stringtranslate.com

Независимая организация по стандартам прессы

Независимая организация по стандартам прессы ( IPSO ) — крупнейший независимый регулятор газетной и журнальной индустрии в Великобритании. Она была создана 8 сентября 2014 года [1] после ликвидации Комиссии по жалобам на прессу (PCC), которая была основным регулятором прессы в Великобритании с 1990 года.

IPSO существует для продвижения и поддержания высочайших профессиональных стандартов журналистики, а также для поддержки членов общественности в поиске возмещения, когда они считают, что Кодекс редакционной практики [2] был нарушен. Однако его эффективность подвергается сомнению некоторыми критиками, включая Hacked Off , и Национальный союз журналистов (NUJ) назвал его «бессмысленным так называемым регулятором» . [3]

Кодекс редакторов касается таких вопросов, как точность, вторжение в личную жизнь, вторжение в горе или шок и преследование. IPSO рассматривает вопросы, связанные с редакционным содержанием газет и журналов, а также с поведением журналистов. IPSO рассматривает жалобы и проводит собственные расследования редакционных стандартов и соответствия. IPSO также проводит мониторинговую работу, в том числе требуя от изданий представлять ежегодные отчеты о соответствии. [4] IPSO имеет право, при необходимости, требовать публикации важных исправлений и критических судебных решений и может в конечном итоге штрафовать издания в случаях, когда недостатки особенно серьезны и носят системный характер. [5]

Отчет о расследовании дела Левесона

В ноябре 2012 года расследование Левесона сообщило о рекомендации создать новый независимый орган. PCC подверглась широкой критике за бездействие в скандале с телефонным хакерством News International , в том числе со стороны депутатов и премьер-министра Дэвида Кэмерона , которые призвали заменить ее новой системой в июле 2011 года. [6] Расследование Левесона пришло к выводу, что необходима правовая основа для предоставления новому регулирующему органу полномочий по обеспечению соблюдения, таких как возмещение убытков, и предложило возможность принятия Королевской хартии для обеспечения этого. [7]

Этот путь был принят Дэвидом Кэмероном, и после обширных политических дискуссий в октябре 2013 года Тайным советом была предоставлена ​​Королевская хартия о саморегулировании прессы , несмотря на юридические иски издателей газет ( Pressbof ), пытавшихся ее предотвратить. Издатели охарактеризовали Хартию как «глубоко нелиберальную» и представили свои собственные альтернативные предложения, которые Высокий суд не принял, поскольку они не соответствовали принципам, изложенным в докладе Левесона, включая независимость и доступ к арбитражу. [8]

Поэтому отрасль продолжила выдвигать свои собственные предложения, несмотря на опасения, что представители отрасли по-прежнему будут иметь право вето в отношении председателя и других членов совета директоров. [9] Media Standards Trust также опубликовал критический анализ, в котором подробно анализировалось, где предложения соответствовали рекомендациям Левесона, а где нет. [10]

Одно из обязательств правительства по реализации рекомендаций расследования связано с идеей о том, что, хотя отрасль должна регулировать себя сама, должна быть некоторая независимая проверка (или «признание») регулирующих мер, принятых прессой. Группа по признанию прессы была создана 3 ноября 2014 года как полностью независимый орган с целью осуществления деятельности, связанной с признанием регуляторов прессы. IPSO заявила, что не будет запрашивать одобрения от Группы по признанию прессы (PRP), [11] которая официально признала регулятора IMPRESS . [12]

Членство

Несколько широкоформатных газет, включая Financial Times , The Independent и The Guardian , отказались от участия в IPSO. Financial Times и The Guardian вместо этого создали свои собственные независимые системы подачи жалоб. [13] [14]

IPSO регулирует более 1500 печатных изданий и более 1100 онлайн-изданий, включая большинство национальных газет Великобритании. [15] [16]

Финансирование

IPSO — это саморегулируемая организация, финансируемая издателями-членами через Компанию по регулированию финансирования. [17]

Критика

Группа кампании Hacked Off описала IPSO как «обман» и «иллюзию реформ». [18] [19] Hacked Off заявляет, что IPSO «принадлежит и контролируется теми самыми газетами, которые она должна регулировать», и она «ничего не делает, чтобы остановить их. Ее кодекс гласит, что газеты не должны публиковать неточные материалы, но у нее нет ни воли, ни полномочий для обеспечения этого и она никогда не принимает мер для борьбы с повторяющимися и систематическими нарушениями кодекса». [20] Hacked Off утверждает, что IPSO следует заменить по-настоящему независимым регулятором, как того требует отчет Левесона. В 2021 году Hacked Off раскритиковала обработку IPSO жалоб на The Jewish Chronicle, поданных в течение трех лет, заявив, что IPSO было известно о жалобах в ноябре 2019 года, но по состоянию на август 2021 года она не предоставила ответа. [21]

Transparency Project заявил, что средство правовой защиты IPSO, применяемое в случаях нарушения издателями правил, часто оказывается недостаточным, поскольку исправление «обычно спрятано где-то на внутренней странице» [22] .

Национальный союз журналистов заявил, что журналисты «по-прежнему имеют мало или совсем не имеют защиты от редакторов, ищущих продаваемые истории, независимо от этических соображений». В 2016 году NUJ объявил, что поддерживает регулятора IMPRESS, поскольку считает, что «он представляет собой наилучшую возможность для независимого регулирования прессы», и предоставляет альтернативу «тем национальным газетам и их издателям, которые продолжают не относиться к своим обязанностям серьезно». [3]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Суждение по IPSO». The Guardian . 5 сентября 2014 г.[ требуется разъяснение ]
  2. ^ Кодекс профессиональной этики редакторов
  3. ^ ab Greenslade, Roy (29 апреля 2016 г.). «NUJ поддерживает Impress, называя Ipso «бессмысленным так называемым регулятором». The Guardian . Лондон . Получено 11 мая 2021 г. .
  4. ^ "Annual reports". www.ipso.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 6 ноября 2017 г. .
  5. ^ "О стандартах расследований". www.ipso.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 6 ноября 2017 г. .
  6. ^ "Взлом телефонов: Кэмерон и Милибэнд требуют нового контролера". BBC News. 8 июля 2011 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  7. Левесон, Брайан (ноябрь 2012 г.), Исследование культуры, практики и этики прессы, том 1 (PDF)
  8. ^ "Регулирование прессы: Тайный совет предоставляет королевскую грамоту". BBC News. 30 октября 2013 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  9. ^ Понсфорд, Доминик (15 ноября 2013 г.). «Независимая организация по стандартам прессы не является независимой, но это, вероятно, лучшее решение, которое мы получим». Press Gazette . Получено 5 сентября 2014 г.
  10. ^ IPSO: Оценка Media Standards Trust, Media Standards Trust, ноябрь 2013 г., архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. , извлечено 5 сентября 2014 г.
  11. ^ Понсфорд, Доминик (19 октября 2016 г.). «Сэр Алан Мозес: Свободная пресса в Великобритании «обречена», если позволит правительству «загнать» ее в поддерживаемый государством регулятор». Press Gazette .
  12. ^ «Одобрен первый официальный регулятор прессы Великобритании, Impress». BBC News.
  13. ^ "Financial Times отказывается от регулятора IPSO в пользу собственной системы". Press Gazette . 17 апреля 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  14. ^ Гринслейд, Рой (4 сентября 2014 г.). «Почему решение Guardian не подписываться на Ipso имеет смысл». The Guardian . Получено 5 сентября 2014 г.
  15. ^ Независимая организация по стандартам прессы (2020). "UK adjustable publications" . Получено 21 мая 2021 г. .
  16. ^ "Годовой отчет IPSO 2016" (PDF) .
  17. ^ Независимая организация по стандартам прессы (2020). "О IPSO" . Получено 21 мая 2021 г.
  18. ^ Джексон, Джаспер (7 сентября 2015 г.). «Ipso осуждена как «фиктивная организация», контролируемая газетами-членами». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 марта 2019 г.
  19. ^ "Люди, стоящие за IPSO, часть 2: Пол Дакр". Hacked Off . 6 мая 2014 г. Получено 25 марта 2019 г.
  20. ^ «Белый супремасизм, пресса и отсутствие регулирования». Взломано . 9 октября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  21. ^ "IPSO застали со спущенными штанами". Взломано . 17 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  22. ^ М, Пол. «Регулирование прессы: почему мы не впечатлены IPSO | Проект прозрачности» . Получено 15 ноября 2020 г.

Внешние ссылки