в которой Китт исполнила «Monotonous», « Uska Dara », « C'est si bon » [15] и « Santa Baby ». Хотя часто утверждается, что Уэллс и Китт имели роман во время ее выступления в Shinbone Alley в 1957 году , Китт категорически отрицала это в интервью Джорджу Уэйну из Vanity Fair в июне 2001 года . «У меня никогда не было секса с Орсоном Уэллсом», — сказала Китт Vanity Fair : «Это была рабочая ситуация и ничего больше». [16] Среди других ее фильмов 1950-х годов — «Знак ястреба» (1957), «Сент-Луисский блюз» (1958) и «Анна Лукаста» (1958).

В течение оставшейся части 1950-х и начала 1960-х годов Китт записывалась, работала в кино, на телевидении и в ночных клубах, а также вернулась на бродвейскую сцену в мюзиклах Mrs. Patterson (в сезоне 1954–1955 годов), Shinbone Alley (в 1957 году) и недолговечном Jolly's Progress (в 1959 году). [17] В 1964 году Китт помогла открыть театр Circle Star в Сан-Карлосе, Калифорния . В конце 1960-х годов Бэтмен представил Китт в роли Женщины-кошки после того, как Джули Ньюмар покинула шоу в 1967 году. Она появилась в эпизоде ​​​​1967 года « Миссия невыполнима » «Предатель» в роли Тины Мары, конторсионистки.

В 1956 году Китт опубликовал автобиографию под названием Thursday's Child , которая позже послужила вдохновением для названия песни Дэвида Боуи 1999 года « Thursday's Child ». [18] [19]

«Инцидент в Белом доме»

18 января 1968 года [20] [21] во время правления Линдона Б. Джонсона Китт столкнулась с существенным профессиональным откатом назад после того, как сделала антивоенные заявления во время обеда в Белом доме . [22] [23] Первая леди леди Берд Джонсон спросила Кит о войне во Вьетнаме . Она ответила: «Вы отправляете лучших представителей этой страны на расстрел и калечение. Неудивительно, что дети бунтуют и принимают травку ». [14] Во время сессии вопросов и ответов Китт заявила:

Дети Америки не бунтуют без причины. Они не хиппи без причины. У нас нет того, что есть на бульваре Сансет , без причины. Они бунтуют против чего-то. Так много всего сжигает людей в этой стране, особенно матерей. Они чувствуют, что будут воспитывать сыновей — и я знаю, каково это, и у вас есть свои дети, миссис Джонсон — мы воспитываем детей и отправляем их на войну. [24] [25]

Сообщается, что замечания Китт заставили миссис Джонсон разрыдаться. [9] Широко распространено мнение, [26] что карьера Китт в Соединенных Штатах была закончена после ее комментариев о войне во Вьетнаме, [27] [28] после чего ЦРУ заклеймило ее как «садистку -нимфоманку » . [12] Досье ЦРУ о Китт было обнаружено Сеймуром Хершем в 1975 году. Херш опубликовал статью о досье в The New York Times . [29] Досье содержало комментарии о сексуальной жизни Китт и истории ее семьи, а также негативные мнения о ней, которых придерживались бывшие коллеги. Ответ Китт на досье был следующим: «Я не понимаю, о чем идет речь. Я считаю, что это отвратительно». [29] После инцидента Китт направила свою энергию на выступления в Европе и Азии. [30]

В феврале 2022 года «Женщина-кошка против Белого дома » [31] [32] короткометражный документальный фильм New Yorker , снятый Скоттом Калонико, использовал фотографии, вырезки и кадры, чтобы показать, как Китт сорвал обед в Белом доме, призвав Линдона Б. Джонсона к ответу. [33]

Бродвей

В 1970-х годах Китт несколько раз появлялась на телевидении в продолжительном варьете BBC The Good Old Days , а в 1987 году сменила американку Долорес Грей в постановке на лондонском Вест-Энде Follies Стивена Сондхейма и вернулась в конце этого забега, чтобы сыграть главную роль в моноспектакле в том же театре Шафтсбери , оба с огромным успехом. В обоих этих шоу Китт исполнила захватывающий театральный гимн « I'm Still Here ». Китт вернулась в Нью-Йорк с триумфальным выступлением в бродвейском спектакле Timbuktu! (версия вечного Kismet , действие которого происходит в Африке) в 1978 году. В одной из песен мюзикла дается «рецепт» mahoun , приготовления каннабиса , в котором ее знойное мурлыкающее исполнение припева «постоянно помешивая длинной деревянной ложкой» было отличительным. [ необходима цитата ] Китт была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле за свою игру. В конце 1990-х годов Китт появилась в роли Злой Ведьмы Запада в североамериканской национальной гастрольной компании « Волшебник страны Оз» . [34] В 2000 году она снова вернулась на Бродвей в недолговечном показе « Дикой вечеринки » Майкла Джона ЛаЧиузы . Начиная с конца 2000 года Китт играла роль Феи-крёстной в национальном туре мюзикла «Золушка» по США . [35] В 2003 году она заменила Читу Риверу в «Девяти» . Китт повторила свою роль Феи-крёстной на специальном представлении «Золушки» , которое состоялось в Линкольн-центре во время рождественского сезона 2004 года. [36] С октября по начало декабря 2006 года Китт играла одну из главных ролей в мюзикле « Мими ле Дак» .

Голос за кадром

В 1978 году Китт озвучила телевизионную рекламу альбома Aja рок-группы Steely Dan . В 1988 году она озвучила Vietnam After The Fire . Британский документальный фильм, в котором рассматривалось наследие, оставленное вьетнамскому народу после опустошительной войны, и показывались последствия бомбардировок и дефолиантов для сельскохозяйственных угодий и лесов спустя 13 лет после окончания войны. [37] Одной из самых необычных ролей Китт была роль Каа в адаптации BBC Radio 1994 года «Книги джунглей» . В 1998 году она озвучила Багиру в фильме Disney «Книга джунглей: История Маугли» . Китт также озвучила Изму в « Похождениях императора» (за которую она получила свою первую премию «Энни» ) и повторила свою роль в «Похождениях Кронка» и «Новой школе императора» , за которые Китт получила две премии «Эмми» , а в 2007–2008 годах — еще две премии «Энни» за озвучку в анимационном телевизионном производстве. С 2002 по 2006 год она также озвучивала злодея Вексуса в сериале Nickelodeon « Моя жизнь как подросток-робот» .

Поздние годы

1980-е

В 1984 году Китт вернулась в музыкальные чарты с диско-песней под названием « Where Is My Man », первой сертифицированной золотой записью в ее карьере. «Where Is My Man» достигла Топ-40 в UK Singles Chart , где она достигла пика на 36-м месте; [38] песня стала стандартом на дискотеках и танцевальных клубах того времени и вошла в Топ-10 в танцевальном чарте США Billboard , где она достигла 7-го места. [39] За синглом последовал альбом I Love Men на лейбле Record Shack. Китт нашла новую аудиторию в ночных клубах по всей Великобритании и Соединенным Штатам, включая целое новое поколение поклонников-геев, и она ответила на это частыми благотворительными выступлениями в поддержку организаций по борьбе с ВИЧ/СПИДом . Следующий хит Китт 1989 года "Cha-Cha Heels" (при участии Bronski Beat ), который изначально планировалось записать Divine , получил положительный отклик в танцевальных клубах Великобритании, достигнув 32-го места в чартах этой страны. В 1988 году Китт заменила Долорес Грей в постановке Вест-Энда " Follies " Стивена Сондхайма в роли Карлотты, получая стоячие овации каждый вечер за ее исполнение " I'm Still Here " в начале второго акта. Китт продолжила выступать со своим собственным моноспектаклем в театре Шафтсбери с аншлагами в течение трех недель в начале 1989 года после "Follies " .

1990-е

Китт появилась с Джимми Джеймсом и Джорджем Бернсом на благотворительном мероприятии в 1990 году, организованном Скоттом Шерманом, агентом Atlantic Entertainment Group. Было решено, что Джеймс будет изображать Китта, а затем Китт выйдет, чтобы взять микрофон. Это было встречено овациями стоя. [40] В 1991 году Китт вернулась на экраны в фильме «Эрнест напуган глупец» в роли старой леди Хэкмор. В 1992 году у нее была второстепенная роль леди Элоизы в фильме «Бумеранг» . В 1995 году Китт появилась в роли самой себя в эпизоде ​​сериала «Няня» , где она исполнила песню на французском языке и флиртовала с Максвеллом Шеффилдом ( Чарльз Шонесси ). В ноябре 1996 года Китт появилась в эпизоде ​​шоу «Знаменитая опасность . Она также снялась в серии рекламных роликов для Old Navy .

2000-е

В 2000 году Китт выиграла премию Annie Award за свою главную роль в озвучивании « Измы » в художественном фильме Disney «Похождения императора » , позже повторив эту роль в 2005 году в фильме Disney « Похождения Кронка» . Китт снова вернулась на большой экран в 2003 году с очаровательной ролью мадам Зерони в фильме « Дыры», основанном на одноименной книге автора Луи Сахара . В августе 2007 года Китт была представителем коллекции «Smoke Signals» от MAC Cosmetics . Она перезаписала « Smoke Gets in Your Eyes » для этого случая, была представлена ​​на веб-сайте MAC, и песня звучала во всех точках MAC, где была представлена ​​коллекция в течение месяца. Китт также появилась в независимом фильме 2007 года « And Then Came Love» напротив Ванессы Уильямс . В последние годы жизни Китт ежегодно появлялась на сцене кабаре Нью-Йорка на Манхэттене в таких заведениях, как Ballroom и Café Carlyle . [14] Как уже отмечалось, Китт озвучивала анимационные проекты «Похождения императора» и его спин-оффы, а также « Моя жизнь как подросток-робот» . В апреле 2008 года, всего за несколько месяцев до своей смерти, Китт появилась на джазовом фестивале в Челтнеме ; выступление было записано. [ необходима цитата ] Китт также была приглашенной звездой в « Однажды в Спрингфилде » из «Симпсонов » , где она была изображена как один из прошлых браков Красти.

Личная жизнь

Китт в отеле Carlton Tower в Лондоне, 1973 г.
Китт выступает на концерте, 2007 г.

Китт вышла замуж за Джона Уильяма Макдональда, сотрудника компании по инвестициям в недвижимость, 9 июня 1960 года. [41] Их дочь, Китт Макдональд, родилась 26 ноября 1961 года и была крещена в католической церкви Святого Причастия . [42] Эрта Китт и Макдональд расстались 1 июля 1963 года и развелись 26 марта 1964 года. [43]

Китт, давняя жительница Коннектикута , много лет жила в переоборудованном амбаре на обширной ферме в районе Мерриолл в Нью-Милфорде и принимала активное участие в местных благотворительных организациях и делах по всему округу Личфилд . Позже она переехала в Паунд-Ридж, штат Нью-Йорк , но в 2002 году вернулась в южный округ Фэрфилд , штат Коннектикут, город Уэстон , чтобы быть рядом со своей дочерью Китт и семьей. Ее дочь Китт вышла замуж за Чарльза Лоуренса Шапиро в 1987 году. [44]

Активизм

Китт принимала активное участие в многочисленных общественных акциях в 1950-х и 1960-х годах. В 1966 году она основала Kittsville Youth Foundation, уставную и некоммерческую организацию для неблагополучной молодежи в районе Уоттс в Лос-Анджелесе. [45] Китт также была связана с группой молодежи в районе Анакостия в Вашингтоне, округ Колумбия, которая называла себя «Бунтарями с причиной». Она поддерживала усилия групп по очистке улиц и созданию зон отдыха, чтобы уберечь их от неприятностей, давая с ними показания перед Генеральным подкомитетом по образованию Комитета по образованию и труду . В своих показаниях в мае 1967 года Китт заявила, что «достижения и свершения Rebels, безусловно, должны заставить взрослых «благодетелей» осознать, что эти молодые мужчины и женщины достигли за один короткий год — с ограниченными финансами — того, чего не достигли те же самые люди, которые могли бы возражать против передачи некоторых обязанностей по планированию, реабилитации и профилактике несовершеннолетних правонарушителей и детской преступности тем, кто это понимает и живет этим». Китт добавила, что «Rebels могли бы послужить моделью для всех городских районов по всем Соединенным Штатам с аналогичными проблемами». [46] «Rebels with a Cause» впоследствии получили необходимое финансирование. [47] Китт также была членом Международной женской лиги за мир и свободу ; ее критика войны во Вьетнаме и ее связи с бедностью и расовыми беспорядками в 1968 году может рассматриваться как часть более широкой приверженности активизму за мир. [48] ​​Как и многие политически активные публичные деятели ее времени, Китт находилась под наблюдением ЦРУ , начиная с 1956 года. После того, как в 1975 году газета The New York Times обнаружила досье ЦРУ на Китт, она дала газете разрешение напечатать части отчета, заявив: «Мне нечего бояться, и мне нечего скрывать». [29]

Китт позже стала ярой сторонницей прав ЛГБТ и публично поддерживала однополые браки , которые она считала гражданским правом . Ее цитировали так: «Я поддерживаю это [однополые браки], потому что мы просим об одном и том же. Если у меня есть партнер и со мной что-то случится, я хочу, чтобы этот партнер наслаждался плодами того, что мы пожинаем вместе. Это дело гражданских прав, не так ли?» [49] Китт прославилась появлением на многих мероприятиях по сбору средств для ЛГБТ, включая грандиозное мероприятие в Балтиморе, штат Мэриленд , с Джорджем Бернсом и Джимми Джеймсом. [40] Скотт Шерман, агент Atlantic Entertainment Group , заявил: «Эрта Китт фантастическая... появляется на стольких мероприятиях ЛГБТ в поддержку гражданских прав». В интервью 1992 года с доктором Энтони Клэром Китт рассказала о своих гей-последовательницах, сказав:

Мы все отвергнутые люди, мы знаем, что значит быть отвергнутым, мы знаем, что значит быть угнетенным, подавленным, а затем обвиненным, и я очень хорошо осознаю это чувство. Нет ничего в мире более болезненного, чем отвержение. Я отвергнутый, угнетенный человек, и поэтому я понимаю их, насколько могу, хотя я гетеросексуал. [50]

Смерть

Китт умерла от рака толстой кишки на Рождество 2008 года в своем доме в Уэстоне, штат Коннектикут ; ей был 81 год. [7] [51] [52] Ее дочь, Китт Макдональд, описала свои последние дни с матерью:

Я была с ней, когда она умерла. Она покинула этот мир, буквально крича во все горло. Я была с ней постоянно, она жила менее чем в 3 милях от моего дома, мы были вместе практически каждый день. Она была дома последние несколько недель, когда врач сказал нам, что они больше ничего не могут сделать. До последних двух дней она все еще двигалась. Врач сказал нам, что она уйдет очень быстро, и ее тело просто начнет отказывать. Но когда она ушла, она покинула мир с грохотом, она оставила его таким, каким жила. Она буквально кричала, чтобы уйти отсюда. Я действительно верю, что ее инстинкты выживания были настолько частью ее ДНК, что она не собиралась уходить тихо или добровольно. Мы были просто вдвоем, тусовались [в течение последних дней], она была очень забавной. Нам не нужно было [разговаривать], потому что я всегда знала, что она чувствует ко мне. Я была любовью всей ее жизни, поэтому в последнюю часть ее жизни нам не нужно было вести эти задушевные разговоры. Она начала видеть людей, которых не было рядом. Она думала, что я тоже их вижу, но, конечно, я не мог. Я подшучивал над ней, типа: «Я пойду в другую комнату, а ты останешься здесь и поговоришь со своими друзьями». [53]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Фильм

Телевидение

Документальный фильм

Сценическая работа

Видеоигры

Библиография

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Некролог: Эрта Китт"Архивировано 19 апреля 2016 г. в Wayback Machine . The Guardian . 26 декабря 2008 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  2. ^ "Эрта Китт умерла в возрасте 81 года; телеведущая Женщина-кошка, знойная певица 'Santa Baby'" Архивировано 28 декабря 2014 года на Wayback Machine . Lon Angeles Times . 26 декабря 2008 года. Получено 23 апреля 2024 года.
  3. «Mother Eartha» Архивировано 1 января 2014 г. в Wayback Machine . Philadelphia City Paper . 17–24 января 2002 г. Получено 9 октября 2013 г.
  4. Мессер, Кейт X. (21 июля 2006 г.). «Просто старомодный кот». The Austin Chronicle .
  5. ^ Китт, Эрта (1990). Я все еще здесь . Лондон: Pan. ISBN 0-330-31439-4. OCLC  24719847.
  6. ^ ab Джек, Адриан (17 декабря 2008 г.). «Некролог: Эрта Китт». The Guardian . Получено 17 июня 2018 г. .
  7. ^ ab "Певица и актриса Эрта Китт умерла в возрасте 81 года". MSNBC. 26 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 14 мая 2013 г.
  8. ^ abcd "Эрта Китт: Певица, которая вырвалась из нищеты и покорила своим мурлыкающим голосом публику по всему миру" . The Telegraph . 26 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  9. ^ ab Sandra Hale Schulman (26 февраля 2009 г.). "Эрта Китт, певица, чероки и соблазнительница публики, ушла в 81 год". Indian Country News . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г.
  10. Вайль, Мартин (26 декабря 2008 г.). «Очаровательная артистка Эрта Китт, 81 год». The Washington Post . стр. B05.
  11. ^ Уильямс, Джон Л. (2013). Любовница Америки: Жизнь и времена Эрты Китт . Лондон: Quercus . ISBN 978-0-85738-575-8. OCLC  792747512.
  12. ^ ab Luck, Adam (19 октября 2013 г.). «Жизнь Эрты Китт была омрачена ее неспособностью узнать личность ее Белого отца, говорит дочь». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 29 апреля 2023 г. .
  13. ^ "Певица, звезда Бродвея Эрта Китт умерла". Billboard . Associated Press. 25 декабря 2008 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  14. ^ abc Hoerburger, Rob (25 декабря 2008 г.). «Эрта Китт, соблазнительница публики, умерла в возрасте 81 года». The New York Times .
  15. Холл, Фил (4 января 2001 г.). «Новые лица». Угроза фильма.
  16. Уэйн, Джордж (июнь 2001 г.). «Назад на Землю». Vanity Fair . стр. 160.
  17. ^ "Eartha Kitt". База данных Internet Broadway . Получено 14 мая 2013 г.
  18. Китт, Эрта (25 ноября 1956 г.). «Дитя четверга». Нью-Йорк, Дьюэлл, Слоан и Пирс – через интернет-архив.
  19. ^ Килти, Мартин (29 ноября 2020 г.). «Выигрывает ли биографический фильм о Дэвиде Боуи „Звездная пыль“ от того, что он неофициальный?». Ultimate Classic Rock .
  20. ^ Браун, ДеНин Л. (19 января 2018 г.). «Сексуальная кошечка против Леди Берд: день, когда Эрта Китт атаковала войну во Вьетнаме в Белом доме». Washington Post . Получено 10 апреля 2023 г.
  21. Бак, Стефани (13 марта 2017 г.). «Черная актриса, которая заставила Леди Берд Джонсон плакать; Правда ранит». Medium . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. . Получено 12 января 2018 г. .
  22. ^ Амороси, AD (27 февраля 1997 г.). "Eartha Kitt". Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 6 января 2009 г.
  23. Джеймс, Фрэнк (26 декабря 2008 г.). «Эрта Китт против LBJ». Болото . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г.
  24. Миллер, Дэнни (27 декабря 2008 г.). «Эрта Китт, цель ЦРУ». ХаффПост .
  25. ^ Куарши, Мабинти. «Комментарии Эрты Китт о Вьетнаме едва не положили конец ее карьере». USA TODAY . Получено 10 апреля 2023 г.
  26. ^ Бешлосс, Майкл . «Эрта Китт также играла «Женщину-кошку» в «Бэтмене» (1966-1968) — встречалась с Джонсоном и позже сказала об этом Леди Берд Джонсон на этом обеде в Белом доме в январе 1968 года». Twitter . Получено 10 апреля 2023 г. Эрта Китт также играла «Женщину-кошку» в «Бэтмене» (1966-1968) — встречалась с Джонсоном и позже сказала Леди Берд Джонсон на этом обеде в Белом доме в январе 1968 года: «У меня есть ребенок, а потом вы отправляете его на войну. Неудивительно, что дети бунтуют и принимают травку», что вызвало негативную реакцию на ее карьеру:
  27. ^ «Когда Эрта Китт нарушила покой дам, которые обедают». The New Yorker . 16 февраля 2022 г.
  28. ^ Керр, Юэн (27 января 2006 г.). «Эрта Китт — это гораздо больше, чем Женщина-кошка». Minnesota Public Radio . Получено 10 апреля 2023 г. Интервью с Эртой Китт
  29. ^ abc Херш, Сеймур (3 января 1975 г.). «ЦРУ передало Секретной службе отчет, содержащий сплетни об Эрте Китт после инцидента в Белом доме». The New York Times .
  30. ^ "Eartha Kitt". Britannica.com . Получено 10 апреля 2023 г. .
  31. ^ Калонико, Скотт . «Женщина-кошка против Белого дома». ScottCalonico.com . Получено 10 апреля 2023 г.
  32. The New Yorker (16 февраля 2022 г.). «Когда правительство пыталось и потерпело неудачу заставить замолчать Женщину-кошку». YouTube . Получено 10 апреля 2023 г.
  33. ^ «Когда Эрта Китт говорила правду власти на обеде в Белом доме в 1968 году». Открытая культура . Получено 10 апреля 2023 г.
  34. ^ Виагас, Роберт и Лефковиц, Дэвид. "Mickey Rooney/Eartha Kitt Oz Opens in NY, May 6". Афиша , 6 мая 1998 г.
  35. ^ Джонс, Кеннет. The Shoe Fits: R&H's Cinderella Begins Tour 28 ноября в FL Playbill , 28 ноября 2000 г.
  36. Дэвис, Питер Г. (22 ноября 2004 г.). «Неделя подметаний». Нью-Йорк . Получено 9 августа 2023 г.
  37. Вьетнам после пожара / Acacia Production для Channel Four; продюсер и режиссер Дж. Эдвард Милнер., Библиотека Хили, Массачусетский университет в Бостоне , получено 4 января 2023 г.
  38. ^ "Where Is My Man". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  39. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance/Disco 1974–2003 . Record Research Inc.
  40. ^ Скотт Дункан, «Джордж Бернс и Эрта Китт восхитительны на «Lifesongs 1990»», [1] The Baltimore Sun , 17 сентября 1990 г.
  41. «Эрта Китт выходит замуж». The New York Times . 12 мая 1960 г. стр. 40. (требуется подписка)
  42. ^ Ралис, Дэвид (26 декабря 2008 г.). «Вспоминая Эрту Китт». www.inquirer.com . Получено 18 июня 2021 г. .
  43. ^ "Эрта Китт побеждает, развод". The New York Times . 27 марта 1964 г.
  44. ^ "Китт Макдональд женился на Чарльзе Л. Шапиро". The New York Times . 14 июня 1987 г.
  45. Джонсон, Роберт Э. (14 июня 1973 г.). «Эрта Китт отмечает седьмой год работы в Black Ghetto School». Jet 44 : 56.
  46. Слушания, 90-й конгресс, 1-я сессия, 558 (1967). С. 559–60.
  47. ^ Китт, Эрта (1976). Alone With Me . H. Regnery Co. стр. 239. ISBN 9780809283514
  48. ^ Блэквелл, Джойс (2004). Нет мира без свободы: раса и Международная женская лига за мир и свободу . Издательство Южного Иллинойсского университета. ISBN 9780809325641
  49. ^ "Эрта Китт, актриса и сторонница движения за права геев, умерла в возрасте 81 года". PageOneQ. 28 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г.
  50. ^ Эрта Китт поет на шведском и рассказывает о своих поклонниках-геях на YouTube
  51. ^ Уилсон, Кристофер (26 декабря 2008 г.). «Соблазнительная певица Эрта Китт умерла в возрасте 81 года». Reuters .
  52. ^ "Актриса Эрта Китт, 81 год, умерла в своем доме в Уэстоне". Westport Now . 25 декабря 2008 г.
  53. Г-жа Ли Браун (5 октября 2013 г.). «Китт Шапиро (дочь Эрты Китт) дает деловые советы мамам и обсуждает уход матери и ее наследие». Mommynoire.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г.
  54. ^ abcde "Избранное из коллекции Кэтрин Данэм". Библиотека Конгресса . Получено 14 декабря 2014 г.
  55. ^ abc Anon. (1955). That Bad Eartha 10" Long Play (версия для Великобритании) (заметка на обложке). Eartha Kitt. His Master's Voice .
  56. Anon. (1955). Down to Eartha (версия для Соединенного Королевства) (заметка на конверте). Eartha Kitt. His Master's Voice .
  57. Бейкер, Роб (16 октября 2014 г.). «Эрта Китт и Орсон Уэллс в Париже в 1950 году». Alum Media Ltd. Получено 14 декабря 2014 г.
  58. Fanning, Win (13 августа 1950 г.). «Эрта Китт выигрывает восторженные отзывы на шоу Уэллса во Франкфурте». Stars and Stripes . Получено 14 декабря 2014 г.
  59. ^ " Хлеб, бобы и прочее с Эртой Китт в Aquarius". Los Angeles Sentinel . 11 июля 1974 г. стр. B-9. ProQuest  565142254.; Салливан, Дэн (18 июля 1974 г.). « Хлеб и бобы в новой лиге». Stage Review. Los Angeles Times . стр. IV: 1, 15. ProQuest  157629458.
  60. ^ "29th Annual Annie Awards". Annie Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  61. ^ "34th Annual Annie Awards". Annie Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  62. ^ "35th Annual Annie Awards". Annie Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  63. ^ "Black Reel Awards – Прошлые номинанты и победители по категориям". Black Reel Awards . Получено 2 апреля 2023 г. .
  64. ^ «Объявлены номинации на премию «Эмми» за выдающиеся достижения в области утренних программ». Национальная академия телевизионных искусств и наук . 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 16 июня 2007 г.
  65. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 35-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy Award". Национальная академия телевизионных искусств и наук . 30 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  66. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 37-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy Award" (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2016 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
  67. ^ "Номинанты и лауреаты – 2000 Awards". Drama Desk Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  68. ^ "Eartha Kitt". Grammy Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  69. ^ "Eartha Kitt". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 2 апреля 2023 г.
  70. ^ "1978 Tony Awards". Tony Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  71. ^ "2000 Tony Awards". Tony Awards . Получено 2 апреля 2023 г.
  72. ^ "Eartha Kitt". Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  73. ^ "Eartha Kitt tickets competition" . The Telegraph . 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  74. ^ ab "Свод законов Южной Каролины 2022 года :: Раздел 53 - Воскресенья, праздники и другие особые дни :: Глава 3 - Особые дни :: Раздел 53-3-75. День Эрты Китт". Justia Law . Получено 21 января 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки