stringtranslate.com

Агент Картер (фильм)

Agent Carter — американский короткометражный фильм 2013 года с участием персонажаMarvel Comics Пегги Картер , снятый Marvel Studios и распространенный Walt Disney Studios Home Entertainment . Это четвертый короткометражный фильм Marvel One-Shot, действие которого происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы и происходящий после «Капитана Америки: Первый мститель» (2011). Фильм снят Луисом Д'Эспозито по сценарию Эрика Пирсона , а в главных ролях Хейли Этвелл в роли Пегги Картер , вместе с Брэдли Уитфордом и Домиником Купером . В фильме «Агент Картер » Пегги Картер отправляется на одиночную миссию, чтобы заполучить таинственный Зодиак , сталкиваясь с сексизмом после Второй мировой войны в ССР, предшественнике Щ.И.Т.

One-Shot Marvel с Пегги Картер уже некоторое время находился в разработке, прежде чем Этвелл подписала контракт на главную роль в нем, повторив свою роль из фильмов о Капитане Америка . Д'Эспозито, сопрезидент Marvel Studios и исполнительный продюсер полнометражных фильмов, стремился воспроизвести обстановку периода Капитан Америка: Первый мститель , а также придать короткометражке более современный, супергеройский вид. Фильм был более амбициозным постановочным проектом, чем предыдущие One-Shots, с большим количеством сцен действия и визуальных эффектов, чем раньше. Также появляются несколько других персонажей из фильмов Marvel Cinematic Universe, включая Купера, повторившего свою роль Говарда Старка .

Короткометражка была выпущена на домашнем медиа-релизе Iron Man 3 в сентябре 2013 года и была положительно принята критиками и зрителями с более раннего показа на San Diego Comic-Con . Она выиграла премию Golden Reel Award . Этот отклик привел к тому, что ABC заказала расширение короткометражки на телевидении, Agent Carter , которое транслировалось с января 2015 года по март 2016 года в течение двух сезонов.

Сюжет

Спустя год после событий «Первого мстителя» [ 2] агент Пегги Картер стала членом Стратегического научного резерва (СНР). Она сталкивается с сексизмом со стороны своего босса, агента Джона Флинна , который относится к ней снисходительно и заставляет ее собирать данные и взламывать коды, одновременно назначая полевые задания агентам-мужчинам. Главной заботой СНР является таинственный Зодиак, которого они не могут вернуть уже некоторое время.

Однажды ночью, когда Картер была одна в офисе, пока мужчины были вместе, она ответила на телефонный звонок, чтобы узнать о местонахождении Зодиака. Хотя рекомендуется от трех до пяти агентов, Картер решила сама отправиться на место. Отбиваясь от нескольких охранников, Картер смогла сама забрать Зодиак, таинственную сыворотку. На следующий день Флинн отчитал ее за то, что она не прошла надлежащие процедуры для завершения миссии, и отмахнулся от возмущенной Картер, назвав ее просто «старой пассией» Капитана Америки , которая получила свою нынешнюю работу из жалости к ее утрате. Однако прежде чем он смог официально наказать ее, телефонный звонок снова зазвонил, на этот раз с Говардом Старком на другом конце, который сообщил Флинну, что Картер будет соруководителем недавно созданного Щ.И.Т.

В сцене после титров Дум Дум Дуган стоит у бассейна вместе со Старком и восхищается двумя женщинами в недавно созданных бикини .

Бросать

Производство короткометражки началось, когда Хейли Этвелл согласилась повторить свою роль в фильме «Первый мститель» .

Нил Макдоноу повторяет свою роль Тимоти «Дум-Дума» Дугана из предыдущих фильмов киновселенной Marvel , а Крис Эванс появляется в роли Стива Роджерса / Капитана Америки в архивных кадрах из «Первого мстителя» . Шейн Блэк , режиссер и соавтор сценария « Железного человека 3» , озвучивает «Бестелесный голос», звонящего на другом конце провода. [3]

Производство

Разработка

В августе 2011 года Marvel Studios объявила, что несколько короткометражных фильмов будут выпущены напрямую на видео , [6] которые были разработаны как самостоятельные истории и известны как Marvel One-Shots . [1] Сопродюсер Брэд Виндербаум сказал: «Это забавный способ экспериментировать с новыми персонажами и идеями, но что более важно, это способ для нас расширить киновселенную Marvel и рассказать истории, которые живут за пределами сюжета наших фильмов». [6] Одной из идей, разработанных в качестве потенциального One-Shot, был спин-офф от Captain America: The First Avenger , следующий за историей Пегги Картер после событий этого фильма. Идея была рассмотрена снова, когда Marvel решала, какой короткометражный фильм выпустить для домашнего медиа-релиза Iron Man 3 в 2013 году, и он был выбран для этого места, в зависимости от доступности актрисы Хейли Этвелл . [7]

Сопрезидент Marvel Studios Луис Д'Эспозито, который снимал предыдущий One-Shot, Item 47 , вернулся в качестве режиссера, [7] [8] в то время как сценарист Эрик Пирсон также вернулся из предыдущих One-Shots. [2] [1] Д'Эспозито отметил, что у короткометражки был в два раза больший бюджет, чем у Item 47 , но столько же времени на съемки, поэтому «ее масштаб намного больше. Действие происходит в определенный период, задействовано больше актеров, масштаб больше, есть три сцены боя — такого у нас никогда не было ни в одном из [предыдущих One-Shots]». [9] Этвелл согласилась на проект после просмотра Item 47 и из-за ее любви к персонажу и возможности «продемонстрировать некоторые из своих навыков», которые не были показаны в фильме. Этвелл работала в течение трех дней с командой каскадеров, чтобы репетировать предварительно поставленные боевые сцены для короткометражки. [10] Д'Эспозито подробно остановился на решении сосредоточиться на Картер, сказав: «Это рассказ лучшей истории и поиск той истории, которую мы хотим рассказать — будь то связь со вселенной Marvel или выделение персонажа. В случае с Хейли, это немного того и другого. Мы хотели рассказать историю Пегги Картер — она осталась в 40-х годах. Объявление миру о том, что она руководит Щ.И.Т. вместе с Говардом Старком, — это отличная связь». [9]

Съемки

Фильм «Агент Картер» снимался в течение пяти дней [8] , а оператором был Габриэль Беристейн . Бюджет не позволял нанять художника-раскадровщика, поэтому Д'Эспозито, Виндербаум и Беристейн работали вместе, чтобы составить список кадров для производства с использованием дублеров. Трюки также были предварительно сняты, чтобы показать актеров. Д'Эспозито объяснил, что наличие запланированных кадров помогло спланировать визуальные эффекты для фильма [7]. Сцена в середине титров с Нилом Макдоноу в роли Дум-Дума Дугана должна была показать персонажа в бассейне, но ее пришлось изменить на съемочной площадке, чтобы она происходила рядом с бассейном, когда выяснилось, что мускулистый костюм, который Макдоноу носит для изображения персонажа, не может намокнуть. [2]

Д'Эспозито решил отличить короткометражку от «Первого мстителя» , избежав тона сепии, который использовал для этого фильма режиссер Джо Джонстон , вместо этого используя более холодный синий цвет. В производстве использовались два старых объектива (и для ночи, и для дня), которые давали короткометражке «лучшие» блики объектива, которые, по мнению Д'Эспозито, придавали обстановке того периода более современный вид. Д'Эспозито использовал Steadicam или тележку камеры для сцен действия, чтобы избежать «быстрой смены кадров, размытости или тряски». Д'Эспозито сказал, что в конечном итоге команда «выходила за рамки», чтобы получить запланированные кадры по графику, и в конце концов он понял, что «не получит каждый кадр, и я не получу каждый удар и пинок, поэтому мы просто получаем оптимум». [7]

Пост-продакшн

Визуальные эффекты Нью-Йорка 1940-х годов из фильма «Первый мститель » были повторно использованы в короткометражке по бюджетным причинам. [11] Д'Эспозито отметил, что сцена, где Картер «влетает с пистолетом в дверь», и последняя драка, когда на Картера «нападает большой парень», были созданы с элементами визуальных эффектов после того, как у них закончилось время, чтобы закончить съемки на съемочной площадке. [7] В начале 2013 года Marvel обратилась к компании по визуальным эффектам Perception с просьбой создать основную вступительную последовательность для короткометражки. Супервайзеру по визуальным эффектам Шине Дуггал было поручено пересказать историю короткометражки за 90 секунд, поэтому она решила использовать стилизованные версии изображений того периода и самой короткометражки. Для достижения окончательного 2D-образа использовалась смесь 2D и 3D-анимации. [12]

Музыка

Композитор Кристофер Леннерц , который ранее сотрудничал с Д'Эспозито над One-Shot Item 47 , написал музыку для Agent Carter . [13] Как и в остальной части короткометражки, Д'Эспозито хотел, чтобы музыка отражала обстановку того периода, но также имела современный оттенок, поэтому он отправил Леннерцу « Secret Agent Man » Джонни Риверса в качестве справочного трека, несмотря на то, что он был выпущен в 1960-х годах, поскольку в нем были те ощущения и настроения, которые искал Д'Эспозито. [7]

Выпускать

Агент Картер был впервые показан полностью на San Diego Comic-Con 2013 года . [3] Затем он был выпущен на домашних носителях Iron Man 3 , сначала 3 сентября 2013 года, в цифровой форме для скачивания, а затем на Blu-ray и 3D Blu-ray 24 сентября 2013 года. [14] [1] Д'Эспозито сказал, что было решено выпустить короткометражку вместе с Iron Man 3, потому что «было подходящее время», а Captain America: The Winter Soldier вышел в кинотеатрах несколькими месяцами позже. [2] Короткометражка также включена в бонусный диск бокс-сета « Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection » , который включает в себя все фильмы Второй фазы в Marvel Cinematic Universe, а также другие короткометражки Marvel. Коллекция содержит аудиокомментарии Д'Эспозито и Этвелл и была выпущена 8 декабря 2015 года. [15] После того, как короткометражка была доступна на Disney+ во вкладке «Дополнительно» фильма «Железный человек 3 » , она получила собственный листинг на потоковом сервисе в течение последних двух недель сентября 2021 года, а затем была удалена по неуказанным причинам. [16] [17] Она вернулась на Disney+ 21 января 2022 года вместе с другими короткометражками и фильмами «Команда Тора» . [18]

Прием

Рози Флетчер из Total Film отметила, что короткометражка была хорошо принята зрителями на Comic Con, и похвалила выступление Этвелл. Она сказала, что короткометражка «выглядит великолепно и содержит несколько эйфорических моментов действия». [3] Энди Хансейкер из CraveOnline дал короткометражке оценку 8,5 из 10, назвав ее забавным развлечением, которое «дает ее главной героине заслуженные проводы», и выразил надежду, что это приведет к дальнейшим женским проектам Marvel. [19] Скотт Коллура из IGN назвал Этвелл «женщиной-супергероиней большого экрана, которую мы все ждали. Она надирает столько задниц в этой короткометражке с таким апломбом, используя не только мускулы, но и мозги, и все это очень умно и весело». Он чувствовал, что короткометражка больше похожа на доказательство концепции того, что проекты о супергероях с участием женщин могут работать, но что «Этвелл никогда не теряет связь со своей женской стороной». [20]

Обзор короткометражки Movie Ramblings подчеркнул ее «короткий, острый и остроумный сценарий, смешанный с таким же острым действием» и режиссуру Д'Эспозито, назвав ее лучшим ваншотом Marvel на тот момент. [ 21 ] Flickering Myth назвал короткометражку «большой попыткой. Хорошая, компактная история, которая дает нам много замечательных моментов с персонажем». Рецензент посчитал, что Флинн стал «отличным контрастом» для Картера, а также отметил «отличные камео и сцену после титров, которая должна вызвать улыбку на лице каждого... Агент Картер — еще одно замечательное предложение Marvel, которое показывает, насколько они преданы идее расширенной вселенной, где эти замечательные персонажи получают время, чтобы сиять». [22]

Короткометражный фильм получил премию Golden Reel Award за лучший монтаж звука и музыки: прямой показ на видео – живое действие. [23]

Телесериал

Marvel's Agent Carter , телесериал, вдохновлённый короткометражным фильмом, в котором также снялась Хейли Этвелл в роли Пегги Картер, [24] был заказан ABC 8 мая 2014 года [25] и начал свой первый сезон из восьми эпизодов 6 января 2015 года [26] Доминик Купер и Нил Макдоноу также повторили свои роли Старка и Дугана в сериале, [27] [28] в то время как Д'Эспозито был режиссёром первого эпизода, [29] а Кристофер Леннерц вернулся, чтобы написать музыку. [30] Сериал был создан Кристофером Маркусом и Стивеном Макфили , сценаристами фильмов о Капитане Америка , а Тара Баттерс, Мишель Фазекас и Крис Дингесс выступили в качестве шоураннеров . [31] Действие сериала происходит в середине короткометражки, до того, как Картер узнает, что она будет соруководителем Щ.И.Т., [32] где она тайно помогает Старку с миссией, без ведома СНР. [33] Сериал был продлен на второй сезон 7 мая 2015 года, [34] состоящий из 10 эпизодов. [35] ABC отменил «Агент Картер» 12 мая 2016 года. [36]

Ссылки

  1. ^ abcd Graser, Marc (23 июля 2013 г.). «Как Marvel обращается к короткометражным фильмам, чтобы продать больше DVD и Blu-ray». Variety . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  2. ^ abcde Мэннинг, Шон (22 июля 2013 г.). "SDCC: Marvel представляет Atwell's "Agent Carter One-Shot"". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  3. ^ abcdef Флетчер, Рози (19 июля 2013 г.). "Реакция на Marvel's Agent Carter: Comic-Con 2013". Total Film . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 21 июля 2013 г.
  4. ↑ Strom, Marc (24 июля 2013 г.). «Agent Carter Lines Up Her One-Shot». Marvel.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  5. ↑ Томас, Лия (6 января 2015 г.). «Что случилось с Пегги Картер в «Капитане Америка»? «Агент Картер» заполнит пробелы». Bustle . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
  6. ^ ab Strom, Marc (2 августа 2011 г.). «Marvel One-Shots: Expanding the Cinematic Universe». Marvel.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  7. ^ abcdef Андерсон, Кайл (24 сентября 2014 г.). «Marvel's Louis D'Esposito Talks Agent Carter». Nerdist . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. . Получено 27 ноября 2014 г. .
  8. ^ ab Breznican, Anthony (11 июля 2013 г.). «'Marvel One-Shot: Agent Carter' – Первый взгляд на постер и три фотографии из новой короткометражки!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  9. ^ ab Ching, Albert (9 сентября 2013 г.). "Короткометражные фильмы Marvel Studios становятся масштабнее с "Агентом Картер"". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  10. ^ Рэдиш, Кристина. «Режиссер Луис Д'Эспозито и исполнительный продюсер Брэд Виндербаум говорят о короткометражке Marvel: агент Картер, будущих короткометражках, других историях Пегги Картер и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  11. ↑ Breznican, Anthony (17 июля 2013 г.). «Marvel One-Shots: Might „Agent Carter“ clear way for Ms. Marvel, Loki, young Nick Fury, or Black Panther?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 17 июля 2013 г.
  12. ^ "Agent Carter Case Study". Восприятие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 . Получено 27 ноября 2014 .
  13. ↑ Burlingame, Russ (21 июня 2014 г.). «Композитор одноразовых серий «Агента Картера» скорее всего отправится в телесериал». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  14. ↑ Киз, Роб (16 июля 2013 г.). «Раскрыты подробности о Blu-ray-диске «Железный человек 3» и короткометражке «Агент Картер». Screen Rant . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 9 июня 2017 г.
  15. ↑ Голдберг, Мэтт (23 октября 2015 г.). «'Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection' Unveiled; Contains First Look at Phase 3». Collider . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 23 октября 2015 г.
  16. ^ Шефер, Сэнди (17 сентября 2021 г.). «Disney+ Gives Agent Carter One-Shot Its Own Listing». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
  17. ^ Собон, Николь (26 сентября 2021 г.). «Agent Carter One-Shot Removed From Disney+». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  18. ^ Зогби, Эмили (21 января 2022 г.). «Disney+'s MCU Hub Adds Every Marvel One-Shot». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  19. ↑ Хансакер, Энди (20 июля 2013 г.). «Comic-Con 2013: Marvel's „Агент Картер“: счастливый конец или новое начало?». CraveOnline . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  20. ↑ Collura, Scott (19 июля 2013 г.). «Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot – and It Rules». IGN . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  21. ↑ Colin (15 октября 2014 г.). "Обзор короткометражного фильма: Marvel One-Shot: Agent Carter". Movie Ramblings . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  22. ^ "Обзор – Marvel One-Shot: Agent Carter (2013)". Flickering Myth . 31 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  23. ^ Джонс, Никара (17 февраля 2014 г.). "MPSE Golden Reel Awards: 'Captain Phillips,' 'Gravity,' 'The Great Gatsby' Win Sound Editors Awards". Variety . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. . Получено 3 мая 2016 г. .
  24. ↑ Голдберг, Лесли (17 января 2014 г.). «Marvel's „Агент Картер“: Хейли Этвелл, сценаристы, шоураннеры подтверждены для ABC Drama». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 18 января 2014 г.
  25. ↑ Хибберд, Джеймс (8 мая 2014 г.). «ABC возобновляет «Щ.И.Т.» плюс заказывает спин-офф «Капитана Америки»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  26. ↑ Strom, Marc (5 ноября 2014 г.). «Marvel's Agent Carter и Marvel's Agents of SHIELD устанавливают даты премьеры и возвращения». Marvel.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  27. ↑ Strom, Marc (30 сентября 2014 г.). «Доминик Купер возвращается в роли Говарда Старка в фильме Marvel's Agent Carter». Marvel.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  28. ↑ Уайт, Бретт (7 января 2015 г.). «Воющие коммандос возвращаются в новом промо-ролике «Агент Картер»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  29. ↑ Аррант, Крис (25 июля 2014 г.). «Основные дополнения к кастингу Щ.И.Т. ... плюс неожиданный мститель?». Newsarama . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  30. ^ "Кристофер Леннерц напишет музыку к сериалу Marvel 'Агент Картер'". Film Music Reporter . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  31. ^ Макинтри, Джина (2 января 2015 г.). «Агент Картер»: Хейли Этвелл вновь становится способным шпионом 1940-х годов для телешоу Marvel». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  32. ↑ Weintraub, Steve (13 марта 2014 г.). «Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили говорят о телесериале «Агент Картер»; раскрывают хронологию, сюжет и запланированное количество эпизодов». Collider . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 13 марта 2014 г.
  33. ↑ Кавано, Патрик (27 октября 2014 г.). «Узнайте, что ждет агента Картера от Marvel, в официальном синопсисе сериала». Marvel.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  34. ↑ Голдберг, Лесли (7 мая 2015 г.). «ABC возобновляет «Агенты Щ.И.Т.», «Агент Картер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  35. ↑ Finbow, Kelly (23 мая 2015 г.). «Хейли Этвелл раскрывает, что 2-й сезон «Агента Картера» будет состоять из 10 эпизодов». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
  36. ↑ Голдберг, Лесли (12 мая 2016 г.). «'Агент Картер' отменен на ABC». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.

Внешние ссылки