stringtranslate.com

Муршидабадский район

Район Муршидабад — район в индийском штате Западная Бенгалия . Расположенный на левом берегу реки Ганг , [4] район очень плодороден. Занимая площадь 5341 км2 ( 2062 кв. миль) и имея население 7,103 млн человек (по данным переписи 2011 года), [5] это густонаселенный район и девятый по численности населения в Индии (из 640 ). [6] Город Берхампур является администрацией района.

Город Муршидабад , давший название округу, был резиденцией навабов Бенгалии . Вся Бенгалия когда-то управлялась из этого города. Через несколько лет после того, как наваб Сирадж-уд-Даула проиграл британцам в битве при Плесси , столица Бенгалии была перенесена в недавно основанный город Калькутта, который теперь называется Колката . [7]

Этимология

Район назван в честь исторического города Муршидабад, который был назван в честь наваба Муршида Кули-хана .

История

Столица Шашанки , великого царя региона Гауда (включающего большую часть Бенгалии) в седьмом веке н. э. и, возможно, Махипала , один из более поздних царей Пала Бенгалии , находились в этом районе. Самые ранние свидетельства истории района относятся к доисторическим временам, возможно, еще около 1500 г. до н. э. [8]

Район получил свое нынешнее название в начале восемнадцатого века , а свою нынешнюю форму — во второй половине восемнадцатого века. Город Муршидабад , который дал название району, получил свое название от своего основателя, Муршида Кули-хана . Город, расположенный к востоку от реки Бхагиратхи , является центром сельскохозяйственной торговли и шелкоткачества. Путешественники восхищались его славой на протяжении веков. Первоначально называвшийся Махсудабад, он, как сообщается, был основан императором Великих Моголов Акбаром в 16 веке . [9] Карталаб-хан был назначен диваном Бенгальского субаха в 1701 году н. э. Аурангзебом . Он перенес свою резиденцию из Дакки (современная Дакка ) в Максудабад в 1702 году н. э. В 1703 году н. э. Аурангзеб удостоил его титула Муршид Кули Хан и дал разрешение переименовать город в Муршидабад в 1704 году н. э. в честь его недавно приобретенного титула. [4]

Наваб Муршид Кули Хан сделал Муршидабад столицей Бенгальского субаха, включающего Бенгалию , Бихар и Ориссу . Семья Джагата Сетха сохраняла свое положение государственных банкиров в Муршидабаде из поколения в поколение. [4] Ост -Индская компания правила отсюда в течение многих лет после битвы при Плесси .

Уоррен Гастингс переместил верховные гражданские и уголовные суды в Калькутту в 1772 году, но в 1775 году последний суд был снова возвращен в Муршидабад. В 1790 году при Чарльзе Корнуоллисе все доходы и судебный персонал были размещены в Калькутте. Город по-прежнему был резиденцией наваба, который был первым дворянином провинции в стиле наваба Бахадура Муршидабада, а не наваба Назима Бенгалии. Дворец Хазардуари , построенный в 1837 году, представляет собой великолепное здание в итальянском стиле. Город по-прежнему хранит воспоминания о навабах другими дворцами, мечетями, гробницами и садами, и сохраняет такие отрасли промышленности, как резьба по слоновой кости, золотая и серебряная вышивка и шелкоткачество. [4] [8]

Окружной комитет Муршидабада Индийского национального конгресса был сформирован в 1921 году, его первым президентом стал Браджа Бхусан Гупта . В округе действовали движения Свадеши и «Покиньте Индию» . Лидеры Субхас Чандра Бос и Кази Назрул Ислам были заключены в тюрьму в Берхампуре , где колледж Кришнатх дал образование революционерам Сурье Сену и Ниранджану Сенгупте . В 1937 году в округе Васиф Али Мирза основал Ассоциацию индуистского мусульманского единства , а в 1940 году Тридиб Чоудхури — Революционную социалистическую партию .

15 августа 1947 года вступил в силу Акт о независимости Индии 1947 года, и в течение следующих двух дней Муршидабад, из-за своего мусульманского большинства , был частью Доминиона Пакистан (в частности, Восточной Бенгалии или Восточного Пакистана , который отделился как Бангладеш в 1971 году). 17 августа 1947 года окончательная корректировка границ Комиссии Рэдклиффа передала Муршидабад Доминиону Индия (в частности, Западной Бенгалии ), [8] чтобы гарантировать, что река Хугли полностью находится в пределах Индии. [10]

География

Граничит с округом Малда на севере, округом Сахебгандж в Джаркханде на северо-западе, Бирбхумом на западе, Бардхаманом на юго-западе и округом Надия на юге. Международная граница с Раджшахи в Бангладеш проходит на востоке.

Ландшафт, реки и растительность

Район состоит из двух отдельных регионов, разделенных рекой Бхагиратхи. На западе лежит Рарх , высокое, волнистое продолжение плато Чхота Нагпур. Восточная часть, Багри, представляет собой плодородный, низменный аллювиальный участок, часть дельты Ганга. Район дренируется реками Бхагиратхи и Джаланги и их притоками. Бхагиратхи является рукавом Ганга и течет на юг от плотины Фаракка , где она берет начало из Ганга. Она течет на юг через район и делит его на более или менее равные половины. Река Дварка протекает через Канди и впадает в Ганг .

Большая часть земли пахотная и используется как сельскохозяйственная земля. Обычно можно увидеть деревья Ним , Манго , Джекфрут .

Климат

В Муршидабаде тропический влажный и сухой климат ( классификация климата Кеппен ). Среднегодовая температура составляет около 27 °C; среднемесячные температуры колеблются от 17 °C до 35 °C (приблизительные цифры). Лето жаркое и влажное с температурой около 30 °C, а во время сухих периодов максимальные температуры часто превышают 40 °C в мае и июне. Зима, как правило, длится всего около двух с половиной месяцев, с сезонными минимумами, опускающимися до 9 °C - 11 °C между декабрем и январем. В среднем май является самым жарким месяцем со средними дневными температурами в диапазоне от минимума 27 °C до максимума 40 °C, в то время как январь, самый холодный месяц, имеет температуру от минимума 12 °C до максимума 23 °C. Часто в начале лета пыльные шквалы, за которыми следуют периоды гроз или града и сильные дожди с ледяным снегом, обрушиваются на район, принося облегчение от влажной жары. Эти грозы имеют конвективную природу и известны среди местных жителей как Кал байсакхи (কালবৈশাখী, Nor'westers). [11]

Дожди, приносимые ветвью юго-западного муссона Бенгальского залива, обрушиваются на город с июня по сентябрь и обеспечивают район большей частью годового количества осадков, составляющего около 1600 мм (62 дюйма). Наибольшее количество осадков выпадает во время муссона в августе — около 300 мм (12 дюймов). Во время муссонов часто случаются наводнения, которые приводят к гибели людей, уничтожению имущества и потере урожая.

Экономика

Большинство людей зависят от сельского хозяйства как источника средств к существованию. Есть несколько шелководческих ферм и ткацких станков, но они быстро проигрывают современным отраслям промышленности. Муршидабад известен качественным шелком, производимым здесь. [ необходима цитата ] Там также есть индустрия биди. Многие из крупнейших индийских компаний биди находятся в этом районе.

Торговля и бизнес ведутся в основном с Асансолом, Бурдваном и Калькуттой . Между Индией и Бангладеш велись переговоры об открытии внутреннего водного транспортного сообщения между Дхулианом и Раджшахи, но пока это не материализовалось. [ когда? ]

В 2006 году Министерство Панчаяти Радж назвало Муршидабад одним из 250 самых отсталых округов страны (из 640 ). [12] Это один из одиннадцати округов Западной Бенгалии, которые в настоящее время получают средства из Программы грантов для отсталых регионов (BRGF). [12]

Сельское хозяйство

Рис, джут, бобовые , масличные семена, пшеница, ячмень и манго являются основными культурами на востоке; на западе ведется обширное выращивание шелковицы . Район известен качеством и разнообразием производимого манго. Однако манго не является основным продуктом района Муршидабад, в отличие от соседнего района Малда .

Слоновая кость и шелк

Ремесленная промышленность по обработке слоновой кости и дерева восходит к временам, когда навабы Бенгалии имели свой двор в Муршидабаде. Поскольку эта отрасль полностью зависела от своего процветания от поддержки роскошного двора и богатых дворян, ей пришлось столкнуться с кризисом, когда навабы потеряли свою власть, а их двор исчез.

Индийская пробка (Шола)

Sholapith — это молочно-белое губчатое дерево, из которого вырезают изящные предметы искусства. Shola — это растение, которое растет в диком виде в болотистых заболоченных районах. Биологическое название shola — Aeschynomene Indica или Aeschynomene Aspera (семейство бобовых), и это травянистое растение. Sholapith — это кора или сердцевина растения, имеющая диаметр 1 1⁄2 дюйма . Внешняя более твердая коричневая кожица удаляется руками опытных мастеров, чтобы обнажить внутренний мягкий молочно-белый и губчатый материал, почти похожий на «Thermocol», искусственно созданный в лаборатории. Однако sholapith намного превосходит thermocol с точки зрения пластичности, текстуры, блеска и губчатости. Ремесленники используют его для изготовления артефактов, используемых для украшения и богато украшенных головных уборов молодоженов.

В Муршидабаде изделия шола представлены цветочными узорами, декоративными головными уборами богов и богинь, гирляндами, замысловатыми фигурками, такими как лица богов и богинь, слоновьими повозками, павлиньими лодками, паланкинами и т. д., изготовленными из шолапита.

Металлургический завод колоколов

Колокольная и латунная утварь производится в больших количествах в Кхагре, Берхампоре, Канди, Баранагаре и Джангипуре. Она экспортируется, а также продается на местных рынках. Замки и резаки для ореха бетеля высшего качества производятся в Дхулиане, а железные сундуки — в Джангипуре. Однако проблема получения сырья для ремесленников из латуни и колокольного металла в округе стоит остро. Хотя задержка в получении сырья из-за сложных процедурных формальностей, связанных с подачей заявок на сырье, была почти постоянным фактором, на отрасль также повлияло изменение потребительского спроса в пользу изделий из нержавеющей стали, пластика и керамики, а также посуды.

Тяжелая промышленность

В округе находится крупнейшая электростанция в Сагардиги, в 12 км от Рагхунатганджа, а также центральная электростанция в Фарраке NTPC, вырабатывающая 1600 МВт электроэнергии. В округе планируется строительство гидроэлектростанции. Округ является крупнейшим производителем биди, и многие женщины округа занимаются производством биди.

Шелк и сари

Сари Baluchari — это узорчатые шелковые сари, которые производятся в городе Балучар в округе Муршидабад. Сари Baluchari по сути имеют шелковую основу с узорами из шелковой парчи в отношении их цветов, где, несмотря на богатый состав, ботинки Baluchari почти избегают сильных контрастов. Каждый узор обрабатывается в цвете, который гармонирует с землей, на которой он положен. Наиболее популярные используемые цвета — красный, синий, желтый, зеленый и алый. Сари Baluchari имеют крупные цветочные мотивы, перемежаемые цветущими кустарниками. Традиционно мусульманская община также производила эти Baluchari с узорчатыми узорами, изображающими сцены суда, лошадь со всадником, женщин, курящих кальян. Дизайн Kalka или мотив конуса часто окружен цветочными границами.

Логотип Коссимбазара Раджа

В прошлом Бенгалия имела развитую шелковую промышленность, и Муршидабад долгое время пользовался особой репутацией в этом отношении. Бенгальские шелковые изделия составляли один из важных экспортных товаров английской Ост-Индской компании в Англию, и они также экспортировались на рынки азиатских стран. После основания английских фабрик в Малде и Коссимбазаре торговля английской компании бенгальскими шелковыми изделиями начала расти, и их использование стало обычным среди людей в Англии из-за их хорошего качества и дешевизны. В середине восемнадцатого века страна вокруг нее (Коссимбазар) была очень плодородной, а жители необычайно трудолюбивыми, будучи занятыми во многих полезных производствах. Около 1663 года нашей эры голландцы на своей фабрике в Коссимбазаре иногда нанимали 700 ткачей по шелку, а англичане и другие европейские страны — меньшее количество. На рынках Англии существовал значительный спрос на бенгальский шелк-сырец, поскольку континентальная система привела к полному прекращению обычного импорта итальянского шелка-сырца. Муршидабад всегда имел высокую репутацию за качество своего шелка, и это был один из основных экспортных товаров, который Английская Ост-Индская компания осуществляла в Англию. Муршидабад имел давнюю связь с шелковой промышленностью, особенно во времена Английской Ост-Индской компании, когда появились две английские фабрики, чтобы оживить производство шелка, поскольку в Англии рос спрос из-за более низких цен и превосходного качества, особенно в то время, когда итальянцы начали взимать дополнительную пошлину.

В настоящее время Муршидабад является центром шелководства и ремесел.

Транспорт

Наземные перевозки (автомобильные и железнодорожные) являются наиболее важным видом транспорта. Несмотря на то, что через округ протекает крупная река (Бхагиратхи), водный транспорт не очень распространен, хотя небольшие лодки перевозят людей через реки, где нет мостов. один главный мост называется Рамендрасундар Трибеди.

Дорога

Автобусы являются наиболее распространенным видом транспорта, они легкодоступны и ходят по широкому кругу направлений в пределах и за пределами района. Автобусный транспорт дешев (например, поездка в 182 км до Калькутты из Бахарампура стоит около 135 рупий). Грузовики перевозят большую часть товаров, перевозимых в районе. Перегруженные грузовики на дороге также являются обычным явлением, и они являются основной причиной плохого состояния дорог. [13]

Железнодорожный

В этом районе есть два основных железнодорожных маршрута. Оба основных маршрута проходят в направлении Север-Юг и соединяют район с Калькуттой .

Существует также ответвление, ветка Налхати–Азимгандж , которая ответвляется от предыдущей в Азимгандже и соединяет петлю Сахибгандж в Налхати ( Бирбхум ). [14]

Nashipur Rail Bridge — это текущий проект, который соединит два основных маршрута округа между железнодорожной станцией Murshidabad и железнодорожной станцией Azimganj Junction через реку Bhagirathi . После завершения это сократит время в пути между Южной Бенгалией и Северной Бенгалией. [15]

Подразделения

Административное деление

Район состоит из пяти подразделений: Бархампур , Домкол , Лалбаг , Канди и Джангипур . Помимо муниципальной территории, каждое подразделение содержит блоки развития сообщества, которые в свою очередь делятся на сельские районы и переписные города. [16] Всего имеется 29 городских единиц: 8 муниципалитетов и 22 переписных города . Бахарампур и Касим-Базар вместе образуют городскую агломерацию .

Бархампур состоит из муниципалитета Бахарампур , муниципалитета Белданга и пяти кварталов развития сообщества: Берхампур , Белданга I , Белданга II , Харихарпара и Наода . Подразделение Домкол состоит из Домкола (муниципалитета) и трех кварталов развития сообщества: Ранинагар I , Ранинагар II и Джаланги . Подразделение Лалбаг состоит из муниципалитета Муршидабад , муниципалитета Джиагандж-Азимгандж и пяти кварталов развития сообщества: Муршидабад-Джиагандж , Бхагавангола I , Бхагавангола II , Лалгола и Набаграм . Подразделение Канди состоит из муниципалитета Канди и пяти кварталов развития сообщества: Канди , Харграм , Бурван , Бхаратпур I и Бхаратпур II . Подразделение Джангипур состоит из муниципалитета Джангипур , муниципалитета Дхулиан и семи кварталов развития общин: Рагхунатхгандж I , Рагхунатхгандж II , Сути I , Сути II , Самсергандж , Сагардиги и Фаракка . [17] В этом районе есть 26 полицейских участков, [18] 26 кварталов развития, 8 муниципалитетов, 254 грам-панчаята и 1937 деревень. [17] [19]

Округа Ассамблеи

В соответствии с приказом Комиссии по делимитации в отношении делимитации избирательных округов в Западной Бенгалии, округ теперь разделен на 22 избирательных округа: [20] Фаракка (AC № 55), Самсергандж (AC № 56), Сути (AC № 55). 57), Джангипур (AC № 58), Рагхунатгандж (AC № 59), Сагардиги (AC № 60), Лалгола (AC № 61), Бхагабангола (AC № 62), Ранинагар (AC № 63), Муршидабад (AC № 64). ), Набаграм (AC № 65), Харграм (AC № 66), Бурван (AC № 67), Канди (AC № 68), Бхаратпур (AC № 69), Реджинагар (AC № 70), Бельданга (AC № 71) , Бахарампур (AC#72), Харихарпара (AC#73), Наода (AC#74), Домкал (AC#75) и Джаланги (AC#76). Округа Набаграм, Харграм и Бурван будут зарезервированы для кандидатов из числа зарегистрированных каст (SC). [20]

Фаракка и Самсергандж войдут в состав недавно сформированного Малдаха Дакшин (округ Лок Сабха) . Сегменты собрания Сути, Джангипур, Рагхунатгандж, Сагардиги, Лалгола, Набаграм и Харграм образуют Джангипур (округ Лок Сабха). [20] Избирательные округа Бурван, Канди, Бхаратпур, Реджинагар, Бельданга, Бахарампур и Наода образуют Бахарампур (округ Лок Сабха). Бхагабангола, Ранинагар, Муршидабад, Харихарпара, Домкал и Джаланаги войдут в состав Муршидабада (округ Лок Сабха), в который также войдет избирательный округ Каримпур из округа Надия. [20]

Разграничение было введено для всех выборов в штате Западная Бенгалия, которые должны были состояться 19 февраля 2008 года или позже. [21]

Сценарий предварительного разграничения

Ранее округ был разделен на 19 избирательных округов (AC): [22] Фаракка (AC № 50), Аурангабад (AC № 51), Сути (AC № 52), Сагардиги (AC № 53), Джангипур (AC № 54). , Лалгола (AC №55), Бхагабангола (AC №56), Набаграм (AC №57), Муршидабад (AC №58), Джаланги (AC №58), #59), Домкал (AC#60), Наода (AC# 61), Харихарпара (AC#62), Берхампур (AC#63), Бельданга (AC#64), Канди (AC#65), Харграм (AC# 66), Барван (AC#67) и Бхаратпур (AC#68). Округи Сагардиги и Харграм зарезервированы для кандидатов от зарегистрированных каст (СК) . [22]

Сегменты собрания Фаракка, Аурангабад, Сути, Сагардихи, Джангипур, Набаграм и Харграм образовали Джангипур (округ Лок Сабха) . [22] Округи Лалгола, Бхагабангола, Муршидабад, Джаланги, Харихарпара и Маюресвар входили в состав Муршидабада (округ Лок Сабха) , в который также входил избирательный округ Каримпур из округа Надия . [22] Наода, Берхампур, Белданга, Канди, Барван и Бхаратпур входили в состав Берхампура (округ Лок Сабха) , в который также входил избирательный округ Кетуграм из района Бардхаман . [22]

Демография

Согласно переписи 2011 года, население округа Муршидабад составляет 7 103 807 человек [6] , что примерно равно населению Болгарии [24] или американского штата Вашингтон [25] . Это дает ему 9-е место в Индии (из 640 ). [6] Плотность населения округа составляет 1 334 человека на квадратный километр (3 460 человек на квадратную милю). [6] Темпы прироста населения за десятилетие 2001-2011 гг. составили 21,07%. [6] В Муршидабаде соотношение полов составляет 957 женщин на 1000 мужчин [6] , а уровень грамотности составляет 67,53%. 19,72% населения проживает в городских районах. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляют 12,63% и 1,28% населения соответственно. [6]

По данным переписи населения Индии 2001 года , в округе Муршидабад проживало 5 863 717 человек с соотношением полов 952. [26] Рост населения на 23,70% и увеличение соотношения полов на девять человек были отмечены по сравнению с предыдущей переписью 1991 года. [26] Площадь округа составляет 5 324 км 2 (2 056 кв. миль), а плотность населения составляет 1 101/км 2 (2 850/кв. милю) по данным переписи 2001 года. [26] В следующей таблице приводится распределение населения: [26]

Религия

Большинство населения округа, около 66,27%, являются мусульманами , которые преобладают в сельской местности. Мусульмане в основном сосредоточены на берегах Падмы вдоль границы с Бангладеш. Индуисты составляют 33,21% населения и составляют большинство в городских районах. [27]

Язык

Бенгальский язык является преобладающим языком, на нем говорят 98,49% населения. [29] Самый распространенный бенгальский диалект в округе называется Rarhi Bengali , который более или менее такой же, как и в других частях Южной Бенгалии, с некоторыми случайными местными акцентами. Региональный диалект бенгальского языка , Varendri Bengali (также известный как Jangipuri или Maldaiya Bengali), распространен среди населения подразделения Jangipur округа. Более того, вариант языка хинди-урду , на который повлиял бенгали , Khotta Bhasha, также используется значительной частью населения в северных регионах (особенно в районах Farakka, Samserganj, Suti, Jangipur) округа. Языки адиваси, на которых говорят в округе, включают Santali и Malto .

Культура

Туризм

Район, особенно город Муршидабад, очень важен в истории Бенгалии. Место привлекает большое количество туристов каждый год.

Дворец Хазардуари

Дворец Хазардуари

Дворец Хазардуари , или дворец с тысячью дверей, является главной туристической достопримечательностью Муршидабада. Этот трехэтажный дворец был построен в 1837 году Дунканом Маклеодом для наваба Наджима Хумауна Джаха, потомка Мир Зафара. Он имеет тысячу дверей (среди которых только 100 настоящих), 114 комнат и 8 галерей, построенных в европейском архитектурном стиле. Общая площадь дворца Хазардуари составляет 41 акр (17 га). Сейчас это музей, в котором хранится коллекция оружия, великолепные картины, исчерпывающие портреты навабов, различные произведения искусства, включая изделия из слоновой кости (школа Муршидабада) Китая (европейские) и многие другие ценности. В коллекции арсенала находится 2700 единиц оружия, из которых выставлены лишь немногие. Здесь можно увидеть мечи, которыми пользовались Ширадж-уд-Даулла и его дед, наваб Аливарди-хан . Другими достопримечательностями этого этажа являются старинные автомобили и автомобили Fittan, которыми пользовались навабы и их семьи.

Васеф Манзил и другие здания и объекты

Вокруг дворца находятся и другие достопримечательности, такие как Васеф Манзил (Новый дворец) на берегу Ганга, Трипольские ворота, Дакшин Дарваза, Чак Дарваза, Имамбара, Гхаригар (Часовая башня), Баччавали Топе (пун) и Мадина, единственное сохранившееся сооружение, построенное Сираджем-уд-Дулой. Баччавали Топе (пун) был построен между 12-м и 14-м веками, вероятно, мусульманскими правителями Гаура.

Королевская библиотека

Библиотека, содержащая редкие коллекции, недоступна для публики без специального разрешения. Здание, прямоугольное в плане (424 фута в длину, 200 футов (61 м) в ширину и 80 футов (24 м) в высоту). Дворец использовался для проведения «Дурбара» или собраний и другой официальной работы навабов, а также в качестве резиденции высокопоставленных британских чиновников.

Фестивали

Дурга Пуджа , пятидневная пуджа, является самым важным праздником индуистов. Другие пуджи, такие как Дивали , Кали Пуджа и Сарасвати Пуджа , также отмечаются здесь. Ид-уль-Фитр и Ид-уль-Адха (местно Бакри-ид), Ашура являются важными мусульманскими праздниками в этом районе.

Места, представляющие интерес

Исторические места

Джаминдарбари и Раджбари

Другие

Образовательные учреждения

Известные учебные заведения в Муршидабаде включают:

Школы

Колледжи

Инженерные колледжи

Медицинские колледжи

Юридические колледжи

Университеты

Известные люди

Политика

Литература

История, наука и культура

Ссылки

  1. ^ "Округ Муршидабад: данные переписи 2011 года". Организация переписи населения Индии. 2011. Получено 31 декабря 2013 года .
  2. ^ ab "Факты и цифры". Wb.gov.in . Получено 5 июля 2019 г. .
  3. ^ "52-й отчет комиссара по языковым меньшинствам в Индии" (PDF) . Nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . стр. 85. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  4. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Муршидабад». Encyclopaedia Britannica . Том 19 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 43.
  5. ^ http://censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=353296 [ мертвая ссылка ]
  6. ^ abcdefg «Руководство по районной переписи: Муршидабад» (PDF) . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . 2011.
  7. ^ «История Муршидабада».
  8. ^ abc Сайт правительства Муршидабада
  9. ^ Сайт правительства Западной Бенгалии о районе Муршидабад
  10. ^ Чаттерджи, Джойя (2007). Добыча раздела: Бенгалия и Индия, 1947–1967. Cambridge University Press. стр. 59. ISBN 9781139468305. Получено 21 июня 2019 г. .
  11. ^ Глоссарий метеорологии, Американское метеорологическое общество, получено 05.09.2006 Архивировано 30 августа 2006 года на Wayback Machine
  12. ^ ab Министерство Панчаяти Радж (8 сентября 2009 г.). "Заметка о Программе грантов для отсталых регионов" (PDF) . Национальный институт развития сельских районов. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2012 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  13. ^ Верховный суд принимает жесткие меры против перегрузки грузовиков
  14. ^ «Карта железной дороги Муршидабада».
  15. ^ "Nashipur Railway Bridge – 150 years old bridge will open – Rider Dream". 11 июня 2021 г. Получено 25 марта 2023 г.
  16. ^ "Население, темпы десятилетнего прироста, плотность и общее соотношение полов по месту жительства и полу, Западная Бенгалия/округ/подокруг, 1991 и 2001". Западная Бенгалия . Управление переписных операций. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 12 ноября 2008 года .
  17. ^ ab "Directory of District, Sub division, Panchayat Samiti/ Block and Gram Panchayats in West Bengal, March 2008". Западная Бенгалия . Национальный центр информатики, Индия. 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  18. ^ "Перепись населения Индии 2001 г., окончательные итоги численности населения, Западная Бенгалия, сельская структура". Западная Бенгалия . Управление переписных операций. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 12 ноября 2008 г.
  19. ^ "Статистические данные". Официальный сайт Муршидабадского района . Получено 12 ноября 2008 г.
  20. ^ abcd "Press Note, Delimitation Commission" (PDF) . Округа Ассамблеи в Западной Бенгалии . Delimitation Commission . Получено 1 июня 2009 г. .
  21. ^ "Пресс-релиз – Расписание всеобщих выборов 2009 года". Бюро пресс-информации, правительство Индии . Получено 1 июня 2009 года .
  22. ^ abcde "Всеобщие выборы в Законодательное собрание, 2001 г. – Список парламентских и ассамблеи избирательных округов" (PDF) . Западная Бенгалия . Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2006 г. . Получено 1 июня 2009 г. .
  23. ^ Десятилетние изменения в численности населения с 1901 г.
  24. Управление разведки США. "Country Comparison:Population". Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Получено 1 октября 2011 года . Болгария 7 093 635 Июль 2011 года, оценка.
  25. ^ "Данные о постоянном населении 2010 года". Бюро переписи населения США . Получено 30 сентября 2011 г. Вашингтон 6 724 540
  26. ^ abcd "Перепись населения Индии 2001 года". Предварительные данные о численности населения, Западная Бенгалия, Таблица 4. Комиссия по переписи населения Индии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 21 мая 2009 года .
  27. ^ abc "Таблица C-01 Население по вероисповеданию: Западная Бенгалия". censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . 2011.
  28. ^ "ПЕРПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ ИНДИИ, 1941 ТОМ VI ПРОВИНЦИЯ БЕНГАЛИЯ" (PDF) . Получено 13 августа 2022 г. .
  29. ^ "Таблица C-16 Население по родному языку: Западная Бенгалия". www.censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки