stringtranslate.com

Озеро Дал

Дал — озеро в Сринагаре , летней столице Джамму и Кашмира, находящегося под управлением Индии, в спорном регионе Кашмир . [1] Это городское озеро, второе по величине озеро в Джамму и Кашмире и самое посещаемое место в Сринагаре туристами и местными жителями. Оно является неотъемлемой частью туризма и отдыха в долине Кашмира и известно как «Озеро цветов», [2] «Жемчужина в короне Кашмира» [3] или «Жемчужина Шринагара». [4] Озеро также является важным источником для коммерческих операций по рыболовству и сбору водных растений. [5] [6] [7]

Береговая линия озера протяженностью около 15,5 километров (9,6 миль) окружена бульваром, окруженным садами эпохи Великих Моголов , парками, плавучими домами и отелями. Живописные виды на озеро можно наблюдать из прибрежных садов Великих Моголов , таких как Шалимар Баг и Нишат Баг , построенных во время правления императора Великих Моголов Джахангира , [8] и из плавучих домов , курсирующих по озеру в красочных шикарах . [9] В зимний сезон температура иногда может достигать -11 ° C (12 ° F), в результате чего озеро замерзает. [7] [10]

Озеро занимает площадь 18 квадратных километров (6,9 квадратных миль) и является частью естественного водно-болотного угодья площадью 21,1 квадратных километра (8,1 квадратных миль), включая плавучие сады. Плавающие сады, известные в Кашмире как «Рад» , цветут цветами лотоса в июле и августе. Водно-болотные угодья разделены дамбами на четыре бассейна ; Гагрибал , Локут Дал , Бод Дал и Нигин (хотя Нигин также считается самостоятельным озером). [11] Локут Дал и Бод Дал имеют по острову в центре, известному как Рупа Ланк (или Чар Чинари ) и Сона Ланк соответственно. [10] [12]

В настоящее время в садах Дал и Моголов на его периферии проводятся интенсивные мероприятия по восстановлению, чтобы полностью решить серьезные проблемы эвтрофикации , с которыми сталкивается озеро. Правительство Индии вкладывает огромные инвестиции в размере около 275 миллионов долларов США ( 11 миллиардов фунтов стерлингов ) , чтобы вернуть озеру его первоначальное великолепие. [7] [10] [12] [13] [14]

Вид на озеро Дал и город Шринагар с холма Шанкарачарья.

История

Дал упоминается как Махасарит (санскрит: महासरित्) в древних санскритских текстах. В древних исторических записях упоминается, что деревня Исабар к востоку от Дала была резиденцией богини Дурги . [ нужна цитация ] Это место было известно как Сурешвари на берегу озера, источником которого является источник под названием Сатадхара. [ нужна цитата ]

В период Великих Моголов правители Великих Моголов Индии назначили Кашмир, в частности Сринагар, своим летним курортом. [15] [16] Они разработали территорию Дала в Сринагаре с обширными садами и павильонами могольского типа как курорты, где можно насладиться целебным прохладным климатом. [15] После смерти Аурангзеба в 1707 году, которая привела к распаду Империи Великих Моголов, [17] пуштунские племена в районе озера и города увеличились, и афганская империя Дуррани управляла городом в течение нескольких десятилетий. [18] В 1814 году значительная часть долины Кашмира, включая Шринагар, была присоединена у афганцев махараджей Ранджитом Сингхом к своему королевству, и влияние сикхов в регионе росло в течение 27 лет. [19] [20]

Сады Нишат Баг Моголов

Во времена правления Догра Сринагар стал столицей территории Догра, привлеченный прохладным климатом Кашмирской долины на фоне величественных заснеженных хребтов Гималаев. На территории озера температура колеблется в диапазоне 1–11 ° C (34–52 ° F) зимой и 12–30 ° C (54–86 ° F) в летний сезон. Озеро замерзает, когда в суровую зиму температура падает примерно до -11 ° C (12 ° F). [7] Хотя Догра Махараджа Кашмира ограничил строительство домов в долине, британцы обошли это правило, заказав строительство роскошных плавучих домов на Дале. Плавучие дома называют «каждый из них — маленький кусочек Англии, плывущий по Далу». [21]

После обретения Индией независимости кашмирские ханджи построили, владели и обслуживали эти плавучие дома, выращивая плавучие сады и производя товары для рынка, что сделало их центром своего существования. Плавучие дома, тесно связанные с Далом, также предоставляют жилье в Сринагаре. После правления Великих Моголов, Афганистана, Сикхов и Догров это место получило прозвище «Жемчужина в короне Кашмира». [22] [23] [24]

Физические свойства

Топография

Вид на закат

Озеро расположено на водосборной площади 316 квадратных километров (122 квадратных миль) в горной долине Забарван, у подножия холма Шанкарачарья , который окружает его с трех сторон. Озеро, расположенное к востоку и северу от города Сринагар, занимает площадь 18 квадратных километров (6,9 квадратных миль), хотя, включая плавучие сады цветов лотоса , она составляет 21,2 квадратных километра (8,2 квадратных миль) (оценочная цифра Также упоминается 22–24 квадратных километра (8,5–9,3 квадратных миль). [6] [7] [25] Основной бассейн, истощающий озеро, представляет собой комплекс из пяти взаимосвязанных бассейнов с дамбами ; бассейн парка Неру, бассейн Нишат, бассейн Хазратбал , бассейн Нигин и бассейн Барари Намбал. Судоходные каналы обеспечивают транспортное сообщение со всеми пятью бассейнами. [6] [7] [25]

Средняя высота озера составляет 1583 метра (5194 фута). Глубина воды варьируется от 6 метров (20 футов) в самой глубокой точке озера Нигин до 2,5 метров (8,2 фута), самой мелкой в ​​Гагрибале. Соотношение между максимальной и минимальной глубинами варьируется в зависимости от сезона от 0,29 до 0,25, что интерпретируется как пологий уклон дна. [6] [7] [26] Длина озера составляет 7,44 километра (4,62 мили) при ширине 3,5 километра (2,2 мили). [6] [7] [26] Озеро имеет бассейн с береговой длиной 15,5 километров (9,6 миль), а дороги проходят по всей периферии. Необратимые изменения, вызванные городской застройкой, привели к дальнейшему ограничению стока озера, и в результате в периферийных зонах, особенно в предгорьях холмов Шанкарачарья и Захарбван, появились болотистые земли. Эти болотистые земли с тех пор были рекультивированы и преобразованы в большие жилые комплексы.

Геология

Было сформулировано множество теорий, объясняющих происхождение этого озера. Одна из версий состоит в том, что это остатки послеледникового озера , размер которого с годами претерпел резкие изменения, а другая теория состоит в том, что оно имеет речное происхождение из старого паводкового канала или старицы реки Джелум. . [9] [26] Дендритный дренаж водосбора означает, что его горные породы имеют низкий уровень пористости. Литологически были обнаружены различные типы горных пород, а именно: магматические , метаморфические и осадочные . Предполагается, что система Дачигам Тельбал Наллах следует двум основным линиям. Прерывистые поверхности, наблюдаемые на местности, относятся к угловой и параллельной схеме дренажа. Уровень грунтовых вод прорезает склоны холмов, о чем свидетельствует наличие в долине многочисленных родников. Сейсмическая активность в долине зафиксирована в зоне V Карты сейсмического районирования Индии, самой суровой зоне, где можно было ожидать частых разрушительных землетрясений силой IX. В 2005 году в долине Кашмира произошло одно из сильных землетрясений силой 7,6 баллов по шкале Рихтера , которое привело к гибели людей и разрушению многих объектов собственности, оставив многих без крова. [14] [27]

Гидрология

Даль

Мелкое озеро с открытым стоком питается Дачигам-Тельбал Наллахом (с постоянным течением), Дара Наллахом («Наллах» означает «ручей») и многими другими небольшими ручьями. Озеро классифицируется как « теплое мономиктическое » в категории субтропических озер. Родниковые источники также вносят свой вклад в поток, хотя конкретных данных для количественной оценки их вклада нет. Для решения этой проблемы были проведены исследования водного баланса для анализа и оценки характеристик потока, чтобы приблизительно оценить расход, вносимый источниками на дне озера. Сложная структура землепользования долины отражена в урбанизированном Шринагаре на его севере с рисовыми полями , фруктовыми садами и садами на нижних склонах, а также бесплодными холмами за крутыми склонами. Равнинный рельеф также влияет на условия дренажа. Среднегодовое количество осадков на водосборном бассейне составляет 655 миллиметров (25,8 дюйма), но летом таяние снега с более высоких участков водосбора приводит к большому притоку снега в озеро. [6] [7] [28] Максимальный паводковый расход Тельбал-Наллах оценивается в 141,5 метра 3 / с за один стократный период повторения; Наблюдавшееся в 1973 году наводнение в Тельбал-Налле оценивалось в 113 метров 3 /с. [29] Среднегодовой сток, согласно измерениям расхода, оценивается в 291,9 миллиона кубических метров, при этом на Тельбал Нала приходится 80% от общего объема и 20% приходится на другие источники. Нагрузка ила оценивается в 80 000 тонн в год, 70% из которых приходится на Телабал-Наллах, при этом 36 000 тонн зарегистрированы как оседающие в озере. [28]

Из озера есть два выхода, а именно Далгейт и Амир Хан Наллах, которые соединяют озера Нигин и Анчар . Далгейт контролируется системой плотины и шлюза . Сток из этих двух выпусков оценивается в 275,6 миллиона кубических метров.

Флора и фауна

Слева: кувшинки озера Дал. Справа: Nelumbo nucifera, широко растущая в плавучих садах озера Дал.

Экосистема Даля экологически богата макрофитами , подводными макрофитами, плавающими макрофитами и фитопланктоном . [6] [30] [31] Макрофитная флора, зарегистрированная в водной и болотистой среде озера, состоит из 117 видов, принадлежащих к 69 родам и 42 семействам. [32] Озеро известно, в частности, Nelumbo nucifera (цветы лотоса), которые цветут в июле и августе. Сообщается об обильном росте Ceratophyllum demersum в эвтрофных зонах, причем доминирующими видами считаются Myriophyllum spicatum и Potemogetton lucens . Другие макрофиты, обнаруженные в разных зонах озера, включают Typho angustata , Phragmites australis , Myriophyllum , Sparganium evectum и Myriophyllum verticillatum , которые способствуют образованию макрофитов. Укорененная разновидность типа плавающих листьев состоит из Nelumbo nucifera , Nymphaea alba , N. тетрагонии , N. candida , Nymphoides peltata , Salvinia natans , Hydrocharis dubia , Nymphaea sp. и Potamogeton natans , занимающие 29,2% площади озера. [6] [33] Фитопланктоны включают Navicula radiosa , Nitzschia Accularis , Fragilaria crotonensis , Diatoma elongatum , Scenedesmus bijuga , Pediastrum duplex , Tetraedronминимальный , Microcystis aeruginosa и Merismopedia elegans.

С 1934 года в биоте озера наблюдаются некоторые важные изменения, в том числе сокращение числа видов Chara и увеличение площади, покрытой Salvinia с 1937 года. Анализ озера также выявил тенденцию к развитию в нем моновидовых видов. сообщества подводных макрофитов, таких как Ceratophyllum и Myriophyllum .

Слева: плавучие сады на озере Дал. Справа: Чар (Четыре дерева Чинар) на острове озера Дал.

Древесная растительность на водосборе озера представлена ​​мелией , айлантом , робинией , дафной , кельтисом , розой , эфедрой , Pinus roxburghii , Pinus halepensis , Pinus gerardiana , Cupressus torulosa и Cupressus arizonica . В долине также богато выращиваются такие культуры, как рис, пшеница и кормовые культуры. [6]

Плавучие сады, называемые «Рад» на кашмирском языке, являются особенностью озера. В основном они состоят из спутанной растительности и земли, но плавают. Их отделяют от дна озера, притягивают к подходящему месту (обычно к северо-западу от расположения плавучих домов) и ставят на якорь. Благодаря богатым питательным свойствам помидоры, огурцы и дыни выращиваются с примечательными результатами. [31]

Распределение фауны состоит из зоопланктона , бентоса и рыб. [6] Зоопланктон, обнаруженный в озере, включает Keratella cochlearis , K. serrulata , Polyactis vulgaris , Brachionus plicatilis , Monostyla Bulla , Alona monocantha , Cyclops ladakanus и Mesocyclops leukarti . Бентос включает Chironomus sp. и Tubifex sp. и рыбы включают Cyprinus carpio specularis (экономически важные), C. carpio communis , Schizothorax niger , S. esocinus , S. curviformis и Crossochelius latius . Сообщается также, что Cyprinus , интродуцированный в начале шестидесятых годов, является доминирующим, а местный вид Schizothorax демонстрирует тенденцию к сокращению. [6]

Рыболовные ресурсы

Рыбная промышленность на Дале является второй по величине отраслью в регионе и играет центральную роль в обеспечении средств к существованию многих людей, проживающих на периферии озера. [ 34 ] Коммерческое рыболовство Даля особенно зависит от видов карповых рыб, которые были завезены в озеро в 1957 году . остальные виды составляют 10%. Рыбаки пользуются литой сетью местного производства, состоящей из шести частей диаметром 6 метров. Он управляется с деревянной рыбацкой лодки, сделанной из деодара , обычно размером 20х4 фута. Постепенное ухудшение качества воды в озере из-за загрязнения привело к сокращению рыбных запасов и исчезновению эндемичных видов рыб. Причины такого ухудшения были выявлены и приняты меры по исправлению ситуации. В Дале используются различные рыболовные сети: литая сеть (Заал/Дуф), длинная леска (Вальруз), жаберная сеть (Пачи, Шайтан заал), удочка и леска (Бислай), черпачная сеть (Атта заал) (Бхат и др. , 2008) [35]

Озеро теплое, мономиктическое (смешанного типа), и зафиксированное значение pH на поверхности в течение года менялось от минимума 7,2 до максимума 8,8. [6] Значение растворенного кислорода [мг л -1 ] на поверхности в течение года менялось от минимума 1,4 до максимума 12,3. Зарегистрированная максимальная концентрация азота (NH 4 -N [микрол -1 ] составила 1315 на поверхности и 22 на дне озера. [6] Концентрация фосфора , выраженная в Total-P [микрол -1 ], составила варьировалась от 577 до 35 в течение 12 месяцев в году. [6] Температура воды в озере колебалась от минимума 3 ° C (37 ° F) в январе до 26 ° C (79 ° F). ) в июне на поверхности Прозрачность, выраженная в метрах, за 12-месячный период варьировалась от максимума 1,95 метра (6,4 фута) в июле до минимума 0,53 метра (1,7 фута) в марте [6] . ]

Исследования качества воды озера в 1983–84 годах указывают на снижение качества по сравнению с анализом 1965–66 годов. [6] Научные исследования, проведенные на протяжении многих лет, также показывают, что Тельбал, Боткал и канализационные стоки ответственны за значительный приток азота и фосфора в озеро. В количественном отношении пятнадцать стоков и несколько других источников сбросили в озеро в общей сложности 156,62 тонны (56,36 тонны только по стокам) фосфора и 241,18 тонны неорганического азота в результате сброса 11,701 миллиона кубических метров в год. [36] Неточечные источники, такие как просачивание и диффузный сток, также увеличивают это загрязнение и, как было зарегистрировано, дополнительно добавляют 4,5 тонны общих фосфатов и 18,14 тонн азота (NO 3 –N и NH 4 –N) к загрязнению окружающей среды. озеро. [36] На основании упомянутых выше значений был сделан вывод, что качество воды в озере ухудшилось.

Панорамный вид на Даль

Основной экологической проблемой, с которой сталкивается озеро, является эвтрофикация , которая требует немедленных мер по борьбе с ней. Вызывает тревогу тот факт, что размер озера сократился с его первоначальной площади в 22 квадратных километра (8,5 квадратных миль) до нынешней площади в 18 квадратных километров (6,9 квадратных миль), и наблюдается тревожная скорость отложения наносов из-за деградации водосборной площади. . [6] Качество воды также ухудшилось из-за интенсивного загрязнения, вызванного неочищенными сточными водами и твердыми отходами, которые поступают в озеро из периферийных территорий, а также из населенных пунктов и плавучих домов. Кроме того, некоторые эксперты, такие как д-р А.А. Казми (доцент ИИТ Рурки и руководитель Лаборатории экологической инженерии), полагают, что вырубка лесов в водосборном бассейне рек Дал и Тельбал могла привести к увеличению стока, богатого азотом и фосфором, содействие эвтрофикации. Вторжение водных каналов и последующее засорение уменьшили циркуляцию и приток в озеро, поэтому накопление фосфатов и азота привело к интенсивному росту сорняков и последствиям для биоразнообразия озера. [6] [9]

Судебные разбирательства, связанные с общественными интересами, и реставрационные работы

Определив вышеупомянутые основные проблемы как причины ухудшения состояния озера, многопрофильная группа экспертов подготовила Подробный отчет о проекте (DPR), целью которого является достижение окружающей среды и устойчивости, улучшение экологии с минимальным вмешательством и перемещением населения, а также уравновешивание конфликтов. представляет интерес. Этот план сейчас реализуется при финансовой поддержке правительства Индии. [6] [9]

Дал, Шринагар, июль 2012 г.

Серьезный характер экологических проблем, с которыми столкнулось озеро, получил широкую огласку и был доведен до сведения Верховного суда Индии . В суд были поданы иски об общественных интересах (PIL), демонстрирующие экологическую опасность, которую представляют для озера сточные воды, отходы и стоки. PIL потребовали от суда запрета на создание комплексной кольцевой канализационной системы, окружающей озеро; выделение средств правительством Индии для принятия мер по борьбе с загрязнением и создание Комитета высокого уровня для контроля за надлежащим использованием выделенных средств. Комитет обязан время от времени публиковать отзывы о ходе прогресса непосредственно в Верховном суде. PIL, поданный в 2001 году, привел к выдаче ряда указаний суда финансирующим и исполнительным агентствам, и рассмотрение дела продолжается. Следовательно, в соответствии с Национальным планом охраны озер Министерства окружающей среды и лесов правительства Индии в сентябре 2005 года были выделены средства в размере 2987,6 миллиона рупий на сохранение озера. [13] Меры по восстановлению и реабилитации, предусмотренные в рамках «Сохранения и управления Далом», находятся на различных стадиях реализации за счет средств, выделенных правительством Индии для этой цели. Некоторые из мер, предпринятых для реабилитации озера и приведения его в первоначальный статус, свободный от эвтрофикации, включали такие меры, как строительство иловых резервуаров, механическая прополка, перегруппировка плавучих домов, углубление сливного канала и удаление насыпей и баррикад, в том числе некоторых плавучих садов. [6] Кроме того, был наложен мораторий на новые строительные работы вблизи озера, включая строительство новых плавучих домов. Планы переселения населения с побережья озера также развивались. [6] Долгосрочные планы развития также касаются лесовосстановления водосборной площади, чтобы уменьшить эрозионное движение и движение ила, а также регулировать выпас скота. Последние отчеты показывают, что по состоянию на 2010 год было реализовано 40% мер. [12]

Использование и достопримечательности

Озеро Даль в 2017 году

Озеро популярно как достопримечательность и летний курорт. Важное значение на Дале имеют также рыболовство и заготовка пищевых и кормовых растений. [6] Сорняки из озера извлекаются и перерабатываются в компост для садов. Он также служит притоком реки Джелум . [31] Плавание, катание на лодках, катание на лыжах (особенно когда озеро замерзает в суровую зиму) и гребля на каноэ — вот некоторые из водных видов спорта, практикуемых на озере.

На озере есть множество памятников и достопримечательностей, многие из которых важны для культурного наследия Сринагара. Помимо Шалимар-Баг и Нишат-Баг, туристы часто посещают такие места, как храм Шанкарачарья , Хари-Парбат , озеро Нигин, Чашме-Шахи , храм Хазратбал и кладбище Мазари-Шура , на котором находятся могилы знаменитые поэты эпохи Великих Моголов. Посетители и местные жители также любят отдыхать на воде в плавучем доме или лодке шикара , которую часто называют « Гондолой Кашмира » .

Остров Чар Чинар

Знаменитой достопримечательностью Сринагара является остров на Дале, где растут четыре дерева Чинар ( Platanus orientalis ) , названные « Чар Чинар ». Чар на хинди и урду означает четыре.

Озеро Нигин

Слева: озеро Нагин. Справа: Часме Шахи на реконструкции.

Озеро Нигин, хотя иногда его называют отдельным озером, на самом деле является частью Дала и связано дамбой, которая позволяет только велосипедистам и пешеходам въезжать на территорию озера. По дамбе проходит трубопровод водоснабжения в город Сринагар на востоке. Озеро ограничено холмом Шанкарачарья (Тахт-э-Сулейман) на юге и Хари Парбатом на западе и расположено у подножия холмов Забарван. По берегам озера растут ивы и тополя. [31] [37]

Чашме Шахи

Сад Чешме Шахи Шринагр

Чашме Шахи , что означает «Королевский источник», — это источник пресной воды и сад, известный своими лечебными свойствами. Его источник расположен над Мемориальным парком Неру. Это самый маленький из всех садов Великих Моголов в Сринагаре, его размеры составляют 108 метров (354 фута) на 38 метров (125 футов), он имеет три террасы, акведук, водопады и фонтаны. [37] Али Мардан Хан построил сад в 1632 году и построен таким образом, что родниковая вода является источником фонтанов. Из фонтанов вода течет по полу павильона и стекает на нижнюю террасу с высоты 5 метров (16 футов) по желобу из полированного черного камня. Небольшой храм, известный как Часма Сахиби, расположен недалеко от садов и имеет источник пресной воды. [37]

Храм Шанкарачарья

Слева: храм Шанкарачарьи, построенный в 220 г. до н. э., вид 1868 года. Справа: храм Шанкарачарьи, каким он выглядит сейчас, с видом на озеро Дал.

Храм Шанкарачарья также известен как храм Джьештешвара . Он находится на вершине холма Шанкарачарья на хребте Забарван в Шринагаре , штат Джамму и Кашмир , Индия . Он посвящен Господу Шиве . Храм находится на высоте 1000 футов (300 м) над дном долины и выходит на город Сринагар .

Храм датируется 220 годом до нашей эры, хотя нынешняя структура , вероятно, датируется 9 веком нашей эры. Его посетил Ади Шанкара, и с тех пор он был связан с ним; так храм получил название Шанкарачарья. Буддисты также считают его священным . Некоторые историки сообщают, что храм на самом деле был буддийским храмом в буддийскую эпоху, который затем был преобразован в индуистское место поклонения Ади Шанкарачарьей.

Хари Парбат

Слева: Хари Парбат, вид со стороны Бадам Веер (Миндальный сад), Сринагар . Справа: вид на храм с лестницы.

Хари Парбат , также известный как форт Великих Моголов, представляет собой городище на холме Шарика, откуда открывается панорамный вид на город Сринагар и Дал. Впервые он был основан императором Великих Моголов Акбаром в 1590 году. Однако он возвел только внешнюю стену форта, и его планы построить внутри нее новую столицу под названием Нага Нагор не осуществились. Форт в его нынешнем виде был построен гораздо позже, в 1808 году, во времена правления Шуджа-шаха Дуррани . На территории форта находятся храмы, мусульманские святыни и сикхская гурудвара. Холм является предметом многих легенд индуистской мифологии . Говорят, что когда-то он был большим морем, населенным демоном, известным как Джалобхава, и что холм вырос из гальки. [37] [38]

Храм Хазратбал

Храм Хазратбал.

Храм Хазратбал ( урду : حضرت بل , буквально: Величественное место ), также называемый Хазратбал, Ассар-э-Шариф или просто Дарга Шариф, [39] представляет собой мусульманскую святыню, расположенную на левом берегу Даля и считается Самая священная мусульманская святыня Кашмира . [40] Он содержит реликвию, которую многие кашмирские мусульмане считают Мои-э-Муккадас , волос с головы исламского пророка Мухаммеда . Согласно легенде, реликвию впервые привез в Индию Сайед Абдулла, потомок Мухаммеда, который покинул Медину и поселился в Биджапуре , недалеко от Хайдарабада, в 1635 году. Когда Сайед Абдулла умер, реликвию унаследовал его сын, Сайед Хамид. После завоевания региона Великими Моголов Сайед Хамид был лишен своих родовых поместий. Оказавшись неспособным заботиться о реликвии, он преподнес ее как самый ценный подарок своему близкому Муриду и богатому кашмирскому бизнесмену Ходже Нур-уд-Дину Ишбари.

Кладбище Мазари-Шура

Кладбище Мазари-Шура.

Мазари-Шура ( кашмири : مزارِ شُعاراء ; транслитерация : Мазар-и Шуара , перевод : Кладбище поэтов ) — кладбище на небольшом холме у главной дороги в Далгейте, районе Сринагара . Основанный во времена правления императора Великих Моголов Акбара Великого , он был построен в живописном месте на берегу Даля как кладбище выдающихся поэтов. Исторические записи показывают, что на кладбище было похоронено как минимум пять поэтов и литераторов: Шах Абу'л-Фатх, Хаджи Джан Мухаммад Кудси, Абу Талиб Калим Кашани , Мухаммад Кули Салим Техрани и Тугра-йи Машхади, все уроженцы Иранцы, эмигрировавшие в Индию и связанные с двором Великих Моголов. Из-за запущенности в настоящее время видны только три надгробия, на одном из которых есть надпись, которую можно прочитать лишь частично.

Плавучие дома и шикары

Слева: плавучие дома, плавучие роскошные отели на озере Дал. Справа: плавучие дома, пришвартованные к берегу.

Плавучие дома и Дал широко ассоциируются со Шринагаром и получили прозвище «плавучие дворцы», построенные по британским обычаям. Плавучие дома обычно изготавливаются из местного кедра, имеют длину 24–38 метров (79–125 футов) и ширину 3–6 метров (9,8–19,7 футов) и классифицируются так же, как и отели, в зависимости от уровня комфорта. комфорт. Многие из них имеют роскошно обставленные номера с верандами и террасами, которые можно использовать в качестве солярия или где подают вечерние коктейли. Они пришвартованы в основном по западной окраине озера, вблизи приозерного бульвара в районе ворот Даль и на небольших островках озера. Они стоят на якоре индивидуально, с помощью соединяющихся мостов, обеспечивающих доступ с одной лодки на другую. Плавучий дом пристроен к основному плавучему дому, который также служит резиденцией лодочника и его семьи.

Слева: Шикара на озере Дал. Справа: лодка шикара цветочного магазина на озере Нагин.

В каждом плавучем доме имеется эксклюзивная шикара для перевозки гостей на берег. [41] Шикара — это небольшая гребная лодка-такси, часто длиной около 15 футов (4,6 м), сделанная из дерева, с навесом и лопатообразным дном. Это культурный символ долины Кашмира, используемый не только для перевозки посетителей, но и для продажи фруктов, овощей и цветов; для рыбалки и сбора водной растительности. [41] Все сады на периферии озера и плавучие дома, стоящие на якоре в озере, доступны через шикары. Лодками часто управляют один или два лодочника, они вмещают около шести человек и имеют мягкие сиденья и спинки для обеспечения комфорта. Шикара также используется для других вариантов осмотра достопримечательностей долины, в частности, круиза по реке Джелум, проходящего мимо знаменитых семи мостов города и заводей по пути. [42]

Плавучее почтовое отделение

Плавучее почтовое отделение и музей на озере Дал было открыто в 2011 году Омаром Абдуллой , тогдашним главным министром штата Джамму и Кашмир. [43] [44] Он расположен на западном краю озера Дал. [45] [46] До 2011 года оно называлось почтовым отделением парка Неру. Здесь также будет музей филателии. [47] Открытки можно купить в Гат-1, Будияр Чоук, и плавучее почтовое отделение ставит на них почтовую марку.

«Даль Пари», плавучий мобильный медицинский пункт, был запущен Фондом «Мир без границ» . [48] ​​[49] [50] Эта услуга была запущена в 2023 году. [49]

Транспортное сообщение

Озеро Дал с трёх сторон окружено береговой полосой и бульварными дорогами, которые тянутся вдоль его берегов и усеяны несколькими гхатами . Шикары действуют как водные такси для передвижения по Далу, и их можно нанять в этих гхатах . [51] Дал находится в пределах Шринагара и, таким образом, хорошо связан автомобильным и воздушным сообщением. Ближайший аэропорт, который связан с другими крупными городами страны, находится примерно в 12,8 км (8,0 миль) в Бадгаме . Ближайшая железнодорожная станция - железнодорожная станция Сринагар, которая находится в 18,8 км (11,7 миль) от озера Дал. Национальное шоссе NH1A соединяет долину Кашмира с остальной частью страны.

Наследие

Тусклое озеро Салмана Рушди в его романе «Харун и море историй» является отсылкой к озеру Дал. [52]

Сцена, изображающая сексуальную близость между Мусой и его девушкой Тило в «Министерстве высшего счастья» Арундати Роя , происходит в плавучем доме на озере Дал. [53] [54]

«Дупте Нунем», одна из знаменитых песен Аадиля Гурези, связана с бризом озера Дал. [55]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. Применение термина «под управлением» к различным регионам Кашмира и упоминание спора о Кашмире подтверждается третичными источниками (a)–(d), что отражает должный вес освещения. Хотя слова «контролируемый» и «удерживаемый» также нейтрально применяются к именам участников спора или к регионам, управляемым ими, как показано в источниках (f)–(h) ниже, слово «удерживаемый» также считается политизированным употреблением, как это термин «оккупированный» (см. (i) ниже). (а) Кашмир, регион Индийского субконтинента, Британская энциклопедия , получено 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Кашмир, регион северо-западной части Индийского субконтинента... был предметом спора между Индией и Пакистаном с момента раздела Индийского субконтинента в 1947 году. Северная и западная части находятся под управлением Пакистана и включают три территории: Азад Кашмир, Гилгит и Балтистан, последние два являются частью территории, называемой Северными территориями. Под управлением Индии находятся южная и юго-восточная части, которые составляют штат Джамму и Кашмир, но их планируется разделить на два союза. территории."; (b) Плетчер, Кеннет, Аксай-Чин, регион плато, Азия, Британская энциклопедия , получено 16 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Аксай Чин, китайский (пиньинь) Аксайцин, часть региона Кашмир, на самой северной окраине Индийского субконтинента в юго-центральной Азии. Он составляет почти всю территорию управляемого Китаем сектора Кашмира. Индия утверждает, что это часть района Ладакх штата Джамму и Кашмир."; (c) «Кашмир», Американская энциклопедия, Издательство Scholastic Library Publishing, 2006, стр. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6К. Э. Босуорт, Манчестерский университет Цитата: «КАШМИР, кашмер, самый северный регион Индийского субконтинента, находящийся под управлением частично Индии, частично Пакистана и частично Китая. Этот регион был предметом ожесточенного спора между Индия и Пакистан с тех пор, как они стали независимыми в 1947 году»; (d) Османчик, Эдмунд Ян (2003), Энциклопедия Организации Объединенных Наций и международных соглашений: от G до M, Тейлор и Фрэнсис, стр. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5Цитата: «Джамму и Кашмир: территория на северо-западе Индии, являющаяся предметом спора между Индией и Пакистаном. Она граничит с Пакистаном и Китаем». (e) Талбот, Ян (2016), История современной Южной Азии: политика, государства, диаспоры, издательство Йельского университета, стр. 28–29, ISBN. 978-0-300-19694-8Цитата: «Мы переходим от спорной международной границы к пунктирной линии на карте, которая представляет собой военную границу, не признанную международным правом. Линия контроля разделяет управляемые Индией и Пакистаном территории бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир». ; (f) Кашмир, регион Индийского субконтинента, Британская энциклопедия , данные получены 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «...Китай начал активную деятельность в восточной части Кашмира в 1950-х годах и контролирует северо-восточную часть Ладакха (самую восточную часть региона) с 1962 года».; (g) Бозе, Сумантра (2009), Кашмир: корни конфликта, пути к миру, издательство Гарвардского университета, стр. 294, 291, 293, ISBN. 978-0-674-02855-5Цитата: «J&K: Джамму и Кашмир. Бывший княжеский штат, являющийся предметом спора о Кашмире. Помимо IJK (контролируемый Индией Джамму и Кашмир. Более крупная и густонаселенная часть бывшего княжеского штата. Его население немного Более 10 миллионов человек и включает три региона: Кашмирская долина, Джамму и Ладакх.) и AJK («Азад» (Свободный) Джамму и Кашмир. Более густонаселенная часть контролируемого Пакистаном J&K с населением около 2,5 миллионов человек. AJK). имеет шесть округов: Музаффарабад, Мирпур, Баг, Коди, Равалакот и Пунч. Ее столица — город Музаффарабад, имеет свои собственные учреждения, но ее политическая жизнь жестко контролируется пакистанскими властями, особенно военными), в нее входят малонаселенные «северные районы» Гилгита и Балтистана, отдаленные горные районы, которыми, в отличие от AJK, непосредственно управляют центральные власти Пакистана, а также некоторые высокогорные необитаемые районы, находящиеся под контролем Китая». (h) Фишер, Майкл Х. (2018) ), Экологическая история Индии: с древнейших времен до двадцать первого века, издательство Кембриджского университета, стр. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Цитата: «Идентификация Кашмира остается предметом горячих споров, поскольку контролируемая ООН «линия контроля» все еще отделяет удерживаемый Пакистаном Азад («Свободный») Кашмир от Кашмира, удерживаемого Индией».; (i) Снедден, Кристофер (2015), Понимание Кашмира и кашмирцев, Oxford University Press, стр. 10, ISBN 978-1-84904-621-3Цитата: «Некоторые политизированные термины также используются для описания частей J&K. Эти термины включают слова «оккупированный» и «удерживаемый».
  2. Мир, красивый (19 июля 2017 г.). «Факты и информация об озере Дал - Путеводитель по красивому миру». Факты и информация — Путеводитель по прекрасному миру . Проверено 17 мая 2019 г.
  3. ^ "Озеро Даль". Национальный центр информатики. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 3 апреля 2010 г. Всемирно известный водоем был описан сэром Уолтером Лоуренсом как озеро Пар-Экселенс. Это жемчужина в короне Кашмира, восхваляемая поэтами и обильно восхваляемая туристами.
  4. ^ Сингх, Сарина (2005). Индия . Одинокая планета. п. 344. ИСБН 978-1-74059-694-7. Проверено 3 апреля 2010 г. мирное озеро Дал — жемчужина Шринагара
  5. ^ Пандит, стр. 66–93.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu в "Озеро Дал". Международный комитет по окружающей среде озер. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  7. ^ abcdefghi Джайн, Шарад К; Пушпендра К. Агарвал; Виджай П. Сингх (2007). Гидрология и водные ресурсы Индии. Спрингер. п. 978. ИСБН 978-1-4020-5179-1. Проверено 27 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  8. ^ "ОЗЕРО ДАЛЬ". Туристические достопримечательности Индии. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  9. ^ abcd Центр альтернативной гидроэнергетики Университета Роки. «План сохранения и управления озером Дал-Нигин». Ассоциация владельцев плавучих домов. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  10. ^ abc "Озера Дал". Кашмир Туризм. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  11. ^ «Озеро Нигин | Район Сринагар, правительство Джамму и Кашмира | Индия» . Проверено 30 июля 2023 г.
  12. ^ abc «Восстановление первоначальной славы озера Дал». Rediff.com . 1 июля 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  13. ^ ab «Напряжение поверхности. Война из-за городских озер накаляется» (PDF) . Rainwaterharvesting.org. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 25 декабря 2009 года .
  14. ^ аб Биндлосс, Джо; Сарина Сингх (2007). Индия . Одинокая планета. стр. 353–354, 360. ISBN. 978-1-74104-308-2. Проверено 29 декабря 2009 г. это очень красивое озеро. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  15. ^ Аб Сингх, Сарина (2005). Одинокая планета Индия . Одинокая планета . п. 342. ИСБН 978-1-74059-694-7. Пуштун Шринагар.
  16. ^ Шиммель, Аннемари; Вагмар, Бурзин К. (2004). Империя Великих Моголов: история, искусство и культура . Книги реакции. п. 77. ИСБН 1-86189-185-7. Проверено 6 апреля 2010 г. Летний курорт Великих Моголов.
  17. ^ Хантер, Уильям Уилсон, Имперский географический справочник Индии, том 6 (1886), стр.312
  18. ^ Мухийд Дин Суфи, Гулам (1974).Кашир: история Кашмира с древнейших времен до наших дней. Том. 1. Издательство «Свет и жизнь». п. 297.
  19. ^ Сингх, Гулчаран (1976). Ранджит Сингх и его генералы. Издательство Суджлана. п. 62.
  20. ^ Третий мир (1995), Том 19, С. Дж. Икбал
  21. ^ Сингх, Сарина (2005). Индия, Одинокая планета Индия . Одинокая планета. п. 342. ИСБН 978-1-74059-694-7. Проверено 28 декабря 2009 г. Дома-лодки в Кашмире, построенные во времена британского владычества. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  22. ^ Сингх стр.342
  23. ^ "Дома-лодки на озере Дал" . Плавучие дома в Кашмире. Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  24. ^ "Кашмирская долина". Калифорнийские плавучие дома. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года.
  25. ^ Аб Пандит стр.72
  26. ^ abc Пандит стр.66
  27. ^ Центр альтернативной гидроэнергетики <СУМЬЯ И АХИЛ> Университета Роки. «Геологические аспекты». Ассоциация владельцев плавучих домов. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  28. ^ Аб Пандит стр.66, 72–73.
  29. ^ Центр альтернативной гидроэнергетики Университета Роки. «Гидрология и исследование водного баланса». Ассоциация владельцев плавучих домов. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  30. ^ Пандит стр.80–87.
  31. ^ abcd "Дал Лейкс". Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  32. ^ Пандит стр.80
  33. ^ Пандит стр.86
  34. ^ "Озеро Даль". Эко Индия . Проверено 3 апреля 2010 г.
  35. ^ Сакахаре, Вишвас Б. (2007). Прикладное рыболовство. Книги Дайи. стр. 68–70. ISBN 978-81-7035-482-6. Проверено 3 апреля 2010 г.
  36. ^ ab Альтернативный гидроэнергетический центр Университета Роки. «Сбор и анализ данных». Ассоциация владельцев плавучих домов. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  37. ^ abcd «Достопримечательности Шринагара: озеро Нигин». Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  38. ^ «Достопримечательности Сринагара: сады Великих Моголов» . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  39. ^ «Сринагар и его окрестности» . Проверено 30 декабря 2009 г.
  40. ^ «Паломнические туры». Дома-лодки, Кашмир . Проверено 3 апреля 2010 г. Храм расположен на левом берегу озера Дал в Шринагаре и считается самой священной мусульманской святыней Кашмира.
  41. ^ ab «Кашмир - Тайный сад». Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  42. ^ Лион, Жан (1954). Всего за полмира отсюда: мои поиски новой Индии. Кроуэлл. п. 370 . Проверено 29 декабря 2009 г.
  43. ^ «Плавающее по озеру Дал в Сринагаре почтовое отделение, не имеющее аналогов» .
  44. ^ "Фото дня: Плавучее почтовое отделение" .
  45. ^ «Казначейство Шеназа посещает единственное в мире плавучее почтовое отделение в Сринагаре; узнайте о нем больше» .
  46. ^ «Знайте об одном и единственном в Индии плавучем почтовом отделении в Сринагаре» . Таймс оф Индия .
  47. ^ «Первое плавучее почтовое отделение Индии, теперь открытое в Сринагаре» .
  48. Фонд «Мир без границ» жертвует мобильное медицинское подразделение (Дал Пари) на озере Дал, Сринагар , получено 29 ноября 2023 г.
  49. ^ ab «Катер скорой помощи «ДАЛЬПАРИ» спущен на воду на озере Дал для оказания неотложной медицинской помощи» . www.risingkashmir.com . Проверено 29 ноября 2023 г.
  50. ^ www.ETHealthworld.com. «Дж.К.: Катер скорой помощи «DALPARI» спущен на воду на озере Дал для оказания неотложной медицинской помощи - ET HealthWorld» . EHealthworld.com . Проверено 29 ноября 2023 г.
  51. ^ "Озеро Даль". Правительство Джамму и Кашмира. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
  52. Десаи, Анита (4 ноября 1990 г.). «МИР ЧУДЕС РУШДИ». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 31 июля 2023 г.
  53. Чакраварти, Ипсита (29 августа 2017 г.). «Слишком много крови для хорошей литературы: журналист читает кашмирскую фантастику Арундати Роя». Прокрутка.в . Проверено 31 июля 2023 г.
  54. Шарма, Аурви (21 декабря 2017 г.). «Как рассказать разрушенную историю». Герника . Проверено 31 июля 2023 г.
  55. ^ "Тексты песен Dupte Nunem на хинди, Dupte Nunem - тексты синглов Dupte Nunem на английском языке бесплатно в Интернете на Gaana.com" . Гаана.com . Проверено 31 июля 2023 г.

Источники