stringtranslate.com

Озеро Цинхай

Озеро Цинхай , также известное как озеро Кокенур и другие названия, является крупнейшим озером в Китае . Расположенное в бессточной котловине в провинции Цинхай , которой оно дало свое название, озеро Цинхай классифицируется как щелочное соленое озеро . Размеры озера колебались, уменьшаясь на протяжении большей части 20-го века, но увеличиваясь с 2004 года. Его площадь поверхности составляла 4317 км 2 (1667 квадратных миль), средняя глубина — 21 м (69 футов), а максимальная глубина — 25,5 м (84 фута) в 2008 году.

Имена

Qinghai — это атональная латинизация пиньиньского произношения китайского названия青海. Хотя современный китайский язык различает синий и зеленый цвета, в классическом китайском языке этого различия не существовало . Цвет( qīng ) был «единым» цветом, включающим как синий, так и зеленый как отдельные оттенки . [ 3 ] Таким образом, название по-разному переводится как «Синее море», [4] «Зеленое море», [5] «Сине-зеленое море», [6] «Синее/зеленое море» [7] и т. д. Какое-то время после своих войн с хунну ханьский Китай связывал озеро с легендарным «Западным морем», которое, как предполагалось, уравновешивало Восточно-Китайское море , но по мере того, как империя Хань расширялась дальше на запад в Таримскую впадину, другие озера принимали это название. [8] Прежние названия Чинхай , Цин-хай или озеро Цинхай основаны на романизации Уэйда-Джайлса того же китайского названия. [9]

Озеро Цинхай также известно как Коко Нор [9] от его классического монгольского названия ᠬᠥᠬᠡ ᠨᠠᠭᠤᠷ . Современная монгольская форма того же названия — Хёнуур ( Хөхнуур ). Подобно китайскому, классический монгольский использовал ᠬᠥᠬᠡ включая как цвет неба, так и свежей травы, [10] но теперь использует xöx специально для глубокого или темно-синего цвета, отличающегося как от светло-голубого ( цэнхэр , tsenher ) и зеленого ( ногоон , nogoon ). Классический монгольский также не делал различий между озерами и более крупными водоемами. Китайское название, использующее «море» вместо «озеро», таким образом, является чрезмерно буквальной калькой этого названия, [6] [11] использовавшегося верхними монголами , некоторые из которых составляли местный правящий класс во время стандартизации западных китайских топонимов в династии Цин . [12] Подобное использование китайского слова «море» для перевода монгольских озерных топонимов можно увидеть и в других местах вокруг Цинхая, например, в случае с озером Хэйхай («Черное море») в горах Куньлунь .

Тибетцы также отдельно калькировали название как Мцхо-снгон-по или Цо нгёнпо ( མཚོ་སྔོན་པོ་ , «Голубое озеро или море»).

География

Озеро Цинхай находится примерно в 100 километрах (62 мили) к западу от Синина в котловине Тибетского нагорья на высоте 3205 метров (10515 футов) над уровнем моря . [13] Оно находится между Хайбэй-Тибетским автономным округом и Хайнань-Тибетским автономным округом на северо-востоке Цинхая в Северо-Западном Китае . Размеры озера колебались, уменьшаясь на протяжении большей части 20-го века, но увеличиваясь с 2004 года. Его площадь поверхности составляла 4317 квадратных километров (1667 квадратных миль), средняя глубина — 21 метр (69 футов), а максимальная глубина — 25,5 м (84 фута) в 2008 году. [14]

Двадцать три реки и ручья впадают в озеро Цинхай, большинство из них сезонные. Пять постоянных ручьев обеспечивают 80% от общего притока. [15] Относительно низкий приток и высокая скорость испарения сделали Цинхай соленым и щелочным; концентрация соли в настоящее время составляет около 1,4% по весу ( концентрация соли в морской воде составляет около 3,5%), с pH 9,3. [16] Его соленость и щелочность увеличились с раннего голоцена . [16]

На оконечности полуострова с западной стороны озера находятся острова Корморант и Эгг-Айленд, известные под общим названием Птичьи острова.

Озеро Цинхай стало изолированным от реки Хуанхэ около 150 000 лет назад. [16] Если бы уровень воды поднялся примерно на 50 метров (160 футов), соединение с рекой Хуанхэ было бы восстановлено через низкий проход на востоке, используемый шоссе S310.

18 000 лет назад, сразу после окончания последнего ледникового максимума , уровень озера Цинхай был примерно на 30 метров ниже, чем сегодня. Между 15 600 и 10 700 лет назад уровень озера постоянно повышался примерно до 10 метров ниже современного уровня озера, после чего он немного снизился до примерно 9 200 лет назад, когда он снова начал расти. Около 5 900 лет назад уровень озера достиг пика на несколько метров выше, чем сегодня, прежде чем снова снизиться на фоне региональной тенденции к похолоданию и высыханию до 1 400 лет назад, когда он был менее чем на 10 метров ниже среднего современного уровня. Затем он снова начал расти, пока не достиг своего нынешнего уровня. [17]

Климат

Зимой озеро часто остается замерзшим в течение трех месяцев подряд. [18]

История

Карта, включающая озеро Цинхай

Во времена династии Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.) значительное количество китайцев-хань проживало в долине Синин на востоке. [8] В 17 веке монголоязычные племена ойратов и халха переселились в Цинхай и стали известны как цинхайские монголы . [20] В 1724 году цинхайские монголы во главе с Лобзаном Даньцзином  [nl] восстали против династии Цин . Император Юнчжэн , подавив восстание, лишил Цинхая автономии и ввел прямое правление. Хотя некоторые тибетцы жили вокруг озера, Цин сохранял административное разделение со времен Гуши-хана между западным царством Далай-ламы (немного меньше нынешнего Тибетского автономного района ) и населенными тибетцами районами на востоке. Юнчжэн также отправил маньчжурских и ханьских поселенцев, чтобы разбавить монголов. [21]

Во время правления националистов (1928–1949) ханьцы составляли большинство жителей провинции Цинхай, хотя китайские мусульмане ( хуэйцы ) доминировали в правительстве. [22] Генерал- гуминдановец Ма Буфан , пригласив казахских мусульман, [23] присоединился к губернатору Цинхая и другим высокопоставленным цинхайским и национальным правительственным чиновникам в проведении совместной церемонии Коконурского озера для поклонения Богу озера. Во время ритуала исполнялся китайский национальный гимн, и все участники поклонились портрету основателя Гоминьдана Сунь Ятсена, а также Богу озера. Участники, как ханьцы, так и мусульмане, приносили подношения богу. [24]

Вид на озеро Цинхай, 2016 г.

После китайской революции 1949 года беженцы из антиправого движения 1950-х годов поселились в районе к западу от озера Цинхай. [8] После китайской экономической реформы в 1980-х годах, привлеченные новыми возможностями для бизнеса, миграция в этот район увеличилась, что привело к экологическому стрессу. Производство свежей травы в уезде Ганча к северу от озера снизилось со среднего значения 2057 килограммов на гектар (1835 фунтов/акр) до 1271 кг/га (1134 фунтов/акр) в 1987 году. В 2001 году Государственное управление лесного хозяйства Китая начало кампанию «Вывести пахотные земли из обращения, восстановить пастбища» (退耕,还草) и начало конфисковывать ружья тибетских и монгольских скотоводов, чтобы сохранить находящуюся под угрозой исчезновения газель Пржевальского . [8]

До 1960-х годов в озеро впадало 108 пресноводных рек. По состоянию на 2003 год 85% устьев рек пересохли, включая крупнейший приток озера — реку Буха. В период с 1959 по 1982 год уровень воды ежегодно падал на 10 сантиметров (3,9 дюйма), а в период с 1983 по 1989 год ситуация изменилась со скоростью 10 см/год (3,9 дюйма/год), но с тех пор продолжает падать. В 1998 году Китайская академия наук сообщила, что озеро снова оказалось под угрозой потери площади поверхности из-за чрезмерного выпаса скота, освоения земель и естественных причин. [25] Площадь поверхности уменьшилась на 11,7% в период с 1908 по 2000 год. [26] В этот период обнажились более высокие участки дна озера, и многочисленные водоемы отделились от остальной части основного озера. В 1960-х годах на севере появилось озеро Гахай (尕海, Gǎhǎi ) площадью 48,9 квадратных километров (18,9 квадратных миль) ; озеро Шадао (沙岛, Shādǎo ), занимающее площадь 19,6 км2 ( 7,6 квадратных миль) на северо-востоке, последовало за ним в 1980-х годах, вместе с озером Хайян (海晏, Hǎiyàn ) площадью 112,5 км2 ( 43,4 квадратных миль). [27] Еще одно дочернее озеро площадью 96,7 км2 ( 37,3 квадратных миль) отделилось в 2004 году. Кроме того, озеро теперь разделилось на полдюжины более мелких озер на границе. Центр дистанционного зондирования провинции Цинхай объяснил разделение озера Цинхай сокращением водной поверхности в результате понижения уровня воды и опустынивания в регионе. Водная поверхность сократилась на 312 км 2 (120 кв. миль) за последние три десятилетия. [28]

Дикая природа

Птичий остров

Озеро расположено на перекрестке нескольких маршрутов миграции птиц через Азию. Многие виды используют Цинхай в качестве промежуточной остановки во время миграции. Таким образом, это центр глобальных проблем, связанных с птичьим гриппом ( H5N1 ), поскольку крупная вспышка здесь может распространить вирус по всей Европе и Азии, что еще больше увеличит вероятность пандемии. Незначительные вспышки H5N1 уже были выявлены на озере. Птичьи острова являются заповедниками природной защитной зоны озера Цинхай с 1997 года.

В озере обитает пять местных видов рыб: съедобный голый карп ( Gymnocypris przewalskii ,湟鱼; huángyú ), [29] который является самым многочисленным в озере, и четыре вида усатых гольца ( Triplophysa stolickai , T. dorsonotata , T. scleroptera и T. siluroides ). [16] В озере встречались и другие виды рыб из реки Хуанхэ , но они исчезли с повышением солености и щелочности , начиная с раннего голоцена . [16]

Культура

В западной части озера есть остров с храмом и несколькими скитами, называемый «Махадева, Сердце озера», « mTsho snying Ma hā de wa » на тибетском языке, который исторически был домом для буддийского монастыря. Храм также использовался для религиозных целей и церемоний. [30] Летом не использовалась лодка, поэтому монахи и паломники путешествовали туда и обратно только тогда, когда озеро замерзало зимой. Кочевник описал размер острова, сказав: «если утром коза начнет щипать траву вокруг нее по часовой стрелке, а ее козленок — против часовой стрелки, они встретятся только ночью, что показывает, насколько велик остров». [31] Он также известен как место, куда Гушри-хан и другие монголы-хошуты мигрировали в 1620-х годах. [32]

В настоящее время озеро обходят паломники, в основном тибетские буддисты, особенно в каждый год Лошади 12-летнего цикла . Николай Пржевальский подсчитал, что для обхода озера потребуется около восьми дней на лошади или 15 дней пешком, но паломники сообщают, что для верховой езды требуется около 18 дней, а для завершения круга требуется 23 дня пешком. [33]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "Площадь озера Цинхай постоянно увеличивается". Китайский совет по международному сотрудничеству в области охраны окружающей среды и развития. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 28 августа 2008 г.
  2. ^ 青海湖面积较上年同期增大28平方公里. Новости Синьхуа . 21 мая 2020 г. Проверено 13 августа 2020 г. .
  3. ^ Хамер (2016).
  4. Колумбийская энциклопедия (2001).
  5. Лоренц, Андреас (31 мая 2012 г.), «Старый и Новый Китай встречаются вдоль Желтой реки», Der Spiegel, Гамбург: Spiegel Verlag.
  6. ^ ab Bell (2017), стр. 4.
  7. ^ Чжу и др. (1999), стр. 374.
  8. ^ abcd Харрис (2008), стр. 130–132.
  9. ^ ab Stanford (1917), стр. 21.
  10. ^ Пурев, Энхджаргал и др. (2023), «Цветовые обозначения в монгольских топонимах: типологическая перспектива», Вопросы ономастики Вопросы ономастики[ Проблемы ономастики ], 20 (1), Екатеринбург: Издательство Уральского ун-та: 140–155, doi : 10.15826/vopr_onom.2023.20.1.008.
  11. ^ Хуан (2018), стр. 58.
  12. Сиюй Тунвэнь Чжи (1763).
  13. ^ Buffetrille 1994, стр. 2; Gruschke 2001, стр. 90 и далее.
  14. ^ Чжан, Гоцин (2011). «Изменение уровня воды в озере Цинхай по данным спутниковых и натурных измерений в условиях изменения климата». Журнал прикладного дистанционного зондирования . 5 (1): 053532. Bibcode : 2011JARS....5a3532Z. doi : 10.1117/1.3601363. S2CID  53463010.
  15. ^ Род, Дэвид; Ма Хайчжоу; Дэвид Б. Мэдсен; П. Джеффри Брантингем; Стивен Л. Форман; Джон В. Олсен (2009). «Палеоэкологические и археологические исследования на озере Цинхай, западный Китай: геоморфологические и хронометрические свидетельства истории уровня озера» (PDF) . Quaternary International . 218 (1–2): 3. doi :10.1016/j.quaint.2009.03.004 . Получено 18.03.2010 .[ мертвая ссылка ]
  16. ^ abcde Чжан и др. (2015).
  17. ^ Ван, Чжэн; Чжан, Фань; Ли, Сянчжун; Цао, Юньнин; Ху, Цзин; Ван, Хуанъе; Лю, Хунсюань; Ли, Тин; Лю, Вэйго (май 2020 г.). «Изменения глубины озера Цинхай с момента последней дегляциации и асинхронность между глубиной озера и осадками на северо-восточном Тибетском плато». Глобальные и планетарные изменения . 188 : 103156. doi :10.1016/j.gloplacha.2020.103156. S2CID  216231872. Получено 9 ноября 2022 г.
  18. ^ ab 中国地面气候标准值月值(1981-2010) (на китайском (Китай)). Китайский центр обслуживания метеорологических данных . Проверено 15 декабря 2022 г.
  19. ^ "Климат: озеро Цинхай, Китай" . Получено 27 января 2018 г.
  20. Сандерс (2010), стр. 2–3, 386, 600.
  21. Пердью (2005), стр. 310–312.
  22. ^ Хатчингс (2003), стр. 351.
  23. ^ Урадын Эрден Булаг (2002). Дилеммы Монголы на границе Китая: история и политика национального единства. Роуман и Литтлфилд. стр. 52. ISBN 978-0-7425-1144-6. Получено 28.06.2010 .
  24. ^ Урадын Эрден Булаг (2002), с. 51.
  25. ^ "Китайское озеро Цинхай высыхает". World Tibet Network News . 27 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2004 г. Получено 29 мая 2004 г.
  26. People's Daily. Архивировано 11 ноября 2016 г. на Wayback Machine
  27. ^ "Два новых соленых озера отделяются от озера Цинхай". fpeng.peopledaily.com . 2001-10-26. Архивировано из оригинала 2003-11-07.
  28. ^ Озеро Цинхай разделилось из-за ухудшения состояния. Chinadaily.com.cn (2004-02-24). Получено 2010-09-27.
  29. ^ Су (2008), стр. 19.
  30. ^ Грушке (2001).
  31. ^ Баффетрил (1994), стр. 2–3.
  32. ^ Шакабпа (1962).
  33. ^ Баффетрил (1994), стр. 2.

Библиография

Внешние ссылки