stringtranslate.com

Детская Компания

Keeping Kids Company (в стадии ликвидации) , ранее Kids Company , [1] [2] была зарегистрированной благотворительной организацией , [ 2] основанной Камилой Батмангхелидж в 1996 году для оказания поддержки неимущим детям из неблагополучных районов города . Из своего первоначального центра «drop-in» на юге Лондона она за последующие два десятилетия расширилась и стала известной детской благотворительной организацией, управляющей 11 центрами, в основном в Большом Лондоне , но также в Бристоле и Ливерпуле . Благотворительная организация утверждала, что с 2011 года она оказывала поддержку 36 000 детей в год, хотя эта цифра оспаривается. Финансирование предоставлялось предприятиями и через государственные гранты.

В 2015 году впервые было сообщено, что Kids Company испытывает значительные финансовые трудности. Грант в размере 3 миллионов фунтов стерлингов от правительства был временно удержан до тех пор, пока Батмангхелидж не согласился уйти в отставку с поста генерального директора . После того, как грант был предоставлен, правительство отозвало его и попыталось вернуть сумму после предполагаемых нарушений условий гранта. Также было объявлено о расследовании полицией обвинений в сексуальном насилии в благотворительной организации. 5 августа 2015 года благотворительная организация прекратила свою деятельность и объявила о начале процесса принудительной ликвидации . [6] [7]

20 августа 2015 года Высокий суд правосудия Англии и Уэльса вынес постановление о ликвидации Kids Company по ходатайству Kids Company, поданному 12 августа 2015 года. При вынесении постановления о ликвидации официальный получатель — Мэтью Стоун — был назначен ликвидатором компании. [8] [9] [10] В феврале 2021 года, после трехлетнего разбирательства дела, судья Фальк в Высоком суде отклонила утверждение официального получателя о том, что Батмангхелидж и другие попечители не подходят для должности директоров благотворительной организации. [11] [12]

Основание и расширение

Организация была основана в декабре 1996 года Камилой Батмангхелидж. [13] Философия благотворительной организации основывалась на ее вере в то, что поведение детей биологически обусловлено и находится под влиянием окружающей среды. По словам Батмангхелидж, факторы окружающей среды могут, в конечном счете, влиять на то, как дети развиваются во взрослой жизни, посредством своего рода перестройки мозга ( нейропластичности ) для более позитивных результатов в поощряющей и заботливой среде. [14] В своей статье в The Guardian Питер Бересфорд , профессор социальной политики в Университете Брунеля , предположил, что убеждение Батмангхелидж в том, что «воспитание детей в раннем возрасте жестко настраивает мозг детей на успех или неудачу, отклонения или конформизм», является « лженаукой ». [15] Батмангхелидж был опрошен для академического исследования взаимосвязи между развитием мозга и социальной депривацией , и, по словам авторов исследования, Батмангхелидж был «ясно уверен, что нейронаука полезна для сбора средств в бизнес-секторе». [15]

Kids Company выиграла премию Ernst and Young « Социальный предприниматель года 2005», а Батмангхелидж получила награду «Женщина года» в 2006 году. [16] [17] Kids Company помогала молодым бывшим правонарушителям и детям из неблагополучных семей. [18] [19] [20]

Kids Company зависела от финансовой поддержки благотворительных фондов и предприятий, а также грантов от центрального и местного правительства , включая Лондонский Сити . [21] Она получила значительные пожертвования от таких предприятий, как Credit Suisse , Morgan Stanley и John Lewis, а также от знаменитостей, таких как Дж. К. Роулинг , Джемайма Хан и группа Coldplay (последняя пожертвовала 8 миллионов фунтов стерлингов). [22] [23] Благотворительная организация также сильно зависела от государственного финансирования: в 2013 году правительство предоставило пятую часть ее дохода. [24] В период с 2005 по 2015 год благотворительная организация получила 37 миллионов фунтов стерлингов в виде государственных грантов. [5]

Первым местом расположения благотворительной организации был центр «дроп-ин» на юге Лондона, открытый в 1996 году. [25] В 2012 году благотворительная организация провела исследование Plate Pledge по борьбе с детским голодом, недоеданием и отсутствием продовольственной безопасности [26], которое позже было процитировано Лондонской ассамблеей в ее собственном расследовании продовольственной бедности в Лондоне. [27] Кампания по сбору средств Plate Pledge повысила осведомленность о количестве детей, которые голодают. [28] [29] [30] К 2015 году Kids Company расширилась и имела одиннадцать центров не только в Большом Лондоне, но и незначительное операционное присутствие как в Бристоле, так и в Ливерпуле, в которых работало в общей сложности 650 человек. [31] Она предоставляла ряд услуг детям, которые во многих случаях оставались без присмотра родителей, включая консультирование, горячее питание в центрах дроп-ин, а также помощь с медицинским обслуживанием и жильем. [31] Благотворительная организация вызвала споры из-за своей практики выплаты наличных денег детям, которым она помогала. [32]

В ежегодных отчетах благотворительной организации утверждается, что количество людей, которым она помогала, увеличилось с 13 500 в 2008 году до 16 500 в 2010 году, а затем возросло до 36 000 в 2011 году, [ нужна цитата ] и оставалось на этом уровне каждый последующий год. [ нужна цитата ] The Independent сообщила, что 8 264 из 36 000 не получили никакой поддержки от благотворительной организации, но были включены, потому что они посещали ту же школу, что и дети, принимающие участие в сеансах или мероприятиях терапии Kids Company. В ответ благотворительная организация заявила, что было бы целесообразно включить их, потому что «дети получили выгоду от косвенного эффекта помощи своим одноклассникам». [33] Число 36 000 было оспорено на заседании Комитета по государственному управлению 15 октября 2015 года. [34] [35]

В августе 2015 года The Daily Telegraph раскритиковала компанию за выплату 40 тыс. фунтов стерлингов за «блестящий» отчет Лондонской школы экономики (LSE) [36] [37] и последующее найм автора благоприятного отчета Центра социальной справедливости на условиях командировки. [36] По данным The Telegraph , Батмангхелидж неоднократно заявлял, что отчет LSE является доказательством эффективности благотворительной организации.

Вскоре после закрытия благотворительной организации группа Coldplay вела переговоры о многомиллионном спасении части благотворительной организации. [38]

Полицейское расследование

30 июля 2015 года столичная полиция объявила о расследовании благотворительной организации группой по расследованию сложных дел о сексуальных преступлениях, эксплуатации и жестоком обращении с детьми. Предполагаемое насилие было между клиентами и не касалось персонала. [39] Расследование касалось обвинений в сексуальном насилии над детьми [39], относящихся к периоду с 2008 по 2012 год. [40] [41]

Были высказаны обвинения (и опровержения), что серьезные жалобы и обвинения в сексуальном насилии не были расследованы должным образом. [42] Полицейское расследование впоследствии не нашло никаких доказательств преступности или неспособности обеспечить безопасность. [43]

Финансовые проблемы и прекращение деятельности

До 2015 г.

С 2009 года отчеты Kids Company, представленные Комиссии по благотворительности, содержали неоднократные предупреждения о том, что финансовые резервы благотворительной организации недостаточны по сравнению с ее размером. [44] В период с 2009 по 2013 год ее доход увеличился на 77%, но расходы увеличились на 72%, и почти все финансирование, которое она получала каждый год, было потрачено в том же году. [44]

В 2013 году исследование Лондонской школы экономики определило «ограниченное и нестабильное финансирование» как основной источник стресса и беспокойства для персонала и «огромную проблему для устойчивости» благотворительной организации. Также было обнаружено, что рост бюрократии и чрезмерного управления может поставить под угрозу эффективность благотворительной организации и представляет собой проблему для ее способности поддерживать фокус на потребностях своих клиентов. [37]

В марте 2014 года аудит благотворительной организации, проведенный по поручению Комиссии по делам благотворительности, выявил, что у Kids Company была «серьезная проблема с денежным потоком», и отметил, что «без улучшения денежного положения благотворительной организации невозможно создавать резервы и инвестировать в новые виды деятельности и места». [44] Financial Times заявила, что благотворительная организация «действовала на грани финансового краха». [45] За трехлетний период двое финансовых директоров благотворительной организации ушли в отставку, поскольку посчитали, что попечители благотворительной организации не отреагировали на предупреждения о необходимости создания финансовых резервов. [44] Бывшие сотрудники Kids Company также обвиняли их в расточительстве и расточительстве при управлении финансовыми ресурсами благотворительной организации. [46]

Kids Company в значительной степени зависела от государственного финансирования . [24] В правительственных кругах начали возникать сомнения относительно целесообразности предоставления благотворительной организации финансирования. Во время своего пребывания на посту парламентского заместителя государственного секретаря по делам детей и семей в Министерстве образования с 2010 по 2012 год Тим Лоутон выразил «серьёзную обеспокоенность» по поводу грантов, предоставляемых благотворительной организации. [21] В 2011 году правительство откомандировало двух государственных служащих в благотворительную организацию на год для оказания помощи её управленческой команде, очевидно, признавая обеспокоенность по поводу финансового положения Kids Company. [45]

2015 и позже

В июле 2015 года сообщалось, что правительство решило прекратить предоставление 5 миллионов фунтов стерлингов в качестве ежегодного финансирования, и в результате Kids Company придется пройти реструктуризацию. [47] Правительство написало благотворительной организации в предыдущем месяце, предлагая последний экстренный грант в размере 3 миллионов фунтов стерлингов при условии соблюдения ряда условий. [48] К ним относятся: требование, чтобы Батмангелидж ушел с поста генерального директора, а Алан Йентоб ушел с поста председателя попечительского совета; чтобы благотворительная организация немедленно сократила штат; и чтобы она взяла на себя обязательство никогда не работать в убыток. [48] Требование, чтобы Батмангелидж ушел с поста, возникло из-за опасений по поводу управления благотворительной организацией [49] и того, как она тратит гранты, полученные от правительства. [47] [50] Старшие государственные служащие выразили обеспокоенность по поводу выплаты гранта благотворительной организации, и она была уполномочена продолжить работу только после того, как министры Оливер Летвин и Мэтью Хэнкок издали «министерское распоряжение» о выплате гранта, отменив мнение государственных служащих. [21] [51] [52] [53]

Батмангхелидж объявила 3 ​​июля, что она уходит с поста генерального директора [47], и были согласованы условия гранта в размере 3 миллионов фунтов стерлингов, который был выплачен благотворительной организации в конце июля. [54] Однако правительство попыталось вернуть деньги на следующей неделе на том основании, что Kids Company нарушила условия гранта; в частности, что часть гранта была использована для выплаты зарплат сотрудникам. [54] Батмангхелидж отрицал, что это нарушило условия гранта. [5] [55] Правительственный грант должен был быть дополнен частным пожертвованием в размере 3 миллионов фунтов стерлингов, однако, по словам Батмангхелидж, когда жертвователю стало известно о полицейском расследовании обвинений в сексуальном насилии в Kids Company, оно было отозвано. [5] [55] [56] Йентоб также сказал, что после обвинений в злоупотреблениях попечители сообщили филантропам, что они не могут принять средства, «потому что мы знаем, что с этими обвинениями мы не сможем собрать средства, потому что люди будут говорить: «Что происходит»»? [57]

В результате благотворительная организация объявила о закрытии, поскольку «она не в состоянии выплачивать свои долги по мере наступления срока их погашения» [58] , и прекратила свою деятельность в 7:00 вечера 5 августа 2015 года. [55] В тот же день Kids Company опубликовала официальное заявление на своем веб-сайте, в котором, среди прочего, говорилось, что будет подано ходатайство о ликвидации и что благотворительная организация будет подвергнута принудительной ликвидации в соответствии с Законом о британских компаниях после судебного слушания в установленном порядке. [6] [7] Ее недостаточные денежные резервы по сравнению с другими устоявшимися благотворительными организациями сделали ее уникально уязвимой к нехватке пожертвований и стали главной причиной ее краха. [33] Сразу после закрытия правительство попросило агентство пересмотреть дела 6000 детей, которых поддерживала Kids Company. [59]

Национальное аудиторское бюро (NAO), независимый орган, который проверяет правительственные департаменты, опубликовало отчет о государственном финансировании Kids Company 29 октября 2015 года. Благотворительная организация получила не менее 46 миллионов фунтов стерлингов государственного финансирования и никогда не могла работать без государственной помощи. Опасения по поводу денежного потока и финансовой устойчивости высказывались по крайней мере шесть раз в период с 2002 по 2015 год. [60] [61] [62]

Расследование NAO последовало за присуждением благотворительной организации 3 миллионов фунтов стерлингов в июне 2015 года, подлежащих выплате 30 июля (в тот же день, когда должностные лица узнали, что столичная полиция расследует обвинения в физическом и сексуальном насилии), после того как министры правительства отклонили официальные предупреждения от старшего государственного служащего Кабинета министров о том, что это не будет представлять собой соотношение цены и качества. [41] [62] [63]

Чиновник NAO сказал, что «невероятно», что деньги были переданы Kids Company, «не уделяя особого внимания тому, чего они на самом деле достигают», сказала председатель Комитета по государственным счетам Мег Хиллер . «DfE курировало грантовое финансирование Kids Company до лета 2013 года, но имеет ограниченные записи о мониторинге деятельности до 2011 года», — говорится в отчете. [41] [63]

В 2015 году NAO сообщило, что Kids Company получала государственное финансирование в течение как минимум пятнадцати лет, при этом не менее 42 млн фунтов стерлингов было предоставлено в виде государственных грантов, включая 28 млн фунтов стерлингов от Департамента образования и его предшественников. [64] Также компания получила около 2 млн фунтов стерлингов от советов и 2 млн фунтов стерлингов от Национальной лотереи . [64]

Основные выводы отчета (NAO) заключаются в следующем: [64]

  1. Kids Company получила 20% грантовой программы Департамента образования в 2008 году. [41] [63] [64]
  2. С 2011 по 2013 год он получил в два раза больше грантов, чем национальная детская благотворительная организация Barnardo's. [41] [63] [64]
  3. Компания Kids Company не была обязана участвовать в конкурсе на получение ежегодного гранта с 2013 года. [41] [63] [64]
  4. Правительство «в значительной степени» полагалось на самооценку благотворительной организации для контроля ее деятельности до 2013 года. [41] [63] [64]
  5. В 2003 году Служба доходов и таможни Ее Величества списала налоговую задолженность благотворительной организации в размере 590 000 фунтов стерлингов. [41] [63] [64]
  6. Первым департаментом Уайтхолла, предоставившим деньги, было Министерство внутренних дел в 2002 году, хотя большая часть грантовых денег была предоставлена ​​центральным правительством в период с 2005 по 2015 год. [41] [63] [64]

В отчете NAO также было установлено, что, несмотря на «неоднократно выраженную обеспокоенность» со стороны должностных лиц, правительство «продолжало отвечать на просьбы благотворительной организации о финансировании». [64] Государственные служащие отметили, что другие организации «по-видимому, предлагали лучшее соотношение цены и качества», чем Kids Company, которая имела «постоянную модель поведения»: писала министрам, чтобы выразить опасения по поводу увольнений и последствий закрытия служб, одновременно поднимая те же самые опасения в СМИ таким образом, что это бросало тень на репутацию правительства того времени. [64]

Батмангхелидж также имел зарплату в размере 90 000 фунтов стерлингов в 2014-2015 годах. [62]

Внутренние источники утверждали, что подросткам, употреблявшим наркотики , передавали пачки денег, чтобы они могли расплатиться с наркоторговцами [62] [65] [ необходим более точный источник ] и что в октябре 2015 года благотворительная организация оплатила обучение дочери в частной школе шофера . [62] [66]

В ходе своей работы PWC отметила, что из суммы выплат в размере 6684 фунтов стерлингов одному бенефициару, они обнаружили, что расходы в размере 4000 фунтов стерлингов не имели квитанций, а расходы на рождественские подарки для клиентов были зарегистрированы в январе 2014 и 2015 годов. [64]

По данным секретного правительственного отчета, просочившегося в прессу в октябре 2015 года, не менее 134 293 фунтов стерлингов из средств группы были выплачены родственникам сотрудников. [67]

В июле 2017 года министр по делам бизнеса Грег Кларк заявил, что возбудит дело против восьми бывших директоров Kids Company и отстранит их от должности директора компании. [68] Директорами были Санетра Деви Аткинсон, Эрика Джейн Болтон, Ричард Гордон Хэндовер, Винсент Джеральд О'Брайен, Франческа Мэри Робинсон, Джейн Тайлер, Эндрю Вебстер и Алан Йентоб . [69]

Ответы на закрытие

В октябре 2015 года Батмангхелидж обвинила СМИ и клеветническую кампанию , организованную госслужбой, в крахе ее благотворительной организации и ее «исключительной ценности». Позже она призналась, что использовала то, что она назвала «любовным шантажом » политиков, чтобы получить финансирование. [64] [70]

Джон Подмор, попечитель Pilgrim Trust , организации, которая предоставляет гранты благотворительным организациям и которая ранее отменила гранты Kids Company из-за проблем с руководством, [64] сказал, что «в свете этого отчета ни один здравомыслящий человек не санкционировал бы дальнейшее финансирование. Вместо этого они бы потребовали полной остановки и ответа на вопрос, куда ушло предыдущее финансирование и на какой основе». [64]

Алан Йентоб, который недавно давал показания в Комитете по государственному управлению Палаты общин и Комитете по государственным счетам , назвал предположения о финансовых злоупотреблениях в Kids Company «полной чепухой». [3] Он занимал пост председателя совета попечителей Kids Company с 2003 года до краха благотворительной организации в 2015 году.

Отчет Комитета по государственным счетам

В ноябре 2015 года Комитет по государственным счетам охарактеризовал организацию как провалившийся «13-летний эксперимент» и раскритиковал как лейбористское, так и консервативное правительства за продолжение выделения государственных средств вопреки рекомендациям государственных служащих. Они также заявили, что организация получила больше, чем крупные национальные благотворительные организации, получающие благоприятное отношение только потому, что она базировалась в Лондоне. Фактически она работала в основном «всего в двух лондонских районах». [71]

решение суда 2021 г.

В феврале 2021 года, после трехлетнего разбирательства дела, судья Фальк в Высоком суде отклонила утверждение официального получателя о том, что Батмангхелидж и другие попечители не подходят для должности директоров благотворительной организации, заявив: «Я думаю, большинство благотворительных организаций были бы рады иметь в своем распоряжении людей с такими способностями и опытом, которыми обладают попечители в этом случае. Крайне важно, чтобы действия государственных органов не отговаривали способных и опытных людей от того, чтобы становиться или оставаться попечителями благотворительной организации». [11] Она сказала: «[Был] согласован план реструктуризации и был предоставлен дополнительный правительственный грант, однако благотворительная организация была вынуждена закрыться после обвинений в сексуальном насилии [на той же неделе]. Благотворительная организация была оправдана после полицейского расследования, но к тому времени было уже слишком поздно. Если бы не эти необоснованные обвинения, скорее всего, реструктуризация была бы успешной, и благотворительная организация выжила бы». [12] Судья установил, что «не было никакого нечестного поведения, недобросовестности или личной выгоды со стороны Батмангхелиджа или попечителей... Также не было никаких ненадлежащих расходов на детей, которым помогала благотворительная организация». [11]

Ссылки

  1. ^ abcd "Keeping Kids Company". Companies House . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 5 августа 2015 года .
  2. ^ abcde "Keeping Kids Company". Charity Commission . 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 5 августа 2015 г.
  3. ^ abcd "Kids Company: Ministers had report on charity's expenditures". BBC News . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 21 июня 2018 г.
  4. ^ ab "Keeping Kids Company". Charity Commission . 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 29 августа 2015 г.
  5. ^ abcd "Kids Company: 'пожертвование в размере 3 млн фунтов стерлингов отозвано в ходе полицейского расследования'". BBC News . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  6. ^ ab "Официальное заявление от 5 августа 2015 г.". Kids Company . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Получено 5 августа 2015 г.
  7. ^ ab "Официальное заявление от 5 августа 2015 г.". Kids Company . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Получено 29 августа 2015 г.
  8. ^ "Liquidator assignment as Kids Company terminated". FinancialDirector. 21 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  9. ^ Служба по делам несостоятельности , BIS , HMG (20 августа 2015 г.), Новостная статья: Kids Company: Информация для сотрудников и кредиторов, архивировано с оригинала 29 августа 2015 г. , извлечено 29 августа 2015 г. {{citation}}: |author=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Служба по делам о несостоятельности , BIS , HMG (20 августа 2015 г.), Новостная статья: Kids Company: Информация для сотрудников и кредиторов , получено 29 августа 2015 г. {{citation}}: |author=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ abc Батлер, Патрик (12 февраля 2021 г.). «Иски о ненадлежащем управлении против основателя Kids Company отклонены». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  12. ^ ab Casciani, Dominic (12 февраля 2021 г.). «Kids Company Founder and former trustees win disqualification fight» (Основатель и бывшие попечители Kids Company выиграли борьбу за дисквалификацию). BBC News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  13. ^ К. Джайшанкар (2009). Международные перспективы преступности и правосудия. К. Джайшанкар. п. 173. ИСБН 978-1-4438-0198-0. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 10 ноября 2015 г. .
  14. ^ Лексмонд, Джен; Грист, Мэтт (2011). Опрос персонажа (PDF) . Демо. ISBN 978-1-906-69369-5. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 5 августа 2015 г. .
  15. ^ ab Beresford, Peter (3 августа 2015 г.). «Как Kids Company так далеко ушла от тех, кому она должна была помочь?». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  16. ^ "BBC NEWS - UK - Дар ангела Пекхэма - дар дарения". bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 30 октября 2015 года .
  17. ^ "Непоколебимая сила". The Guardian . 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  18. ↑ Эсме Белл (30 января 2008 г.). «Kids Company: Я был бездомным и отчаянным, но Камила спасла меня». Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  19. ^ Kids Company получает спасательный круг в размере 12 млн фунтов стерлингов за три года | Новости
  20. ^ New Statesman - Человек года: Выбор читателей NS
  21. ^ abc Perraudin, Frances; Walker, Peter; Elgot, Jessica (5 августа 2015 г.). «Kids Company: бывший детский министр выразил «серьёзную обеспокоенность» благотворительностью». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  22. ^ "Благотворительная организация Kids Company под следствием полиции". BBC News . 31 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  23. ^ Goslett, Miles (14 февраля 2015 г.). «Проблема с Kids Company». The Spectator . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  24. ^ ab "Камила Батмангхелидж из Kids Company уйдет в отставку". BBC News . 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  25. ^ Спилсбери, Луиза (31 мая 2013 г.). Защита и забота о детях . Raintree. стр. 36. ISBN 978-1-406-23854-9.
  26. ^ "Борьба с голодом, недоеданием и отсутствием продовольственной безопасности у детей" (PDF) . Kids Company . Лондонский округ Саутуарк . Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2015 года . Получено 11 августа 2015 года .
  27. ^ «Что еще можно сделать для борьбы с продовольственной бедностью в Лондоне?». London Assembly . 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
  28. ^ "Case study - Kids Company". Third Sector. 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
  29. ^ «Как Kids Company кормит голодных детей Британии». The Guardian . 15 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
  30. ^ «Оглянитесь назад в голоде: тихая, скандальная эпидемия в Британии». The Independent . 6 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
  31. ^ ab "Что пошло не так в Kids Company?". BBC News . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  32. ^ Лемански, Доминик (2 августа 2015 г.). «Деньги благотворительной организации Kids Company „использованы для выпивки и наркотиков“». The Times . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  33. ^ ab "Kids Company: Правда о крахе благотворительной организации Камилы Батмангхелидж". The Independent . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 11 августа 2015 г.
  34. ↑ Сандра Лавилл; Салли Уил (15 октября 2015 г.). «Депутаты парламента обвинили руководителя Kids Company в «непрерывной болтовне о психопатии». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 29 октября 2015 г.
  35. ↑ Ровена Мейсон; Патрик Батлер (29 октября 2015 г.). «Бывший детский министр возлагает вину на Kids Company в доме № 10». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 29 октября 2015 г.
  36. ^ ab John Bingham (12 августа 2015 г.). «Сообщения, восхваляющие «уникальную» работу Kids Company, финансируемую благотворительностью». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  37. ^ ab "Kids Company: A Diagnosis of the Organization and its Interventions" (PDF) . London School of Economics . Сентябрь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2017 г. . Получено 11 августа 2015 г. .
  38. ^ "Coldplay пытаются спасти часть Kids Company". The Sunday Times . 9 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
  39. ^ ab "Полиция Метрополитен начала расследование в отношении Kids Company в связи с заявлениями о жестоком обращении с детьми". The Guardian . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 30 июля 2015 г.
  40. ↑ Гордон Рейнер (30 июля 2015 г.). «Kids Company сталкивается с расследованием полиции Метрополитен». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  41. ^ abcdefghi PA. ««Были высказаны опасения» по поводу финансирования, переданного Kids Company». AOL News UK . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  42. ^ «Kids Company обвиняется в неправильном обращении с обвинениями в сексуальном насилии». BBC News . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 21 июня 2018 г.
  43. ^ «Иски о ненадлежащем управлении против основателя Kids Company отклонены». The Guardian . 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  44. ^ abcde Laville, Sandra; Barr, Caelainn; Slawson, Nicola (6 августа 2015 г.). «Попечители Kids Company обвиняются в игнорировании финансовых предупреждений». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  45. ^ ab "Два государственных служащих спустились с парашютом в Kids Company, поскольку опасения возросли". The Financial Times . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  46. ^ Ротвелл, Джеймс; Бингем, Джон (7 августа 2015 г.). «Босс компании Kids Company Камила Батмангхелидж превратила штаб-квартиру в частную „берлогу Алладина“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  47. ^ abc Батлер, Патрик (3 июля 2015 г.). «Камила Батмангхелидж покидает Kids Company, ссылаясь на политические «уродливые игры»». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  48. ^ ab "Kids Company: Yentob согласился уйти в отставку ради экстренных средств". Channel 4 News. 13 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  49. ↑ Кук, Крис (3 июля 2015 г.). «Правительство попросило Камилу Батмангхелидж из Kids Company уйти в отставку». BBC News . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  50. ^ Бингем, Джон (5 июля 2015 г.). «Kids Company под новым контролем Комиссии по благотворительности на фоне опасений за ее будущее». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  51. ^ Джон Остин (28 октября 2015 г.). «Новая благотворительная организация заменяет Kids Company, поскольку сквоттеры захватывают ее бывшую штаб-квартиру». Express.co.uk . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  52. ^ "Kids Company: Благотворительная организация Camila Batmanghelidjh передала 46 млн фунтов стерлингов наличными, несмотря на предупреждения Уайтхолла". Yahoo News UK . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 29 октября 2015 г.
  53. ^ "Архивная копия" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  54. ^ ab "Kids Company: благотворительная организация Камилы Батмангхелидж по работе с молодежью в Лондоне, похоже, близка к завершению из-за надвигающейся финансовой неопределенности". The Independent . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  55. ^ abc Rawlinson, Kevin (6 августа 2015 г.). «Закрытие Kids Company: правительство «знало, что грант в размере 3 млн фунтов стерлингов пойдет на оплату труда сотрудников». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  56. ^ «Kids Company: благотворитель отозвал пожертвование в размере 3 миллионов фунтов стерлингов из благотворительной организации, как только были выдвинуты «обвинения в сексуальном насилии». The Independent . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  57. ^ "Алан Йентоб: «Обвинения Kids Company позорны». Новости канала 4. 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  58. ^ Райт, Оливер (5 августа 2015 г.). «Kids Company: Камила Батмангхелидж обрушилась с критикой на «злобных министров», объявив, что организация вот-вот обанкротится». The Independent . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  59. ^ Лавилл, Сандра (5 августа 2015 г.). «Закрытие Kids Company: 6000 детей лишились поддержки». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  60. ^ "Collapsed charity Kids Company given 46m in public cash". BBC. 29 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Получено 10 ноября 2015 года .
  61. ^ Расследование: государственное финансирование Kids Company (отчет). Национальное аудиторское бюро. 29 октября 2015 г. ISBN 9781786040107. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 . Получено 29 октября 2015 .
  62. ^ abcde «Камила Батмангхелидж из Kids Company заплатила большую долю дохода, чем ведущие благотворительные организации Великобритании». The Huffington Post UK . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  63. ^ abcdefgh «Collapsed charity Kids Company given £46m in public cash». BBC News . 29 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 января 2019. Получено 10 ноября 2015 .
  64. ^ abcdefghijklmno "Босс Kids Company защищает „исключительную ценность“ благотворительной организации". BBC News . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  65. ^ Саймон Карр (6 августа 2015 г.). «Раздача «Kids Company» финансировала претензии моего подростка на наркотики». зеркало . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 2 апреля 2018 г. .
  66. ^ «Опозоренный руководитель благотворительной организации «использовал средства для оплаты школы дочери водителя». Telegraph.co.uk . 9 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  67. ^ «Kids Company финансировала родственников своих сотрудников, говорится в отчете, отправленном министрам». The Guardian . 20 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  68. ^ "Kids Company ex-directors faces bans". BBC News . 31 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 21 июня 2018 г.
  69. ^ Джейми Грирсон (31 июля 2017 г.). «Kids Company: бывшим членам совета директоров грозит запрет на должность директора компании». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  70. ^ «Основательница Kids Company Камила Батмангхелидж написала о том, как она использовала «любовный шантаж» для обеспечения финансирования». Independent. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  71. ↑ Джон Бингем (13 ноября 2015 г.). «Одержимость министерства компанией «Дети» отнимает деньги у детей по всей стране, депутаты». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 13 ноября 2015 г.

Внешние ссылки

Газетные репортажи