stringtranslate.com

Ньюфаундлендская экспедиция (1585 г.)

Ньюфаундлендская экспедиция, также известная как Ньюфаундлендская экспедиция Бернарда Дрейка,английская военно-морская экспедиция, которая состоялась во время начала объявленной англо-испанской войны в Северной Атлантике летом и осенью 1585 года. [6] Зона конфликта располагалась в основном в область, известная как Гранд-Бэнкс, недалеко от современного Ньюфаундленда . [7] Целью экспедиции был захват испанского и португальского рыболовного флота. [8] Экспедиция имела огромный военный и финансовый успех и практически удалила испанцев и португальцев из этих вод. [9] Кроме того, рейд имел большие последствия с точки зрения английской колониальной экспансии и заселения. [4] [10]

Фон

Война уже была объявлена ​​Филиппом II Испанским после Несостоявшегося договора , в котором королева Елизавета I предложила свою поддержку восставшим протестантским голландским повстанцам . [11] 26 мая испанцы ввели эмбарго на английское судоходство в гавани Бильбао , а затем и по всей Испании. Вооруженное торговое судно «Примроуз» пробилось вперед и доставило новости в Лондон . [12] Английский гнев ответил освобождением большого количества каперов в отместку и принял меры предосторожности против захвата других торговых судов в Испании. [11] Королева через Фрэнсиса Уолсингема в то же время также приказала сэру Фрэнсису Дрейку возглавить экспедицию для нападения на испанский Новый Свет в своего рода упреждающем ударе . [9]

Сэр Хамфри Гилберт , получивший патентные грамоты от королевы, высадился в Сент-Джонсе в августе 1583 года и официально вступил во владение Ньюфаундлендом для Англии [13] [14] Бернард Дрейк (дальний родственник сэра Фрэнсиса Дрейка ) стал связан с Гилбертом. через своих родственников Ричарда Гренвилла и Уолтера Рэли . [15] В 1585 году Дрейк присоединился к Рэли и брату Гилберта, Джону, в деятельности, связанной с колонией острова Роанок в современной Северной Каролине . [15]

10 июня Тайный совет уполномочил Рэли потребовать от судов совершить рейс к рыболовным угодьям Ньюфаундленда . [6] Экспедиция должна была предупредить английские рыболовные суда, чтобы они не доставляли рыбу напрямую в Испанию или Португалию (торговля уже хорошо налажена), и захватить любые суда, принадлежащие подданным короля Испании, которые они могли найти. [6] 20 июня поручение возглавить такие экспедиции было дано Кэрью Рэли и Бернарду Дрейку, а последнему около 27 июня было приказано начать экспедицию против рыболовства на Ньюфаундленде. [16] Они отказались от планов каперского путешествия в Вест-Индию по пути в Роанок, где сэр Ричард Гренвилл должен был основать колонию, покинувшую Плимут в апреле. [4]

Зачистка Дрейка

В июле Дрейк покинул Плимут и направился в Ньюфаундленд с флотом из десяти кораблей, включая свой флагманский корабль Golden Riall . Многие корабли финансировались инвесторами, надевшимися получить долю от добычи. [17] Вскоре это предприятие добилось успеха: был захвачен большой португальский корабль, груженный бразильским сахаром и другими товарами. [3]

Бернард Дрейк

Дрейк прибыл из Ньюфаундленда в начале середины августа и приземлился в Сент-Джонсе , восстановив права Англии на эту страну. Сент-Джонс стал базой для его операций, где его корабли добывали припасы и пресную воду. [18] Находясь там, он предупредил английских рыбаков об опасности отправиться прямо на рынки Испании и Португалии. Вместо того, чтобы отправиться домой, многие из них присоединились к своим рядам, и вскоре число кораблей Дрейка увеличилось до десяти, многие из которых были вооружены. Когда англичане тогда утвердились, они перехватили, захватили, разграбили и даже сожгли множество испанских и португальских рыболовных судов. [3] [10] Несколько вооруженных катеров, защищавших их, постигла та же участь. Небольшие по численности, они не могли сравниться с тяжеловооруженными английскими кораблями, и большинство из них либо бежало, либо попало в плен. [19]

По мере того как новости о рейде распространялись, испанские рыболовные суда стали часто посещать южное побережье острова, в основном на полуострове Авалон , вдали от зоны доминирования Англии. К концу сентября Дрейк очистил этот район от испанских и португальских кораблей, а затем отправил несколько своих кораблей обратно в Англию в сопровождении призов. [7] Его войска совершили набег на испанскую китобойную и рыболовную базу на полуострове Бурин , захватив или сжег все запасы. Другие более мелкие места в заливе Плацентия также были разрушены. [19] Вскоре отсутствие призов в регионе стало более очевидным, и Дрейк встретился и объединил силы с другим соратником Рэли, Джорджем Рэймондом на « Красном льве» , который плыл с Гренвиллом по пути в Роанок . [20] Покинув Ньюфаундленд, силы направились на Азорские острова в надежде захватить испанские корабли из Вест-Индии. [4] Еще больший успех последовал за захватом кораблей с грузом сахара, вина и слоновой кости, а также французского корабля, перевозившего немного золота. Когда болезнь начала приносить свои плоды, корабли Дрейка направились домой, но не раньше, чем попали в шторм, из-за которого были потеряны два приза. [19]

Всего они захватили, вероятно, более двадцати кораблей, хотя не все благополучно добрались до Англии; многие призы были затоплены во время шторма, сожжены или уничтожены в бою. [9]

Последствия

Путешествие было одновременно успешным и прибыльным, [21] кроме того, в результате лишения испанского флота и торгового флота 60 000 центнеров или 3 000 тонн сушеной рыбы , столь важной для снабжения океанских кораблей продовольствием. [4] [20] Всего было взято в плен 600 испанцев и португальцев, многие из которых были отправлены обратно в Англию для интернирования в отместку за то, что испанцы сделали то же самое с английскими кораблями в Испании. [8] [5] Оценки стоимости призов различаются, но путешествие, вероятно, принесло прибыль в размере не менее 600 процентов. [20] В качестве своей доли Дрейк и его старший сын Джон получили четыре самых ценных корабля от Рэли и сэра Джона Гилберта. [4]

9 января 1586 года Елизавета посвятила Дрейка в рыцари в Гринвиче в знак признания его успеха. [10] Пару месяцев спустя выжившие португальские заключенные, которых Дрейк заключил в тюрьму в Эксетере , предстали перед судом, обвинение, возможно, заключалось в мятеже . [3] Судебный процесс во время пресловутой «Черной ассизы» в Эксетере от 14 марта 1586 года проходил в Эксетерском замке . В течение немногим более трех недель многие из участников процесса скончались от болезни, так как они подверглись воздействию португальских заключенных, которые также скончались. [22] Бернард Дрейк тоже умер в Кредитоне 10 апреля 1586 года и был похоронен через два дня, а его сын Джон унаследовал прибыль от путешествия на Ньюфаундленд. [22]

Последствия

В следующем году в качестве меры предосторожности испанское правительство запретило судам заходить в Ньюфаундленд. [8] Однако после испанской армады , которая привела к потере многих кораблей и увеличению активности англичан в течение следующего столетия, активность Испании сильно пошла на убыль. [16] [23] Рейд Дрейка, таким образом, нанес серьезный и продолжительный ущерб испанской и португальской рыбной промышленности. [20] [24] Португальское рыболовство, в частности, так и не восстановилось. [25] В результате огромного успеха Дрейка и его влияния это позволило установить доминирование Англии и Франции ( басков ) в Северной Америке и, следовательно, колониальное поселение в начале 17 века. [21] [7]

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ Бичено, стр. 180, нанесший серьезный и продолжительный ущерб рыбной промышленности Испании и Португалии.
  2. ^ Кэррингтон, Чарльз (1950). Британское заморье: подвиги нации владельцев магазинов . Архив Кубка. п. 19. б.
  3. ^ abcd Куинн, стр. 130-31.
  4. ^ abcdefg Проуз, стр. 78-81.
  5. ^ Аб Харт, стр. 211
  6. ^ abc Чайлдс, стр. 128-30.
  7. ^ abc Хорнсби, стр. 16-18.
  8. ^ abc Дэвис стр. 13-14
  9. ^ abc Кларк, стр. 25
  10. ^ abc МакДермотт, стр. 156
  11. ^ ab RB Wernham (1966). Перед армадой: развитие английской внешней политики 1485–1588 гг . Дж. Кейп. стр. 371.
  12. ^ Констам с. 61
  13. ^ Брайан Катбертсон, «Джон Кэбот и его историки: годы противоречий». Журнал Королевского исторического общества Новой Шотландии, 1998 г., 1: 16–35. ISSN  1486-5920
  14. ^ См. Сэмюэл Элиот Морисон, Европейское открытие Америки: Северные путешествия (1971).
  15. ^ Аб Локер стр. 78
  16. ^ Аб Холли, стр. 59
  17. ^ Эндрюс стр. 192
  18. ^ Чартран с. 9
  19. ^ abc Cell, стр. 47-48.
  20. ^ abcd Бичено, стр. 180
  21. ^ Аб Нейлор, стр. 26-27.
  22. ^ Аб Кон, Джордж К. Энциклопедия чумы и чумы: от древних времен до наших дней, 2008, стр.122 [1]
  23. ^ Папа стр. 178-18.
  24. ^ Принглер, Хизер. «Кабот, треска и колонисты» (PDF) . Канадское географическое издание. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 года.
  25. ^ Оксфордский национальный биографический словарь

Библиография