stringtranslate.com

Яу Тонг

Яу Тонг, вид с острова Гонконг . Снято в июле 2014 года.

Яутонг ( китайский :油塘; ютпин : jau4 tong4 ; пиньинь : Yóutáng ) — район Гонконга , расположенный в юго-восточной части Коулуна , между Лей Юэ Мун и Лам Тин , на восточном берегу гавани Виктория , к западу от Цеунг Кван О. Административно он является частью района Куантонг , самого густонаселенного района Гонконга.

Северная часть Яу Тонга в основном жилая, состоящая из государственного жилья, в то время как обращенное к морю место на юге в основном используется для промышленного развития. Южный район был запланирован правительством как частная жилая зона, но там все еще есть спорадические промышленные здания.

Яу Тонг обслуживается станцией метро Yau Tong station . Эта станция находится на восточном конце линий Kwun Tong и Tseung Kwan O , и поэтому служит пересадочным пунктом для поездок в Коулун и остров Гонконг и обратно.

Этимология

Название «Яу Тонг» буквально означает «нефтяной пруд» на кантонском диалекте. Когда-то оно было известно как游塘, омофон, который просто означал «пруд». Английская транслитерация была впервые зафиксирована в 1924 году на карте Пика Дьявола военным департаментом правительства.

В ежегодном отчете Гонконга за 1963 год на двух отдельных картах использовались два разных названия. Эти два названия были « Ма Яу Тонг » и «Яу Тонг»; Ма Яу Тонг было написано на заливе для рекультивации, в то время как Яу Тонг использовалось на границе зонирования. Однако текст в книге упоминает только Яу Тонг, говоря, что местная территория используется только для ремонта судов и строительства судов. Из-за прибрежного водохранилища правительство продало землю лесопильным заводам. Это особые случаи политического планирования того времени.

Происхождение «Ma Yau Tong» оспаривается. Одно из возможных истоков — «馬游塘», что означает «лошадиный пруд», названный в честь одноименной деревни на горе Лам Тин; Однако эти два места не находятся близко.

История

До 1940 года Яу Тонг был в значительной степени неразвит и считался сельской или пригородной зоной. В 1950-х годах в Ча Кво Лине , к северу от Яу Тонга, было построено нефтехранилище. В 1960-х годах правительство Гонконга отнесло Яу Тонг к зоне общественного жилья вдоль дороги Лей Юэ Мун. В 1964 году было построено несколько общественных жилых комплексов, таких как Яу Тонг и Ко Чиу Роуд . Вдоль побережья располагалась промышленная зона. [ необходима цитата ]

Хотя Яу Тонг находится в районе Куан Тонг , он считался отдаленным районом. Когда в 1979 году была открыта линия метрополитена Куан Тонг , план построить станцию ​​в Яу Тонге изначально не был реализован. Это способствовало формированию образа Яу Тонга как отдаленного места. [ необходима цитата ]

Eastern Harbour Crossing был открыт в 1989 году, а сама станция Yau Tong открылась 4 августа 2002 года, вместе с линией Tseung Kwan O , в которую она включена, в тот же день. Увеличение транспортных и железнодорожных сообщений улучшило связь Yau Tong с Коулуном, островом Гонконг и остальной частью Гонконга. [1]

С завершением строительства крупных жилых комплексов и других жилых домов район стал более интегрированным с Коулуном и больше не рассматривался как отдаленный. Рост населения привел к созданию нескольких начальных и средних школ в этом районе, включая школу-филиал средней школы Фукиен и начальную школу Святого Антония. [ необходима цитата ]

Покупки

В Яу Тонге есть несколько торговых центров. Lei Yue Mun Plaza был открыт в 2001 году на Lei Yue Mun Road. Он расположен недалеко от станции метро. Впоследствии открылись еще два торговых центра. Торговый центр Yau Lai (油麗商場) соединен с выходом B станции Yau Tong и в основном обслуживает жителей поместья Яу Лай .

Лей Юэ Мун Плаза

Вид на торговый центр с улицы Лей Юэ Мун в марте 2008 года.
Атриум Lei Yue Mun Plaza в июне 2011 года.

Lei Yue Mun Plaza ( китайский :鯉魚門廣場) — торговый центр в Яу Тонге, на юго-восточной стороне района Кунь Тонг , Коулун , Гонконг . Его название происходит от близлежащего канала Лей Юэ Мун и прилегающей территории в Яу Тонге, также называемой «Лей Юэ Мун».

На момент завершения строительства Lei Yue Mun Plaza был крупнейшим торговым центром по площади в Яу Тонге. Lei Yue Mun Plaza физически соединен с Доменом через ряд мостов, что позволяет посетителям легко перемещаться между ними. Торговый центр расположен над выходом A1 станции Яу Тонг на линии Kwun Tong метрополитена, и оттуда до него легко добраться. [2]

История

Lei Yue Mun Plaza был разработан как часть генерального плана вокруг развития пятой фазы [3] Yau Tong Estate . Развитием Lei Yue Mun Plaza управляло Управление жилищного строительства Гонконга . Первоначально планировалось, что торговый центр будет построен в два этапа. Однако права собственности на первый этап были переданы Link Real Estate Investment Trust . Плаза открылась в 2001 году. Управление жилищного строительства сохранило права на второй этап проекта, который позже станет Доменом .

Disney's Magical Moments, совместное производство Walt Disney Company (Asia Pacific) Limited и Hong Kong Housing Authority, проходило с 21 декабря 2002 года по 5 января 2003 года. Это мероприятие стало крупнейшим мероприятием, проведенным HKHA на сегодняшний день, объединив 131 торговый центр HKHA. Четыре торговых центра были украшены большими декорациями и моделями, которые служили сценами для персонажей Disney: Stanley Plaza , Tsz Wan Shan Shopping Centre, Lok Fu Shopping Centre и Lei Yue Mun Plaza. [4]

Дизайн

Плаза состоит из трех этажей, включая первый этаж. Основные выставочные площадки расположены на первом этаже, над первым этажом. [5] Площадь площади составляет около 5600 квадратных метров. [6] На первом этаже находится рынок свежих продуктов. [7]

Мосты на первом и втором этажах позволяют соединяться с соседним Доменом. Еще больше мостов с первого этажа соединяются с близлежащими жилыми комплексами.

Логотип торгового центра состоит из трех рыб, отсылающих к рыболовной промышленности, практикуемой в Лэй Юэ Мун, и названий торгового центра на китайском и английском языках.

Арендаторы

В 2016 году 57% магазинов в Lei Yue Mun Plaza были сетевыми . [8]

Домен

Домен , открытый 29 сентября 2012 года, соединен с выходом А станции Яу Тонг и является крупнейшим, принадлежащим Гонконгскому жилищному управлению . Он обслуживает около 80 000 человек в этом районе.

Будущее развитие

Совет по городскому планированию намерен поэтапно прекратить промышленные операции и оптимизировать набережную для общественного пользования. [9] Несколько заводских зданий в заливе Яу Тонг были снесены.

Резиденции

Частные поместья

Схема владения домом

Общественные жилые комплексы

Функции

Участок 3 тропы Уилсона начинается в Яу Тонге около пика Дьявола . До форта на пике можно добраться пешком от тропы Уилсона. [10] До китайского постоянного кладбища Цеунг Кван О можно добраться от Яу Тонга.

Образование

Яу Тонг входит в сеть школ POA № 48. В эту сеть школ входят несколько субсидируемых школ (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных средств) и государственная начальная школа Квун Тонг. [11]

Транспорт

Основная дорожная сеть

Общественный транспорт

До Яутонга можно добраться со станции Яутонг на линиях метро Kwun Tong и Tseung Kwan O , а также с помощью различных автобусов Kowloon Motor Bus , а также красных и зеленых мини-автобусов .

Ближайшие районы

Смотрите также

Ссылки

  1. Феликс Чан (5 августа 2002 г.). «Настало время перемен на станции метро Yau Tong». South China Morning Post . Получено 22 июня 2021 г.
  2. ^ "MTR > Планировщик маршрутов". www.mtr.com.hk . Получено 29 апреля 2020 г. .
  3. ^ "Sale of Pluss HOS Flats Phase 5". Управление жилищного строительства Гонконга . Получено 22 июня 2021 г.
  4. ^ Чой, Кимберли Винг Йи (сентябрь 2006 г.). «Потребление: почему оно имеет значение в культурных исследованиях?». Обзор культурных исследований . 12 (2): 53. ISSN  1446-8123.
  5. ^ "Lei Yue Mun Plaza". ССЫЛКА (на китайском языке (Гонконг)) . Получено 29 апреля 2020 г.
  6. ^ "Проекты - Торговый центр - Lei Yue Mun Road | Steering Holdings Ltd". www.fdbhk.com . Получено 29 апреля 2020 г. .
  7. ^ "街市/熟食市場資料" . www.fehd.gov.hk. ​Проверено 29 апреля 2020 г.
  8. ^ Чжао, Ширли; Нг, Наоми (26 июля 2016 г.). «Подсчет стоимости сделки правительства Гонконга с Link Reit по торговым центрам и рынкам».
  9. ^ "都會規劃小組委員會二零零八年三月七日上午九時舉行 的第369次會議記錄" (PDF) .
  10. ^ Лай, Лоуренс; Хо, Дэниел; Леунг, Хинг Фунг (2002). «Обследование редута Пик Дьявола и батареи Гоф» ( PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского Азиатского общества . 42. Гонконг : 101–137 (см. стр. 102). ISSN  1991-7295.
  11. ^ "POA School Net 48" (PDF) . Бюро образования . Получено 12 сентября 2022 г. .

Внешние ссылки

22°17′51″с.ш. 114°14′19″в.д. / 22.29750°с.ш. 114.23861°в.д. / 22.29750; 114.23861