stringtranslate.com

Озеро Метаскуак

Озеро Метаскуак — пресный водоём , пересекаемый рекой Метаскуак , на неорганизованной территории Лак-Жак-Картье , в региональном округе Ла-Кот-де-Бопре , в административном районе Капитал-Насьональ , в провинции Квебек , в Канаде. Озеро Метаскуак является частью заповедника дикой природы Лорентид .

Территория вокруг озера обслуживается косвенно маршрутом 169 (соединяющим Квебек (город) с Альмой ) и маршрутом 155 (соединяющим Ла-Тюк и Шамбор ). Несколько второстепенных лесных дорог обслуживают эту территорию для целей лесного хозяйства и рекреационного туризма. [1]

Основным видом экономической деятельности в секторе является лесное хозяйство, на втором месте — рекреационный туризм.

Поверхность озера Метаскуак обычно покрыта льдом с начала декабря до конца марта, однако безопасное передвижение по льду обычно осуществляется с середины декабря до середины марта.

География

Основными водоразделами вблизи озера Метаскуак являются:

Длина озера Метаскуак составляет 8,5 км (5,3 мили), ширина — 3,2 км (2,0 мили), а высота — 471 м (1545 футов). Это озеро в основном питается за счет стока из ряда озер, включая Дюроше, Мюр, Тайефер и Темерс, стока из озер Изабель и Флинн, стока из озер Томошиш и Сериньи, стока из озера Лескарбо. В устье озера Метаскуак, расположенного на западном берегу, была возведена плотина:

От устья озера Метаскуак течение следует по следующему руслу:

Топонимия

Термин «Métascouac» априори был бы приписан реке, в которую впадает озеро Метаскуак. Геодезист Фредерик Уильям Блейклок исследовал в 1847 году территорию между Стоунхэмом , недалеко от города Квебек , и Метабечуаном–Лак-а-ла-Круа , в Лак-Сен-Жан , с целью возможного строительства дороги, соединяющей эти два пункта. Он идентифицирует и описывает этот водоток под названием «Rivière Metasquiac». Топоним появился в 1870 году в форме «Grand L. Metasquéag» на «Карте провинции Квебек» Эжена Таше. Геодезист Генри О'Салливан исследовал это место в 1892 году и описал озеро как одно из самых красивых во всем бассейне реки Метабетчуан, усеянное зелеными островами и окаймленное с каждой стороны пологими холмами.

Два различных источника, приписываемых миссионеру и филологу Облата Жоржу Лемуану, приписывают топониму разные значения. Первый считает, что «Métascouac» происходит от иннуистских слов «matau» и «iskwewak», которые мы переводим как «lac aux belles femmes», однако, подвергая сомнению эту интерпретацию. Второй связывает его со значением «там, где только зеленый лес». Однако, когда он опубликовал свой «Dictionnaire montagnais-français» в 1901 году, сам отец Лемуан дал топониму значение «место, где встречаются три ручья». Эта этимология кажется наиболее правдоподобной, учитывая внешний вид окружающих мест. Река Метаскуак, в которую впадает озеро, фактически соединяется примерно в двадцати километрах ниже с рекой Метабечуан . Это соединение сделано под прямым углом, в форме буквы Т, так что в этом самом месте создается впечатление, что мы наблюдаем три соединяющихся водотока. [3]

Топоним «Лак Метаскуак» был официально оформлен 5 декабря 1968 года Комиссией по топонимии Квебека . [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Open Street Map — Доступ 7 февраля 2019 г.
  2. ^ ab of Canada из Министерства природных ресурсов Канады - Характеристики, извлеченные из географической карты, базы данных и приборов участка - дата доступа = 7 февраля 2019 г.
  3. Источник: «Имена и места Квебека», работа Комиссии по топонимии, опубликованная в 1994 и 1996 годах в виде печатного иллюстрированного словаря, а также на компакт-диске, выпущенном компанией Micro-Intel в 1997 году на основе этого словаря.
  4. ^ топонимика Квебека | title = lac Métascouac | дата доступа = 7 февраля 2019 г.