stringtranslate.com

Осада Чарльстона

Осада Чарльстона была крупным сражением и крупной победой британцев в Американской войне за независимость , которая велась в окрестностях Чарльз-Тауна (сегодня Чарльстон), столицы Южной Каролины, между 29 марта и 12 мая 1780 года. Британцы, после краха своей северной стратегии в конце 1777 года и вывода войск из Филадельфии в 1778 году, переключили свое внимание на североамериканские южные колонии . Примерно через шесть недель осады генерал-майор Бенджамин Линкольн , командующий гарнизоном Чарльстона, сдал свои войска британцам. Это было одно из худших американских поражений в войне.

Фон

К концу 1779 года два крупных стратегических усилия Британии потерпели неудачу. Армия, вторгшаяся из Квебека под командованием Джона Бергойна, сдалась американцам под командованием Горацио Гейтса в битве при Саратоге , что вдохновило Королевство Франции и Испанию объявить войну Великобритании в поддержку американцев. Тем временем стратегические усилия, предпринятые сэром Уильямом Хоу по захвату столицы революционеров Филадельфии, имели ограниченный успех. Сменив своего начальника на посту главнокомандующего американской станцией, сэр Генри Клинтон отвел все свои силы обратно в Нью-Йорк, чтобы укрепить город на случай возможного нападения Франко-США. [2]

Фрагмент карты 1780 года, составленной британским инженером, на которой изображены оборонительные сооружения Чарльстона.

Загнанные в угол фабианской стратегией, принятой континентальным генералом Джорджем Вашингтоном , и под растущим политическим давлением, требующим победы, британцы обратились к запуску своей «Южной стратегии», чтобы заставить американцев капитулировать. Британцы были убеждены, что на Юге были сильные лоялистские настроения, где крупные плантаторы и торговцы имели разнообразные экономические и семейные связи с Великобританией. Ожидалось, что эти лоялисты восстанут против американских патриотов в большом количестве. Первым британским действием стало взятие Саванны , штат Джорджия, в декабре 1778 года. После отражения нападения на Саванну объединенных франко-американских сил в октябре 1779 года британцы планировали захватить Чарльстон, Южная Каролина , намереваясь использовать город в качестве базы для дальнейших операций в южных колониях. [2]

Клинтон эвакуировал Ньюпорт, Род-Айленд , в октябре 1779 года и оставил значительный гарнизон Нью-Йорка под командованием Вильгельма фон Книпхаузена . В декабре, на следующий день после Рождества 1779 года, Клинтон и его заместитель Чарльз Корнуоллис отплыли на юг с 8500 солдатами и 5000 моряками на 90 транспортных судах и 14 военных кораблях. После очень штормового плавания флот встал на якорь в реке Саванна 1 февраля 1780 года. К 12 февраля Клинтон высадил свою армию в 30 милях к югу от Чарльстона на острове Симмонс . К 24 февраля британцы пересекли реку Стоно и высадились на острове Джеймса , а к 10 марта лорд Корнуоллис добрался до материка. К 22 марта они продвинулись до Миддлтон-Плейс и Дрейтон-Холла , а 29 марта 1780 года пересекли реку Эшли . [2] : 39–40, 42, 44 

Клинтон издал Филипсбургскую прокламацию в 1779 году, обещав свободу рабам , принадлежавшим патриотам, которые сбежали к британским линиям и помогали их делу. Рабы покинули как город, так и сельскую местность вокруг Чарльстона, чтобы присоединиться к британцам вокруг города. Среди этих бывших рабов, известных как черные лоялисты , эвакуированных британцами после войны, был Джон Кизелл , который был захвачен ребенком в районе Сьерра-Леоне и перевезен в Южную Каролину. В конце концов он вернулся в Сьерра-Леоне и помогал Американскому колонизационному обществу . [ требуется цитата ]

Осада

Карта Чарльстона, показывающая распределение британских сил во время осады.
Карта осады Чарльстона 1780 г.
Очерк операций перед осадой Чарлстауна, столицы Южной Каролины, в 1780 году.

Отрезав город от подкрепления, Клинтон начал осаду 1 апреля в 800 ярдах от американских укреплений, расположенных на сегодняшней площади Мэрион . Уиппл, решив, что бар не подлежит обороне, затопил свой флот в устье реки Купер . Затем, 8 апреля, Арбетнот благополучно привел свои 14 судов в гавань, мимо ревущих орудий форта Молтри , в тот же день, когда прибыл Вудфорд с 750 Вирджинскими континентальными кораблями . [2] : 46, 52–53, 55–57 

Чтобы консолидировать британский контроль над ближайшим районом, Клинтон отправил Банастра Тарлтона и Патрика Фергюсона захватить Монкс-Корнер 14 апреля. 18 апреля прибыл подполковник лорд Роудон с 2500 человек, включая 42-й Хайлендский полк, Гессенский фон Дитфуртский полк, Королевских рейнджеров, Американских волонтеров принца Уэльского и Ирландских волонтеров. Чарльстон был полностью окружен британцами. [2] : 60–64 

Губернатор Джон Ратледж бежал 13 апреля. 21 апреля лидер Континентальной армии Бенджамин Линкольн запросил капитуляцию с « военными почестями », которая была отклонена Клинтоном. [ требуется ссылка ] 23 апреля лорд Корнуоллис пересек реку Купер с добровольцами Ирландии и ополчением тори Каролины , присоединившись к 33-му и 64-му пехотным полкам подполковника Джеймса Уэбстера , заблокировав дальнейший отход с левого берега. 25 апреля гражданские лица во главе с Кристофером Гадсденом предотвратили любые действия со стороны Линкольна по выводу континентальных полков. 6 мая Тарлтон выиграл еще одно сражение в битве при Ленудс-Ферри , в то время как британские осадные работы продвинулись достаточно далеко к укреплениям Чарльстона, чтобы осушить канал впереди. [2] : 61, 66–69  [6] [7] [8] [9]

7 мая Форт Молтри сдался без боя. 8 мая Клинтон потребовал от Линкольна безоговорочной капитуляции, но Линкольн попытался вести переговоры о военных почестях. 11 мая Гадсден и другие граждане попросили Линкольна сдаться. В тот же день британцы открыли огонь по городу, сжег несколько домов, и Линкольн был вынужден призвать к переговорам для обсуждения условий капитуляции. 12 мая Линкольн официально сдал британцам 3371 человека. [2] : 69–70 

Когда весть достигла глубинки, американские войска, удерживавшие Найнти-Сикс, Южная Каролина и Кэмден, Южная Каролина, также сдались британцам. [1]

Последствия

Британцы захватили около 5266 пленных, 311 артиллерийских орудий, 9178 артиллерийских снарядов, 5916 мушкетов, 33000 патронов, 15 полковых знамен, 49 кораблей и 120 лодок, а также 376 бочек муки и большие магазины рома, риса и индиго. [1] После капитуляции захваченные боеприпасы были доставлены в пороховой погреб. Гессенский офицер предупредил, что некоторые из орудий все еще могут быть заряжены, но его проигнорировали. Одно из них преждевременно выстрелило, взорвав 180 бочек пороха, дополнительно разрядив 5000 мушкетов в погребе. В результате несчастного случая погибло около 200 человек и было разрушено шесть домов. [1] Заключенные осады были направлены в несколько мест, включая тюремные корабли, старые казармы, где сегодня находится колледж Чарльстона (два здания казарм показаны на ранних картах кампуса [10] ), а также Old Exchange и Provost «Dungeon». Тюремные бараки ждали большинство из 2571 континентальных заключенных, в то время как ополченцам и гражданским лицам, которые обещали не брать в руки оружие, было предоставлено условно-досрочное освобождение . Это положило конец власти американской армии на Юге. [2] : 70 

Поражение стало серьезным ударом по американскому делу. [11] Это была самая крупная капитуляция американских войск под ружьем до капитуляции войск Союза в 1862 году в Харперс-Ферри во время кампании Энтитема . Капитуляция не оставила существенной армии на Юге, и колонии были широко открыты для британского наступления. Британские войска укрепили свои позиции и вытеснили оставшиеся войска Континентальной армии из Южной Каролины в результате битвы при Ваксхоусе 29 мая .

Во время капитуляции американским войскам было отказано в военных почестях , что побудило генерала Джорджа Вашингтона отказать в том же британцам во время их капитуляции при осаде Йорктауна . Вашингтон сказал: «Сдавшейся армии будут оказаны те же почести, что и гарнизону Чарльзтауна». [9]

5 июня Клинтон отплыл обратно в Нью-Йорк, полагая, что его присутствие необходимо для защиты от потенциального франко-американского нападения, оставив командование южным театром лорду Корнуоллису с приказом уменьшить сопротивление в Северной Каролине . Хотя последствия капитуляции в Чарльстоне были существенными, вскоре стала очевидна британская ошибка в стратегии. Поскольку народного восстания лоялистов не произошло, контроль над сельской местностью был затруднен. Вместо этого сопротивление в Южной Каролине переросло в период хаотичной партизанской войны в отдаленных районах.

Боевой порядок

Британские войска

Объединенные британские военно-морские силы возглавлял сэр Генри Клинтон , а его подчиненный лорд Корнуоллис был его заместителем. Британские регулярные войска возглавлял бригадный генерал Александр Лесли .

Сухопутные и военно-морские силы были сформированы следующим образом:

Франко-американские силы

Франко-американский гарнизон Чарльстона в целом возглавлял Бенджамин Линкольн . Войска Континентальной армии номинально возглавлял бригадный генерал Уильям Молтри .

Сухопутные и военно-морские силы были сформированы следующим образом:

Сохранение

Американский фонд Battlefield Trust и его партнеры приобрели и сохранили 88 акров (0,36 км2 ) земли поля боя в Чарльстоне, связанной с осадой по состоянию на середину 2023 года. [14]

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ (3371 солдат и офицеров взято в плен) [2] : 70 

Цитаты

  1. ^ abcdefg "Американская революция в Южной Каролине – Осада Чарльстауна". Carolana.com . Получено 29 мая 2018 г. .
  2. ^ abcdefghij Бьюкенен, Джон (1997). Дорога в здание суда Гилфорда . Нью-Йорк: John Wiley & Sons. С. 26–29. ISBN 978-0471327165.
  3. ^ Клодфелтер, Майкл (2017). Война и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других показателей, 1492–2015, 4-е изд . Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland & Company. стр. 129. ISBN 978-0786474707.
  4. ^ Грин, Фрэнсис Винтон (1911). Война за независимость и военная политика Соединенных Штатов. Нью-Йоркская публичная библиотека. стр. 210. ISBN 978-0722280089.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Моррилл, Дэн Л. (1993). Южные кампании американской революции . Nautical & Aviation Publishing Company. стр. 73. ISBN 978-1877853210.
  6. ^ Дэвид Б. Маттерн (1998). Бенджамин Линкольн и американская революция. Univ of South Carolina Press. стр. 101. ISBN 978-1570032608.
  7. ^ Карл П. Борик (2003). Доблестная защита. Издательство Университета Южной Каролины. С. 169. ISBN 978-1570034879.
  8. ^ Дж. Э. Кауфманн (2004). Крепость Америка . Томаш Идзиковски (иллюстрация). Да Капо Пресс. стр. 124–125. ISBN 978-0306812941. де ла радиер.
  9. ^ ab "Джордж Вашингтон о капитуляции генерала Корнуоллиса в Йорктауне". Американская революция, 1763–1783 . Библиотека Конгресса . Получено 16 декабря 2015 .
  10. ^ Грин, Харлан. «История земли колледжа – определение местоположения земли». Открывая наше прошлое: истории колледжа Чарльстона . Получено 06.03.2020 .
  11. ^ Джонстон, Генри Фелпс (1911). «Американская война за независимость»  . В Чисхолм, Хью (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 1 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 844.
  12. ↑ Роберт Битон, Военно-морские и военные мемуары Великобритании с 1727 по 1783 год , Лондон: Shortman, Hurst, Rees and Orme, 1804, т. 6, стр. 203–206
  13. ^ Рене Шартран (1992) Французская армия в американской войне за независимость Osprey Publishing ISBN 978-1855321670 Шартран, стр. 3 
  14. ^ "Charleston Battlefield". American Battlefield Trust . Получено 19 июня 2023 г.

Внешние ссылки