stringtranslate.com

Округ Тулар, Калифорния

Округ Туларе ( / t ʊ ˈ l ɛər i / туу-ЛЭЙР) —округ,расположенный вамериканском штатеКалифорния. По даннымпереписи 2020 года, численность населения составляла 473 117 человек.[6]Административныйцентр округаВизалия.[7]Округ назван в честьозера Туларе, некогда крупнейшего пресноводного озера к западу отВеликих озер. Осушенный для сельскохозяйственного развития, этот участок теперь входит вокруг Кингс, который был создан в 1893 году из западной части бывшего более крупного округа Туларе.

Округ Туларе включает в себя статистическую область Визалия- Портервилл , Калифорния . Округ расположен к югу от Фресно , простираясь от долины Сан-Хоакин на восток до Сьерра-Невады .

Национальный парк Секвойя расположен в округе, как и часть национального парка Кингз-Каньон в его северо-восточном углу (совместно с округом Фресно ), и часть горы Уитни на его восточной границе (совместно с округом Иньо ). По данным переписи 2020 года численность населения составляла 473 117 человек, что выше, чем 442 179 человек по переписи 2010 года .

История

Дорожный знак, 1920 г.

На протяжении тысяч лет эта земля была занята йокутами . Начиная с восемнадцатого века Испания основала миссии по колонизации Калифорнии и обращению американских индейцев в христианство. Команданте Педро Фагес , охотясь на дезертиров в Центральной долине в 1772 году, обнаружил большое озеро, окруженное болотами и заполненное камышом ; он назвал его Лос-Тулес (тулес). Именно от этого озера округ получил свое название. Корень названия Туларе находится в науатльском слове tullin , обозначающем рогоз или подобный тростник.

В 1805, 1806 и снова в 1816 годах испанцы из миссии Сан-Луис-Обиспо исследовали озеро Туларе. [8] Бубал был местной деревней, расположенной на западной стороне озера Туларе. В 1816 году отец Луис Мартинес из миссии Сан-Луис-Обиспо прибыл в Бубал с солдатами и вооруженными христианами-северными чумашами, оказывая давление на людей, чтобы они отправляли своих детей на крещение в его миссию на побережье. Вспыхнул конфликт, и отряд Мартинеса сжег Бубал дотла, уничтожив запасы еды, собранные на зиму. [9] Хотя отношения Бубала с христианами- салинанами под руководством отца Кабота в миссии Сан-Мигель были лучше, между 1816 и 1834 годами Бубал был центром сопротивления коренных народов. Болота вокруг озера Туларе были непроходимы для испанских лошадей, что давало йокутам военное преимущество. В какой-то момент испанцы рассматривали возможность строительства пресидио с 100 солдатами в Бубале, чтобы контролировать сопротивление, но этого так и не произошло. Испанцы называли коренных жителей этой области тулареньос, и до 1816 года и после 1834 года они были включены в миссию Сан-Мигель и миссию Сан-Луис-Обиспо. [9]

После того, как Мексика обрела независимость, она продолжила управлять Калифорнией. После мексиканской уступки и Договора Гваделупе-Идальго в 1848 году эта территория стала частью Соединенных Штатов. Округ Туларе вскоре был сформирован из частей округа Марипоса всего четыре года спустя, в 1852 году. Было две ранних попытки отделить новый округ Буэна-Виста в 1855 году и округ Косо в 1864 году, но обе они потерпели неудачу. Части территории округа были переданы округу Фресно в 1856 году, округам Керн и Иньо в 1866 году и округу Кингс в 1893 году.

Инфекционное заболевание туляремия , вызываемое бактерией Francisella tularensis, названо в честь округа Туларе.

В 1908 году полковник Алленсворд и его соратники основали город Алленсворт как чернокожее фермерское сообщество. Они намеревались создать место, где афроамериканцы могли бы процветать, не подвергаясь дискриминации со стороны белых. Это было единственное сообщество в Калифорнии, основанное, финансируемое и управляемое афроамериканцами. Хотя его первые годы были весьма успешными, сообщество столкнулось с экологическими проблемами из-за падения уровня грунтовых вод, что в конечном итоге привело к его краху. Сегодня эта историческая область сохраняется как Государственный исторический парк полковника Алленсворт , который включен в Национальный реестр исторических мест .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 4839 квадратных миль (12 530 км 2 ), из которых 4823 квадратных мили (12 490 км 2 ) приходится на сушу, а 14 квадратных миль (36 км 2 ), или 0,3%, — на воду. [10]

Соседние округа

Гора Уитни расположена на границе округов Туларе и Иньо.

Озера

Озеро Колумбайн

Реки

Парки

Национальные охраняемые территории

Национальный парк Секвойя

Национальный парк Секвойя расположен в округе Туларе.

Национальный парк Секвойянациональный парк в южной части Сьерра-Невады , к востоку от Визалии . Он был основан в 1890 году как второй национальный парк США после Йеллоустоуна . Парк охватывает 404 051 акр (1 635,14 км 2 ). Охватывая вертикальный рельеф почти 13 000 футов (3 962 м), парк содержит среди своих природных ресурсов самую высокую точку в смежных 48 Соединенных Штатах, гору Уитни , на высоте 14 505 футов (4 421 м) над уровнем моря. Парк находится к югу от и граничит с национальным парком Кингз-Каньон ; оба они управляются Службой национальных парков как единое целое, называемое национальными парками Секвойя и Кингз-Каньон .

Флора

Округ Туларе богат местными видами растений, что отчасти обусловлено разнообразием мест обитания, включая ручьи, реки, холмы и горы. Местные растения включают кедр ладанник ( Calocedrus decurrens ), дуб долинный ( Quercus lobata ), калифорнийский залив ( Umbellularia californica ), манзаниту ( Arctostaphylos manzanita ), шалфей спатацеа , горное красное дерево ( Cercocarpus betuloides ), молочай ( Asclepias speciosa ), кипрей клейстогамовый , мартышковидный цветок ( Mimulus ), пенстемон , мелика калифорнийская ( Melica californica ) и оленью траву ( Muhlenbergia rigens ). [11]

Правительство и полиция

Администрация

Округ Туларе является округом общего права в соответствии с Конституцией Калифорнии . То есть, у него нет устава округа. Округ управляется Советом попечителей из пяти человек. Руководители избираются округами на четырехлетний срок. Ограничений по срокам полномочий не существует. Председатель и заместитель председателя ежегодно избираются Советом попечителей из числа его членов.

Шериф

Шериф округа Туларе обеспечивает защиту в суде, управление окружной тюрьмой, патрулирование и детективные функции в некорпоративных районах округа. Корпоративные города имеют муниципальные полицейские управления или заключают контракт с шерифом на проведение полицейских операций.

Транспорт

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Tulare County Area Transit (TCaT) обеспечивает внутриокружное автобусное сообщение, связывающее населенные пункты. Один маршрут TCaT соединяет Делано в округе Керн.

В городах Туларе , Портервилл и Висалия имеются собственные местные внутригородские автобусные маршруты.

Greyhound Lines осуществляет междугородние автобусные перевозки за пределами округа.

Аэропорты

Аэропорт Портервилля , расположенный в 3 морских милях (3,5 мили; 5,6 км) от центра города Портервилль. Аэропорт обслуживает авиацию общего назначения; в южной части аэропорта находится авиабаза Портервилля. Аэропорт Висалия — городской аэропорт города Висалия, штат Калифорния . Меффорд-Филд — городской аэропорт авиации общего назначения , расположенный в Туларе.

Ближайшие полностью функционирующие коммерческие аэропорты — это аэропорт Бейкерсфилда Meadows Field на юге и международный аэропорт Фресно-Йосемити на севере . Автобусы V-LINE ежедневно курсируют между транзитным центром Висалия и аэропортом Фресно .

Преступление

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений по состоянию на 2019 год.

Города по численности населения и уровню преступности

Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года показала, что население округа Туларе составляет 473 117 человек, и население распределено равномерно: 31,0% моложе 18 лет, 69,0% от 18 до 64 лет, 6,5% от 65 до 74 лет, 3,2% от 75 до 84 лет и 1,4% в возрасте 85 лет и старше. Средний возраст составил 31 год. [12]

Расовый состав округа Туларе, включая латиноамериканцев, был следующим: 186 255 (39,4%) белых , 6 668 (1,4%) афроамериканцев , 10 645 (2,2%) коренных американцев , 17 194 (3,6%) азиатов , 723 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 165 230 (34,9%) представителей других рас и 86 402 (18,2%) представителей двух или более рас. 309 895 человек (65,5%) имели латиноамериканское или испаноязычное происхождение, независимо от расы. [22] По данным переписи 2020 года , 3,7% имели немецкое , 3,2% английское , 2,8% ирландское, 2,4% португальское и 2,3% американское происхождение . 48,7% говорили на английском , 47,4% на испанском и 1,0% на индоевропейском языке в качестве своего родного языка.

Было 144 109 домохозяйств , из которых 45,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,5% были супружескими парами , живущими вместе, 15,2% имели мужчину-домохозяина без супруга, 24,1% имели женщину-домохозяина без мужа, 20,8% не имели семьи, и 8,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,20, а средний размер семьи был 3,57. [12]

В округе было 150 652 домохозяйств и 141 987 занятых жилых единиц. Плотность населения составляла 98,1 человек на квадратную милю (37,9 человек/км 2 ). [23]

Средний доход домохозяйства в округе составил $57 692, а средний доход семьи — $53 330. Доход на душу населения в округе составил $23 096. [24] Около 18,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 26,0% из них моложе 18 лет и 13,8% из них старше 65 лет.

2011

Места по численности населения, расе и доходу

Перепись 2010 г.

Перепись населения США 2010 года показала, что население округа Туларе составляло 442 179 человек. Расовый состав округа Туларе был следующим: 265 618 (60,1%) белых , 7 196 (1,6%) афроамериканцев , 6 993 (1,6%) коренных американцев , 15 176 (3,4%) азиатов , 509 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 128 263 (29,0%) представителей других рас и 18 424 (4,2%) представителей двух или более рас. 268 065 человек (60,6%) были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [33]

Перепись 2000 года

По данным переписи [34] 2000 года в округе проживало 368 021 человек, 110 385 домохозяйств и 87 093 семьи. Плотность населения составляла 76 человек на квадратную милю (29 человек/км 2 ). Было 119 639 единиц жилья при средней плотности 25 единиц на квадратную милю (9,7 единиц/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 58,1% белые , 1,6% черные или афроамериканцы , 1,6% коренные американцы , 3,3% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 30,8% представители других рас и 4,6% представители двух или более рас. 50,8% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. По данным переписи населения 2000 года , 6,2% имели американское , 5,7% — немецкое и 5,0% — английское происхождение . 56,3% говорили на английском , 38,9% — на испанском и 1,1% — на португальском в качестве своего родного языка.

Было 110 385 домохозяйств, из которых 44,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,1% были супружескими парами, живущими вместе, 14,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,1% не имели семьи. 17,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,28, а средний размер семьи — 3,67.

В округе население было распределено равномерно: 33,8% моложе 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 27,6% от 25 до 44 лет, 18,2% от 45 до 64 лет и 9,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $33 983, а средний доход семьи — $36 297. Средний доход мужчин составил $30 892, а женщин — $24 589. Доход на душу населения в округе составил $14 006. Около 18,8% семей и 23,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 32,6% из них моложе 18 лет и 10,5% из них старше 65 лет.

Статистическая область метрополии

Управление по управлению и бюджету США обозначило округ Туларе как статистический район Визалия-Портервилл, Калифорния. [35] Бюро переписи населения США оценило статистический район Визалия-Портервилл, Калифорния как 111-й по численности населения статистический район США по состоянию на 1 июля 2012 года. [36]

Управление по управлению и бюджету далее обозначило статистический район Визалия-Портервилл, Калифорния, в качестве компонента более обширного объединенного статистического района Визалия-Портервилл-Хэнфорд, Калифорния, [35] 80 -го по численности населения объединенного статистического района и 92-го по численности населения основного статистического района Соединенных Штатов по состоянию на 1 июля 2012 года. [36] [37]

По данным Бюро переписи населения США, округ Туларе является седьмым по величине округом в Калифорнии по общей площади. [12]

Политика

Статистика регистрации избирателей

Города по численности населения и регистрации избирателей

Обзор

Туларе — округ с ярко выраженными республиканскими предпочтениями на президентских и парламентских выборах. Последним кандидатом от Демократической партии на пост президента, получившим большинство голосов в округе, был Линдон Джонсон в 1964 году . На президентских выборах 2016 года кандидат от Республиканской партии и абсолютный победитель Дональд Трамп выиграл Туларе с перевесом в 9,39%, что является самым близким перевесом для республиканца в округе с 8,37% перевеса Ричарда Никсона в 1960 году . Преимущество республиканцев еще больше сузилось на президентских выборах 2020 года , когда Дональд Трамп выиграл округ с перевесом в 7,82%, несмотря на поражение на национальном уровне от Джо Байдена , что является самым близким перевесом для республиканца в округе с 5,33% перевеса Дуайта Д. Эйзенхауэра в 1956 году .

В Палате представителей США округ Туларе разделен на три избирательных округа: [40]

В сенате штата Калифорния он разделен между двумя законодательными округами: [41]

В Ассамблее штата Калифорния округ представлен 33-м избирательным округом , представленным республиканцем Девоном Матисом , и 32-м избирательным округом, представленным республиканцем Винсом Фонгом . [42]

Экономика

Молочная промышленность, с продажами молочных продуктов, приносит наибольшую прибыль округу, как правило, более 1 млрд долларов США в год. Апельсины, виноград и товары, связанные со скотом, также приносят сотни миллионов долларов ежегодно.

В 2001 году Туларе стал самым производительным округом в США с точки зрения сельскохозяйственных доходов, составив 3,5 млрд долларов США в год. Он превзошел округ Фресно с 3,2 млрд долларов США, который удерживал первое место более двух десятилетий. В связи с важностью сельского хозяйства в округе, а также его расположением в штате, с 1968 года город Туларе является местом проведения ежегодной Всемирной сельскохозяйственной выставки [43] , крупнейшей в мире сельскохозяйственной выставки.

Спортивные команды низшей лиги, такие как бейсбольная команда Visalia Rawhide из Калифорнийской лиги класса А (дочерняя команда Arizona Diamondbacks ), две команды Ассоциации футбола низшей лиги в Туларе и Визалии и четыре команды Центральной калифорнийской баскетбольной лиги, базирующиеся в Портервилле, привлекают многих жителей и добавляют удобства в округ. [ необходима ссылка ]

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету округа за 2020 год [44] , ведущими работодателями округа являются:

Коммунальные услуги и инфраструктура

Электроснабжение в округе Туларе обеспечивают компании Southern California Edison и PG&E . Газ поставляют компании SoCalGas и PG&E. Телевидение и интернет предоставляют несколько компаний, таких как Spectrum , DISH , DirecTV и HughesNET .

Сообщества

Города

Места, обозначенные переписью

Бывшие места переписи населения

Другие некорпоративные сообщества

индейская резервация

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи населения округа Туларе 2020 года . [45]

административный центр округа

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Только случаи хищения имущества стоимостью более 400 долларов регистрируются как имущественные преступления.
  2. ^ Другое = Другая раса + Две или более рас
  3. ^ Коренной американец = коренной житель Гавайев или других островов Тихого океана + американский индеец или коренной житель Аляски.
  4. ^ ab Процент зарегистрированных избирателей по отношению к общей численности населения. Процент членов партии по отношению к зарегистрированным избирателям следует ниже.

Ссылки

  1. ^ "County Administrative Officer - CAO". Округ Туларе. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  2. ^ «Эдди Валеро, округ 4 — председатель — совет наблюдателей».
  3. ^ «Деннис Таунсенд, округ 5 — заместитель председателя — Совет наблюдателей».
  4. ^ «Окружные инспекторы — Совет инспекторов».
  5. ^ "Гора Уитни". Peakbagger.com . Получено 9 февраля 2015 г. .
  6. ^ ab "Округ Туларе, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 30 января 2022 г.
  7. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  8. ^ Кук, СФ (1958). «Колониальные экспедиции во внутренние районы Центральной долины Калифорнии, 1800–1820» (PDF) . Антропологические записи . 16 (6): 243, 245, 271. ISSN  0068-6336. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .Альтернативный URL-адрес
  9. ^ ab Милликен, Рэндалл; Джонсон, Джон (2005). Этногеография общин салинанов и северных чумашей, 1769–1810. Дэвис, Калифорния: Far Western Anthropological Research Group. стр. 22.
  10. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  11. ^ "Засухоустойчивые местные растения" (PDF) . Sequoia Riverlands Trust . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 г. . Получено 22 ноября 2009 г. .
  12. ^ abcde "2020 Geography Profile - Redistricting Data". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  13. ^ abcdefghij «Правонарушения, известные правоохранительным органам – Калифорния, 2019». Единая система отчетности о преступлениях – Федеральное бюро расследований . 28 сентября 2020 г.
  14. ^ abcd Преступность в Соединенных Штатах, 2019, Таблица 8 (Калифорния). Получено 7 декабря 2021 г.
  15. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 26 марта 2024 г.
  16. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 1790-2000". Бюро переписи населения США . Получено 24 января 2022 г.
  17. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 31 мая 2014 г.
  18. ^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США . Получено 31 мая 2014 г.
  19. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 31 мая 2014 г. .
  20. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – округ Туларе, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  21. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – округ Туларе, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  22. ^ "Общая численность населения - данные десятилетней переписи". data.census.gov . Получено 5 декабря 2021 г. .
  23. ^ "Карта населения и жилищного фонда переписи 2020 года". Бюро переписи населения США - Tableau Public . 12 августа 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  24. ^ "Профиль переписи: округ Туларе". Census Reporter . Получено 5 декабря 2021 г.
  25. ^ abcdefghijklmn Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  26. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B03003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  27. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19301. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  28. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19013. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  29. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B19113. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  30. ^ ab Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  31. ^ Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблица B01003. Веб-сайт переписи населения США. Получено 21 октября 2013 года.
  32. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Данные недоступны
  33. ^ "Данные файла сводки переписи населения PL 94-171 2010 года". Бюро переписи населения США .
  34. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 14 мая 2011 г.
  35. ^ ab "Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов и руководство по использованию разграничений этих районов" (PDF) . Управление по управлению и бюджету . 28 февраля 2013 г. . Получено 20 марта 2013 г. – через Национальный архив .
  36. ^ ab "Таблица 1. Ежегодные оценки населения столичных и микрополитических статистических районов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.". Оценки населения 2012 г. Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013 г. Архивировано из оригинала ( CSV ) 1 апреля 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  37. ^ "Таблица 2. Ежегодные оценки численности населения объединенных статистических территорий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.". Оценки численности населения 2012 г. Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013 г. Архивировано из оригинала ( CSV ) 17 мая 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  38. ^ abcdefghijklmnop Секретарь штата Калифорния. 10 февраля 2021 г. — Отчет о регистрации Получено 7 декабря 2021 г.
  39. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 6 сентября 2018 г. .
  40. ^ "Округа по округам и по районам". California Citizens Redistricting Commission. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2014 года .
  41. ^ "Final Maps | California Citizens Redistricting Commission" . Получено 2 октября 2023 г. .
  42. ^ «Подробности округа 32 | Ассамблея штата Калифорния». www.assembly.ca.gov . Получено 2 октября 2023 г. .
  43. ^ "Международный агроцентр / Туларе, Калифорния". www.worldagexpo.com .
  44. ^ "2020FY Comprehensive Annual Financial Report". Округ Туларе, штат Калифорния . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  45. ^ «Десятилетняя перепись населения по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  46. ^ [1] [ мертвая ссылка ]

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки