stringtranslate.com

Бельгия в Первой мировой войне

Ч/б фото людей на загруженной тележке
Тележка с публичными записями, книгами и документами бельгийского правительства, бежавшего от германской императорской армии, опубликована в ноябре 1914 г.
Американский плакат 1918 года, призывающий покупать военные облигации

История Бельгии в Первой мировой войне прослеживает роль Бельгии с момента немецкого вторжения в 1914 году, продолжающегося военного сопротивления и оккупации территории немецкими войсками до перемирия в 1918 году, а также роль, которую она играла в международных военных действиях посредством своей африканской колонии и небольших сил на Восточном фронте.

Фон

немецкое вторжение

Британская карикатура из журнала Punch 1914 года, изображающая «маленькую» Бельгию, преграждающую путь «большой» Германии.

Когда началась Первая мировая война , Германия вторглась в нейтральную Бельгию и Люксембург в рамках плана Шлиффена , пытаясь быстро захватить Париж, застигнув французов врасплох вторжением через нейтральные страны. Именно это действие технически заставило британцев вступить в войну, поскольку они все еще были связаны соглашением 1839 года о защите Бельгии в случае войны. 2 августа 1914 года правительство Германии запросило, чтобы немецким армиям был предоставлен свободный проход через бельгийскую территорию. Это было отклонено бельгийским правительством 3 августа. [1] Король Альберт I обратился к своему парламенту 4 августа, заявив: «Никогда с 1830 года более тяжкий час не прозвенел для Бельгии. Сила нашего права и потребность Европы в нашем автономном существовании все еще заставляют нас надеяться, что страшные события не произойдут». [ 2] В тот же день немецкие войска вторглись в Бельгию, [3] перейдя границу на рассвете. Льеж был атакован 4 августа и пал 7 августа. [2]

Широко распространено мнение, что сопротивление бельгийской армии в первые дни войны, когда армия — примерно в десятую часть от немецкой армии — сдерживала немецкое наступление почти месяц, дало французским и британским войскам время подготовиться к контрнаступлению на Марне позднее в том же году. [4] Фактически, немецкое наступление на Париж шло почти точно по графику. [5]

Немецкие оккупанты считали любое сопротивление, например, разрушение мостов и железнодорожных путей, незаконным и подрывным, расстреливая нарушителей и сжигая здания в ответ. [6]

Фландрия была главной базой британской армии , и именно здесь понесли наибольшие потери по обе стороны Западного фронта . [7]

Немецкая оккупация 1914–18 гг.

Немецкая марка с надпечаткой слова Belgien ( Бельгия ) для использования в оккупированной стране

Немцы управляли оккупированными территориями Бельгии (более 95% территории страны), в то время как небольшая территория вокруг Ипра оставалась под бельгийским контролем. Оккупационному органу, известному как Генерал-губернаторство , был предоставлен контроль над большей частью территории, хотя двум провинциям Восточная и Западная Фландрия был дан отдельный статус как зона военных действий под прямым контролем немецкой армии. В других местах действовало военное положение. На протяжении большей части оккупации немецким военным губернатором был Мориц фон Биссинг (1914–1917). Ниже губернатора находилась сеть региональных и местных немецких комендатур , и каждая местность находилась под окончательным контролем немецкого офицера. [8]

Многие гражданские лица бежали из зон военных действий в более безопасные районы Бельгии. Многие беженцы со всей страны отправились в Нидерланды (которые были нейтральными), а около 300 000 — во Францию. Более 200 000 отправились в Великобританию, где они поселились в Лондоне и нашли военную работу. Британское и французское правительства создали Комитет по делам беженцев от войны (WRC) и Secours National для оказания помощи и поддержки; в Великобритании было еще 1500 местных комитетов WRC. Высокая заметность беженцев подчеркнула роль Бельгии в умах французов и британцев. [9] [10] Весной 1915 года немецкие власти начали строительство « Проволоки смерти» — смертоносного электрического ограждения вдоль бельгийско-голландской границы, которое унесло жизни от 2000 до 3000 бельгийских беженцев, пытавшихся бежать из оккупированной страны. [11]

По совету бельгийского правительства в изгнании государственные служащие оставались на своих должностях на протяжении всего конфликта, выполняя повседневные функции правительства. Вся политическая деятельность была приостановлена, а парламент закрыт. В то время как фермеры и шахтеры продолжали свою рутину, многие крупные предприятия в основном закрылись, как и университеты. Немцы помогли создать первый университет в Генте , где преподавание велось исключительно на голландском языке . Немцы отправили менеджеров для управления фабриками, которые работали неэффективно. Отсутствие усилий было формой пассивного сопротивления; Коссманн говорит, что для многих бельгийцев военные годы были «длинными и крайне скучными каникулами». [12] Бельгийские рабочие были мобилизованы на принудительные работы; к 1918 году немцы депортировали 120 000 бельгийских рабочих в Германию. [13]

Похищение Бельгии

На картине американского художника Джорджа Беллоуза «Прибытие немцев» изображены зверства немцев в Бельгии в 1914 году.

Немецкая армия была возмущена тем, как Бельгия сорвала план Шлиффена по захвату Парижа. Сверху донизу существовало твердое убеждение, что бельгийцы выпустили нелегальных диверсантов (называемых « франтирерами »), а гражданские лица пытали и жестоко обращались с немецкими солдатами. Ответом стала серия многочисленных крупномасштабных нападений на гражданских лиц и разрушение исторических зданий и культурных центров. Немецкая армия казнила от 5500 до 6500 [14] французских и бельгийских гражданских лиц в период с августа по ноябрь 1914 года, обычно в ходе почти случайных, крупномасштабных расстрелов гражданских лиц по приказу младших немецких офицеров. Лица, подозреваемые в партизанской деятельности, были расстреляны без суда и следствия. Историки, изучающие записи немецкой армии, обнаружили 101 «крупный» инцидент, в ходе которого было убито десять или более гражданских лиц, в общей сложности было казнено 4421 человек. Историки также обнаружили 383 «незначительных» инцидента, которые привели к гибели еще 1100 бельгийцев. Почти все они были заявлены Германией как ответ на атаки партизан. [15] Кроме того, некоторые видные бельгийские деятели, включая политика Адольфа Макса и историка Анри Пиренна , были заключены в тюрьму в Германии в качестве заложников.

Немецкая позиция заключалась в том, что широкомасштабный саботаж и партизанская деятельность бельгийских гражданских лиц были полностью незаконными и заслуживали немедленного сурового коллективного наказания . Недавние исследования, систематически изучавшие источники немецкой армии, продемонстрировали, что на самом деле они не сталкивались ни с какими нерегулярными силами в Бельгии в течение первых двух с половиной месяцев вторжения. Вместо этого немцы реагировали на фантомный страх, который они сами себе создали. [16]

Отчет Брайса и международная реакция

Британцы поспешили рассказать миру о немецких зверствах. Британия спонсировала « Комитет по предполагаемым немецким злодеяниям », известный как Отчет Брайса . Опубликованный в мае 1915 года, Отчет содержал подробные детали и свидетельства из первых рук, включая выдержки из дневников и писем, найденных у пленных немецких солдат. Отчет стал важным фактором изменения общественного мнения в нейтральных странах, особенно в Соединенных Штатах. После того, как Британия отправила 41 000 экземпляров в США, немцы ответили своим собственным отчетом о зверствах против немецких солдат со стороны бельгийских гражданских лиц. [17]

Bryce Report высмеивался в 1920-х и 1930-х годах и впоследствии как сильно преувеличенная пропаганда военного времени. Он слишком сильно опирался на бездоказательные утверждения о беженцах и искаженные толкования дневников немецких солдат. [18] Недавние исследования не пытались подтвердить заявления в Bryce Report. Вместо этого исследования обратились к официальным немецким записям и подтвердили, что немцы совершили масштабные преднамеренные зверства в Бельгии. [19]

Международная помощь

Бельгийский кардинал Мерсье стал героем; его визиты в США вдохновили американских католиков и укрепили бельгийскую гордость

Бельгия столкнулась с продовольственным кризисом, и международный ответ был организован американским инженером из Лондона Гербертом Гувером по просьбе Эмиля Франки , чей Национальный комитет по безопасности и продовольствию (CNSA) понял, что единственный способ избежать голода в Бельгии — это импорт из-за рубежа. [20] Комиссия Гувера по оказанию помощи Бельгии (CRB) получила разрешение как от Германии, так и от союзников на свою деятельность. [21] Будучи председателем CRB, Гувер работал с Франки, чтобы собрать деньги и оказать поддержку за рубежом, доставляя продовольствие и помощь в Бельгию, которые затем распределялись CNSA. CRB закупила и импортировала миллионы тонн продовольствия для распределения CN и следила за CN, чтобы убедиться, что немцы не присваивают продовольствие. CRB стала настоящей независимой республикой помощи со своим собственным флагом, флотом, фабриками, мельницами и железными дорогами. Частные пожертвования и государственные гранты (78%) обеспечили бюджет в размере 11 миллионов долларов в месяц. [22]

На пике своего развития американское подразделение, Американская администрация помощи (ARA), ежедневно кормило 10,5 миллионов человек. Великобритания стала неохотно поддерживать CRB, предпочитая вместо этого подчеркивать обязанность Германии предоставить помощь; Уинстон Черчилль возглавлял военную фракцию, которая считала бельгийские усилия по оказанию помощи «явной военной катастрофой». [23]

Внутренняя политика

Довоенное католическое министерство оставалось у власти в качестве правительства в изгнании , а Шарль де Броквиль продолжал оставаться премьер-министром и также взял на себя военный портфель. Виконт Жюльен Давиньон оставался министром иностранных дел до 1917 года, когда де Броквиль отказался от военного министерства и занялся иностранными делами. Правительство было расширено, чтобы включить все партии, поскольку политика была приостановлена ​​на время; конечно, никакие выборы не были возможны. Два главных лидера оппозиции, Пол Хайманс из либералов и Эмиль Вандервельде из лейбористской партии , стали министрами без портфеля в 1914 году. В результате перестановок в кабинете министров в мае 1918 года де Броквиль был полностью исключен. Правительство базировалось во французском городе Гавр , но связь с людьми за немецкими линиями была сложной и окольной. Правительство в изгнании не управляло Бельгией, и поэтому его политики вместо этого бесконечно ссорились и замышляли нереалистичные внешнеполитические шаги, такие как аннексия Люксембурга или части Нидерландов после войны. [24]

Бельгия официально не была одним из союзников. В свою очередь, они не консультировались с Бельгией, но Великобритания, Франция и Россия официально пообещали в 1916 году, что «когда наступит момент, бельгийское правительство будет призвано участвовать в мирных переговорах и что они не прекратят военные действия, пока Бельгия не восстановит свою политическую и экономическую независимость и не получит значительную компенсацию за ущерб, которому она подверглась. Они окажут Бельгии свою помощь, чтобы обеспечить ее коммерческое и финансовое восстановление». [25]

Фламандская идентичность

Сознание фламандцами своей национальной идентичности росло благодаря событиям и опыту войны. Немецкие оккупационные власти под руководством фон Биссинга и под влиянием довоенного пангерманизма рассматривали фламандцев как угнетенный народ и начали политику, призванную удовлетворить требования Фламандского движения , возникшего в конце 19 века. Эти меры были известны как Flamenpolitik («Фламандская политика»). С 1916 года немцы спонсировали создание « Университета фон Биссинга », который стал первым университетом, преподававшим на голландском языке. Голландский язык также был введен в качестве языка обучения во всех государственных школах Фландрии в 1918 году. Немецкие меры раскололи Движение на «активистов» или «максималистов», которые считали, что использование немецкой поддержки было их единственным шансом реализовать свои цели, и «пассивистов», которые выступали против немецкого участия. В 1917 году немцы создали Raad van Vlaanderen («Совет Фландрии») как квазиавтономное правительство во Фландрии, состоящее из «активистов». В декабре 1917 года совет попытался добиться независимости Фландрии от Бельгии, но поражение Германии в войне означало, что они так и не достигли успеха. После войны многие «активисты» были арестованы за коллаборационизм.

Независимо от этого, среди бельгийских солдат на Изерском фронте , было сформировано Фламандское фронтовое движение («Фронтовое движение») из фламандских солдат бельгийской армии для проведения кампании за более широкое использование голландского языка в образовании и правительстве, хотя оно не было сепаратистским. [26] Около 10 солдат, участвовавших во фламандском движении, были отправлены в штрафную воинскую часть в Орне , Нормандия , Франция, называемую Специальным лесным взводом , где они работали дровосеками в качестве формы исправительных работ . [27] [28] [29] [30] Коссманн приходит к выводу, что немецкая политика поощрения сепаратизма во Фландрии потерпела неудачу, поскольку она не получила народной поддержки. [31]

Бельгийские военные операции

Бельгийский солдат на передовой, 1918 г.

Бельгия была плохо подготовлена ​​к войне. Строгий нейтралитет означал отсутствие какой-либо координации с кем-либо. У нее был новый, неопытный генеральный штаб. Она начала обязательную службу в 1909 году; план состоял в том, чтобы иметь армию в 340 000 человек к 1926 году. В 1914 году старая система была заброшена, а новая была не готова, не хватало обученных офицеров и сержантов, а также современного оборудования. У армии было 102 пулемета и не было тяжелой артиллерии. Стратегия заключалась в том, чтобы сосредоточиться около Брюсселя и отсрочить немецкое вторжение как можно дольше — стратегия, которая в данном случае оказалась весьма эффективной, поскольку нарушила немецкий график. Например, немецкий график требовал захвата железнодорожного центра Льежа за два дня; на это ушло 11. [32] [33]

Большая часть небольшой армии была захвачена в плен на раннем этапе, когда сдались пограничные форты. В конце 1914 года у короля осталось всего 60 000 солдат. [34] Во время войны молодые люди добровольно пошли служить, поэтому к 1918 году общая численность войск вернулась к 170 000. Этого было слишком мало, чтобы начать крупное наступление. Немцы ничего не выиграли от атаки, поэтому короткий бельгийский фронт был островом относительного спокойствия, пока гигантские сражения бушевали в других местах на Западном фронте. Общее количество убитых бельгийских солдат составило около 2,0% от числа подходящих молодых людей (по сравнению с 13,3% во Франции и 12,5% в Германии). [35]

Фронт Изер

Руины Ипра после трех сражений.

Король Альберт I остался на Изере в качестве командующего армией, в то время как бельгийское правительство под руководством Шарля де Броквиля отступило в Гавр во Франции .

Бельгийские солдаты провели ряд значительных задерживающих действий в 1914 году во время первоначального вторжения. В битве при Льеже городские укрепления сдерживали захватчиков более недели, давая союзным войскам драгоценное время для прибытия в этот район. Кроме того, немецкая « Гонка к морю » была остановлена ​​намертво истощенными бельгийскими войсками в битве на Изере. Двойное значение битвы заключалось в том, что немцы не смогли завершить оккупацию всей страны, а район Изера остался незанятым. Успех стал пропагандистским переворотом для Бельгии. [36]

Бельгийские войска продолжали удерживать тот же участок фронта, известный как фронт Изер и к настоящему времени являющийся частью главного Западного фронта , до 1918 года, что стало пропагандистским ходом для бельгийских войск на Западном фронте на протяжении всей войны. [36]

Последнее наступление (осень 1918 г.)

К 28 сентября 1918 года бельгийская армия была реорганизована в 12 пехотных дивизий. Они входили в состав бельгийско-французско-британской группы армий «Фландрия» под командованием короля Бельгии Альберта I и его французского начальника штаба генерала Жана Дегутта . Они сыграли важную роль в пятой битве при Ипре , в которой они прорвали немецкие линии в Хаутхюльсте и захватили Пашендейле , Лангемарк и Зоннебеке . После паузы между 2 и 14 октября бельгийская армия также приняла участие в битве при Курте , в которой она освободила Брюгге и Остенде. С 20 октября по 11 ноября она участвовала в битве при Лисе и Эско и к 11 ноября достигла предместий Гента .
Последнее наступление обошлось бельгийской армии очень дорого. Она потеряла пятую часть своих сил в потерях, что составило треть всех потерь, понесенных ею за всю войну. [37]

Бельгийское Конго и Восточноафриканская кампания

Солдаты из Бельгийского Конго переправляются через реку во время Африканской кампании , 1916 год.

Немецкое присутствие в Африке не представляло прямой угрозы Бельгийскому Конго ; однако в 1914 году немецкая канонерская лодка потопила несколько бельгийских судов на озере Танганьика . [38] Конголезские войска под командованием бельгийских офицеров сражались с немецкими колониальными войсками в Камеруне и захватили контроль над западной третью Германской Восточной Африки , продвинувшись до города Табора . В 1925 году Лига Наций сделала Бельгию опекуном этой территории (современные Руанда и Бурунди ) в качестве мандата Руанда-Урунди .

Наряду с войсками Force Publique на африканском театре военных действий тридцать два конголезца, проживавших в Бельгии, были частью бельгийской армии и участвовали в войне на Западном фронте в Европе . Среди этих солдат были Жозеф Адипанга , Жан Баламба, Жозеф Дровен , Поль Панда Фарнана и Альбер Куджабо . [39]

Восточный фронт

Бельгийский экспедиционный корпус был небольшим бронеавтомобильным подразделением; он был отправлен в Россию в 1915 году и сражался на Восточном фронте . Бронеавтомобиль «Минерва» использовался для разведки, передачи сообщений на большие расстояния и проведения рейдов и небольших сражений. Шестнадцать бельгийцев погибли в бою на востоке. [40]

Последствия

Послевоенные поселения

Король Альберт I отправился на Парижскую мирную конференцию в апреле 1919 года, где встретился с Большой четверкой и другими лидерами Франции, Италии, Великобритании и США. У него было четыре стратегические цели: 1) восстановить и расширить бельгийскую экономику, используя денежные репарации от Германии; 2) обеспечить безопасность Бельгии путем создания нового буферного государства на левом берегу Рейна; 3) пересмотреть устаревший договор 1839 года; и 4) способствовать «сближению» Бельгии и Великого герцогства Люксембург.

Типичный муниципальный военный мемориал в Поперинге , Фландрия. Слова на нем переводятся на английский как «Нашим героям 1914–1918 и 1940–1945»

Он настоятельно советовал не заключать суровый, карательный договор против Германии, который в конечном итоге спровоцировал бы месть Германии. [41] Он также считал, что свержение князей Центральной Европы и, в частности, роспуск империи Габсбургов будут представлять серьезную угрозу миру и стабильности на континенте. [42] Союзники считали Бельгию главной жертвой войны, и это вызвало огромное народное сочувствие, но совет короля сыграл небольшую роль в Париже. [43]

Бельгии дали гораздо меньше, чем она хотела, с общей выплатой в три миллиарда немецких золотых марок (500 миллионов долларов в 1919 году; 8 787 000 000 долларов в 2024 году); [ требуется ссылка ] деньги не стимулировали летаргическую бельгийскую экономику 1920-х годов. Бельгия также получила небольшой кусочек территории на востоке страны (известный как Эйпен-Мальмеди ) от Германии, который остается частью страны по сей день. Ее требования о кусочке Зеландии в Нидерландах (которая оставалась нейтральной во время конфликта) были отклонены и привели к недоброжелательности. Великобритания была готова гарантировать границы Бельгии, только если она обязуется соблюдать нейтралитет, что Альберт отверг. Вместо этого Бельгия стала младшим партнером Франции в оккупации части Германии в соответствии с Договором 1920 года . Как указано в Версальском договоре , Бельгии также был предоставлен мандат Лиги Наций на бывшие немецкие колонии в Африке Руанду и Бурунди . [44] В целом бельгийская дипломатия была плохо организована и неэффективна. [45]

В период с 1923 по 1925 год бельгийские и французские солдаты оккупировали Рур, чтобы заставить Веймарское правительство продолжить выплату репараций.

Поминовение

Типичные бельгийские военные захоронения в Хаутхульсте , недалеко от бывшего фронта на Изере

Из-за сотен тысяч британских и канадских потерь кроваво-красные маки , которые выросли на нейтральной полосе, когда поля были разорены артиллерией, были увековечены в стихотворении 1915 года « На полях Фландрии» . В Британской империи и Америке маки стали символом человеческих жизней, потерянных на войне, и были приняты в качестве эмблемы памяти с 1921 года.

Страдания Фландрии до сих пор вспоминают фламандские организации во время ежегодного паломничества на Изер и «Поминки по Изеру» в Диксмёйде у памятника на башне Изер .

Британские ветераны и гражданские лица в 1920-х годах создали святилище жертвоприношения в Бельгии. Город Ипр был сделан символом всего, за что боролась Британия, и получил почти священную ауру. Лига Ипра превратила ужасы траншейной войны в духовный поиск, в котором британские и имперские войска очищались своей жертвой. После войны Ипр стал местом паломничества для британцев, чтобы представить и разделить страдания своих людей и получить духовную пользу. [46]

Примечания

  1. ^ «Немецкий запрос на свободный проход через Бельгию и бельгийский ответ, 2–3 августа 1914 г.». www.firstworldwar.com . Получено 31 декабря 2012 г. .
  2. ^ ab Fox, сэр Фрэнк (1914). Агония Бельгии Вторжение в Бельгию во время Первой мировой войны в августе–декабре 1914 года. Beaumont Fox, 2-е издание, 2014. стр. 19.
  3. ^ "Первая мировая война: Бельгия". histclo.com . Получено 1 января 2013 г. .
  4. Барбара В. Такман, «Пушки августа» (1962) стр. 191–214.
  5. ^ Доннелл, К. (2013). Прорыв линии крепости 1914. Перо и меч, стр. 196-200.
  6. Спенсер Такер, ред., Европейские державы в Первой мировой войне (1999) стр. 114–20
  7. ^ "Битва при Пашендейле". Национальный музей армии . Получено 16 ноября 2022 г.
  8. ^ Леон ван дер Эссен, Краткая история Бельгии (1920), стр. 174–5.
  9. Пьер Персейгл, «Волна на наших берегах»: изгнание и переселение беженцев с Западного фронта, 1914–1918 гг.» , Contemporary European History (2007): 16#4 стр. 427–444, [онлайн на Proquest]
  10. ^ Питер Кахэлан, Помощь бельгийским беженцам в Англии во время Первой мировой войны (Нью-Йорк: Гарленд, 1982);
  11. ^ "Де Додендраад - Wereldoorlog I" . Bunkergordel.be . Проверено 19 марта 2013 г.
  12. ^ EH Kossmann, The Low Countries: 1780–1940 (1978) стр. 525, 528–59
  13. ^ Бернард А. Кук, Бельгия: история (2002) стр. 102–7
  14. Джон Хорн и Алан Крамер, Немецкие зверства 1914 года: История отрицания (Йельский университет, 2001 г.)
  15. Хорн и Крамер (январь 2001 г.). Немецкие зверства 1914 г. стр. 74–75. ISBN 0300107919.
  16. Хорн и Крамер (январь 2001 г.). Немецкие зверства 1914 г. стр. 77. ISBN 0300107919.
  17. ^ Патрик Дж. Куинн (2001). Обман Америки: Великая война и американская популярная литература. Родопи. стр. 39. ISBN 9789042014756.
  18. Тревор Уилсон, «Расследование лордом Брайсом предполагаемых немецких зверств в Бельгии в 1914–1915 годах», Журнал современной истории (1979) 14#3 стр. 369–383.
  19. Джон Хорн и Алан Крамер, Немецкие зверства, 1914: История отрицания (Yale University Press, 2002); Ларри Цукерман, Изнасилование Бельгии: Нерассказанная история Первой мировой войны (NYU Press, 2004); Джефф Липкес, Репетиции: Немецкая армия в Бельгии, август 1914 года (Leuven University Press, 2007)
  20. Джордж Х. Нэш, Жизнь Герберта Гувера: гуманист, 1914–1917 (1988)
  21. Дэвид Бернер, Герберт Гувер: общественная жизнь (1996) стр. 74.
  22. Бёрнер, Герберт Гувер, стр. 79.
  23. Бёрнер, стр. 82.
  24. ^ Салли Маркс, Невиновный за границей стр. 21-35
  25. ^ Салли Маркс, Невиновный за границей, стр. 24
  26. ^ Кук, Бельгия: история стр. 104–5
  27. ^ Доктор Дж. Гуссенаертскринг reikt voor het eerst Альфонс Де Шепперприйс уит Герт Херман, Nieuwsblad, 7 июля 2014 г., статья на голландском языке
  28. ^ Питер Верпланке, VRT, 15 июля 2018 г., статья на голландском языке.
  29. ^ Том Симоенс, CHTP-BEG - № 23 / 2011, статья в голландском Van Arrangeren tot Renseigneren. Smaad en geweld Van militairen Tegen hun oversten tijdens de eerste weldoorlog. Архивировано 3 декабря 2019 г. на Wayback Machine.
  30. ^ Дидден, Крис (1 января 1997 г.). «Де Хоутаккерс ван де Орн». ВТ. Tijdschrift over de Geschiedenis van de Vlaamse Beweging . 56 (4): 195–219. дои : 10.21825/wt.v56i4.13075 .
  31. ^ Коссманн, Нидерланды: 1780–1940 (1978) стр. 528
  32. Хью Стрэчен, Первая мировая война: Том I: К оружию (2001) 1:208-12, 216
  33. Эмиль Жозеф Гале и Эрнест Суинтон, Альберт Король бельгийцев в Первой мировой войне (1931), стр. 73–106
  34. ^ Коссманн, Нидерланды (1978) стр. 523–4
  35. ^ Ниалл Фергюсон, Жалость войны (1999) стр. 299
  36. ^ ab Спенсер Такер, ред., Европейские державы в Первой мировой войне (1999) стр. 116–18
  37. Osprey Publishing, Бельгийская армия в Первой мировой войне (2009) стр. 36–37
  38. ^ Спенсер К. Такер и Присцилла Мэри Робертс, ред. (2005). Первая мировая война: студенческая энциклопедия. ABC-CLIO. стр. 1056. ISBN 9781851098798.
  39. ^ Бросенс, Грит (2014). «Конго на Изере. 32 конголезских солдата в бельгийской армии в Первой мировой войне». Cahiers bruxellois — Каир Брюсселя . 1E XLVI: 246. doi :10.3917/brux.046e.0243.
  40. ^ "Бельгийские бронеавтомобили в России" . Получено 3 ноября 2012 г.
  41. ^ Винсент Дюжарден, Марк ван ден Вейнгарт и др. Леопольд III
  42. Шарль д'Идеваль. Альберт и бельгийцы: Портрет короля.
  43. Маргарет Макмиллан, Париж 1919 (2003) стр. 106, 272
  44. Салли Маркс, Невиновные за границей: Бельгия на Парижской мирной конференции 1919 года (1991)
  45. ^ Коссманн, Нидерланды, стр. 575–8, 649
  46. ^ Марк Коннелли , «Ипрская лига и празднование Ипрского выступа, 1914–1940», Война в истории (2009) 16#1 стр. 51–76, онлайн

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки