stringtranslate.com

Операция Флагман

Операция «Флагман»спецоперация, организованная совместно Службой маршалов США и Департаментом столичной полиции в Вашингтоне, округ Колумбия, в результате которой 15 декабря 1985 года был арестован 101 разыскиваемый беглец.

Беглецы добровольно отправились в Вашингтонский конференц-центр , отвечая на приглашение, отправленное правоохранительными органами, представившимися вымышленной телекомпанией, чтобы получить два бесплатных билета на домашний матч «Вашингтон Редскинс» против « Цинциннати Бенгалс» и шанс выиграть билеты на Супер Чаша XX . В общей сложности в операции приняли участие 166 маршалов и полицейских, некоторые из которых были замаскированы под швейцаров в смокингах, чирлидеров, ведущих, поставщиков общественного питания, талисманов и обслуживающий персонал.

Операция была названа правоохранительными органами США одним из крупнейших и наиболее успешных массовых арестов беглецов. [1] [2] [3]

Фон

С 1981 по 1986 год Служба маршалов США провела серию из девяти операций под названием « Операции ударной группы по расследованию беглых преступников» (FIST) с целью поимки тысяч разыскиваемых беглецов в Соединенных Штатах. [3]

Одной из тактик, которые маршалы США использовали для заманивания беглецов, были схемы «получить что-то даром», которые часто оказывались весьма успешными. [4] Это было продемонстрировано в 1984 году, когда маршалы США провели FIST VII , крупномасштабную операцию, охватывающую два месяца и восемь штатов, в результате которой были арестованы 3309 беглецов. [5] В Нью-Йорке беглецам было отправлено уведомление от вымышленной службы доставки по Бруклинскому мосту с просьбой забрать свои «ценные» посылки. В Буффало беглецов уведомили о том, что они выиграли в лотерею от 250 до 10 000 долларов. В Хартфорде, штат Коннектикут, более молодые беглецы были уведомлены о том, что они выиграли два бесплатных билета на концерт Бой Джорджа , включая ужин на двоих и пользование лимузином. Во всех случаях беглецов арестовывали, когда они пытались забрать свои посылки или призы в определенных местах. [6] Для маршалов арест беглецов, находясь вдали от дома, был значительно безопаснее, поскольку их часто ловили безоружными и врасплох. [3]

По крайней мере половина из 3309 беглецов, арестованных в рамках FIST VII, позже были освобождены под залог. [7]

Препараты

Что касается операции «Флагман», во время ужина главный заместитель маршала США Тобиас П. Рош (округ Колумбия) и маршал США Герберт М. Резерфорд III (округ Колумбия) отметили бурю поддержки «Вашингтон Редскинз», особенно трудности с приобретением билетов. за их аншлаговые домашние матчи и тот факт, что очередь на абонементы длилась несколько лет. [8] Особое внимание они уделили долгожданной игре 15 декабря между «Редскинз» и «Бенгалс», победитель которой должен был определить, кто выйдет в плей-офф.

В ноябре 1985 года Рош с одобрения Резерфорда поручил заместителям маршалов США и беглым членам оперативной группы столичного управления полиции Вашингтона, округ Колумбия, разослать приглашения по последним известным адресам примерно 3000 разыскиваемых лиц. Приглашения были отправлены вымышленной фирмой Flagship International Sports Television, которая носит ту же аббревиатуру, что и Fugitive Investigative Strike Team. Получателям сообщили, что в рамках рекламного предложения фирмы они выиграли два бесплатных билета на игру «Редскинз» — «Бенгалс» и что их пригласили на бранч перед игрой в Вашингтонский конференц-центр утром 15 декабря 1985 года. [4] Получателям также сказали, что они могут принять участие в лотерее, чтобы выиграть 10 абонементов на игру «Вашингтон Редскинз» и главный приз в виде недельной, полностью оплаченной поездки в Новый Орлеан на просмотр Суперкубка XX. [9]

Беглецов разыскивали за различные уголовные преступления, включая нападение, грабеж, кражу со взломом, побег, нарушение правил, связанных с наркотиками, изнасилование, поджог, мошенничество или их сочетание. [8] Из 3000 человек, которым были отправлены приглашения, 167 ответили на приглашение положительно. [10]

Различные подсказки оставил Рош, автор уловки. Например, письма-приглашения, отправленные маршалами, были подписаны «И. Майклом Детно» («разыскивается» наоборот), и когда беглецы звонили по указанному номеру телефона, чтобы подтвердить свое присутствие, оператор перенаправлял их к бизнес-менеджеру «Флагшипа». Маркус Крэн» (« нарк » в обратном написании), а на заднем плане играла песня « I Fought the Law ». [8] [10]

Тем не менее, уловка была настолько убедительной, что утром 15 декабря адвокат, представляющий настоящую местную телекомпанию, транслировавшую игру Redskins, отправился в командный пункт полиции, чтобы издать приказ о прекращении противодействия , пожаловавшись, что у Flagship International нет соответствующей лицензии. работать в округе. [2] [11]

Маршалы и офицеры провели шесть недель подготовки к операции, включая три генеральные репетиции. [12] Заместители маршалов были доставлены из-за пределов Вашингтона, округ Колумбия, поскольку организаторы боялись, что некоторые из беглецов могут узнать местных маршалов, которые охраняли их в залах суда или отправляли в тюрьму. [8] [11]

Операция

Маршалы и полицейские прибыли в конференц-центр в 5:30 утра 15 декабря, чтобы подготовить операцию. Чтобы свести к минимуму риск, проектировщики создали в конференц-центре две отдельные зоны: одну для приветствия «гостей», а другую — для разделения беглецов на более мелкие группы для проведения арестов. [10] Хотя в приглашениях было указано, что гости должны прибыть в 9:00 утра, многие из взволнованных гостей прибыли уже в 8:00 утра [8]

Маршалы США в смокингах и спортивных талисманах, которые они использовали в качестве маскировки во время пресс-конференции

Чтобы сделать сцену более правдоподобной и праздничной, офицеры под прикрытием несли воздушные шары, пели аплодисменты Redskins, обслуживали шведский стол и крутили видео с первой победы Redskins в Суперкубке на экранах конференц-центра. Помимо смокингов и униформы обслуживающего персонала, один маршал носил военный головной убор Redskins , а другой носил подделку костюма San Diego Chicken , чтобы маршировать по конференц-центру, а также следить за тем, не проявляют ли беглецы подозрительности. Каждый участвовавший офицер был вооружен под своим костюмом. [8] [10] [12]

Группа специальных операций арестовывает одну партию беглецов

По прибытии беглецов заместители маршала, представившиеся сотрудниками Flagship International, проверили их удостоверения личности, подтвердили их личности посредством телефонных звонков с сотрудниками подсобных помещений и вручили им бейджи с цветовой кодировкой. [8] Кодовые слова, такие как «двойной победитель», использовались для предупреждения о том, что конкретный беглец считается опасным. [13] Офицерам-женщинам под прикрытием, выдававшим себя за чирлидеров, было поручено незаметно обыскивать беглецов на предмет скрытого оружия, обнимая их и обнимая за талию, сопровождая беглецов в следующую зону. [12]

Луи МакКинни, начальник отдела правоприменения Маршалов США, изображал из себя церемониймейстера в цилиндре программы, эксклюзивной для «победителей». Каждой группе беглецов, примерно по 10–20 человек в каждой, было приказано сесть в зале и выслушать несколько замечаний МакКинни, после чего им будут вручены призы. При произнесении сигнального слова «сюрприз» 25 членов Группы специальных операций под командованием заместителя маршала США Уильяма Ф. Дегана-младшего в тактическом снаряжении штурмовали зал и быстро окружали беглецов. Затем на них надели наручники и вывели на улицу к ожидающим автобусам. Всего по итогам операции был арестован 101 беглец. [11] [12]

Последствия и наследие

Репортеры CBS и Los Angeles Times были специально приглашены маршалами для документирования и освещения операции. [14] Стэнли Моррис, в то время директор Службы судебных приставов США, отметил, что освещение в СМИ способствовало повышению авторитета организации среди широкой общественности. [10]

Через два дня после операции в редакционной статье The Washington Post были перечислены уголовные дела арестованных беглецов: «15 ордеров за нападение, пять за грабеж, шесть за кражу со взломом, четыре за побег, 19 за невыполнение залога или нарушение залога, 18 за наркотики. нарушений, 59 — за нарушение условий условно-досрочного освобождения и 41 — за различные обвинения — от изнасилования до поджога и подделки документов». [15] Общая стоимость операции «Флагман» составила 22 100 долларов США, или примерно 218,81 доллара США за арест. [16] Для сравнения, в 1985 году Служба маршалов США обычно тратила в среднем 1295 долларов на один арест. [17]

Двое маршалов, участвовавших в операции, Луи МакКинни (конферансье) и Стейша Хилтон (одна из группы поддержки), впоследствии стали директорами Службы маршалов США. [9]

В 2016 году NFL Films выпустила короткометражный документальный фильм с интервью с МакКинни, Хилтоном, Рошем и Резерфордом. [13] В 2017 году канал ESPN выпустил короткометражный документальный фильм «30 из 30» об операции под названием «Ударная группа». [18]

В своей статье в 2019 году авторы Джерри Кларк и Эд Палаттелла описали операцию «Флагман» как «одну из самых легендарных и эффективных в истории Службы маршалов США». Они объяснили свой «двойной успех» огромным количеством беглецов, пойманных в ходе одной операции, а также избежанием опасностей, обычно связанных с их поимкой дома или на улице. [3]

Операция «Флагман» вдохновила на создание сцены в фильме 1989 года « Море любви » с Аль Пачино в главной роли . В фильме полицейское управление Нью-Йорка проводит спецоперацию, аналогичную операции «Флагман», заманивая 45 разыскиваемых преступников с выдающимися ордерами в бальный зал, где им говорят, что они могут позавтракать с членами команды « Нью-Йорк Янкиз» . Оказавшись внутри, детектив Фрэнк Келлер, которого играет Пачино, сообщает преступникам, что они арестованы, а полицейские в футболках Янки наводняют бальный зал. [19]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ "Билет Redskins укусил 101 беглеца" . АП НОВОСТИ . Проверено 7 марта 2023 г.
  2. ^ ab «Цилиндр рассказывает историю операции «Флагман»» . Рекорд Southwest Times . Проверено 7 марта 2023 г.
  3. ^ abcd Кларк, Джерри; Палаттелла, Эд (2019). В бегах: история охоты на беглецов в Америке . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 135–137. ISBN 9781442262591.
  4. ^ ab «Исторический читальный зал - Ударные группы по беглым расследованиям (FIST) | Служба маршалов США» . www.usmarshals.gov . 15 июня 2020 г. Проверено 7 марта 2023 г.
  5. ^ «3300 беглецов заманены в плен - Архивы UPI» . УПИ . Проверено 7 марта 2023 г.
  6. Торнтон, Мэри (21 ноября 1984 г.). «Скрытый FIST ликвидирует 3309 беглецов». Вашингтон Пост .
  7. Вернер, Лесли Мейтленд (21 ноября 1984 г.). «США БОЯТСЯ, что ПОЛОВИНА БЕГЛЕЦОВ В БОЛЬШОЙ ЗАЧИСТКЕ СНОВА ВЫБЫЛА». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 марта 2023 г.
  8. ^ abcdefg Холл, Карла (17 декабря 1985 г.). «Крючок, леска и». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 7 марта 2023 г.
  9. ^ ab «Цилиндр рассказывает историю операции «Флагман»» . Рекорд Southwest Times . Проверено 7 марта 2023 г.
  10. ^ abcde Turk, Дэвид С. (15 августа 2016 г.). Ковка звезды: официальная современная история службы маршалов США. Издательство Университета Северного Техаса. ISBN 978-1-57441-654-1.
  11. ^ abc Остроу, Рональд Дж. (16 декабря 1985 г.). «Партия свободного футбола заманивает беглецов в руки закона». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 марта 2023 г.
  12. ↑ abcd Аллен, Скотт (21 декабря 2015 г.). «Как маршалы США использовали билеты НФЛ, чтобы арестовать 100 беглецов за один день» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 марта 2023 г.
  13. ^ ab Как бесплатные билеты Redskins привели к самому удивительному сюрпризу в истории НФЛ | NFL Films Presents , получено 7 марта 2023 г.
  14. ^ Терк, Дэвид С. (15 августа 2016 г.). Ковка звезды: официальная современная история службы маршалов США. Издательство Университета Северного Техаса. ISBN 978-1-57441-654-1.
  15. ^ «Эта вечеринка была настоящим грабителем» . Вашингтон Пост . 17 декабря 1985 года.
  16. ^ "Билет Redskins укусил 101 беглеца" . АП НОВОСТИ . Проверено 7 марта 2023 г.
  17. Скотт Аллен (18 декабря 2015 г.). «Как маршалы США использовали билеты Redskins, чтобы поймать беглецов во время операции 1985 года» . Вашингтон Пост . Проверено 17 октября 2021 г.
  18. ^ 30 из 30: Ударная группа (телепроизводство). ЭСПН. 12 сентября 2017 г.
  19. Эмери, Дебби (12 сентября 2017 г.). «Короткометражная программа ESPN « 30 из 30 » «Ударная команда» напоминает, как маршалы США заманивали беглецов билетами НФЛ» . Обертка . Проверено 17 февраля 2024 г.

Внешние ссылки