stringtranslate.com

Операция Новая жизнь

«Палаточный городок» на поле Ороте , Гуам.

Операция «Новая жизнь» (23 апреля – 1 ноября 1975 г.) заключалась в уходе и обработке на Гуаме вьетнамских беженцев , эвакуированных до и после падения Сайгона , заключительного дня войны во Вьетнаме . Более 111 000 из 130 000 эвакуированных вьетнамских беженцев были перевезены на Гуам, где они были размещены в палаточных городках на несколько недель во время подготовки к переселению. Подавляющее большинство беженцев было переселено в Соединенные Штаты . Несколько тысяч были переселены в другие страны или решили вернуться во Вьетнам на судне «Тыонг Тин» .

Фон

В апреле 1975 года, когда Северо-вьетнамская народная армия Вьетнама (ПАВН) наступала на Сайгон, Соединенные Штаты провели эвакуацию из Южного Вьетнама , такую ​​как операции «Бэбилифт » и «Частый ветер» для американцев, граждан союзных стран, вьетнамских детей или взрослых, которые работал на США или был тесно связан с ними во время войны во Вьетнаме. [1]

Чтобы разобраться с беженцами, президент Джеральд Форд 18 апреля 1975 года создал Межведомственную оперативную группу (IATF) для Индокитая. Соединенные Штаты. Форд назначил Л. Дина Брауна из Государственного департамента главой операции «Новая жизнь». Позже его заменила Джулия В. Тафт из Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения (HEW). [1] Для финансирования операции «Новая жизнь» 23 мая 1975 года был принят Закон Индокитая о миграции и помощи беженцам. Этот закон выделил финансирование в размере 305 миллионов долларов для Государственного департамента и 100 миллионов долларов для HEW. [2]

Соседние страны Юго-Восточной Азии отказались принять эвакуированных вьетнамцев, опасаясь, что они навсегда оставят их на своей земле. Однако губернатор Рикардо Бордалло согласился предоставить вьетнамцам временное убежище на Гуаме, примерно в 2500 милях (4000 км) от Сайгона . 23 апреля контр-адмирал Джордж Стивен Моррисон , командующий военно-морскими силами США на Гуаме, получил приказ «принимать, укрывать, обрабатывать и заботиться о беженцах, выселенных из Южного Вьетнама». [3] : 63  [4]

За последние несколько дней апреля из Южного Вьетнама по воздуху и морю было эвакуировано более 130 000 вьетнамцев. Некоторые отправились в другие места, например, на остров Уэйк , но большинство было перевезено на Гуам военными кораблями США и Южного Вьетнама, коммерческими судами, а также военными и коммерческими самолетами. В общей сложности 111 919 вьетнамцев будут временно размещены и обработаны для въезда в Соединенные Штаты на Гуаме. В это число вошли 2600 сирот и брошенных детей, эвакуированных из Южного Вьетнама в рамках операции «Бэбилифт», которые 3 и 4 апреля пересекли Гуам транзитом по пути в Соединенные Штаты. [5]

На Гуаме было значительное военное присутствие США для ухода за вьетнамскими беженцами. База ВВС Андерсен на северной оконечности острова была крупнейшей в США базой B-52, а военно-морская база Гуам была крупным глубоководным портом для военно-морских судов.

Тайфуны часто обрушиваются на Гуам, и военный и гражданский персонал, участвовавший в операции «Новая жизнь», опасался, что тайфун обрушится на Гуам, пока вьетнамцы живут в палатках и не защищены от непогоды. К счастью, в 1975 году на Гуам не обрушился тайфун. [6]

Беженцы

Вид с воздуха на лагерь беженцев в районе Ороте-Филд на полуострове Ороте , Гуам , 1975 год.

Хотя вьетнамцев на Гуаме юридически не классифицируют как «беженцев» в соответствии с международным законодательством о беженцах , их обычно называют беженцами, а также «эвакуированными» и «условно-досрочно освобожденными». [ нужна цитата ]

По оценкам американских военных, на Гуаме могут разместиться 13 000 беженцев, и первые прибывшие 23 апреля были размещены в квартирах. Однако 27 апреля их число достигло 20 000, превысив вместимость существующего жилья. Сиби построили дополнительное жилье, в том числе снесли бульдозерами 1200 акров кустарника, чтобы создать «Палаточный городок» на 50 000 человек . 7 мая на Гуам прибыли три торговых судна с 13 000 вьетнамцев - самое большое количество людей, прибывших за один день. Число беженцев на Гуаме достигло пика 13 мая и составило 50 450 человек – более половины числа постоянных жителей острова. Большинство вьетнамцев проведут на Гуаме всего две-три недели, прежде чем их перевезут в Соединенные Штаты или, в некоторых случаях, в другие страны. [3] : 65 

Целью эвакуации южновьетнамцев было выдворение государственных служащих США и их семей, а также вьетнамцев, имевших тесные связи с Соединенными Штатами, которым грозила опасность преследования со стороны победивших Северного Вьетнама и Вьетконга . Многие из беженцев были бывшими офицерами южновьетнамской армии и чиновниками правительства Южного Вьетнама. Однако в отчете Конгресса характеристики беженцев, прибывших на Гуам, суммированы следующим образом: «Половина вьетнамцев, которых мы намеревались покинуть, не вышла, а половина из тех, кто все-таки выбрался, не должна была этого сделать». [7]

Среди беженцев были «фермеры... целая рыбацкая деревня... Многие производили впечатление, что не знали, где они и почему они здесь. Некоторые просто в панике бежали». Однако, оказавшись на Гуаме, «их пунктом назначения были Соединенные Штаты... никогда не будет известно, сколько людей никогда не собирались ехать в континентальную часть Соединенных Штатов». [7] Большинство вьетнамцев на Гуаме были представителями образованной элиты страны. Двадцать процентов учились в университете; 40 процентов были католиками , а 35 процентов немного говорили по-английски — все это намного выше, чем у населения Вьетнама в целом. [8]

Генеральный прокурор США использовал свои полномочия, чтобы предоставить вьетнамцам статус условно-досрочного освобождения, который позволил им въехать в Соединенные Штаты и остаться там навсегда. [ нужна цитата ]

Военное участие

Лагерь Fourtuitous на Гуаме, 1975 год.

В операции было задействовано более 20 тысяч военнослужащих всех родов войск. Военным было поручено обеспечить транспорт, работу центров приема беженцев в Тихоокеанском регионе и США, а также оказывать помощь гражданским агентствам в программе переселения. Расходы, понесенные военными, были возмещены из средств, выделенных IATF, членом которой являлось Министерство обороны . [1]

Воздушные перевозки с авиабазы ​​Таншоннят в Сайгоне выгружены на базе ВВС Андерсен. Пассажиров сопроводили в Палаточный городок, где их ждали палатки, установленные всего за несколько часов до этого. Те, кто бежал из Вьетнама морем, высадились на военно-морской базе снабжения в гавани Апра . В число первых ответчиков входили сотрудники военного корабля США  «Протеус» , военно-морской базы и 4-го мобильного строительного батальона ВМФ.

Персонал буксирной базы военно-морской базы, получивший задание обеспечить продовольствием и кровом, импровизировал жилье из заброшенных складов выведенного из эксплуатации Кэмп-Минрон с кроватками и припасами из базовых запасов на случай ураганов, накормил сотни людей из пластиковых мусорных баков, полных рыбы и риса с камбуза базы.

Военный корабль США  «Гектор» также поставлял горячее питание из собственных запасов и камбуза. Наружные душевые были сделаны из металлических шкафчиков и пожарных шлангов со спринклерными насадками. Первой задачей Seabee было строительство 2000 палаток размером 16 футов (4,9 м) на 32 фута (9,8 м). Компания Seabees также установила туалеты со стальным барабаном во вьетнамском стиле, которые сразу же оказались переполнены. Список проектов Seabee:

Самолеты Lockheed C-141 Starlifter и Lockheed C-130 Hercules разгружаются и проходят обработку личного состава в авиабазе NAS Agana, Брюэр-Филд . Палаточный лагерь располагался на заброшенной взлетно-посадочной полосе Ороте- Филд на полуострове Ороте на территории военно-морской базы Гуам. На пике своего развития его население составляло 39 331 человек. Лагерь, получивший название Camp Rainbow, был укомплектован подразделениями 25-й пехотной дивизии США из казарм Шофилд, Гавайи ; первоначально под командованием подполковника Уилла Х. Хорна (апрель – май), а затем полковника Джека О'Донохью (июнь – сентябрь). Командование состояло из 1-го батальона 5-го пехотного полка и 1-го батальона 27-го пехотного полка , элементов 25-го батальона снабжения и транспорта, полевого госпиталя из Форт-Льюиса, штат Вашингтон, 423-й медицинской роты и разведывательных групп. [1]

Помимо армейского лагеря в Ороте-Пойнт, многочисленные вьетнамцы были размещены на базе ВВС Андерсен в районе, известном как Тин-Сити. Этот комплекс сборных металлических зданий ранее служил жильем для обслуживания самолетов и другого персонала, поддерживающего бомбардировочные миссии B-52, вылетевшие из Андерсена. В состав комплекса входили общежития и санузлы, которые были оперативно подготовлены персоналом базы.

Адмирал Моррисон позже назовет операцию «Новая жизнь» самым приятным заданием в своей карьере. [4] [3] : 65 

Вьетнамское Тхыонг Тин

Среди беженцев на Гуаме было около 1600 человек, обратившихся с просьбой о репатриации во Вьетнам. Многие из них были военнослужащими южновьетнамской армии и военно-морского флота. Вьетнамский флот во время эвакуации загрузил свои корабли людьми и вышел в море, оказавшись на Гуаме. Их семьи часто оставались дома, солдаты и моряки просили, а затем потребовали, чтобы им разрешили вернуться во Вьетнам.

Первоначально ответственность за репатриацию взяла на себя Верховный комиссар ООН по делам беженцев . Вьетнамское правительство потребовало заполнить длинную анкету для каждого потенциального репатрианта. УВКБ ООН заполнило анкеты и отправило их, но ответа из Вьетнама не последовало. Тем временем беженцы стали более настойчиво требовать возвращения, в том числе устраивали демонстрации и угрожали насилием и самоубийством. В сентябре 1975 года Джулия Тафт рекомендовала передать вьетнамцам торговое судно « Тыонг Тин» и разрешить отправиться с Гуама во Вьетнам. ВМС США отремонтировали корабль для путешествия во Вьетнам. [10] [3] : 69–71 

Госдепартамент был обеспокоен тем, что коллеги вынуждали некоторых потенциальных репатриантов заявить, что они хотят вернуться во Вьетнам. Штат изолировал потенциальных репатриантов и опросил каждого из них индивидуально. Тех, кто подтвердил, что желает вернуться во Вьетнам, сразу после собеседования сопровождали в « Тыонг Тин» для отъезда. Тех, кто отказался вернуться, числом 45 человек, сопровождали в практически пустые лагеря беженцев для дальнейшей транспортировки в США. Общее количество вьетнамцев, собравшихся на Тхыонг Тин, составило 1546 человек, большинство из которых были мужчинами, чьи семьи находились во Вьетнаме. Туонг Тин покинул Гуам 16 октября 1975 года. [10] [3] : 69–71. 

Судьба Туонг Тина была неизвестна более десяти лет. Капитан корабля Тран Динь Тру позже рассказал свою историю. По прибытии во Вьетнам Тру и, по крайней мере, некоторых из его товарищей по кораблю отправили в лагеря перевоспитания в сельских районах Вьетнама. Тру был заключен в тюрьму на 12 лет. [3] : 72–3 

Вернувшиеся из Туонг Тина были едва ли не последними вьетнамскими беженцами на Гуаме. Лагеря там были закрыты 23 октября, а операция «Новая жизнь» завершилась 1 ноября 1975 года. [10]

Последствия

Вьетнамцев на Гуаме переправили самолетами на одну из четырех военных баз: Форт Чаффи в Арканзасе, Кэмп-Пендлтон в Калифорнии, Форт Индиантаун-Гэп в Пенсильвании и базу ВВС Эглин во Флориде. Там американские военные обеспечивали их едой и временным жильем, в то время как IATF и благотворительные организации давали им языковую и культурную подготовку, а также искали спонсоров и места для их переселения в рамках операции «Новые прибытия». К 20 декабря 1975 года все вьетнамцы были переселены во все штаты и страны. несколько зарубежных стран. [3] : 90 

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы, связанные с операцией «Новая жизнь» (1975 г.) .

Рекомендации

  1. ^ abcd «Департамент армии после отчета о действиях. Операции Новая жизнь / Новые поступления». Управление операций и готовности, заместитель начальника штаба по операциям и планам. 25 января 1977 года . Проверено 11 июня 2020 г.Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ «Публичный закон 94-24», 23 мая 1975 г. http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-89/pdf/STATUTE-89-Pg89.pdf, по состоянию на 26 декабря 2013 г.
  3. ^ abcdefg Томпсон, Ларри Клинтон (2010). Рабочие-беженцы во время исхода из Индокитая, 1975–1982 гг . МакФарланд и компания.
  4. ^ ab «Джордж С. Моррисон, адмирал и отец певца, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 2008 г.
  5. ^ «Операция Новая жизнь» http://www.globalsecurity.org/military/ops/ew_life.htm [ постоянная мертвая ссылка ] , по состоянию на 20 декабря 2013 г.
  6. ^ Маки, Ричард Операция «Новая жизнь: нерассказанная история Конкорд», Калифорния: Solution Publishing, 1998, стр. 53
  7. ^ AB США. Конгресс. Хаус, Эвакуация в Индокитае и проблемы беженцев, Часть IV , с. 5
  8. ^ Келли, Гейл П. «Как справиться с Америкой. Беженцы из Вьетнама, Камбоджи и Лаоса в 1970-х и 1980-х годах» Анналы Американской академии политических и социальных наук, том. 487 (сентябрь 1986 г.), стр. 138–149.
  9. ^ Временные объекты, 4.5.1.1 Роль в холодной войне, Региональная история холодной войны для объектов Министерства обороны на Гуаме и Северных Марианских островах, Джейн Аарон, июль 2011 г., Программа наследия Министерства обороны, стр. 4-26 (94/198) [1] Архивировано 1 августа 2019 г. в Wayback Machine.
  10. ^ abc Данэм, Джордж Р. (1990). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: Горький конец, 1973–1975 (Оперативный исторический сериал Корпуса морской пехоты Вьетнама). Штаб отдела истории и музеев Корпуса морской пехоты США. стр. 225–7. ISBN 9780160264559.Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .