Kiss Tomorrow Goodbye — фильм-нуар 1950 года с Джеймсом Кэгни в главной роли, снятый Гордоном Дугласом , спродюсированный Уильямом Кэгни и основанный на романе Хораса Маккоя . Фильм был запрещён в Огайо как «отвратительное, садистское представление жестокости и экстремальное представление преступления с явными шагами в совершении преступления». [2]
Кэгни поддерживают Лютер Адлер в роли продажного адвоката, а также Уорд Бонд и Бартон Маклейн в роли двух продажных полицейских.
Ральф Коттер — профессиональный преступник , который, сбежав из исправительно-трудового лагеря, убивает своего напарника по побегу, Карлтона. На свободе Коттер в конечном итоге добивается расположения сестры Карлтона, Холидей, угрожая раскрыть тот факт, что она участвовала в организации побега из тюрьмы. Холидей не знает, что Коттер убил ее брата. Между ними есть намеки на садомазохистскую связь в сцене, где Коттера провоцируют отхлестать Холидей мокрым полотенцем, после чего она страстно обнимает его. Коттер быстро возвращается в криминальную игру — только чтобы быть вытрясенным из него коррумпированными местными полицейскими. С каждым планом все становится сложнее и ухудшается, когда он меняет роли с плохими полицейскими. Наконец, Холидей узнает, что Коттер убил ее брата и что он бросает ее ради богатой молодой наследницы. Она впадает в неистовую ярость.
«Поцелуй завтра на прощание» был основан на бестселлере Хораса Маккоя, опубликованном в 1948 году. [3] [4] Хамфри Богарт и Роберт Лорд были заинтересованы в получении прав на экранизацию до публикации романа, [5] но в ноябре 1949 года права на экранизацию были проданы Уильяму Шиффрину, независимому продюсеру. [6] В феврале 1950 года братья Кэгни выкупили права на экранизацию. [7] В марте 1950 года Барбара Пэйтон была утверждена на роль. [8] Хелена Картер присоединилась к актерскому составу в апреле. [9] Съемки начались 14 апреля 1950 года на студии General Service Studios . [10]
«Поцелуй завтра на прощание» был первым из четырёх фильмов, которые братья Кэгни сняли для Warner Bros. [11] Джеймс Кэгни сказал, что он и его брат заключили сделку, по которой они отдали банкам первые 500 000 долларов, которые заработал фильм, чтобы погасить долги за «Время твоей жизни» . [12] Кэгни понравились работы Дугласа, и они подписали с ним контракт на несколько фильмов. [13]
В 2011 году фильм был отреставрирован Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в сотрудничестве с Paramount Pictures , финансируемым Институтом гуманитарных наук Паккарда . [14] Новая копия была сделана «с оригинальной 35-миллиметровой нитратной фотографии и трековых негативов и 35-миллиметровой защитной копии». [14] Премьера реставрации состоялась на Фестивале сохранения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе 14 марта 2011 года. [14]
Хотя фильм часто сравнивали с «Белой жарой» , «Поцелуй на прощание завтра » получил неоднозначные отзывы. Критик Фред Кэмпер в The Chicago Reader раскритиковал режиссуру фильма, написав: «Режиссура Гордона Дугласа почти непоследовательна по сравнению с режиссурой Рауля Уолша в «Белой жаре » (1949), где Кэгни играет похожую роль; композиции и движения камеры, хотя и кажутся на мгновение эффективными, мало связаны друг с другом, и фильм немного похож на оркестр, играющий без дирижера». [15]
Кинокритик Деннис Шварц в целом оценил фильм и написал: «Это энергичная прямолинейная криминальная драма, основанная на книге Хораса Маккоя («Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» ), а сценарий, который едва ли имеет смысл и является корнем проблем фильма, написан Гарри Брауном . Гордон М. Дуглас ( «Придите, наполните кубок» / «Только отважные» ) руководит фильмом, сохраняя его динамичным, жестоким и циничным, и позволяет звезде Джеймсу Кэгни продолжить с того места, на котором он остановился в «Белой жаре» годом ранее, в роли несимпатичного убийцы бешеных собак. Это был еще более жесткий фильм, но зрители не отреагировали на него так же благосклонно, как на «Белую жару» (что кажется странным, поскольку это по сути тот же тип фильмов категории B)». [16] Уильяму Брогдону из Variety также понравился фильм, он похвалил игру Джеймса Кэгни, который придал жесткому персонажу «изредка легкий штрих». Он также похвалил режиссуру Дугласа, музыкальное сопровождение и его тщательное редактирование. [17]
Filmink сказал: «И Пэйтон, и Картер выглядят слишком привлекательно для пухлого старика Кэгни, которому в то время было под пятьдесят — играл ли он когда-нибудь такого крутого парня? Это самый большой недостаток в прочной истории о гангстере». [18]
