stringtranslate.com

Балтимор Ориолс (1901–1902)

Джон Макгроу
Джон Макгроу был первым менеджером «Балтимор Ориолс» и имел долю в капитале клуба.

Baltimore Orioles были командой Высшей лиги бейсбола , которая играла в Балтиморе с 1901 по 1902 год. Будучи членом-учредителем Американской лиги (AL), команда просуществовала всего два сезона, прежде чем распалась после сезона 1902 года . В следующем сезоне команду заменили на New York Highlanders , известные с 1913 года как New York Yankees .

До 1901 г.

В конце бейсбольного сезона 1900 года президент Западной лиги Бан Джонсон позиционировал ее как новую высшую лигу, которая будет конкурировать с уже существующей Национальной лигой (NL). Лига была реорганизована и переименована в Американскую лигу (AL), и восемь городов выставили команды в сезоне 1901 года. Джонсон хотел, чтобы одна из этих восьми команд была в Нью-Йорке , однако политически влиятельные New York Giants успешно помешали AL сделать это; [1] Джонсон вместо этого разместил будущую франшизу Нью-Йорка в Балтиморе, наняв Джона Макгроу в качестве менеджера. [2] [3] Ранее команда из Балтимора играла в NL в течение сезона 1899 года , после чего клуб был закрыт лигой. Балтимор был одним из трех бывших городов NL, куда AL разместила команды в попытке охватить недостаточно охваченных болельщиков. [4] Первым менеджером новых Orioles был Джон Макгроу , который занимал ту же должность в предыдущей команде Балтимора в 1899 году; Макгроу также владел долей собственности. [5] Команда была зарегистрирована как « Baltimore Baseball and Athletic Company ». [2]

1901–1902

В 1901 году, в свой первый сезон , Orioles имели показатель побед и поражений 68–65 и заняли пятое место в AL. [6] В течение сезона между Джонсоном и Макгроу возникло множество споров по дисциплинарным вопросам, которые продолжались и в следующем году . [7] Начали распространяться слухи, что Джонсон был заинтересован в перемещении команды в Нью-Йорк , в попытке напрямую конкурировать с NL. 16 июля Макгроу покинул Orioles и присоединился к New York Giants в качестве их менеджера; он передал свой интерес к команде из Балтимора Giants в рамках сделки. [8] Несколько Orioles, включая Роджера Бреснахана и Джо Макгиннити, присоединились к Giants после ухода Макгроу, и Giants получили большую часть акций Orioles. Лиге удалось вернуть контроль над командой у Giants; После того, как на следующий день «Иволги» проиграли игру « Сент-Луис Браунс» из-за нехватки активных игроков, [9] Джонсон приказал, чтобы команда была «пополнена игроками, по сути, отданными другими командами, чтобы отыграть расписание», по словам автора Марти Аппеля . [10] «Иволги» заняли последнее место в лиге как в турнирной таблице, так и по посещаемости. [11] «Иволги» были расформированы после окончания сезона. [12]

Наследие

AL и NL подписали соглашение после сезона 1902 года, которое положило конец битвам лиг за игроков, что привело к повышению зарплат. Джонсон добивался права на размещение команды AL в Нью-Йорке, что было предоставлено в рамках мирного соглашения лиг. Соглашение было вынесено на голосование, и 15 из 16 владельцев основных лиг согласились с ним. [1] Первоначальные намерения Джонсона относительно того, чтобы команда играла в Манхэттене, были отклонены владельцем Giants Джоном Т. Брашем и бывшим владельцем Эндрю Фридманом , которые были связаны с политической организацией города Tammany Hall . Они заблокировали несколько потенциальных мест расположения стадионов, прежде чем пара политиков Tammany Hall, Фрэнк Дж. Фаррелл и Уильям Стивен Девери , приобрели франшизу New York в AL. [13] Пара заплатила 18 000 долларов США за команду. [14] Это было последнее изменение в составе команд MLB за полвека. [15]

Неясно, купили ли Фаррелл и Девери остатки Orioles и перевезли их в Нью-Йорк, или же они получили франшизу на расширение . По словам Эппела, сезоны Orioles были включены в историю Yankees многими историками. [16] Baseball-Reference.com включал Orioles 1901 и 1902 годов в свою статистику по Yankees до 2014 года, когда было решено отделить эти два года от последующих сезонов в Нью-Йорке. Официальный историк MLB Джон Торн поддержал изменение, сославшись на нового владельца, высокую текучесть кадров и поглощение Orioles AL. [17] Yankees не считают годы Orioles частью своей истории. [18]

Высшая лига бейсбола не возвращалась в Балтимор до 1954 года, когда Билл Вик продал команду St. Louis Browns уроженцам Балтимора, адвокату Кларенсу Майлзу и президенту National Brewing Company Джерольду Хоффбергеру . Группа Майлза-Хоффбергера перевезла команду из Сент-Луиса в Балтимор, вернув высшую лигу бейсбола в город спустя 52 года. В знак уважения к предыдущим бейсбольным командам "Baltimore Orioles" франшиза была переименована в Baltimore Orioles . Эта последняя версия Baltimore Orioles продолжает играть в качестве члена Американской лиги.

Ссылки

  1. ^ ab "Происхождение каждой франшизы MLB". Fox Sports . 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 4 июля 2022 г.
  2. ^ ab sabr. «Первые Балтиморские Ориолс Американской лиги: Джон Макгроу, Уилберт Робинсон и созданные соперничества – Общество исследований американского бейсбола» . Получено 09.05.2023 .
  3. ^ Уикс, Джонатан (2016). Династии бейсбола и игроки, которые их построили . Rowman & Littlefield. стр. 89. ISBN 9781442261570.
  4. Тигель 2000, стр. 48–49.
  5. Тигель 2000, стр. 47, 49.
  6. ^ "1901 Baltimore Orioles". Baseball-Reference.com . Получено 1 июля 2013 г. .
  7. ^ Тигель 2000, стр. 52.
  8. ^ Феттер 2005, стр. 22.
  9. Феттер 2005, стр. 22–23.
  10. ^ Аппель 2012, стр. 5.
  11. ^ Феттер 2005, стр. 23.
  12. ^ Клингаман, Майк (16 июня 2022 г.). «Ретро: Несмотря на то, что сезон «Иволги» 1902 года был встречен с большой помпой, он был отмечен поражениями и враждующими лигами». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. . Получено 15 июля 2022 г. .
  13. Стаут 2002, стр. 9–14.
  14. ^ Аппель 2012, стр. 13.
  15. Феттер 2005, стр. 204–205.
  16. ^ Аппель 2012, стр. 13–14.
  17. ^ Залман, Джонатан (15 августа 2014 г.). "Пропавшая глава "Янкиз"" . The Wall Street Journal . Получено 30 декабря 2014 г.
  18. ^ Аппель 2012, стр. 14.

Цитируемые работы