Озеро Ллангорс , или озеро Ллангорс ( валл . Llyn Syfaddon , вариант: Llyn Syfaddan ), является крупнейшим естественным озером в Среднем и Южном Уэльсе и расположено в национальном парке Брекон-Биконс [1] недалеко от города Брекон и деревни Ллангорс .
Озеро славится своей грубой рыбалкой (особенно щукой ), водными видами спорта , афанком (чудовищем по прозвищу «Горси») и имеет единственный пример краннога в Уэльсе. Озеро Ллангорс также является одним из наиболее упоминаемых мест в валлийском фольклоре . Это место имеет международное природоохранное значение.
Из-за долгой истории человеческой деятельности озеро было известно под несколькими разными названиями на протяжении своей истории, как на валлийском языке , так и на английском языке : другие названия включают оригинальное валлийское название озера, Llyn Syfaddon/Syfaddan и Brycheiniog Mere . Название Llangorse Lake появилось сравнительно недавно.
Озеро Ллангорс — эвтрофное ледниковое озеро с периметром в три мили (5 км), занимающее площадь в 139 гектаров (340 акров). Длина озера составляет одну милю (1,6 км), оно находится на высоте 505 футов (154 м) над уровнем моря и имеет максимальную глубину 7,75 м (25 футов 5 дюймов). [2] [3] [4] Оно занимает вымытую ледником скальную впадину, частично улучшенную моренными обломками [5] в пределах водосборного бассейна реки Уай , но близко к бассейну реки Уск на юге. Афон Ллинфи обеспечивает основной приток воды в озеро и продолжается как поток, выходящий из озера.
Озеро является объектом особого научного интереса (SSSI) и долгое время считалось местом, где рыбы и птицы встречаются в необычайно больших количествах. Джеральд Уэльский (Giraldus Cambrensis) упоминал обилие водоплавающих птиц в своей топографической работе «Описание Уэльса» в XII веке. Это особая заповедная зона (согласно Директиве ЕС о местообитаниях ) как пример естественного богатого питательными веществами озера с водорослями.
Предполагаемая самая большая щука, пойманная на удочку в Великобритании, была поймана в озере Ллангорс в 1846 году О. Оуэном и предположительно весила 68 фунтов (31 кг), но это не подтверждено. Если это правда, то это была бы самая большая щука в мире. Самая большая щука в Великобритании была фактически поймана в водохранилище Лландегфедд около Понтипула и весила 46 фунтов (21 кг). [6] Совсем недавно, в 2004 году, на берегу озера был найден череп щуки неизвестного веса, хотя, несомненно, большой (35–40+ фунтов); он был изъят Агентством по охране окружающей среды для проверки возраста. [7]
Заповедник Ллангасти образует важную охраняемую территорию вокруг границы озера. Озеро является средой обитания редкой синехвостой стрекозы ( Ishnura pumilio ). В мае 2011 года сотни водяных полевок были выпущены около озера Ллангорс в рамках продолжающейся программы по восстановлению их численности. [8]
Кранног — небольшой искусственный остров примерно в 40 метрах (130 футов) от северного берега. Он построен из массивных дубовых досок, за которыми была построена жилая платформа, образованная слоями камня, почвы и кустарника. [9] Он был исследован археологами из Национального музея Уэльса в период с 1989 по 1993 год. Находки включали высококачественный текстиль и бронзовую петлю из реликвария VIII–IX веков , украшенного в стиле, похожем на тот, что можно увидеть в Ирландии . [10] К раскопкам 1993 года присоединился телесериал Time Team , и они были показаны в первом сезоне, четвертом эпизоде в 1994 году. [11] В 2005 году были проведены работы по защите острова от эрозии . [10]
В 1925 году археологи обнаружили практически целую долбленую лодку . Радиоуглеродное датирование показало, что она возникла в 9 веке. [9]
В 916 году Этельфледа , леди Мерсии , послала армию в Брихейниогу, чтобы отомстить за убийство мерсийского аббата Экбрихта и его спутников. Армия Мерсии захватила и сожгла королевский форт на озере Ллангорс и взяла в плен королеву Брихейниога и тридцать три других человека. [12]
Как озеро Леукара, озеро (и его окрестности) фигурируют в работах Рэймонда Уильямса , который написал книгу «Люди Черных гор» , в которой подробно описывается жизнь простых людей в этом районе с интервалами от 30 000 лет назад до средневековья . [13]
В своем дневнике 1870-х годов Фрэнсис Килверт отметил несколько визитов на озеро Ллангорс, включая вылазку в июле 1878 года в компании своего отца, когда они вдвоем поймали пару окуней за час.
Самое раннее известное сохранившееся литературное упоминание об афанке или озерном чудовище Ллангорса содержится в стихотворении валлийского поэта и барда XV века Льюиса Глина Коти (перевод на английский язык Джона Риса):
Афанк , должно быть, был хорошо известен в местном фольклоре во времена написания поэмы.
Олл Льюис, эколог и криптозоолог из Центра зоологии Фортеан, изучал афанк озера Ллангорс в течение нескольких лет и предположил, что он может представлять собой наблюдения за аномально большой щукой озера. Адриан Ллойд Джонс из Welsh Beaver Project считает, что истории об афанке в Уэльсе являются народными воспоминаниями о присутствии бобров. (Современное валлийское слово для обозначения бобра — afanc ).
В версии мифа о потопе легенда гласит, что озеро когда-то было местом города, жители которого понесли божественное возмездие за свою злобу, полностью погрузившись под воды новообразованного озера. Единственным выжившим был младенец, плававший в колыбели, которого нашел посол валлийского короля . Ребёнок был позже усыновлён королём. [14] [15]
Другая история о потопе связана с легендарным городом под озером Кенфиг-Пул около Порткола . Эта катастрофа, как говорят, была результатом мстительного проклятия. [16] Третья традиция с похожим мотивом объясняет образование озера Бала (Ллин-Тегид). [17]