Озеро Лесов ( фр . Lake of the Woods ; оджибве : Pikwedina Sagainan [3] , букв. «внутреннее озеро песчаных холмов») — озеро, занимающее части канадских провинций Онтарио и Манитоба и американского штата Миннесота . [ 4] Озеро Лесов имеет длину и ширину более 70 миль (110 км), содержит более 14 552 островов и 65 000 миль (105 000 км) береговой линии. Оно питается рекой Рейни , озером Шол , озером Какаги и другими более мелкими реками. Озеро впадает в реку Виннипег , а затем в озеро Виннипег . В конечном итоге его сток идет на север через реку Нельсон в Гудзонов залив .
Lake of the Woods также является шестым по величине пресноводным озером, расположенным (по крайней мере частично) в Соединенных Штатах, после пяти Великих озер , и 36-м по величине озером в мире по площади . Оно отделяет небольшую территорию Миннесоты от остальной части Соединенных Штатов . До Северо-Западного угла и города Энгл-Тауншип можно добраться из остальной части Миннесоты, только перейдя озеро или проехав через Канаду . Северо-Западный угол является самой северной частью смежных Соединенных Штатов . Его « самая северо-западная точка » служила проблемным ориентиром в договорах, определяющих международную границу.
Острова озера являются местом гнездования для зуйков и большого количества американских белых пеликанов , а еще в начале 20-го века они также были местом детенышей северного лесного карибу . В этой области также гнездятся несколько сотен пар белоголовых орланов .
Lake of the Woods, перевод оригинального французского названия Lac des Bois , получило такое название из-за своего лесистого окружения. [5] Однако это мог быть неправильный перевод названия Anishinaabe . «Самое раннее название, под которым мы находим озеро, дано Верендри в его путешествии в 1731 году. Он говорит, что оно называлось Lake Minitic ( кри : ministik ; оджибве : minitig ) или Des Bois. (1) Первое из этих названий, Minitic, похоже, было Anishinaabe и означало «Острова в реке», вероятно, имея в виду множество островов, обнаруженных в северной половине озера. Другое название (2) Lac des Bois, или Lake of the Woods, похоже, было неправильным переводом [6] индейского [sic] названия (Anishinaabe), под которым было известно озеро». [7] Одно из названий, которое в настоящее время используется в Анишинаабе для этого озера, — Бабииквавангаа-заага'иган, что означает «Озеро с неровным песком», что относится к песчаным дюнам озера. [8]
Строительство плотин на выходах из озера Вудс в современной Кеноре в конце 19 века привело к беспокойству о высоком и низком уровне воды в озере в начале 20 века. Федеральные правительства Канады и США передали этот вопрос в Международную совместную комиссию (IJC) в 1912 году. В 1917 году IJC рекомендовала создать контрольные комиссии и рабочие условия, которые они будут применять для управления уровнем озера. Первый из этих советов, Lake of the Woods Control Board (LWCB), был учрежден канадским указом в 1919 году. Два дополнительных акта обеспечили законодательное учреждение LWCB, определили его юрисдикцию и полномочия и предусмотрели членов совета, назначаемых Канадой и Онтарио: Закон о Lake of the Woods Control Board, Канада, 1921 год, Закон о Lake of the Woods Control Board, Онтарио, 1922 год. В 1922 году правительствами соответствующих стран было подписано Трехстороннее соглашение Канада-Онтарио-Манитоба. Первоначально только Канада и Онтарио назначали членов совета, поскольку в то время природные ресурсы в Манитобе управлялись Канадой. В 1958 году, получив контроль над своими природными ресурсами, Манитоба приняла свой собственный Закон о Lake of the Woods Control Board. В том же году Канада и Онтарио внесли поправки в свои первоначальные версии актов. В результате этих законодательных изменений в LWCB теперь один член назначается Канадой, двое назначаются Онтарио и один назначается Манитобой.
После рекомендаций IJC 1917 года обсуждения между федеральными правительствами Канады и США привели к подписанию в 1925 году Конвенции и Протокола Канады/США относительно озера Вудс. Этот договор установил рабочий диапазон уровня воды в озере Вудс, определил цель и общий режим работы и предусматривал наличие двух советов для контроля регулирования. Ранее созданный канадский LWCB должен был регулировать озеро на постоянной основе, но его решения должны были утверждаться Международным советом по контролю за озером Вудс (ILWCB) всякий раз, когда уровень озера поднимался выше или опускался ниже определенных пределов. В случаях, когда не удавалось достичь соглашения между канадскими и американскими членами международного совета, спорный вопрос передавался в IJC для принятия окончательного решения. Однако Международный совет по контролю за озером Вудс не является советом, созданным IJC. Члены совета (один американец и один канадец) назначаются соответствующими федеральными правительствами. Примечательно, что ни на одном этапе этого процесса не консультировались с местным коренным населением, несмотря на экологическое воздействие плотин на близлежащие общины на реке Виннипег, такие как народность Ниисаачеван-Анисинаабе . [9]
Озеро Шол расположено рядом с озером Вудс и является источником питьевой воды для города Виннипег через акведук Большого Виннипегского водного округа , поэтому управление озером находится в сфере постоянного интереса правительств Виннипега и Манитобы.
Самый большой участок суши в озере Лесов — полуостров Ольно. Он соединен с материком крошечным перешейком в юго-восточном углу, но в этом месте был прорыт канал (Turtle Portage 49°11′50″N 94°07′26″W / 49.1972528°N 94.1239568°W / 49.1972528; -94.1239568 ), фактически сделав Ольно островом. Сейчас канал засыпан. На его месте находится управляемый вручную волок для малых и средних лодок. Ольно составляет около двадцати миль в длину (32 км) и десять миль (16 км) в ширину. В нем находится более восьмидесяти озер, крупнейшее из которых — озеро Эрроу с тринадцатью островами.
Полуостров Ольно был назван в честь отца -иезуита Жана-Пьера Ольно , французского католического священника , убитого туземцами 8 июня 1736 года на озере Лес. Католическая церковь в Уорроуде, штат Миннесота , названа в его честь Мемориальной церковью отца Ольно.
Туризм является большой частью местной экономики озера Лес, и на озере и в его окрестностях есть много возможностей для отдыха. Большая часть озера довольно удалена, но курорты и поставщики снаряжения предлагают варианты для тех, у кого нет доступа к собственным лодкам и снаряжению.
На озере и вокруг него расположено несколько парков, в том числе:
Государственный парк залива Зиппель в Миннесоте предлагает широкий спектр услуг, включая кемпинги, туалеты, пристань для яхт с доступом к реке Зиппель и пляж. В Миннесоте и Онтарио есть утвержденные государством парки и кемпинги, которые можно найти через соответствующие правительства. Туристы, отдыхающие вдали от цивилизации, могут найти перспективный кемпинг на озере Вудс на лодке, высадиться и лично осмотреть место. Даже на небольших островах на озере обитает множество диких животных.
Многочисленные пристани для яхт и курорты на озере предлагают размещение и питание, аренду плавучих домов, морские карты, советы по кемпингу и рыбалке, а также знания о том, как лучше всего насладиться озером.
В озере Вудс водятся судак , щука , окунь , судак , краппи , щука, малоротый окунь , большеротый окунь , озерная форель , озерный осетр и масканунг . Озеро Вудс называют «мировой столицей судака». На озере круглый год водится рыба, а подледная рыбалка является популярным видом отдыха на озере.
На озере Вудс также находится Королевский яхт-клуб озера Вудс .