Приход Терребонн ( / ˌtɛrəˈb oʊn / TERR -ə- BOHN ; фр . Paroisse de Terrebonne ) — приход , расположенный в южной части американского штата Луизиана . По переписи 2020 года население составляло 109 580 человек. [1] Административный центр прихода — Хума . [2] Приход был основан в 1822 году. [3] Приход Терребонн является частью столичного статистического района Хума - Тибодо .
Это пятый по величине приход в штате по площади, и он является центром культуры каджунов с 18 века. Более 10% его жителей говорят дома по-французски . [ необходима цитата ]
Приходской центр Хоума был назван в честь народа Хоума . Местное слово houma означает красный, а военным символом племени был рак . Историки говорят, что Хоума связаны с говорящими на языке мускогов чокто и мигрировали в этот район из современных Миссисипи и Алабамы. Сначала они поселились в районе, который впоследствии стал называться Батон-Руж . После многочисленных конфликтов с другими индейскими племенами и проигрыша в войне туника в 1706 году индейцы Хоума продолжили движение на юг в более отдаленные районы в заболоченных местах, чтобы избежать вторжения европейцев. Они поселились в современном приходе Терребонн в середине-конце 18 века. Они основали лагерь, известный как Оуиски-Байу, на возвышенности к северо-западу от того места, которое позже стало центром города Хоума. Впоследствии они были вытеснены с высокогорий севера в прибрежные районы юга европейскими поселениями в конце 1700-х и 1800-х годов. Свидетельства племени Хоума все еще можно найти в этой области сегодня.
Один из самых южных приходов Луизианы, приход Терребон был основан 22 марта 1822 года в южной части внутренних районов Лафурш, граничащих с Мексиканским заливом. Занимая площадь в 2100 квадратных миль, он является вторым по величине приходом в штате. Первые французские поселенцы назвали приход в честь плодородия его почв: terre bonne означает «хорошая земля».
В 1834 году приход Терребонн основал город Хоума, чтобы создать центрально расположенный и более доступный приходской центр. До этого административный центр округа находился в Уильямсбурге (ныне Байу-Кейн), примерно в четырех милях к северо-западу от современного центра города Хоума. Правительственные чиновники считали, что месторасположение Хоума, на слиянии шести рек, обеспечит лучший доступ для торговли и развития в приходе Терребонн, поскольку большая часть транспорта и судоходства осуществлялась по воде. Он находился недалеко от бывшего поселения племени хума коренных американцев. Уильямсбург находился на стыке двух рек: Кейн и Терребонн.
Большинство европейских поселенцев, прибывших в Терребонн, мигрировали вдоль реки Миссисипи , вниз по Байю-Лафурш к Байю-Терребонн. В 1762 году в страну байю из Нового Орлеана прибыл приток французских колонистов после того, как испанцы взяли под свой контроль колонию после поражения французов от британцев в Семилетней войне (известной как Франко-индейская война в Северной Америке). Окружной испанский комендант предоставил концессии на право собственности не более чем на 630 акров земли для каждого новичка в землях байю. Хотя до этого в этот район прибыло много французов, британские и испанские колонисты также регистрировали претензии.
Другими поселенцами в этом районе в 1760 году были французские колонисты из Акадии (современная Новая Шотландия ), которые были изгнаны британцами в 1755 году во время Семилетней войны . Они стали известны как «каджуны» ( акадийцы ). Многие поселились вдоль залива в приходе Терребонн. Они выбрали этот район из-за его изолированного географического положения, минимального государственного контроля, плодородной земли и обилия рыбы и диких животных. Эти люди жили в относительной культурной изоляции в течение поколений и продолжали свои семейные традиции жизни за счет земли. Сегодня они празднуют свое наследие посредством своих фестивалей и церковных ярмарок.
В 1848 году Хума была включена в качестве города законодательным актом. К этому времени промышленность в районе Хума состояла в основном из плантаций сахарного тростника , зависящих от труда рабов-афроамериканцев. Также важными были сбор морепродуктов, торговля мехом и лесозаготовки. Выращивание сахарного тростника было основной сельскохозяйственной отраслью в приходе. Первая плантация в приходе была основана в 1828 году. К 1851 году в Терребоне было 110 плантаций с 80 сахарными домами (небольшими заводами по переработке сахарного тростника). Тысячи рабов-африканцев были привезены в приход через трансатлантическую работорговлю.
Плантация Саутдаун была основана в 1828 году семьей Майнор. Они держали сотни рабов-африканцев для выращивания и переработки сахарного тростника. Стивен Майнор служил секретарем испанского губернатора Луизианы Гайосо . Сегодня дом семьи Майнор, построенный в 1858 году и расширенный в 1893 году, служит приходским музеем . Сахарный завод был продан в 1979 году, разобран и отправлен в Гватемалу , где его собрали заново. Он используется и по сей день.
Поселенцы вырыли каналы между рукавами реки, чтобы сократить время в пути в пределах прихода и сделать торговлю более эффективной. В 1872 году железная дорога, которая связала Шривер с Хаумой, сыграла важную роль в увеличении торговли и путешествий внутри и за пределами прихода.
В 1923 году строительство Интракостала привело к отказу от каналов. Интракостал был позже продлен до прихода Лафурш и до Байю-Лафурш, что увеличило значение Хоумы как портального города.
Во время Второй мировой войны Хоума была выбрана для создания военно-морской станции с дирижаблями легче воздуха , которая действовала с мая 1943 года по сентябрь 1944 года. Военно-морская база, которая использовала эскадрильи дирижаблей для сканирования береговой линии на предмет наличия вражеских судов, была одной из двух станций с дирижаблями, действовавших на побережье Мексиканского залива .
Терребонн зависит от природных ресурсов: устрицы , креветки , крабы и рыба вносят свою долю богатства в приход. На обширных участках болот, окружающих приход Терребонн, отлов шкур луизианской ондатры , норки , выдры , енота и нутрии является еще одной формой местной торговли.
Разработка нефтяных и газовых ресурсов в округе началась в 1929 году, что принесло период экономического развития и процветания, не имеющего себе равных в штате. Отрасль выросла до огромных размеров с открытием шельфовой нефти . Терребонн стал воротами к самой плотной концентрации шельфовых нефтяных сервисных компаний в штате. К 1960 году, благодаря сочетанию богатой добычи нефти, подкрепленной продуктивными водами Хоумы, плодородной почвой и природными минеральными ресурсами, Хоума стал одним из самых быстрорастущих городов в Америке. В 1961 году был завершен навигационный канал Хоумы, обеспечивший 30-мильную связь с заливом Терребонн и Мексиканским заливом.
К концу 1970-х годов основным направлением деятельности Хоумы стала нефтяная промышленность. Компании, не связанные с нефтью и газом, зависели от этой отрасли для своего выживания. Когда в начале 1980-х годов нефтяная промышленность рухнула из-за более дешевой иностранной продукции и истощения местных ресурсов, Хоума пришла в упадок. В течение почти двух лет уровень безработицы в районе Хоумы-Терребонн составлял около 25%.
Сообщество Хоума работало над диверсификацией экономики прихода. Хотя нефтяная промышленность по-прежнему является основным источником дохода для района Хоума-Терребонн, появляются альтернативные отрасли. На приход Терребонн приходится более 20% производства морепродуктов в Луизиане. Кроме того, в этом районе развивается медицинская промышленность. Туризм также является популярным источником торговли в Хоуме и его окрестностях. Добавление нового административного центра Хоума обещает привлечь в город больше доходов от развлечений и конференций.
Притягательность подлинной акадийской культуры, разнообразной окружающей среды и дикой природы, плантационных домов, превосходной еды и близкого расположения к Новому Орлеану, Батон-Руж и Лафайету привлекает посетителей в Хоуму и ее центральное расположение.
29 августа 2021 года ураган Ида обрушился на приход. [4]
11 сентября 2024 года на приход обрушился ураган Франсин.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь прихода составляет 2082 квадратных мили (5390 км 2 ), из которых 1232 квадратных мили (3190 км 2 ) — это суша и 850 квадратных миль (2200 км 2 ) (41%) — вода. [5] Это пятый по величине приход в Луизиане по площади суши и третий по величине по общей площади. Мексиканский залив расположен к югу от прихода.
Средняя высота прихода над уровнем моря составляет около шести футов. Приход защищен обширными противопаводковыми сооружениями. [6]
По данным переписи населения США 2020 года , в приходе проживало 109 580 человек, 40 173 домохозяйства и 28 808 семей. Самой большой группой единой родословной среди его населения были французские американцы , 20%, в то время как 21 253 или 19,4% были афроамериканцами. Средний доход домохозяйства составлял 48 446 долларов; 20% населения жили на уровне или ниже черты бедности . [13]
Школьный округ прихода Терребонн управляет государственными школами на всей территории прихода, и его граница совпадает с границей прихода. [14]
В приходе есть государственная школа французского погружения (независимая от школьного округа), École Pointe-au-Chien . [15]
Приход находится в зоне обслуживания Fletcher Technical Community College . [16] Кроме того, в документе Delgado Community College указано, что приход Терребонн находится в зоне обслуживания колледжа. [17]
Система библиотек прихода Терребонн — это система публичных библиотек, которая обслуживает жителей прихода Терребонн. [18] Библиотечная система выросла из небольшого общественного клуба, образованного в 1927 году и названного BESTWS по фамилиям шести первоначальных женщин, которые основали клуб. [19] В 1929 году клуб изменил свое название на Литературный клуб Терребонн и открыл публичную библиотеку в приходе. Сегодня она состоит из восьми филиалов библиотек.
Приход управляется Объединенным правительством прихода Терребонн с тех пор, как оно поглотило полномочия города Хума. Приход возглавляет президент Джейсон Бержерон, избранный в 2023 году. Представители штата Джером Зеринге, Джессика Доманге и Берил Амеди представляют приход Терребонн в Палате представителей Луизианы.
В 32-м судебном округе пять судейских должностей, все из которых избираются на общих основаниях . В 2014 году помощник окружного прокурора Хуан Пикетт был избран первым чернокожим судьей в истории прихода. Он баллотировался без сопротивления как республиканец. В 2015 году он перешел в Демократическую партию. [28]
Ранее в 2014 году Фонд правовой защиты NAACP в сотрудничестве с местными истцами подал иск против штата Луизиана за его систему всеобщего голосования за пять должностей судей в приходе Терребонн. Они заявили, что это нарушает Закон об избирательных правах , поскольку размывает право голоса меньшинства. Жители прихода, принадлежащие к меньшинствам, не могли избирать кандидатов по своему выбору. (Более ранние дела, которые были переданы в Верховный суд США, установили, что VRA распространяется на выборные должности судей.) [28]
В августе 2017 года федеральный окружной суд в Батон-Руже постановил, что голосование в округе было неконституционным и дискриминационным. Окружной судья США Джеймс Брэди установил, что
«Ни один чернокожий кандидат, столкнувшийся с оппозицией в Терребонне, не был избран на выборную должность, а чернокожие кандидаты получили невероятно минимальную поддержку со стороны белых избирателей, и эта тенденция сохраняется на протяжении более 20 лет».
Стороны будут работать над средством правовой защиты; был предложен округ меньшинства среди пяти одномандатных округов для избрания этих судей. Законодательный орган должен будет принять закон, устанавливающий такое изменение. Штат заявил, что подаст апелляцию на это решение. [28]
Офис шерифа округа Терребонн находится в здании суда в Хауме . В нем работают около трехсот сотрудников. [29] Офис состоит из ряда отделов, включая: административный, уголовный, гражданский, отдел коммуникаций, исправительный и водный патруль. [30]
Тимоти Суанье, нынешний шериф, вступил в должность 1 июля 2020 года. Джерри Ларпентер, впервые ставший шерифом в 1987 году, ненадолго ушел в отставку в 2008 году и был переизбран в 2012 году. Он объявил, что не будет добиваться переизбрания в октябре 2019 года. [31]
В 2017 году приход и офис шерифа урегулировали гражданское дело, возбужденное против них местной парой в 2016 году. Пара управляла веб-сайтом, посвященным разоблачению коррупции. Человек, указанный на сайте, подал жалобу о клевете в офис шерифа. В результате ордер на обыск, выданный приходским судьей, был исполнен помощниками шерифа в доме пары, чье компьютерное оборудование было изъято. В конечном итоге против них не было выдвинуто никаких уголовных обвинений. В общей сложности пара получила 200 000 долларов в качестве компенсаций от нескольких приходских организаций, включая офис шерифа. [32]
Рота С 2-го пехотного батальона 256-го пехотного полка базируется в Хоуме, штат Луизиана .
Рота D 2-го пехотного батальона 256-го пехотного полка базируется в Тибодо, штат Луизиана.
Терребонн представлен в Палате представителей Луизианы республиканцами Джеромом Зеринге, Джессикой Доманге и Берил А. Амеди. Президентом округа является республиканец Джейсон Бержерон.
Начиная с 20-го века белые избиратели в округе стали республиканцами в большинстве. До эры гражданских прав белые, как правило, поддерживали кандидатов-демократов по всему Югу. Южные демократы, исключительно белые, составляли мощный блок в Конгрессе в первой половине 20-го века. Законодательное собрание штата фактически лишило избирательных прав большинство афроамериканцев на рубеже веков.
Голосование в округе Терребонн, как и в остальной части Луизианы, стало расово поляризованным с тех пор, как афроамериканцы вновь обрели возможность регистрироваться и голосовать. Большинство афроамериканцев голосовали за кандидатов от Демократической партии с тех пор, как Конгресс принял закон о гражданских правах в середине 1960-х годов. [35] С тех пор, как белое большинство в округе перешло в Республиканскую партию, с 1968 года единственным кандидатом в президенты от Демократической партии, победившим в Терребонне в 1996 году, был Билл Клинтон , уроженец Арканзаса.
Рэй Отемент , пятый президент Университета Луизианы в Лафайете , занимавший этот пост с 1974 по 2008 год, и самый долго проработавший президент государственного университета в Соединенных Штатах, родился в сельском приходе Терребонн в 1928 году, недалеко от Шовена . [36] [37]
Аллен Дж. Эллендер , сенатор от Луизианы с 1937 по 1972 год и временный президент Сената США с 1971 по 1972 год, родился в городе Монтегут в округе Терребонн. [38]
{{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь )целей данного анализа зона обслуживания Дельгадо состоит из [...] и Терребонна[...]
29°20′с.ш. 90°50′з.д. / 29,34°с.ш. 90,84°з.д. / 29,34; -90,84