stringtranslate.com

Озеро Урмия

Уменьшение поверхности озера Урмия
Озеро Урмия, северо-запад Ирана, сентябрь 2015 г.

Озеро Урмия [а] — бессточное соленое озеро в Иране . [7] [8] Озеро расположено между провинциями Восточный Азербайджан и Западный Азербайджан в Иране, а также к западу от южной части Каспийского моря . В наибольшей степени это было самое большое озеро на Ближнем Востоке и шестое по величине соленое озеро на Земле с площадью поверхности около 5200 км 2 (2000 квадратных миль), длиной 140 км (87 миль), ширина 55 км (34 мили) и максимальная глубина 16 м (52 фута). [9]

К концу 2017 года озеро уменьшилось до 10% от своего прежнего размера (и 1/60 объема воды в 1998 году) из-за постоянной общей засухи в Иране, а также перекрытия местных рек, впадающих в него, и откачки воды. грунтовых вод с прилегающей территории. [10] Этот период засухи прервался в 2019 году, и теперь озеро снова наполняется как из-за увеличения количества осадков, так и из-за забора воды из реки Заб в рамках программы исследования озера Урмия. [11]

Озеро Урмия вместе с примерно 102 (бывшими) островами находится под защитой Министерства охраны окружающей среды Ирана как национальный парк .

Имена и этимологии

Люди посещают лодку на озере Урмия
Люди посещают лодку на озере Урмия

Ричард Нельсон Фрай предположил урартское происхождение названия, [12] в то время как Т. Берроу связал происхождение названия Урмия с индоиранскими urmi- «волна» и urmya- «волнистый, волнистый». [13] Более вероятная [ нужна цитация ] этимология могла бы быть от новоарамейского ассирийско - халдейского языка , на котором говорит сокращающееся число древнего христианского населения близлежащего города Урмия , состоящего из ur , означающего «город», и mia , означающего «вода». ." В совокупности «водный город», чем является город Урмия: город на водах одноименного озера. Название также могло произойти от комбинации ассирийских арамейских слов Ур ( ����; общее название городов вокруг Месопотамии , что означает «город») и Миа ( сирийский : ����������, букв . «вода»), «Город воды», относящийся к в город рядом. [14] [ оригинальное исследование? ] 

Местные жители называют озеро на персидском языке Дарьяче-йе Орумие ( دریاچهٔ ارومیه ), на азербайджанском языке как Урму гёлю ( اۇرمۇ گؤلۆ ). Традиционное армянское имя — Капутанцов ( Կապուտան ծով ), буквально «синее море». Жители острова Шахи называют озеро по - азербайджански Дарья ( دریا , что означает «Море»). [15] [16] [17]

Его древнеперсидское название было Чичаст , что означает «сверкающий», отсылка к блестящим минеральным частицам, взвешенным в воде озера и найденным вдоль его берегов. [ нужна цитата ] Греки называли его Спаута (Σπαῦτα), а также он, вероятно, был таким же, как Μαρτιανὴ λίμνη Птолемея, [18] и в средневековые времена он стал известен как Кабуда ( Кабодан ) в армянской географии, [19 ] от слова «лазурь» на [знал, что это [персидский язык | персидский]] или капуйт ( կապույտ ) на армянском языке .

Археология и история

Связанным с этим местом является Яник-Тепе на восточном берегу озера Урмия, который был раскопан в 1950-х и 60-х годах К. А. Берни. [20]

Курганы Се Гирдан расположены на южном берегу озера Урмия. Некоторые из них были раскопаны в 1968 и 1970 годах О. Мускареллой. Сейчас их относят ко второй половине IV тысячелетия, хотя первоначально считалось, что они гораздо моложе. [21]

Одно из ранних упоминаний об озере Урмия содержится в ассирийских записях 9 века до нашей эры. Там, в записях времен правления Салманасара III (858–824 гг. до н. э.), в районе озера Урмия упоминаются два имени: Парсуваш (т. е. персы ) и Матай (т. е. Митанни ). Не совсем ясно, относились ли они к местам или племенам, или каково было их отношение к последующему списку личных имен и «царей». Но матаи были мидийцами , и лингвистически имя Парсуваш соответствует древнеперсидскому слову парса , этнолингвистическому обозначению Ахеменидов. [22]

За последние пятьсот лет территория вокруг озера Урмия была домом для азербайджанцев , курдов , иранцев , ассирийцев и армян .

Химия

Основными катионами озерной воды являются Na + , K + , Ca 2+ , Li + и Mg 2+ , а Cl − , SO2−
4, ОХС−
3являются основными анионами . Концентрация Na + и Cl − примерно в четыре раза превышает концентрацию естественной морской воды.

Озеро разделено на север и юг, разделенные мостом через озеро Урмия и связанной с ним дамбой , строительство которой было завершено в 2008 году. Мост обеспечивает лишь разрыв в набережной длиной 1,5 километра (0,93 мили), что позволяет незначительно обмениваться водой между озером. две секции. Из-за засухи и возросшего спроса на сельскохозяйственную воду в бассейне озера соленость озера за последние годы выросла до более чем 300 г/л, и большие площади дна озера высохли. [23]

Экология

Озеро Урмия находится в Иране.
А
А
А
А
г
г
г
г
ЧАС
ЧАС
К
К
ЛУ
ЛУ
М
М
ЧАС
ЧАС
ТС
ТС
КТ
КТ
Т
Т
Д
Д
класс = notpageimage |
Биосферные заповедники ЮНЕСКО в Иране [24]

Палеоэкология

По праздникам люди приезжают посмотреть на озеро Урмия в районе шоссе «Шахид Калантари», где еще есть вода. Шоссе длиной 15 км было построено путем осушения 85% границы между западным и восточным берегами озера. Строительство автодороги разъединило северную и южную половины озера и внесло естественные и фундаментальные изменения в гидродинамические и экологические характеристики озерного региона.

Современная экология

Согласно последним контрольным спискам биоразнообразия озера Урмия в 2014 и 2016 годах, здесь обитают 62 вида архебактерий и бактерий , 42 вида микрогрибов , 20 видов фитопланктона , 311 видов растений, пять видов моллюсков , 226 видов птиц. , 27 видов амфибий и рептилий и 24 вида млекопитающих (на территории зарегистрировано 47 ископаемых). [25] [26]

Озеро Урмия является охраняемой территорией, зарегистрированной на международном уровне, как биосферный заповедник ЮНЕСКО [24] и объект Рамсарской конвенции . [27] Департамент окружающей среды Ирана объявил большую часть озера национальным парком. [28]

Недавняя засуха значительно снизила годовой объем воды, получаемой озером. Это, в свою очередь, привело к увеличению солености воды в озере, что снизило его жизнеспособность как дома для тысяч перелетных птиц, включая популяции фламинго . Соленость особенно увеличилась на половине озера к северу от моста через озеро Урмия .

Из-за высокой солености в озере больше нет видов рыб. Тем не менее, озеро Урмия считается важной естественной средой обитания артемий , которые служат источником пищи для перелетных птиц, таких как фламинго . [29] В начале 2013 года тогдашний руководитель Иранского исследовательского центра артемии процитировал, что Artemia urmiana вымерла из-за резкого увеличения солености. Однако эта оценка была опровергнута [30] , и недавно еще одна популяция этого вида была обнаружена в Кояшском соленом озере на Крымском полуострове . [31]

Падение уровня и увеличение солености

Озеро является основным барьером между Урмией и Тебризом , двумя наиболее важными городами в провинциях Западного и Восточного Азербайджана . Проект строительства шоссе через озеро был начат в 1970-х годах, но был заброшен после иранской революции 1979 года, в результате чего осталась дамба длиной 15 км (9,3 мили) с пропастью без моста. Проект был возрожден в начале 2000-х годов и завершен в ноябре 2008 года открытием моста через озеро Урмия длиной 1,5 км (0,93 мили) через оставшийся разрыв. [32] Сильно соленая среда уже сильно ржавеет сталь моста, несмотря на антикоррозионную обработку. Эксперты предупредили, что строительство дамбы и моста в совокупности с рядом экологических факторов в конечном итоге приведет к высыханию озера, превращению его в солончак, что отрицательно скажется на климате региона.

Строительство моста через озеро Урмия в 2005 году.

Озеро Урмия сокращается в течение длительного времени, годовая скорость испарения составляет от 0,6 до 1 м (от 24 до 39 дюймов). Хотя сейчас принимаются меры, чтобы обратить эту тенденцию вспять, [33] озеро уменьшилось на 60% и может полностью исчезнуть. [33] Только 5% воды в озере остается. [34]

2 августа 2012 года Мухаммад-Джавад Мухаммадизаде, глава Иранской организации по охране окружающей среды, объявил, что Армения согласилась перекачать воду, чтобы противостоять критическому падению уровня воды в озере Урмия, отметив, что «жаркая погода и отсутствие осадков привели к озеро до самого низкого уровня воды, когда-либо зарегистрированного». Он добавил, что планы восстановления озера включают переброску воды из провинции Восточный Азербайджан. Ранее иранские власти объявили о плане переброски воды из реки Аракс , граничащей с Ираном и Азербайджаном , однако от плана стоимостью 950 миллиардов человек отказались из-за возражений Азербайджана. [35]

Спутниковые снимки 1984–2018 годов, показывающие уменьшение площади поверхности озера Урмия.

В июле 2014 года президент Ирана Хасан Рухани утвердил планы программы стоимостью 14 триллионов риалов (более 500 миллионов долларов США) в первый год плана восстановления. Деньги должны были быть использованы на управление водными ресурсами, сокращение использования воды фермерами и восстановление окружающей среды. Несколькими месяцами ранее, в марте 2014 года, Департамент окружающей среды Ирана и Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) опубликовали план по спасению озера и близлежащих водно-болотных угодий, в котором предусматривалось потратить 225 миллионов долларов в первый год и 1,3 миллиарда долларов в целом на восстановление. [36]

Начиная с 2016 года Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) и Программа восстановления озера Урмия (ULRP) подписались на проект, финансируемый правительством Японии, под названием «Комплексная программа устойчивого управления водными ресурсами в бассейне озера Урмия». поддержать ULRP в ее цели по восстановлению озера Урмия. Проект представляет собой междисциплинарную структуру, охватывающую несколько ключевых взаимосвязанных областей, и направлен на достижение пяти результатов: 1. Усовершенствованная система учета воды (WA) для всего бассейна озера Урмия; 2. Система управления засухой, основанная на оценке риска/уязвимости и реагировании на готовность бассейна; 3. Социально-экономическая программа обеспечения средств к существованию с жизнеспособными и устойчивыми альтернативами текущей сельскохозяйственной деятельности вверх по течению от озера, чтобы значительно сократить потребление воды при сохранении доходов и средств к существованию затронутых сообществ; 4. Программа комплексного управления водосборами (WM); Программа развития потенциала для укрепления заинтересованных сторон на разных уровнях.

Плотина Сильве в округе Пираншахр должна быть завершена в 2015 году. Через туннель и каналы она будет перекачивать до 121 700 000 м 3 (98 700 акров футов) воды ежегодно из реки Лавин в бассейне Малого Заба в бассейн озера Урмия. [37] [38]

В 2015 году кабинет президента Хасана Роухани выделил 660 миллионов долларов на улучшение ирригационных систем и меры по борьбе с опустыниванием. [10]

В сентябре 2018 года рабочая группа, которой поручено возродить озеро Урмия, начала выращивать два вида растений, чтобы спасти регион от частиц соли. Эти два растения – Нитрария или Карадаг и Тамарикс или Шооргаз – высажены на земле деревни Джебель-Канди в округе Урмия , чтобы замедлить ветер, приносящий с собой частицы соли. [39]

Экологические протесты

Перспектива того, что озеро Урмия может полностью высохнуть, вызвала протесты в Иране и за рубежом, направленные как на региональные, так и на национальные правительства. Протесты вспыхнули в конце августа 2011 года после того, как иранский парламент проголосовал за отказ выделять средства на перенаправление воды из реки Аракс для поднятия уровня озера. [40] [41] Судя по всему, парламент предложил вместо этого переселить людей, живущих вокруг озера Урмия. [41]

Более 30 активистов были задержаны 24 августа 2011 года во время ифтара . [41] Из-за отсутствия права на публичный протест в Иране протестующие включили свои послания в скандирование на футбольных матчах. [40] [42] 25 августа несколько футбольных болельщиков были задержаны до и после матча Тебризского дерби между футбольными клубами «Трактор Сази» и «Шахрдари Тебриз» за выкрикивание лозунгов в пользу защиты озера, в том числе «Озеро Урмия умирает, Меджлис [ парламент] приказывает его привести в исполнение». [40] [41] [43] [44]

Дальнейшие демонстрации прошли на улицах Тебриза и Урмии 27 августа и 3 сентября 2011 года. [40] [42] [45] Любительское видео с этих событий показало, как ОМОН на мотоциклах нападает на явно мирных протестующих. [42] [46] По словам губернатора Западного Азербайджана , по меньшей мере 60 сторонников озера были арестованы в Урмии и десятки в Тебризе, поскольку они не обратились за разрешением на организацию демонстрации. [47]

Влияние изменения климата на озеро подробно освещалось иранским фотожурналистом Солмазом Дарьяни . [48] ​​[49] [50] [51] [52]

Острова

На озере Урмия было около 102 островов. [53] Остров Шахи исторически был крупнейшим озером. Однако, когда уровень озера упал, он стал полуостровом, соединенным с восточным берегом. [3] [54]

Остров Шахи является местом захоронения Хулагу-хана (одного из внуков Чингисхана ) и сына Хулагу Абаки . Оба хана были похоронены в замке на скале высотой 1000 футов (300 м) на берегу острова. [55]

Реки бассейна

Озеро Урмия питают 13 постоянных рек и множество мелких родников, а также осадки, выпадающие непосредственно в озеро. [3] Почти половина притока поступает из рек Заррине и Симине . [3] Из озера нет стока, поэтому вода теряется только за счет испарения. [3]

В популярной культуре

Озеро Урмия было местом действия иранского фильма « Белые луга» (2009). [ нужна цитата ]

Программа исследования озера Урмия

Программа восстановления озера Урмия (ULRP) Технологического университета Шарифа со следующими целями: [56]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Персидский : دریاچهٔ ارومیه , латинизированный :  Дарьяче-йе Орумийе ; Азербайджанский : اۇرمۇ گؤلۆ , латинизированный :  Urmu gölü ; Курдский : گۆلائوو رمیەیێ , латинизированный:  Gola Ûrmiyeyê ; Армянский : Ուրմիա լիճ , латинизированный :  Урмия лич ; Императорский арамейский :
  1. ^ ab Программа исследования озера Урмия. 11 апреля 2021 года поверхность озера Урмия увеличилась более чем на 1500 км2.
  2. ^ ab 'Урмия, Озеро'. Энциклопедия Ираника
  3. ^ abcde Стивенс, Лора Р.; Джамали, Мортеза; Андрие-Понель, Валери; де Болье, Жак-Луи (1 апреля 2012 г.). «Гидроклиматические изменения в течение последних двух ледниковых / межледниковых циклов на озере Урмия, Иран». Журнал палеолимнологии . Спрингер Нидерланды. 47 (4): 647. doi : 10.1007/s10933-012-9588-3. S2CID  128970562.
  4. ^ Озеро Урмия. 2012. Британская энциклопедия Интернет. Получено 14 августа 2015 г. с https://www.britanica.com/EBchecked/topic/619901/Lake-Urmia.
  5. ^ «Поверхность озера Урмия увеличилась более чем на 1500 км²» . Тегеран Таймс . 11 апреля 2021 г.
  6. ^ «Озеро Урмия [или Орумия]» . Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  7. ^ Генри, Роджер (2003) Синхронная хронология: переосмысление древности Ближнего Востока: простая поправка к египетской хронологии решает основные проблемы библейской и греческой археологии Algora Publishing, Нью-Йорк, стр. 138, ISBN 0-87586-191-1 
  8. ^ Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913–1936 , том. 7, стр. 1037 со ссылкой на Страбона и Птолемея .
  9. ^ "Британика". Britannica.com . Проверено 4 сентября 2011 г.
  10. ^ Аб Стоун, Ричард (2 сентября 2015 г.). «Спасение великого соленого озера Ирана». Наука . 349 (6252): 1044–5, 1047. Бибкод : 2015Sci...349.1044S. doi : 10.1126/science.aad1702. ПМИД  26339009.
  11. ^ Дадли, Доминик. «Иранское озеро Урмия: как умирающее соленое озеро возвращают из-под края». Форбс . Проверено 29 мая 2020 г.
  12. ^ Ричард Нельсон Фрай, История древнего Ирана, Мюнхен (1984), 48–49.
  13. ^ Протоиндоарии, Т. Берроу, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, №  2 (1973), стр. 123–140, опубликовано: Cambridge University Press, см. 139.
  14. ^ «Поиск записи». www.assyrianlanguages.org . Проверено 23 ноября 2020 г.
  15. ^ Амурец, А.; Кашефф, М. (15 декабря 1986 г.). «Армяне современного Ирана». Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 2 мая 2016 г. Урмия (класс. арм. капутан)...
  16. ^ Рассел, Джеймс Р. (1987). Зороастризм в Армении . Гарвардский университет. п. 430. Озеро Урмия, называемое Арм. Капутанским ковом. географы...
  17. ^ "Армянское нагорье". армин.am . Институт арменоведения ЕГУ . На Армянском нагорье имеется множество озер и прудов. Наиболее крупными регионами являются Капутан (Урмия), Ван и Севан.
  18. ^ Словарь греческой и римской географии (1854 г.), Спаута
  19. ^ См., например, Шахнаму .
  20. ^ К. А. Берни, Раскопки в Яник-Тепе, Северо-Западный Иран, Ирак, 23, 1961, стр. 138 и далее.
  21. ^ О.В. Мускарелла, «Хронология и культура Се-Гирдана: Фаза III», Древние цивилизации от Скифии до Сибири, 9/1-2, 2003, стр. 117-31.
  22. ^ см. Скьярво, Prods Oktor (2006), «Иран, vi (1). Самые ранние свидетельства», Encyclepaedia Iranica, Vol. 13
  23. ^ Алиреза Асем; Ферейдун Мохебби; Реза Ахмади (2012). «Засуха в озере Урмия, крупнейшем естественном ареале артемии» (PDF) . Мировая аквакультура . 43 : 36–38. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2016 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  24. ^ ab «Справочник биосферных заповедников ЮНЕСКО».
  25. ^ Асем, А.; Эйманифар, А.; Джамал, М.; Де; Риос, П.; Винк, М. (2014). «Биоразнообразие национального парка гиперсоленого озера Урмия (северо-запад Ирана)». Разнообразие . 6 : 102–132. дои : 10.3390/d6010102 .
  26. ^ Асем, А.; Эйманифар, А.; Винк, М. (2016). «Обновление «Биоразнообразия гиперсоленого национального парка озера Урмия (северо-запад Ирана)». Разнообразие . 8 (4): 6. дои : 10.3390/d8010006 .
  27. ^ «Озеро Урмия [или Орумия]» . Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 31 октября 2023 г.
  28. ^ "ProtectedPlanet - озеро Урумие" . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  29. ^ К. Майкл Хоган. 2011. Озеро Урмия. Ред. П. Содри и Си Джей Кливленд. Энциклопедия Земли. Национальный совет по науке и окружающей среде. Вашингтон
  30. ^ Критическое состояние Artemia urmiana и возможность исчезновения.
  31. ^ Эйманифар А; Асем А; Джамали М; Винк М (2016). «Заметка о биогеографическом происхождении артемии Artemia urmiana Günther, 1899 из озера Урмия, Иран». Зоотакса . 4097 (2): 294–300. дои : 10.11646/zootaxa.4097.2.12. PMID  27394547. S2CID  25998873.
  32. ^ «Провинции Восточный и Западный Азербайджан, соединенные мостом через озеро Орумия» . Payvand.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  33. ^ аб Карми Н. Самое большое озеро Ирана превращается в соль. Associated Press, 25 мая 2011 г. https://news.yahoo.com/s/ap/20110525/ap_on_re_mi_ea/ml_iran_environmental_disaster/print.
  34. ↑ Эрдбринк, Томас (30 января 2014 г.). «Его Великое озеро высохло, Иран сталкивается с кризисом водоснабжения». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 11 мая 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ «Армения поможет Ирану спасти высыхающее озеро Орумия» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  36. ^ «Иран потратит 500 миллионов долларов на спасение высохшего озера Урмия» . newscientist.com . 4 июля 2014 г.
  37. ^ «Завершено к концу строительства 94 плотин Сильве Пираншахр» (на персидском языке). Курд Пресс. 23 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  38. ^ «Плотина Сильве, ирригация и дренаж» (на персидском языке). Омран Иран – заместитель губернатора Западного Азербайджана. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  39. ^ «Иран использует растения для борьбы с пыльным загрязнением озера Урмия». 28 сентября 2018 г.
  40. ^ abcd Макки, Роберт (30 августа 2011 г.). «Протесты в Иране из-за исчезающего озера». Нью-Йорк Таймс . Иран . Проверено 4 сентября 2011 г.
  41. ^ abcd «Азербайджанские активисты задержаны в Иране за экологические протесты». Радио Свобода . 26 августа 2011 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  42. ^ abc «Иранские зеленые опасаются катастрофы, поскольку озеро Орумие уменьшается». Хранитель . Лондон. 5 сентября 2011 г.
  43. ^ «Митинг протеста против Ирана из-за озера Урмия становится жестоким» . Hurriyet Daily News. 1 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  44. ^ «Иранский протест призывает помочь уменьшающемуся озеру» . Хроника Сан-Франциско. 30 августа 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  45. ^ "Азербайджанские турки в Анкаре протестуют против высыхания озера Урмия" . Todayszaman.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  46. ^ «Полиция Ирана разгоняет экологические протесты» . Евроньюс.нет. 4 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Иран арестовывает протестующих на соленом озере» . Би-би-си. 4 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  48. ^ Дарьяни, Солмаз. «Размышление о том, как изменение климата изменило озеро Урмия». Караван . Проверено 7 декабря 2019 г.
  49. ^ «Объявлены окончательные победители премий IdeasTap и Magnum Photos в области документальной фотографии» . Британский журнал фотографии . 22 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  50. ^ Дарьяни, Солмаз. «Беспокойные воды». Внешняя политика . Проверено 27 февраля 2020 г.
  51. ^ «Глаза Земли». выйти - Magazin für jungen Fotojournalismus (на немецком языке). 11 июня 2018 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  52. ^ «Почему высыхает самое большое озеро на Ближнем Востоке?». английский.alarabiya.net . 17 марта 2018 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  53. ↑ Список из: Фараханг-е Джографияи-е шахрестанха-йе Кешвар (Шахрестан-е Орумия) , Тегеран, 1379 г.
  54. ^ Асем, Алиреза; Эйманифар, Амин; Джамали, Мортеза; Де лос Риос, Патрисио; Подмигните, Майкл (2014). «Биоразнообразие национального парка гиперсоленого озера Урмия (северо-запад Ирана)». Разнообразие . 6 : 102–132. дои : 10.3390/d6010102 .
  55. ^ Бойл, Джон Эндрю (1974). «Концепция загробной жизни монголов тринадцатого века: свидетельства их погребальной практики». Монголоведение . Общество Монголии. 1 :7. ISSN  0190-3667. JSTOR  43193015.
  56. ^ "Дерри Ха" . طرح تحقیقاتی دریاچه ارومیه (на персидском языке) . Проверено 19 мая 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме озера Урмия .