stringtranslate.com

Бой Джордж

Джордж Алан О'Дауд (родился 14 июня 1961 года), профессионально известный как Бой Джордж — английский певец, автор песен, актёр, диджей и солист английской поп- группы Culture Club . Он начал свою сольную карьеру в 1987 году. Бой Джордж вырос в Элтеме и был частью движения «Новый романтик », возникшего в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Его андрогинный внешний вид и стиль моды были во многом вдохновлены пионерами глэм-рока Дэвидом Боуи и Марком Боланом . В 1981 году он сформировал Культурный клуб вместе с Роем Хэем , Майки Крейгом и Джоном Моссом . Второй альбом группы Color by Numbers (1983) был продан тиражом более 10 миллионов копий по всему миру. В число их хит-синглов входят « Do You Really Want to Hurt Me », « Time (Clock of the Heart) », « I'll Tumble 4 Ya », « Church of the Poison Mind », « Karma Chameleon », « Victims », « Скучай по мне, слепая », « Это чудо », « Военная песня », « Уходи » и « Я просто хочу, чтобы меня любили ».

Бой Джордж был солистом группы «Jesus Loves You» в период с 1989 по 1992 год. Он выступал с Culture Club на реюнион-шоу с 1998 года и начал свою карьеру ди-джея в конце 1990-х. Помимо музыки, Бой Джордж занимался многими видами деятельности, в том числе написанием песен, диджеингом, написанием книг, дизайном одежды и фотографией. Он также несколько раз появлялся на телевидении, последний раз появляясь в качестве участника 22-го британского сериала « Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» в ноябре 2022 года и в итоге занял 8-е место.

Как сольный исполнитель Бой Джордж выпустил девять студийных альбомов , пять сборников и сорок восемь синглов . Он также выпустил семь диджейских альбомов, три EP и альбом саундтреков . Среди его сольных хитов — « Everything I Own », « Bow Down Mister », « Generations of Love », « Love Is Leaving » и « The Crying Game » из саундтрека к одноименному фильму . Он был вокалистом в благотворительной песне 1984 года « Do They Know It's Christmas? » и был последним артистом, участвовавшим в этой песне, записавшим свои строки. Музыка Боя Джорджа представлена ​​в нескольких жанрах, включая поп , новую волну , соул , софт-рок , диско и регги. Он получил несколько наград как сольный исполнитель и как член Культурного клуба. В 2001 году он занял 46-е место в опросе BBC среди 100 величайших британцев . [2] В 2015 году Бой Джордж получил премию Ivor Novello от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов за выдающиеся заслуги перед британской музыкой. [3]

Ранний период жизни

Бой Джордж родился Джордж Алан О'Дауд в больнице Барнхерст , Кент , Англия, 14 июня 1961 года и вырос в Элтэме , [4] второй из пяти детей, рожденных строителем Джерри О'Даудом (урожденным Иеремией; 1932–2004) и Дина О'Дауд (урожденная Кристина Глинн; 1939–2023 [5] [6] ). Он вырос в ирландско -католической семье рабочего класса; его отец родился в Англии ирландского происхождения, а мать была из Дублина . У него есть старший брат, два младших брата и младшая сестра. У него также есть старший сводный брат, который родился вне брака в Дублине в 1957 году, когда его матери было всего 18 лет; она переехала с ним в Лондон, чтобы начать новую жизнь и избежать клейма незамужней матери. [7] [8] [9]

Бой Джордж сравнил историю своей семьи с «грустной ирландской песней». Его бабушку по материнской линии навсегда забрали из семьи в возрасте шести лет после того, как ее нашли одну возле семейного дома, и поместили в индустриальную школу . Его двоюродный дедушка Томас Брайан был казнен в тюрьме Маунтджой в 1921 году во время ирландской войны за независимость . [10] По словам матери Боя Джорджа, опубликовавшей мемуары в 2007 году, Джерри О'Дауд подвергал ее физическому и моральному насилию и избивал ее, даже когда она была беременна Боем Джорджем. [8] Бой Джордж сказал о своем отце: «Он был ужасным отцом и ужасным мужем». [7] В 1995 году младший брат Боя Джорджа Джеральд, страдающий шизофренией, был признан виновным в убийстве своей жены в приступе паранойи. [8] [11]

Бой Джордж был последователем движения «Новый романтик» , популярного в Великобритании в начале 1980-х годов. Он жил в различных сквотах на Уоррен-стрит в центре Лондона . [12] [13] Он и его подруга Мэрилин были постоянными клиентами в Blitz , [14] лондонском ночном клубе, которым управляют Стив Стрэндж и Расти Иган . [15] Поп-исполнителями, которые вдохновили его, были Siouxsie and the Banshees , Roxy Music , Патти Смит , [16] и два главных пионера глэм-рока , Дэвид Боуи и фронтмен T. Rex Марк Болан . [17] О влиянии на него Болана и Боуи Бой Джордж заявляет:

Они представляли собой своего рода богемное существование, о котором я – на тот момент – мог только мечтать. Мне понравилась музыка. Впервые я увидел Марка Болана по-настоящему, когда он пел «Metal Guru», и он мне просто понравился. Я не думаю, что можно отделить артиста от того, что он носит или что он поет – это своего рода полный пакет. Это что-то очень органичное и индивидуальное [17]

Карьера

Культурный клуб

Андрогинный стиль одежды Боя Джорджа привлек внимание музыкального предпринимателя Малкольма Макларена (ранее менеджера Sex Pistols ), который организовал выступление Боя Джорджа с группой Bow Wow Wow . [18] Под сценическим псевдонимом Лейтенант Лаш, его пребывание в Bow Wow Wow оказалось проблематичным с солисткой Аннабеллой Лвин . [19] Бой Джордж в конце концов покинул группу и основал свою собственную группу с басистом Майки Крейгом . К ним присоединился Джон Мосс (который играл на барабанах в группах Damned и Adam and the Ants ), а затем гитарист Рой Хэй . Первоначально их называли «Дети секс-банды», [20] , но остановились на названии «Культурный клуб» , ссылаясь на различное этническое происхождение членов. [21]

Британия, родина дивного нового мира поп-музыки, продолжает их подталкивать. Достаточно взглянуть на нынешние чарты, которые пестрят такими бесстрашными вундеркиндами новой музыки, как Eurythmics и Madness, не говоря уже о самом неожиданном поп-отпрыске из всех, Джорджем: Боем Джорджем О'Даудом из Culture Club.

— Англомания: Второе британское вторжение , Парк Путербо для журнала Rolling Stone , ноябрь 1983 г. [22]

Группа записала демо, за которые заплатила EMI Records , но лейбл отказался их подписать. Virgin Records выразила заинтересованность в подписании контракта с группой в Великобритании для выпуска европейских релизов, а Epic Records занималась распространением в США и Северной Америке. Они записали свой дебютный альбом Kissing to Be Clever (№ 5 в Великобритании, № 14 в США), который был выпущен в 1982 году. Сингл « Do You Really Want to Hurt Me » стал международным хитом, заняв первое место в нескольких рейтингах. стран мира, плюс первая десятка еще в нескольких странах (США №2). За этим последовал хит « Time » в пятерке лучших в США и Великобритании, а также «I'll Tumble 4 Ya», который достиг 9-го места в США. Это дало Culture Club честь стать первой группой после « Битлз» , у которой было три Топ-10 хитов США с дебютного альбома. [23]

Их следующий альбом Color By Numbers имел огромный успех, возглавив чарты Великобритании и заняв второе место в США. Сингл « Church of the Poison Mind » вошел в десятку лучших, а « Karma Chameleon » стал международным хитом, заняв первое место в 16 странах и десятку лучших в других странах. В США он занял первое место, где оставался три недели. Это был самый продаваемый сингл 1983 года в Великобритании , где он продержался шесть недель на первом месте . [24] «Victims» и «It's a Miracle» вошли в пятерку лучших хитов Великобритании, а «Miss Me Blind» вошел в пятерку лучших в США. [25]

Один из нарядов Боя Джорджа, отражающий его театральный грим и андрогинную моду, выставлен в Hard Rock Cafe в Голливуде.

Третий альбом группы, Waking Up with the House on Fire (2-е место в Великобритании, 26-е место в США), не имел такого большого успеха на международном уровне, как его предшественники, но все же добился успеха в чартах. Первый сингл " The War Song " стал хитом №2 в Великобритании, но дальнейшие синглы оказались ниже ожиданий. 25 ноября 1984 года Бой Джордж исполнил совместную вокальную партию на благотворительном сингле Band Aid « Do They Know It's Christmas? », записанном в студии Sarm West Studios в Ноттинг-Хилле , западный Лондон. Он был последним сольным артистом, который произнес свои строки в 18:00, только что прибыв в студию из аэропорта Хитроу после трансатлантического перелета «Конкорд» . [26] В песне участвовали в основном британские и ирландские музыкальные исполнители, причем Бой Джордж стал вторым певцом, выступившим после того, как Пол Янг поет вступительные строки. [27] Он стал рождественским номером один и самым продаваемым синглом 1984 года в Великобритании . [28] [29] Доходы от песни были пожертвованы на питание жертв голода в Африке во время голода 1984–1985 годов в Эфиопии . [30] В отличие от многих групп, представленных на сингле, Culture Club не выступали на Live Aid в июле 1985 года. [31]

В 1986 году Бой Джордж исполнил эпизодическую роль в эпизоде ​​​​телесериала « Команда А» под названием «CowBoy George». Также в 1986 году Culture Club выпустили свой четвертый альбом From Luxury to Heartache (10-е место в Великобритании, 32-е место в США), в который вошел хит-сингл « Move Away ». Из-за последующей наркозависимости Боя Джорджа, неудовлетворительного исполнения их последних двух альбомов, испорченного романа между участниками группы, окутанного тайной, и надвигающегося иска о неправомерной смерти, группа в конечном итоге распалась. [32]

Воссоединения

В июле 1998 года воссоединившийся Клуб культуры отыграл три концерта в Монте-Карло , а затем присоединился к Human League и Говарду Джонсу в турне «Big Rewind» по США. В следующем месяце группа появилась на Late Show с Дэвидом Леттерманом и впервые за 14 лет выступила в Великобритании. Позже в том же году группа попала в британские чарты на четвёртое место с песней «I Just Wanna Be Loved», а позже вошла в топ-25 с песней «Your Kisses is Charity». Новый альбом Culture Club Don't Mind If I Do был выпущен в 1999 году. В 2006 году группа решила снова воссоединиться и отправиться в турне, но Бой Джордж отказался к ним присоединиться. В результате два члена Culture Club заменили его вокалистом Сэмом Батчером. Бой Джордж выразил свое недовольство. [33] После всего лишь одной презентации и одного живого выступления проект был отложен.

Бой Джордж с Культурным клубом на новогоднем концерте в Сиднее, Австралия, декабрь 2011 г.

27 января 2011 года Бой Джордж объявил BBC, что где-то позже в этом году состоится тур по воссоединению Клуба культуры, посвященный 30-летнему юбилею, и что в 2012 году они выпустят новый альбом. [34] Хотя тур 2011 года так и не состоялся. Клуб культуры отыграл два живых концерта в Дубае и Сиднее , последний был концертом в канун Нового года. 20 мая 2014 года на официальной странице Клуба культуры в Facebook было объявлено, что группа снова вместе. Также была опубликована новая фотография четырех участников, а также список из 11 концертов в Великобритании. Элисон Мойет будет специальным гостем на концертах. Группа должна была дать концерты в Америке в 2014 году перед туром по Великобритании в декабре. [35]

В 2016 году у группы был запланирован тур по Новой Зеландии. Билеты были проданы на выступления в Крайстчерче и Окленде . В ноябре 2016 года в интервью перед туром на телеканале TVNZ Бой Джордж ушел после того, как интервьюер спросил его о его уголовном осуждении в 2009 году. [36] [37] Затем группа отменила выступление в Крайстчерче, заявив, что это произошло из-за изменений в графике международных гастролей. [38] Позже в ноябре декабрьское выступление в Окленде также было отменено. [39]

Сольная карьера: конец 1980-х.

После роспуска Культурного клуба в 1986 году Бой Джордж пошел на лечение, и ему прописали наркотики для лечения его зависимости от героина. В 1987 году Бой Джордж выпустил свой первый сольный альбом Sold , который имел успех в Европе. Он породил британские синглы «Everything I Own» (№ 1 в Великобритании), «Keep Me in Mind» (№ 29 в Великобритании), «To Be Reborn» (№ 13 в Великобритании) и заглавную песню «Sold». (УК №24). Синглы также стали хитами в других европейских странах. Однако успех альбома не был повторен в Америке. Частично это могло быть связано с тем, что Бою Джорджу власти США запретили въезд в Соединенные Штаты в течение нескольких лет из-за его обвинений в торговле наркотиками в Великобритании. [40] Поэтому он не смог приехать в Америку для продвижения альбома.

Бой Джордж действительно попал в свой первый сольный хит в Топ-40 США с синглом «Live My Life» (40-е место в США) из саундтрека к фильму « Hiding Out» . Tense Nervous Headache (1988) и Boyfriend (1989) станут его следующими двумя альбомами, выпущенными на международном уровне; однако эти два альбома не будут распространяться в США. Вместо этого Virgin Records выбрала несколько песен из каждого из этих альбомов для выпуска только в Северной Америке под названием High Hat (1989). High Hat вошел в пятерку лучших R&B-хитов США в песне "Don't Take My Mind on a Trip", спродюсированной Тедди Райли . Следующим синглом Боя Джорджа в Великобритании стал «No Clause 28 (Emilio Pasqez Space Face Full Remix)», песня протеста против юридического положения (раздел 28), введенного консервативным правительством Маргарет Тэтчер , которое запрещало «пропаганду» гомосексуализма местные органы власти, такие как школы. [41] Песня стала андерграундным эйсид-хаус -хитом. Принимая награду за лучшую британскую группу от Боя Джорджа на церемонии вручения наград Brit Awards 1989 года , проходившей в Королевском Альберт-холле в Лондоне, Энди Белл из Erasure поцеловал Боя Джорджа на сцене под аплодисменты толпы, причем Белл заявил, что это был акт протеста против Статья 28. [41]

Сольная карьера: 1990-е.

В 1989 году Бой Джордж основал собственный лейбл More Protein и начал записываться под названием «Jesus Loves You» , написав под псевдонимом Анджела Даст, игра слов на «ангельской пыли ». В начале 1990-х он выпустил несколько андеграундных хитов; «After the Love», « Generations of Love » и « Bow Down Mister », последний из которых вошел в топ-30 Великобритании в 1991 году. Вдохновленный своим участием в движении Харе Кришна ( ИСККОН ), Бой Джордж написал [42] песня во время поездки в Индию. Другой сингл, "One on One", представляет собой ремикс группы Massive Attack . С марта 1990 по апрель 1991 года Бой Джордж вел еженедельное чат- и музыкальное шоу на спутниковом канале Power Station под названием Blue Radio . В 1992 году у Бой Джорджа появился хит с песней « The Crying Game », спродюсированной Pet Shop Boys , из саундтрека к одноименному фильму . Песня достигла 22-го места в британском чарте синглов и 15-го места в американском Billboard Hot 100. Ларри Флик из Billboard похвалил «гениальное прочтение» песни Боем Джорджем. [43] Дэйв Шолин из Gavin Report прокомментировал: «Снова и снова говорилось, что все, что нужно любому исполнителю, - это правильный материал, чтобы получить хит. Бой Джордж - как раз тот певец, который может возродить эту песню». [44]

Он также сделал вторую карьеру в качестве известного музыкального диджея. [45] Его первое выступление в качестве диджея состоялось в новом ночном клубе Филиппа Саллона Planets, расположенном на лондонской Пикадилли . В 1990-х годах он привлек внимание рейв/хаус-промоутеров Fantazia , которые попросили его свести один из дисков второго тома их новой серии компиляций Fantazia The House Collection 2 . Этот сборник имел успех в Великобритании и стал золотым. Альбом также был продан Sony для выпуска по всей Европе. Лондонский ночной клуб Ministry of Sound нанял его для записи одного из своих первых компакт-дисков, который был продан тиражом 100 000 копий. Затем он завершил для них несколько компиляций, четыре из которых относятся к Annual I–IV. В 1993 году Бой Джордж появился на сингле PM Dawn "More Than Likely", который стал умеренным хитом в Великобритании и США. [ нужна цитата ]

Бой Джордж выпустил рок-альбом Cheapness and Beauty в 1995 году. Сингл "Same Thing in Reverse" стал второстепенным хитом в США. The Unrecoupable One Man Bandit – Volume One стал следующим альбомом, который сначала продавался в Интернете, а затем распространялся независимыми лейблами. Еще одним проектом того времени была новая группа, в которую входили Бой Джордж и два давних музыканта, Джон Фемис и Ричи Стивенс. Первоначально называвшийся «Shallow», позже он был переименован в «Dubversive». Проект состоялся в 1997 году и должен был включать в себя трип-хоп, даб и регги. Проект не был подхвачен ни одним крупным лейблом, но некоторые песни позже были включены в бокс-сет Culture Club 2002 года. [ нужна цитата ]

На некоторых других лейблах в разных странах было выпущено несколько танцевальных песен. Например, « Love Is Leaving » вошла в тройку лучших в Италии, а «When Will You Learn» достигла верхней позиции в швейцарских чартах. «When Will You Learn» также была номинирована на премию « Грэмми» в категории «Лучшая танцевальная запись» . В 1999 году Бой Джордж сотрудничал над песнями с танцевальными коллективами. Например, «Why Go?», медленный трек с Faithless с их пластинки Sunday 8pm , позже был выпущен в виде ремикса в некоторых европейских странах и Австралии. Трек "Innocence is Lost" был записан с Groove Armada , но был выпущен только на 12-дюймовом промо-альбоме в 1999 году.

Сольная карьера: 2000-е.

Бой Джордж оставался фигурой в глазах общественности, снявшись в лондонском мюзикле « Табу» , основанном на новой романтической сцене Англии начала 1980-х годов (Бой Джордж не играл самого себя, решив вместо этого взять на себя образ артиста-перформанса австралийского происхождения Ли Бауэри ). ). Бой Джордж был номинирован на премию «Тони » за «Лучшее музыкальное сопровождение», а «Табу» имело большой успех в лондонском Вест-Энде , выступало в течение двух лет и получило четыре номинации на премию Лоуренса Оливье , хотя сильно измененная американская постановка, произведенная Рози О'Доннелл в Нью-Йорк просуществовал недолго: было проведено 100 представлений. [46]

Бой Джордж выступает в джаз-клубе Ронни Скотта в Лондоне, 2001 год.

В 2002 году Бой Джордж выпустил U Can Never B2 Straight , «неподключенный» сборник редких и менее известных акустических произведений. Он содержал неизданные треки прошлых лет, а также несколько баллад из Cheapness and Beauty и альбома Culture Club Don't Mind if I Do. С 2002 по 2004 год под псевдонимом «The Twin» Бой Джордж экспериментировал с электроникой , выпуская ограниченным тиражом 7-дюймовые синглы и промо-пластинки. ") и промо-диск, 13-трековый альбом Yum Yum . Два года спустя он был выпущен через цифровые магазины, такие как iTunes . Альбом, записанный весной 2003 года, также был отложен на полку. Сотрудничество с электронным комбо T–Total, Альбом представлял собой сборник каверов на песни Дэвида Боуи , Джона Леннона , Дасти Спрингфилда , T. Rex и Eurythmics среди других .

В 2003 году он в течение шести месяцев вел еженедельное шоу на лондонской радиостанции LBC 97.3 . Он написал предисловие к книге Саймона Г. Брауна « Практический фэн-шуй» (опубликованной в 1998 году) по фэн-шуй. Он также появился в качестве гостя на британском комедийном ток-шоу The Kumars под номером 42 . В марте 2005 года он был приглашенным ведущим эпизода проекта Friday Night Project на телеканале Channel 4 .

В 2005 году Бой Джордж выпустил «Straight» , второй том своей автобиографии. На своем веб-сайте «More Protein» он также анонсировал выход в середине 2005 года еще одного альбома, также названного Straight . Альбом так и не был выпущен, но к одноименной книге был выпущен сэмплер из четырех треков. EP, ориентированный на реггетон, также был запланирован на август 2006 года, но так и не был выпущен. Некоторыми недавними треками сам Бой Джордж поделился в конце 2006 - начале 2007 года в своем аккаунте на YouTube, на трех страницах Myspace, а иногда и на своем официальном сайте. В январе 2007 года Бой Джордж выпустил «Time Machine» на Plan A Records, песню, написанную в соавторстве с автором песен, обладательницей премии Ivor Novello, Амандой Гост , которая также написала « You’re Beautiful » в соавторстве с Джеймсом Блантом . [48]

Бой Джордж уже несколько лет руководит собственной линией модной одежды под названием «B-Rude», которая показывалась на показах мод в Лондоне, Нью-Йорке и Москве. [ когда? ] 24 декабря 2006 года Бой Джордж появился в разовой телепрограмме BBC Duet Impossible , в которой он выступал сам с собой из 1980-х годов и шутил по поводу уборки улиц. [ нужна цитата ]

Бой Джордж выступает в качестве диджея в Бразилии, 2007 г.

Позже в 2007 году ограниченным тиражом были выпущены две совместные работы в области электронной и танцевальной музыки. Весной на трек "You're Not the One" был сделан ремикс из старого демо и выпущен вместе с танцевальным комбо "Loverush UK", вошедшим в топ-20 танцевального чарта Великобритании. Это был только цифровой релиз, доступный во многих цифровых магазинах, таких как iTunes. Также 19 ноября на iTunes была выпущена новая совместная работа с трип-хоп/электро-группой Dark Globe под названием "Atoms". Сингл содержит восемь версий: от медленного оригинала до электро-ремиксов Арии и Хенрика Шварца. Также в конце 2007 года в Интернете появился EP под названием "Disco Abomination", который можно было скачать в нескольких андеграундных магазинах. В него вошли новые ремиксы на такие треки, как «You’re Not the One» от американского диджея EddieD, «Turn 2 Dust», «Love Your Brother», а также каверы на «Don’t Wanna See Myself» и « Go Your Own Way ». . Большинство версий представляют собой ремиксы, сделанные немецким продюсером Kinky Roland. [ нужна цитата ]

25 февраля 2007 года Бой Джордж был специальным приглашенным ди-джеем в ночном клубе ЛГБТ в отеле Court в Перте , Австралия. 4 марта 2007 года он выступал в качестве ди-джея в Hordern Pavilion в Сиднее на фестивале Mardi Gras . 11 мая 2007 года он выступал в качестве диджея на вечеринке по случаю открытия Палаццо Версаче в Дубае , ОАЭ . Бой Джордж отменил запланированный на октябрь 2007 года тур, разместив объявление на своем официальном сайте. В 2007 году он гастролировал в качестве диджея, посетив множество площадок по всему миру.

Бой Джордж отыграл специальную резиденцию в Театре Шоу в Лондоне с 23 января 2008 года, после чего последовал полный тур по Великобритании. [49] В апреле 2008 года канал «Биография» показал документальный фильм о жизни Боя Джорджа. Американский тур, запланированный на июль/август 2008 года, пришлось отменить, поскольку ему было отказано в визе США из-за ожидающего рассмотрения дела в лондонском суде, назначенного на ноябрь 2008 года. 2 июля были объявлены даты шести концертов в Южной Америке . Бой Джордж участвовал в RETROFEST, проходившем в Шотландии в августе 2008 года, [50] а в октябре/ноябре 2008 года состоялся 30-дневный тур по Великобритании.

В 2009 году он подписал новый контракт на запись, а осенью 2010 года выпустил альбом Ordinary Alien – The Kinky Roland Files. Альбом состоял из ранее записанных треков, смикшированных давним партнером по танцам Кинки Роландом. Он принял участие в Night of the Proms — серии концертов, которые ежегодно проводятся в Бельгии, Нидерландах, Германии и Испании и представляют собой сочетание поп-музыки и популярной классической музыки (часто в сочетании).

Сольная карьера и Мулен Руж: 2010–2020, 2024 – настоящее время.

Бой Джордж во время тура Here and Now Tour в 2011 году.

Выступления Боя Джорджа в 2012 году включали Мельбурнский международный фестиваль искусств в октябре, как в качестве приглашенного ди-джея, так и в качестве приглашенного ди-джея, а также он выступал с Энтони Хегарти в фестивальных презентациях « Лебединых огней» , комиссии по музыкальному оформлению Музея современного искусства , которые были исполнены всего за один вечер до этого. , в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [51]

В июне 2013 года вышла новая песня «Coming Home». Майки Крейг, бывший коллега по группе в Culture Club, написал песню в соавторстве с Боем Джорджем. Он был написан во время написания песен для его альбома This Is What I Do, выпущенного в октябре 2013 года. На него сделали ремиксы такие музыканты, как Марк Ведо и Kinky Roland. Исполнитель, указанный для песни, - Dharma Protocol при участии Боя Джорджа. На YouTube было опубликовано видео, снятое и снятое Боем Джорджем, но он не появился в видео. Действие фильма происходило на железной дороге Эппинг-Онгар, а главную роль в нем играл Дэни Кокс, солист и гитарист лондонской группы The Featherz . [52]

19 августа 2013 года было объявлено, что Бой Джордж выпустит свой новый студийный альбом с оригинальным материалом This Is What I Do , его первый за 18 лет. Альбом был написан Боем Джорджем и давними партнерами по написанию песен Джоном Темисом , Кеваном Фростом и Ричи Стивенсом. Стивенс продюсировал пластинку в лондонской студии Cowshed Studios, и она была выпущена Kobalt Label Services . В альбоме также представлены совместные работы с Youth и версия песни Йоко Оно « Death of Samantha ». Он был сведен Дэйвом Баскомбом, и в нем приняли участие ряд приглашенных музыкантов, включая DJ Yoda , Китти Дарем , Элли МакЭрлейн , MC Spee и Низара Аль Исса. [53]

В 2015 году BBC Four показала «Бой Джордж и культурный клуб: от кармы до бедствия » фильм о воссоединении 2014 года, новом альбоме и запланированном турне по Великобритании и США. [54] [55] [56] [57] [58]

В январе 2016 года Бой Джордж присоединился к пятому сериалу The Voice UK , заменив Тома Джонса на посту наставника. [59] [60] Его последний игрок, Коди Фрост, занял третье место в общем зачете. Бой Джордж покинул сериал всего через один сезон, а позже присоединился к The Voice Australia в качестве тренера в шестом сезоне , заменив The Madden Brothers . Его последний участник, Осия Парч , занял второе место. Он вернулся в седьмой сезон шоу , в 2018 году, в восьмой сезон , в 2019 году, где его последняя участница, Диана Рувас, выиграла соревнование, и в девятом сезоне в 2020 году. Бой Джордж не вернулся в десятый сезон. [61]

В октябре 2016 года Бой Джордж исполнил « Starman » Дэвида Боуи – через девять месяцев после смерти своего кумира от рака печени – вместе с хором Национальной службы здравоохранения в рамках программы Channel 4 Stand Up to Cancer UK . [62] В 2017 году Бой Джордж принял участие в последнем сезоне шоу «Новый ученик знаменитостей» на канале NBC, в котором он поддержал благотворительную организацию Safe Kids Worldwide и занял второе место. [63] Также в 2017 году он участвовал в записи альбома Pitbull Climate Change . [64]

В августе 2017 года Бой Джордж подписал контракт на запись с BMG , воссоединив его со своим каталогом авторов песен, поскольку в 2012 году BMG приобрела авторов песен Virgin Records . В 2019 году он присоединился к Марку Алмонду и Крисси Хайнд в качестве вокалиста на «Don 't Go Change Soho", сингл Тима Арнольда из Jocasta для кампании Save Soho. [66] [67]

2 и 26 марта 2020 года на своем канале YouTube Бой Джордж соответственно выпустил (в виде видео) две новые сольные песни под названием «Clouds» и «Isolation», взятые из его будущего альбома Geminis Don't Read The Manual , который должен был быть выпущен. позже в этом году, но было отложено. 6 апреля 2020 года на своем собственном лейбле BGP (Boy George Presents) он выпустил двухтрековый компакт-диск Isolation Limited Edition (каталожный номер: BGP015), включающий заглавный трек и новый микс "Spatial Awareness Meets The Boy Uptown Dub". трек «Облака». [68] [69] В 2021 году он был гостем программы BBC «Пол Уэллер - Live at the Barbican» , присоединившись к Полу Уэллеру и дирижеру Жюлю Бакли в версии песни « You're the Best Thing » Совета по стилю . [70] [71] [72] [73] [74] В сентябре 2021 года он стал судьей ирландского шоу талантов The Big Deal . [75]

В 2024 году он сыграет Гарольда Зидлера в мюзикле «Мулен Руж». [76]

2022–2024: Я знаменитость... вытащите меня отсюда! и Мулен Руж.

В ноябре 2022 года он появился в качестве участника 22-го британского сериала « Я знаменитость… вытащите меня отсюда!» . Во время своего появления на шоу Бой Джордж выразил дискомфорт по поводу появления на шоу с бывшим министром здравоохранения Великобритании Мэттом Хэнкоком , отметив, что его мать находилась в больнице, пока страна находилась под карантином из-за COVID-19 . Он сказал, что отказался бы от участия в шоу, если бы его мать умерла в больнице. [77]

Во время судебного разбирательства по поеданию кустарников , в котором проголосовали за участие он и Хэнкок, Бой Джордж сказал Хэнкоку, что он «никогда не голосовал за Тори». [78] [ нужен лучший источник ] В разговоре с Шоном Уолшем Бой Джордж сказал, что он нашел Хэнкока «склизким и скользким», а позже сказал Хэнкоку, что ему трудно «отделить» политика от человека. [79] [80] [81] Он выбыл из шоу 22 ноября в 17-й день, заняв 8-е место. [82] В 2024 году он будет Гарольдом Зидлером в Мулен Руж с 6 февраля по 12 мая.

Личная жизнь

Одновременно с развитием карьеры ди-джея в конце 1990-х Бой Джордж принял макробиотическую диету , которой он пытался следовать с 1988 года . 83] , с которым Бой Джордж познакомился в 1986 году. [84]

Бой Джордж появился в эпизоде ​​генеалогического сериала BBC « Кто ты себя считаешь?» в 2018 году, где выяснилось, что он был родственником казнённого ирландского революционера Томаса Брайана , члена « Забытой десятки ». [85] По состоянию на 2012 год Бой Джордж считал, что его практика буддизма Ничирен и пение Нам Мёхо Ренге Кё помогли ему оставаться трезвым. [86] [87] Бой Джордж сказал: «Я католик в своих сложностях и буддист в своих стремлениях». [88]

У Боя Джорджа несколько татуировок , в том числе христианский крест сбоку на лице и еврейская звезда Давида на макушке. [88] У него есть татуировка Дэвида Боуи на правой руке и татуировка Марка Болана на левой, [89] рядом с татуировкой Сиу Сиу . [90] Бой Джордж сказал в 2013 году, что он был «изрядно пьян», когда ему побрили голову и сделали татуировку. Он сказал, что, когда он перестал употреблять алкоголь, у него пропало желание делать дальнейшие татуировки на голове, посчитав это «слишком болезненным». [89]

Сексуальность

Бой Джордж на фестивале Pride London в 2012 году.

В 1980-е годы много говорилось об андрогинной внешности Боя Джорджа и ходили слухи о его сексуальной ориентации. На вопрос Джоан Риверс в интервью на ее шоу в 1983 году: «Вы предпочитаете мужчин или женщин?», Бой Джордж ответил: «И то и другое». В 1985 году, когда Барбара Уолтерс спросила его о его сексуальной ориентации , Бой Джордж сказал, что он был бисексуалом и в прошлом имел разных подруг и парней. Он дал знаменитый, часто цитируемый ответ интервьюеру Расселу Харти , что предпочитает сексу «чашку хорошего чая». [91]

Однако в своей автобиографии 1995 года «Take It Like a Man » Бой Джордж заявил, что на самом деле он гей , а не бисексуал, и что у него были тайные отношения с панк-рок-певцом Кирком Брэндоном и барабанщиком Culture Club Джоном Моссом . Он заявил, что многие песни, которые он написал для Клуба культуры, были о его отношениях с Моссом. [92] В документальном фильме 2008 года «Жизнь с Боем Джорджем» он рассказал о своем первом осознании того, что он гей, когда он впервые рассказал об этом своим родителям, и о том, почему мужчины влюбляются друг в друга, а также в женщин. [93]

Две самые большие андрогинные звезды в музыке, Бой Джордж и Энни Леннокс появились на обложке журнала Smash Hits в декабре 1983 года, [94] [95] а затем на обложке журнала Newsweek в январе 1984 года. [96]

Злоупотребление наркотиками и проблемы с законом

Бой Джордж на фото 1988 года.

К концу 1980-х Бой Джордж уже несколько лет боролся с героиновой зависимостью. [97] Он пытался давать концерты, находясь под его влиянием. Вскоре последовала зависимость от других наркотиков. Будучи преисполнен решимости спасти жизнь Боя Джорджа, его младший брат Дэвид появился на национальном телевидении Великобритании и обсудил пристрастие Боя Джорджа к наркотикам, которое Бой Джордж в то время публично отрицал. В 1986 году Бой Джордж был арестован за хранение героина в рамках операции «Культура». [98]

В 1986 году клавишник Майкл Рудецкий, написавший песню «Sexuality» для альбома Culture Club From Luxury to Heartache , был найден мертвым от передозировки героина в лондонском доме Боя Джорджа. [99] Друг Боя Джорджа, Марк Вотье, умер после передозировки метадона и валиума на вечеринке. В декабре 1986 года другой друг, Марк Голдинг, умер от передозировки, при этом полиция Скотланд-Ярда заявила, что никаких намеков на нечестную игру не было. [100] В этот период Бой Джордж решил обратиться за лечением от своей зависимости. [40]

В 1995 году Кирк Брэндон подал в суд на Боя Джорджа за клевету, утверждая, что Бой Джордж упомянул о любовной связи между ними в автобиографии Боя Джорджа « Возьми это как мужчина ». Бой Джордж выиграл судебное дело, и Брэндону было приказано выплатить 200 000 фунтов стерлингов Virgin Records , EMI Virgin Music и книжному издателю в качестве компенсации судебных издержек. Брэндон объявил себя банкротом, в результате чего Бой Джордж заплатил более 20 000 фунтов стерлингов в качестве судебных издержек. [101]

7 октября 2005 года Бой Джордж был арестован на Манхэттене по подозрению в хранении кокаина и ложном сообщении об краже со взломом. Бой Джордж отрицал, что наркотики принадлежали ему. [102] В суде 1 февраля 2006 года обвинение в хранении кокаина было снято, и Бой Джордж признал себя виновным в ложном сообщении о краже со взломом. Его приговорили к пяти дням общественных работ, оштрафовали на 1000 долларов США и обязали пройти программу реабилитации от наркозависимости. [103] 17 июня 2006 года судья Манхэттена выдал ордер на арест Боя Джорджа после того, как он не явился в суд на слушание о том, почему Бой Джордж хотел изменить приговор из-за ложного отчета о краже со взломом. Адвокат Боя Джорджа сообщил суду, что посоветовал Бою Джорджу не появляться на этом слушании. [104] 14 августа 2006 года Бой Джордж явился в Департамент санитарии Нью-Йорка за выполнение общественных работ по решению суда. В результате интенсивного освещения в СМИ ему разрешили завершить общественные работы на территории Департамента санитарии. [105]

В марте 2023 года четыре первоначальных члена Клуба культуры заключили соглашение, которое согласились, что Джордж, Хэй и Крейг заплатят Моссу ​​1,75 миллиона фунтов стерлингов после того, как он подал иск против своих бывших товарищей по группе за потерю дохода из-за якобы был «исключен» из группы в 2018 году. [106] Мировое соглашение требовало, чтобы Мосс отказался от всех прав на название Культурного клуба и его использование. Позже Мосс возбудил дело о банкротстве Джорджа и Крейга, которое было прекращено в июне 2023 года. [107]

Нападение и ложное осуждение за тюремное заключение

5 декабря 2008 года Бой Джордж был признан виновным в Королевском суде Снэрсбрука в Лондоне за нападение и незаконное тюремное заключение в апреле 2007 года Аудуна Карлсена, норвежской модели и мужчины-эскорта, который первоначально стоял за фотосессию с Боем Джорджем. Карлсен утверждал, что во время их следующей встречи его приковали наручниками к настенному светильнику и избили металлической цепью, хотя Бой Джордж всегда утверждал, что правдой были только наручники и что он никогда не побеждал Карлсена. [108] [109] Адвокат представил последствия его длительного употребления наркотиков как смягчающее обстоятельство. [110] 16 января 2009 г. Бой Джордж был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за эти преступления. [111] Первоначально он находился в заключении в тюрьме Ее Величества Пентонвилл в Лондоне, но затем был переведен в тюрьму Ее Величества Хайпойнт Норт в Саффолке . 11 мая 2009 года его освободили досрочно через четыре месяца. От него требовали носить монитор на лодыжке и соблюдать комендантский час до конца срока заключения. [112]

В декабре 2009 года, еще находясь на освобождении из тюрьмы по лицензии, Бой Джордж обратился в Службу пробации с просьбой разрешить ему появиться в седьмом сериале « Большого брата знаменитостей » (который будет транслироваться на канале 4). Его просьба была отклонена. Ричард Клейтон, королевский адвокат, представляющий Службу пробации, заявил, что участие Боя Джорджа создаст «высокий уровень риска» для репутации службы. Клейтон утверждал, что доверие общества к системе уголовного правосудия может быть подорвано, если Джордж заработает «выгодную сумму» денег и будет использовать свое появление в сериале для продвижения своего статуса знаменитости. [113]

Медицинские вопросы

В 2014 году Бой Джордж страдал от кровоизлияния полипа на голосовых связках, в результате чего реюнион-тур Culture Club был отменен. [114] [115] Несколько концертов в Канаде, Великобритании и США были отменены. На своей странице в Facebook Джордж заявил:

После того, как мне в горло приставили серию камер, выяснилось, что у меня на одной из голосовых связок полип, который кровоизлиял, а одна из моих голосовых связок необычно увеличена и не закрывается должным образом, когда я пою. В истинно британской манере я проигнорировал это, думая, что проблема может быть просто в усталости. Я никогда не думал проверить свое горло, потому что всю жизнь просто «добился этого». Врачи посоветовали мне продолжать петь с этим полипом, что еще больше повредит мой голос и может нанести непоправимый ущерб. Я просто не могу пойти на такой риск. [116]

После нескольких месяцев отдыха для голоса, нескольких дней в полной тишине, отказа от кофе и занятий вокальными упражнениями Джордж выздоровел без хирургического вмешательства и был удивлен, что его голосовой диапазон стал на октаву ниже , чем раньше, что он описал как «своего рода богатого тенора » и подходит для пения «немного рока». [117] [118]

Мемуары

HarperCollins опубликовала первую автобиографию Боя Джорджа « Take It Like a Man » в 1995 году, написанную в соавторстве со Спенсером Брайтом. И книга, и его сольный альбом « Дешевизна и красота » были выпущены одновременно и посвящены одним и тем же темам. Книга «Возьми это как мужчина» стала бестселлером в Великобритании.

В 2005 году Century опубликовал Straight , свою вторую автобиографию, на этот раз написанную в соавторстве с автором Полом Горманом . Он находился в списке бестселлеров The Sunday Times шесть недель. Straight начинается там, где закончился Take It Like a Man , хотя эти две работы различаются по стилю из-за разных соавторов. Все главы книги 2005 г. имеют названия, а в книге 1995 г. главы нумеруются только.

Награды

Дискография

Фильмография

Библиография

Рекомендации

  1. ^ «7 вещей, которые вы могли не знать о Бое Джордже» . 14 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  2. ^ «100 лучших великих британцев: 11-100» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 декабря 2002 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  3. ^ «Бой Джордж, The Ivors». Архивировано 1 января 2018 года в Wayback Machine . Айворы. Проверено 31 декабря 2017 г.
  4. ^ "Биография Боя Джорджа: Певец (1961–)" . Biography.com ( к вашему сведению / A&E Networks ). Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  5. Финн, Мелани (15 марта 2023 г.). «Бой Джордж благодарен за поддержку после «разрушительной» смерти матери Дины (84)» . Независимый.т.е . Проверено 15 марта 2023 г.
  6. Сэвидж, Марк (27 января 2019 г.). «Бой Джордж: Чему я научился». Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  7. ^ аб Иган, Барри (4 марта 2007 г.). «Моя жизнь с красивым ублюдком». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 10 января 2019 г.
  8. ^ abc Айли, Крисси (16 января 2007 г.). «Крисси Айли разговаривает с мамой Боя Джорджа Дайной О'Дауд». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 10 января 2019 г.
  9. ^ "Бой Джордж". Жизнь Уайльда . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  10. Кроули, Питер (26 июля 2018 г.). «Бой Джордж: «История моей ирландской семьи подобна великой ирландской песне, плачу»». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  11. ^ «Брат мальчика Джорджа, осужденного за убийство жены» . Ассошиэйтед Пресс . 21 декабря 1995 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 10 января 2019 г.
  12. ^ «Старый присед Боя Джорджа: это произошло здесь» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  13. ^ Майерс, Бен (3 сентября 2012 г.). «Криминализация скваттеров нанесет ущерб британской поп-музыке». Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  14. ^ "Бой Джордж". Дети Блица. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  15. Свитинг, Адам (13 февраля 2015 г.). «Некролог Стива Стрэнджа». Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 28 января 2016 г.
  16. Балтин, Стив (12 ноября 2015 г.), «Бой Джордж выбирает 5 лучших поп-групп всех времен», Billboard , заархивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. , получено 10 декабря 2015 г.
  17. ↑ Аб Мюррей, Робин (30 октября 2013 г.), «Бой Джордж: Как сделать поп-идола», Clash , заархивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. , получено 10 декабря 2015 г.
  18. ^ Транк, Рассел А. (2005). «80-е - Бау Вау Вау (2006)». Эксклюзивный журнал . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  19. ^ «Факты о Бое Джордже: состояние, возраст, настоящее имя, песни и многое другое» . Гладкое радио. 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.
  20. ^ "Бой Джордж". Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  21. ^ Проно, Лука (2008). Энциклопедия популярной культуры геев и лесбиянок. АВС-КЛИО. ISBN 9780313335990. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  22. ^ «Англомания: Второе британское вторжение». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  23. ^ «Culture Club отличается тем, что является первой группой после The Beatles, у которой три хита в десятке лучших в Америке из дебютного альбома» . Electricsoulshow.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  24. ^ Скейпинг, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI за 1984 год . Британская фонографическая индустрия . стр. 42–43. ISBN 0-906154-04-9.
  25. ^ "История диаграммы Культурного клуба" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  26. ^ Ведущий: Мидж Юр (21 октября 2004 г.). Band Aid: Песня, которая потрясла мир . BBC (документальный телефильм).
  27. ^ «Воспоминания: Band Aid собирает миллионы благодаря« Знают ли они, что сейчас Рождество?» Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  28. ^ «100 лучших синглов». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Morgan-Grampian plc: 37. 26 января 1985 г.
  29. ^ Скейпинг, Питер, изд. (1985). «100 лучших синглов: 1984». Ежегодник BPI 1985 (7-е изд.). Британская фонографическая индустрия . стр. 46–47. ISBN 0-906154-06-5.
  30. ^ «Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя». Архивировано 19 декабря 2011 года в Wayback Machine . МТВ. Проверено 22 октября 2016 г.
  31. Чиу, Дэвид (10 июля 2015 г.). «Прощание навсегда: Duran Duran, Live Aid и конец второго британского вторжения». Середина . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
  32. ^ «Бой Джордж заигрывает с трагедией и сталкивается с судебным иском» . Люди . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  33. ^ "Бой Джордж раскритиковал нового клубного певца" . Новости BBC . Лондон, Англия. 12 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  34. ^ «Бой Джордж и воссоединение культурного клуба «Бой Джордж и его блестящая шляпа» - Усилитель». Архивировано 13 октября 2011 года в Wayback Machine . Yahoo! Music.com (27 января 2011 г.). Проверено 27 марта 2011 г.
  35. ^ "Группа Culture Club Боя Джорджа дает разовое шоу в Лондоне" . Метро . 20 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 26 января 2018 г.
  36. ^ «Тони Стрит: Я не пойду на «публичный поединок»» . Вещи. 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Проверено 19 мая 2019 г.
  37. ^ «Смотреть: Бой Джордж уходит из интервью Seven Sharp, шоу в Крайстчерче позже отменено» . Новозеландский Вестник . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Проверено 19 мая 2019 г.
  38. Мерфи, Эмили (4 ноября 2016 г.). «Бой Джордж отменяет концерт в Крайстчерче». вещи. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  39. ^ «Культурный клуб отменяет тур по Новой Зеландии» . Нажимать. 21 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 19 мая 2019 г.
  40. ^ ab «Мистер Чистый: Бой Джордж исправляет свои действия». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  41. ^ ab «Brit Awards 2021: От Джери до Джарвиса - величайшие моменты в истории шоу» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  42. Бой Джордж со Спенсером Брайтом, «Возьмите это как мужчина» (Харпер Коллинз, первое издание для США, 1995), стр. 481–482. На странице 482 он говорит: «Мне нравятся ритуалы поклонения Кришне и пения, особенно когда сотни преданных прыгают и стучат в барабаны. В этот момент кажется, что человеческое эго действительно превзошло. отношение слишком жесткое, хотя я признаю, что цикл желания чреват тревогой и разочарованием. Я не хочу отключаться от него, возможно, я наслаждаюсь болью». На странице 481 он говорит: «Композиция «Поклонись, мистер» захлестнула меня в духовном водовороте, и я стал маловероятным странным посланником сознания Кришны ».
  43. Флик, Ларри (10 апреля 1993 г.). «Dance Trax: округ Колумбия идет в ногу с проблемами, связанными со СПИДом» (PDF) . Рекламный щит . п. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  44. Шолин, Дэйв (19 февраля 1993 г.). «Синглы» (PDF) . Отчет Гэвина . п. 52. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  45. Например, в 2001 году он гастролировал по США и Канаде в рамках серии «Big DJ, Small Club», спонсируемой Benson & Hedges . Мишель Рафаэль, «Бин там». Национальная почта , 14 августа 2001 г.: B1, B2.
  46. МакКинли, Джесси (14 января 2004 г.). «Табу» закроется в следующем месяце, в убыток для Рози О'Доннелл». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  47. ^ "Биография Боя Джорджа". Musictory.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  48. ^ «Бой Джордж 'наслаждался' подметанием улиц» . Новости BBC . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. . Проверено 1 октября 2009 г.
  49. ^ «Обзор: Бой Джордж выступил вчера вечером (thelondonpaper)» . Thelondonpaper.typepad.com. 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  50. «Факты: Retrofest». Архивировано 10 января 2009 г. в Wayback Machine , Шотландия, в воскресенье , 25 мая 2008 г.
  51. Парелес, Джон (27 января 2012 г.). «Энтони и Джонсоны в Radio City Music Hall». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  52. ^ «Смотрите Дэни Кокса и The Feathers в Лондоне бесплатно - Последние новости Дэвида Боуи» . Дэвидбоуи.com. 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г.
  53. ^ «Бой Джордж объявляет о первом за 18 лет новом альбоме «This Is What I Do» - Music News» . Цифровой шпион . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  54. ^ «Бой Джордж и культурный клуб: Карма к бедствию» . BBC Четыре . Би-би-си . Проверено 21 февраля 2023 г.
  55. Харсент, Барни (12 апреля 2018 г.). «Бой Джордж и культурный клуб: от кармы к бедствию, BBC Four». theartsdesk.com . Проверено 21 февраля 2023 г.
  56. ^ «Бой Джордж и культурный клуб: Карма к бедствию» . Радио Таймс . Проверено 21 февраля 2023 г.
  57. ^ «BBC One - Танцы со звездами, серия 12, результаты 5 недели» . Би-би-си.
  58. Хоган, Майкл (27 октября 2014 г.). «Том Эванс покидает Strictly Come Dancing в шоке, обзор» . Телеграф.co.uk . Проверено 21 февраля 2023 г.
  59. Карпентер, Луиза (2 января 2016 г.). «Как Бой Джордж получил второй шанс». Времена . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  60. Гленни, Аласдер (14 августа 2015 г.). «Том Джонс направляется к зеленой, зеленой траве дома после того, как потерял место в «Голосе»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  61. ^ Цифровой персонал (15 декабря 2020 г.). «Голос Австралии заменяет Боя Джорджа, Келли Роуленд и Дельту Гудрем». Седьмая сеть . Австралия: Seven West Media . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  62. ^ «Посвящение Боя Джорджа Дэвиду Боуи тронуло фанатов до слез, поскольку его призвали выпустить кавер на Starman в качестве благотворительного рождественского сингла» . Канал 4. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  63. ^ «Винс Нил, Бой Джордж присоединяются к «Ученику знаменитости»» . Катящийся камень . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
  64. ^ "Pitbull bereut Wechsel zur Popmusik nicht" . Klatsch-tratsch.de . 8 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г.
  65. ^ "Бой Джордж подписывает контракт с BMG" . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  66. ^ «В новой песне Сохо представлены легенды поп-музыки 80-х» . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  67. ^ «Дань Сохо на протяжении десятилетий (от людей, которые там были)» . Мы — культ . 27 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  68. ^ "Бой Джордж - Изоляция" . Хоттверк . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  69. ^ «Бой Джордж выпускает новый сингл Clouds» . www.femalefirst.co.uk . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  70. ^ "Пол Веллер / Оркестровый песенник - SuperDeluxeEdition" . Superdeluxeedition.com . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  71. ^ "BBC Two - Пол Веллер в прямом эфире в Барбакане" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  72. ^ "BBC Radio 2 - Пол Веллер в прямом эфире в Барбакане" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  73. ^ «Пол Веллер, Жюль Бакли и симфонический оркестр BBC». Музыкальные события BBC . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  74. ^ «Селеста, Бой Джордж и Джеймс Моррисон присоединятся к Полу Уэллеру на концерте с Симфоническим оркестром BBC и Жюлем Бакли» . bbc.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  75. ^ «Первый взгляд на новое шоу Virgin Media, организованное Vogue Williams» . Независимый.т.е . 14 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  76. Куо, Кристофер (6 ноября 2023 г.). «Бой Джордж присоединится к «Мулен Руж!» на Бродвее в 2024 году». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 24 ноября 2023 г.
  77. ^ «Я знаменитость: Бой Джордж недоволен присутствием Мэтта Хэнкока в шоу» . 10 ноября 2022 г.
  78. Амин, Мегна (11 ноября 2022 г.). «Бой Джордж весело говорит Мэтту Хэнкоку, что «он никогда не голосовал за Тори» с полуслова». Метро . Проверено 19 ноября 2022 г.
  79. ^ «Бой Джордж говорит Мэтту Хэнкоку, что он «ненавидел его» в «Я знаменитость… Вытащи меня отсюда!». Небесные новости . Проверено 19 ноября 2022 г.
  80. ^ «Я знаменитость 2022: Майк Тиндалл, Бой Джордж и Крис Мойлс в составе» . Новости BBC . 31 октября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  81. Джеффрис, Стюарт (7 ноября 2022 г.). «Я обзор знаменитостей - два часа настоящего ада без Мэтта Хэнкока». Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.
  82. ^ «Бой Джордж - четвертый участник, выбывший из конкурса «Я знаменитость»». Независимый . 22 ноября 2022 г. Проверено 22 ноября 2022 г.
  83. Профиль Драганы Браун. Архивировано 6 марта 2017 г. в Wayback Machine ; ХаффПост . Проверено 5 марта 2017 г.
  84. ^ Митчел Рафаэль, «Бин там». Национальная почта , 14 августа 2001 г.: B1, B2.
  85. МакГриви, Р., «Бой Джордж: фрагменты« Who Do You Think You Are »не рассказали вам об ирландской семье певца. Архивировано 3 июня 2021 года в Wayback Machine », The Irish Times , 25 июля 2018 г. Проверено 25 января. 2020.
  86. ^ «Буддизм сохранил меня трезвым». СтарПульс. 8 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  87. ^ «Успешный человек». ПанкГлобус. 3 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  88. ↑ Аб Сьоберг, Алиса (8 ноября 2022 г.). «Бой Джордж рассказывает о религии: от татуировок на лице до йоги и медитации». ок.co.uk.
  89. ↑ Аб Сьоберг, Алиса (10 ноября 2022 г.). «Татуировки Боя Джорджа, объясненные Дэвидом Боуи, объясняют татуировки на лице». ок.co.uk.
  90. ^ "Тату Боя Джорджа - Сиукси" . Официальный представитель Бой Джорджа . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  91. ^ «Стать иконой - Чашка чая - Иконы Англии» . Icons.org.uk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  92. ^ Джордж О'Дауд; Спенсер Брайт (1995). Примите это как мужчина, Автобиография Боя Джорджа . Pan Books (Macmillan Publishers Ltd). ISBN 0-330-32362-8.
  93. ^ Жизнь с... Боем Джорджем (ТВ, 2008). Архивировано 6 апреля 2017 года на Wayback Machine , IMDb.
  94. ^ "Журнал Smash Hits - обложка Боя Джорджа и Энни Леннокс (Рождество 1983 г.)" . CrazyAboutMagazines . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года.
  95. ^ Стюард, Сью (1984). Подписано, запечатано и доставлено: правдивые истории женщин в поп-музыке . Саут-Энд Пресс. п. 51.
  96. ^ "Бой Джордж, Мужчина" . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 14 ноября 2021 г. Newsweek поместил Боя Джорджа и эвритмическую Энни Леннокс на обложку, возвещающую о втором британском вторжении, гендерных маньяках поп-музыки.
  97. Бой Джордж со Спенсером Брайтом, «Возьмите это как мужчина» , Лондон, Сигвик и Джексон, 1995.
  98. Дуган, Эмили (14 ноября 2007 г.). «Бой Джордж 'приковал мужчину-эскорта к стене в своей квартире'». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
  99. ^ «Американский музыкант умер в доме Боя Джорджа» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  100. ^ «Друг певца Боя Джорджа умер от подозрения на передозировку наркотиков» . АП Новости . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  101. Бой Джордж (с Полом Горманом) Straight , Лондон: Century, 2005
  102. ^ «Музыкант Бой Джордж предстал перед судом...» Архивировано 26 ноября 2005 г. в Wayback Machine , BBC News, 8 октября 2008 г.
  103. ^ «Певец Бой Джордж был обвинен в хранении кокаина судом Нью-Йорка». Архивировано 27 апреля 2006 г. в Wayback Machine , BBC News, 8 марта 2006 г.
  104. «Бой Джордж Анжерс, судья Нью-Йорка». Архивировано 29 июня 2008 г. в Wayback Machine , wcbstv из отчета AP, 17 июня 2006 г.
  105. ^ «Злющий Бой Джордж сообщает о вывозе мусора». Архивировано 10 января 2014 г. на Wayback Machine , Today.com, 14 августа 2006 г.
  106. Бомонт-Томас, Бен (22 марта 2023 г.). «Бой Джордж и члены Культурного клуба заплатили бывшему барабанщику 1,75 миллиона фунтов стерлингов после судебного спора» . Хранитель . Лондон, Англия . Проверено 4 августа 2023 г.
  107. Пилигрим, Том (27 июня 2023 г.). «Процесс банкротства в отношении членов Культурного клуба прекращен». Независимый . Лондон, Англия . Проверено 4 августа 2023 г.
  108. Морган Бриттон, Люк (16 февраля 2017 г.). «Бой Джордж рассказывает о «психотическом эпизоде», в котором он приковал мужчину-эскорта к стене». Сети НМЕ . Проверено 7 марта 2023 г.
  109. ^ "Бой Джордж рассказывает о своем аресте" . youtube.com . Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!. 16 ноября 2022 г.
  110. ^ Джонс, Сэм; Льюис, Пол (16 января 2009 г.). «Бой Джордж получил 15 месяцев тюрьмы за ложное заключение мужчины-эскорта». Хранитель . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  111. ^ «Бой Джордж заключен в тюрьму на 15 месяцев» . Новости BBC . Лондон, Англия. 16 января 2008 г. Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Проверено 16 января 2008 г.
  112. Сваш, Рози (12 мая 2009 г.). «Бой Джордж досрочно освобожден из тюрьмы». Хранитель . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  113. ^ «Бой Джордж проигрывает просьбу Большого Брата» . Новости BBC . 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Проверено 26 апреля 2010 г.
  114. Кеннеди, Джон Р. (13 ноября 2014 г.). «Проблема с горлом Боя Джорджа вынуждает Культурный клуб отменить тур» . Глобальные новости . Канада . Проверено 4 августа 2023 г.
  115. Цвекер, Билл (13 ноября 2014 г.). «Тур Культурного клуба отменен из-за полипа в горле Боя Джорджа» . Чикаго Сан-Таймс . Чикаго, США: Общественные СМИ Чикаго. стр. н/д . Проверено 4 августа 2023 г.
  116. ^ "Бой Джордж и культурный клуб". Фейсбук . 13 ноября 2014 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  117. Оливье, Бобби (15 июля 2015 г.). «Бой Джордж говорит об освободительном альбоме, меняя голос перед концертами в Нью-Джерси». Нью-Джерси Прогресс Медиа . Иселин, Нью-Джерси, США . Проверено 4 августа 2023 г.
  118. Фарбер, Джим (2 июля 2015 г.). «Бой Джордж говорит о воссоединении с Культурным клубом:« Все это возвращение - одно большое возмещение ущерба »». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США . Проверено 4 августа 2023 г.
  119. ^ «Музыкальные исполнители ЛГБТ + 2015 - British LGBT Awards» . Britishlgbtawards.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  120. ^ «Знаменитости ЛГБТ + 2016 - Британские награды ЛГБТ» . Britishlgbtawards.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  121. ^ «Познакомьтесь со всеми победителями и ведущими премии Virgin Holidays Attitude Awards 2018, организованной Jaguar» . Attitude.co.uk . 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  122. ^ «Еще есть время проголосовать за нашу премию Reader Awards 2018!». 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  123. ^ «35 лет назад: в тот раз мальчик Джордж играл главную роль в сериале «Команда А»» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  124. ^ «Бой Джордж появится в британском сериале Hollyoaks» . Адвокат. 20 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Проверено 17 декабря 2021 г.
  125. ^ «Знакомьтесь, Бой Джордж: я участник и певец Celebrity 2022» . Радио Таймс . Проверено 19 ноября 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки