stringtranslate.com

Муниципалитет Дили

Муниципалитет Дили ( португальский : Município Díli , тетум : Munisípiu Dili ) — один из 14 муниципалитетов , ранее округов Восточного Тимора , включающий национальную столицу Дили . По состоянию на 2015 год население муниципалитета составляло 277 279 человек [2] , большинство из которых проживало в столице.

Этимология

Было предложено несколько объяснений происхождения названия муниципалитета. Часто его объясняют, в том числе и на веб-сайте самого муниципалитета, как производное от слова тетум ai-dila , что означает «павлина» . [3] [4] Однако, по словам австралийского лингвиста , этнолога и историка Джеффри Халла , это объяснение фонологически и исторически неправдоподобно, поскольку язык, на котором говорили в районе, ныне известном как Дили, до того, как португальцы основали там свою административную резиденцию в 1769 году, был мамбаи , а не тетум. Халл описывает такие объяснения как «народную этимологию». [3]

По мнению Халла, слово «дили» похоже на родственное бунакскому слову « зилли» ( в переводе  «скала» ), что указывает на откос позади города; он отмечает, что папуасский язык, примером которого является бунак, использовался в районе Дили до распространения языков мамбаи и тетум, имеющих австронезийскую основу. [3]

Другое объяснение «народной этимологии», предложенное муниципалитетом, заключается в том, что его название произошло от португальского слова Dali , которое, в свою очередь, является приближением выражения тетум tali akar ( перевод  « пеньковая веревка » ). По данным муниципалитета, там, где сейчас находится суко Кайколи  [де], в центре тогдашнего Рейно Мотаайна , который охватывал современный Дили, было много деревьев конопли . Каждый год местное сообщество проводило традиционную танцевальную церемонию, а также приносило жертвы для дерева конопли. Местные жители верили, что португальское слово Dali означает «священный глаз», и поэтому они приняли его в качестве названия области. [4]

География

Рисовые поля в районе Дили

С 1 января 2022 года Дили является вторым по величине муниципалитетом Восточного Тимора по площади, 224,0 км 2 (86,5 кв. миль). Он также имеет самую большую численность населения. [5] Он расположен на северном побережье острова Тимор , напротив пролива Омбай , [6] : ES I-4, 2-13  и граничит с муниципалитетами Манатуту на востоке, Аилеу на юге и Ликиса на западе.

Остров Атауро , расположенный к северу от муниципалитета напротив столицы, был одним из административных пунктов Дили до конца 2021 года, когда он стал отдельным муниципалитетом. [7] [8]

Дили — экономический и политический центр Восточного Тимора.

Административные должности

Административные должности муниципалитета (ранее субрайоны): [9]

Административные пункты разделены в общей сложности на 31 суко («деревню»).

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Субнациональный ИРЧП - База данных территорий - Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 13 сентября 2018 г. .
  2. ^ "Перепись населения Восточного Тимора 2015 года". Статистика Восточного Тимора .
  3. ^ abc Hull, Geoffrey (июнь 2006 г.). "The placenames of East Timor" (PDF) . Placenames Australia: Newsletter of the Australian National Placenames Survey : 6–7. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 г. . Получено 4 июня 2018 г. .
  4. ^ ab "Perfil: 2. Toponímia" [Профиль: 2. Топонимия]. Муниципалитет Дили (на языке тетум). Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  5. ^ Перепись населения и жилищного фонда Тимора-Лешти - Лист данных (PDF) , Дили: Главное статистическое управление, 2015, архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2022 г. , извлечено 18 апреля 2022 г.
  6. ^ Проект по изучению генерального плана развития города Дили в Демократической Республике Тимор-Лешти. Заключительный отчет, часть I: Текущие условия (PDF) (Отчет). Японское агентство международного сотрудничества (JICA). Октябрь 2016 г. EI JR 16-132 . Получено 13 апреля 2022 г.
  7. ↑ Пьедаде да Фрейтас, Домингуш (9 марта 2022 г.). «Governo nomeia Domingos Soares para Administrador муниципального де Атауро» [правительство назначает Домингуша Соареша муниципальным администратором Атауро] (на португальском языке). Татоли . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  8. ^ «Governo timorense nomeia primeiro administrador do novo municipio de Ataúro» [правительство Тимора назначает первого администратора нового муниципалитета Атауро]. RTP Notícias (на португальском языке). 9 марта 2022 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
  9. ^ Ганн, Джеффри С. (2011). Исторический словарь Восточного Тимора . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 73. ISBN 9780810867543.

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Дили (муниципалитет) на Wikimedia Commons