stringtranslate.com

Осада Чернигова

Осада Чернигова — военное сражение в городе Чернигов , в Черниговской области на севере Украины . Оно началось 24 февраля 2022 года в рамках наступления на севере Украины , во время вторжения России в Украину в 2022 году . 4 апреля 2022 года украинские власти заявили, что российские военные покинули Черниговскую область . [14]

Город был разрушен примерно на 70% в результате осады. [15]

Начальный бой

До вторжения 1-я украинская танковая бригада численностью 2000 человек размещалась на базе в Гончаровском , которая была поражена российскими ракетами рано утром 24 февраля 2022 года. Через несколько часов после начала войны, по оценкам, 30 000 российских солдат начали движение к городу Чернигов, пересекая украинскую границу с трех направлений. По словам украинских официальных лиц, их план состоял в том, чтобы быстро взять Чернигов, чтобы облегчить наступление на Киев вдоль восточного берега реки Днепр . [5]

Довоенные планы обороны предусматривали, что украинские военные будут удерживать оборонительную линию между Репками и Городней , примерно в 35 километрах от границы с Беларусью. Из-за скорости российского наступления 1-я танковая бригада не смогла вовремя достичь Репок, а российские войска успели достичь Великих Осняков  [uk] и Седнева , в 20-25 километрах от Чернигова, прежде чем столкнуться с сопротивлением. [16]

Первые колонны российской техники, приближавшиеся к Чернигову, попали в засаду и были уничтожены 1-й танковой бригадой на шоссе к северу от города, что остановило российское наступление и дало украинцам время подготовить оборону. [5] По словам генерал-майора Виктора Николюка, командующего украинским оперативным командованием «Север» , первые бои бригады состоялись под Халявином  [uk] , где было повреждено пять российских танков. [16]

Днем 24 февраля украинский главнокомандующий Валерий Залужный заявил, что разведывательный взвод российской 74-й мотострелковой бригады сдался в плен под Черниговом, а командир подразделения заявил, что «никто не думал, что мы будем убивать». [8] [17]

В тот же день украинские военные отразили российскую атаку в Чернигове и захватили российское оборудование и документы. [18] По данным Министерства обороны Великобритании , российские войска не смогли захватить город и вместо этого решили обойти город по альтернативному маршруту в Киев . [19] [20] Украинские официальные лица сообщили, что российские войска направляются в сторону близлежащих городов Седнев и Семеновка . [21]

Осада

Жилой дом в Чернигове после российского обстрела 3 марта
Российский самолет сбит 5 марта
Украинские пожарные пытаются потушить цистерны с дизельным топливом, атакованные Россией в Чернигове

февраль

25 февраля 2022 года Министерство обороны России объявило, что российские войска окружили Чернигов и осаждают город. [22] На следующий день украинские войска заявили о поражении российского военного подразделения, которое пыталось захватить город. Несколько российских танков якобы были захвачены украинскими войсками. [23] Правительство Украины также заявило, что российские системы залпового огня БМ-21 «Град » поразили больницы и детские сады в Чернигове, хотя это заявление не было независимо подтверждено. [24] В тот день российские войска разбомбили архив Службы безопасности Украины (СБУ). [25] [26]

27 февраля украинские официальные лица заявили, что российские войска повредили большую часть центра Чернигова ракетами и разрушили исторический кинотеатр «Щорс» . [27] [28] Российские войска позже заявили, что они полностью блокировали город. [22] Украинские источники также заявили, что украинские войска уничтожили 56 российских бензовозов. [10]

28 февраля обстрелу подверглось село Кинка. В атаке использовались кассетные боеприпасы, от которых большинство стран мира отказываются. [29] Диверсанты при поддержке бронетехники также пытались прорваться в Чернигов; они были обнаружены и уничтожены на окраине Чернигова. [30] В этот день под российскую оккупацию попали села Михайло-Коцюбинское и Шестовица  [uk] . [31] [32]

Маршировать

1 марта украинские официальные лица заявили, что Беларусь присоединилась к российскому вторжению и отправляет колонну военной техники в Чернигов из белорусского города Гродно . Американские официальные лица не согласились с этим утверждением, заявив, что «нет никаких признаков» того, что Беларусь вторглась. [33] Вячеслав Чаус , губернатор Черниговской области , заявил, что все подъезды к городу были сильно заминированы . [34]

2 марта мэр Чернигова Владислав Атрошенко предсказал, что в городе возможны городские бои . [35] По словам начальника управления здравоохранения Сергея Пивовара, в течение дня две ракеты попали в городскую больницу. [36] 3 марта сообщалось , что российский авиаудар поразил жилые дома и две школы. [37] [38] Сообщалось о гибели около 47 человек, [39] и ранениях еще 18 человек. [40]

Между 3 и 4 марта российским войскам 55-й горной мотострелковой бригады удалось пересечь реку Десна от Шестовицы  [uk] до Ягидного , используя понтонный мост, который выдержал украинскую бомбардировку. Генерал-майор Николюк, который едва избежал засады в Ягидном, сказал, что село было сожжено российскими войсками. Дополнительные блокпосты и укрепления были установлены на участке шоссе М01 к югу от Чернигова, чтобы не дать русским вторгнуться в город с их плацдарма. Ночью 4 марта украинский блокпост за пределами Ягидного был уничтожен российским минометным обстрелом, ракетами и авиаударами, что вынудило украинцев отступить. [41]

После уничтожения блокпоста российские войска штурмовали Ивановку Черниговской области  [uk] в период с 5 по 8 марта, где находились пять БМП и до 50 человек личного состава 58-й мотострелковой бригады Украины. Пять БМП были уничтожены, а несколько украинских солдат погибли в бою, когда подразделение вырвалось из окружения и отступило из Ивановки. Несколько российских атак на Колычевку  [uk] были впоследствии отражены, причем танковый штурм российской механизированной роты был решительно подавлен в центре села танковым отрядом 58-й бригады и подразделением Национальной гвардии Украины . Затем украинские войска удерживали Колычевку на протяжении всех боевых действий. [41]

5 марта на окраине Чернигова, в Масанском районе  [uk] , украинские военные сбили российский штурмовик, оба летчика взяты в плен. [42] 6 марта по состоянию на утро 141 населенный пункт региона остался без электричества. Атаки продолжались, ВВС России сбрасывали на жилые дома тяжелые бомбы, предназначенные для укреплений. [43] В город поступила гуманитарная помощь (продукты питания, медикаменты и т. д.). Из-за угрозы обстрелов грузовики были немедленно разгружены. [44]

10 марта мэр Владислав Атрошенко заявил, что российские войска завершили окружение Чернигова, добавив, что город полностью изолирован, а критическая инфраструктура для его 300 000 жителей быстро приходит в упадок, поскольку подвергается постоянным бомбардировкам. [45] Российский авиаудар также повредил Черниговскую арену . [46]

11 марта стадион и библиотека в Чернигове были сильно повреждены в результате российского авиаудара. [47] Здание «Гостиницы Украина» в городе было разрушено 12 марта. [48] Позже украинские силы заявили, что уничтожили российскую ракетную установку, обстреливавшую город, а некоторые российские войска сдались. [49]

13 марта в 05:46 российский авиаудар пришелся на общежитие, в результате чего [50] погибли пять мирных жителей, согласно данным Государственной службы по чрезвычайным ситуациям. [51] Церковь на кладбище Яцево была разрушена обстрелом [52] (около 3000 могил на этом кладбище также были повреждены во время осады). [53] Украинские силы позже заявили, что сбили российский истребитель, когда он бомбил Чернигов. [54]

14 марта Чаус заявил, что российские авиаудары уничтожили Черниговский политехнический национальный университет . [55] Генеральная прокуратура Украины заявила, что в результате обстрела города погибли десять мирных жителей. [56] Под Черниговом украинские военные разгромили танковое подразделение противника, которое должно было участвовать в наступлении на Киев. [57]

16 марта в результате атаки российских войск погибло по меньшей мере 18 и было ранено 26 мирных жителей, стоявших в очереди за хлебом. [58]

25 марта украинские власти заявили, что российские войска отрезали северный город Чернигов, разрушив автомобильный мост через Десну на юге, [59] в то время как попытки полностью окружить город остались безуспешными. [60] 30 марта 2022 года была бомбардирована Черниговская областная универсальная научная библиотека имени Короленко , а также рынок в центре города. [61] [62] [63] Также российская армия нанесла удар по специализированному залу настольного тенниса в спорткомплексе «Химик» . Российские войска целились в спортивный комплекс, но ракета не достигла здания, оставив воронку на спортивной площадке неподалеку. Глубина воронки достигла около десяти метров. Спорткомплекс «Химик» получил серьезные повреждения — все окна были разбиты, штукатурка осыпалась, столы, пол, потолок, электрооборудование были повреждены. Фактически центр настольного тенниса стал непригодным для использования. [64]

Отступление российских войск

31 марта украинская армия отвоевала трассу М01, соединяющую Киев и Чернигов, положив конец осаде. [65] Мэр сообщил о первой спокойной ночи с начала войны. [66]

1 апреля Украина заявила, что российские войска отступают из Черниговской области. [67] 31 марта украинская армия, как сообщается, отвоевала село Шестовица, [31] а 30 марта отвоевала село Слобода. [68] [69] Отвоевание Слободы 58-й бригадой заставило русских отступить из Лукашевки, чтобы избежать окружения. [41] 2 апреля украинские войска также отбили Михаило-Коцюбинское . [70] [32]

3 апреля украинская армия отбила села Колычевка, Ягидное и Ивановка, [70] а губернатор Чаус заявил, что российские военные покинули Черниговскую область, но заминировали многие районы. [14] 5 апреля Россия завершила вывод войск из Черниговской области , окончательно положив конец боевым действиям в регионе. [71]

Обнаружение брошенной российской армейской формы в Ягидном, Ладынке  [uk] и Золотинке  [uk] привело Николюка к выводу, что российские войска переоделись в гражданскую одежду и скрылись. Российские солдаты, скрывающиеся в деревнях региона, периодически обнаруживались Национальной гвардией Украины после боевых действий. [41]

Последствия

2 марта издание The Kyiv Independent сообщило об аудиосообщении в WhatsApp , якобы записанном женщиной из Алейска , Россия. Женщина заявила, что почти вся «танковая бригада», часть 35-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады , которая базируется в Алейске, была убита в бою под Черниговом; из первоначальных 150 солдат выжили только 18. Женщина описала погибших солдат как «в основном очень молодых мужчин». Женщина заявила, что в день ее сообщения ожидается прибытие 45 гробов. [6] [7]

Прокуратура Черниговской области заявила, что по состоянию на 15 марта погибло не менее 123 украинских военнослужащих, 100 мирных жителей и пять сотрудников милиции. [72]

16 марта украинские и американские официальные лица заявили, что российские войска атаковали группу мирных жителей , ожидавших в очереди за хлебом, в результате чего погибло 10 человек. [73] [74] Губернатор Черниговской области Вячеслав Чаус заявил 17 марта, что только за предыдущий день в городе погибло 53 человека. [75]

К концу осады более половины населения города, составлявшего почти 300 000 человек, бежали. Общее количество жертв среди гражданского населения неизвестно; однако мэр города Владислав Атрошенко сообщил журналистам, что, по его оценкам, было убито 350–400 мирных жителей, и до 100 человек хоронили в день. Гуманитарные работники заявили те же цифры, но в основном это были украинские и российские солдаты. Губернатор Чернигова Вячеслав Чаус сказал, что безопасные коридоры эвакуации были спешно созданы до предполагаемого возвращения российских войск в город. Жители отдаленного города Лукашевка сообщили, что российские войска проводили избиения и инсценировали казни, а также конфисковывали телефоны, паспорта, предметы домашнего обихода, такие как ковры и подушки, и убивали скот, чтобы преследовать местных жителей, прежде чем город был отбит украинскими войсками 1 апреля. [76]

Несмотря на полный вывод войск из региона в конце марта, российские обстрелы Чернигова продолжались в течение апреля и мая. 17 мая в результате российского ракетного удара в районе Десны Черниговской области погибли 8 мирных жителей и еще 12 получили ранения. [77]

В августе 2022 года российский сержант, захваченный украинскими войсками, был приговорен к десяти годам лишения свободы за совершение военных преступлений во время осады. [78]

Анализ

Согласно статье Washington Post о битве за Киев , украинское сопротивление в Чернигове сыграло «решающую роль» в предотвращении успешного наступления российских войск на столицу. [5] Украинская правда высказала мнение, что если бы Чернигов пал, оборона Киева стала бы невозможной. [16]

Полковник Леонид Хода, командир 1-й танковой бригады, сказал после осады, что контроль над вершиной холма к северо-востоку от Чернигова имеет решающее значение для обороны города. Он был ожесточенным в течение нескольких дней, и российские бомбы ФАБ-500 в конечном итоге уничтожили большую часть самого холма. [5]

В то время как Чернигов часто изображался в СМИ как «осажденный город», [79] через село Анисов  [uk] проходила удерживаемая украинцами « дорога жизни » , которая соединяла город с его южными окраинами, которые обороняла 58-я мотострелковая бригада . [5] [79] Уничтожение сосредоточения российской бронетехники в Лукашевке  [uk] оказалось критически важным для предотвращения полной осады Чернигова. [5]

Хода заявил, что к середине марта русские испытывали проблемы с логистикой, понесли значительные потери в личном составе и технике и больше не имели достаточных сил для входа в Чернигов. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Лучшая танковая бригада Украины выиграла битву за Чернигов». Forbes .
  2. ^ "Генеральный штаб: Бои продолжаются вдоль границы, 20 российских вертолетов приземлились под Киевом". 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  3. ^ Президент Украины председатель нацгвардии Сумщины
  4. ^ Президент отметил нацгвардийцев почественными знаками
  5. ^ abcdefghi Сонне, Пол; Хуршудян, Изабель; Моргунов, Сергей; Худов, Константин (24 августа 2022 г.). «Битва за Киев: украинская доблесть, российские промахи в сочетании для спасения столицы». The Washington Post .
  6. ^ ab Пономаренко, Илья (2 марта 2022 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Голосовое сообщение раскрывает катастрофические потери российского военного подразделения в Украине". 2 марта 2022 г. Kyiv Independent . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  7. ^ ab Cecil, Nicholas; Bond, David (2 марта 2022 г.). «Русские семьи скорбят о смерти почти 150 человек из танковой бригады». Evening Standard . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
  8. ^ ab Courtney-Guy, Sam (24 февраля 2022 г.). «Российский взвод „сдается“, заявляя, что не думал, что его послали убивать“». Metro . DMG Media . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г.
  9. ^ «Украина захватила командира российского танкового батальона». Facebook. 3 марта 2022 г.
  10. ^ ab "Украинские военные взорвали 56 российских танков с горючим в Черниговской области, лишив подразделения боеспособности". The Kyiv Independent . 26 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года.
  11. Первоначально после осады было подтверждено, что погибло 700 мирных жителей и солдат[1], из которых 350–400 были гражданскими лицами[2][3], в результате чего оценка числа убитых солдат составила 300–350 человек.
  12. ^ "Последние новости о войне на Украине: Железнодорожные удары нацелены на пути поставок оружия - Россия". BBC News .
  13. ^ "Чернигов: Около 700 человек погибли во время блокады города российскими войсками – мэр".
  14. ^ ab Российские военные покидают Черниговскую область, устанавливают мины во многих районах - губернатор Чаус, Украинское информационное агентство (4 апреля 2022 г.)
  15. Юнгквист, Кристин (11 августа 2022 г.). «Новые горизонты городской войны в Украине?». Скандинавский журнал военных исследований . 5 (1): 91–98. дои : 10.31374/sjms.165 .
  16. ^ abc Романюк, Роман; Попадюк, Федор (19 октября 2023 г.). "24 февраля 2022 года реконструировано. Эпизод 5. Чернигов и Харьков в первый день российского вторжения". Украинская правда . Получено 24 апреля 2024 г.
  17. ^ "Взвод російских развидников здался в полон ЗСУ" . Газета.ua (на украинском языке). 24 февраля 2022 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  18. ^ "Война: ЗСУ "поддержали" технику покупателей под Черниговым | Новости на Газете.ua". Газета.ua (на украинском языке). 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  19. ^ Ченнон, Макс (25 февраля 2022 г.). «Украина „остановила российское наступление“ на город, сообщает Министерство обороны Великобритании». Wales Online . Media Wales . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. . Получено 25 февраля 2022 г. .
  20. ^ Хеффер, Грег (25 февраля 2022 г.). «Украинский кризис: Россия не смогла выполнить ни одну из своих основных целей, потеряла 450 человек личного состава и добилась «ограниченного прогресса», заявляет Министерство обороны». Соединенное Королевство : Sky News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. . Получено 25 февраля 2022 г. В дальнейшем обновлении МО заявило, что российские войска открыли новый маршрут наступления на украинскую столицу Киев, не сумев захватить Чернигов, город в 150 км к северо-западу.
  21. ^ Атаман, Жозеф; Найт, Камиль (25 февраля 2022 г.). «Путин хочет «убрать Украину с карты стран», — заявил министр иностранных дел Франции». Париж : CNN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  22. ^ ab "Раньше всех. Ну почти" [Раньше других. Почти.] (на украинском языке). Телеграмма . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года. На данный момент подразделениями Вооруженных Сил Российской Федерации завершено блокирование города Чернигов. [На данный момент подразделения Вооружённых Сил Российской Федерации завершили блокирование города Чернигов .]
  23. ^ "Обновление о российском вторжении: попытка России ворваться в Чернигов провалилась". Правительство Украины . Укринформ . 27 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  24. ^ "Российская армия применяет системы залпового огня "Град", поражая больницы, детские сады и жилые дома в Чернигове - ГСЧС". Правительство Украины . Интерфакс . 26 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .
  25. ^ Суспільне. «В здании СБУ в Чернигове попали 2 окружающей среды: произошел пожар» [Два снаряда попали в здание СБУ в Чернигове, возник пожар]. 24 канал (на украинском языке).
  26. ^ ""Путин уничтожил доказательства преступлений нацистов": Meduza беседует с историком Григорием Аймаро-Пармутом об уничтожении архива СБУ Чернигова". Meduza . 6 апреля 2022 г. [оригинал 28 марта 2022 г.].
  27. ^ "Обновление о российском вторжении: российские войска обстреляли центр Чернигова, повредив стоматологические кабинеты и дома". Правительство Украины . Укринформ . 27 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  28. ^ "Ще одна безглузда атака по центру Чернигова" [Очередная бессмысленная атака в центре Чернигова] (на украинском языке). Чернигов : Черниговская областная администрация. 27 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г. На этот раз ракета попала недалеко от областного молодежного центра (колишневый кинотеатр им. Щорса). Будущий кинотеатру, основанный в 1939 году, памятник архитектуры, построен. [На этот раз ракета упала в районе областного молодежного центра (бывший кинотеатр "Щорс"). Здание кинотеатра, возведенное в 1939 году, памятник архитектуры, было разрушено.]
  29. ^ Вороги скинули кассетные бомбы на селе на Черниговщине Ни Россия, ни Украина не являются участниками договора/конвенции о запрещении кассетных боеприпасов (ККМ). Архивировано 7 марта 2022 года в Wayback Machine , Укінформ, 28 февраля 2022 года.
  30. ^ "Биля Чернигова украинские вийские уменьшили группу диверсантов, которые намагались прорваться в город". Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  31. ^ ab Tarash, Lidia (12 декабря 2023 г.). «Как русские оккупировали Черниговскую область: имена командиров и предполагаемых виновников». Media Initiative for Human Rights . Получено 16 июня 2024 г.
  32. ^ ab "Нападение на школу, похищение, плен. Как жители Михайло-Коцюбинского Черниговской области пережили оккупацию". Медиа-инициатива за права человека . 29 декабря 2023 г. Получено 16 июня 2024 г.
  33. ^ Гейс, Камилла (1 марта 2022 г.). «США не видят «никаких признаков» поддержки украинского заявления о том, что Беларусь присоединилась к российскому вторжению». Politico . Axel Springer SE . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  34. ^ «Колонны белорусских войск направляются в сторону украинского Чернигова: Киев». Daily Sabah . Turkuvaz Gazete Dergi Basim AS 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г.
  35. ^ «Мэр Чернигова жителям: нет другого выбора, кроме как готовиться к городским боям». Правительство Украины . Укринформ . 2 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  36. ^ «Сортировка фактов и дезинформации на фоне российской войны на Украине». ABC News. Associated Press . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г.
  37. Политюк, Павел (3 марта 2022 г.). «По меньшей мере 22 человека погибли в результате авиаударов в Черниговской области Украины, сообщают экстренные службы». Reuters . Текст Алессандры Прентис; Редактирование Тоби Чопры. Thomson Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
  38. ^ «Вторжение России в Украину нанесено на карту – что произошло на восьмой день». Sky News . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
  39. ^ "Российские авиаудары по жилому району убили 47 человек в украинском Чернигове". Daily Sabah . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  40. ^ "33 убитых, 18 раненых в результате российских ударов по украинскому городу Чернигов". Киев : NDTV . Agence-France Presse (AFP). 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Получено 4 марта 2022 года .
  41. ^ abcd "Командувач ОК "Північ" Виктор Николюк: В российском командовании работает принцип Жукова "дети еще рожают"" (на украинском языке). 14 октября 2022 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
  42. ^ "На околицах Чернигова військові збили российский штурмовик. Обох пилотов нашли". 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  43. ^ "Россия скидывает деньги в Черниговские бомбы, признанные для фортификационных споров" . РБК-Украина (на украинском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  44. ^ "Що встречаться в Чернигове сейчас. Ситуация в городе 6 березня: онлайн". РБК-Украина (на украинском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  45. ^ Сантора, Марк (10 марта 2022 г.). «Ukraine Live Updates: Russian Forces Encircle Some Cities as Diplomacy Falters». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  46. ^ "Слайдом на стадионе Гагарина раши обстреляли Чернигов-Арену". www.chesport.cn.ua . 10 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  47. ^ Эоин МакСуини; Селин Альхальди (11 марта 2022 г.). «Футбольный стадион и библиотека в украинском городе Чернигов пострадали от авиаудара». CNN . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  48. ^ «Российские войска приближаются к Киеву, поскольку президент Украины Владимир Зеленский призывает к соблюдению гуманитарного прекращения огня». ABC News. Reuters. 12 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  49. Валентина Романенко (12 марта 2022 г.). "Повторные котики" уничтожили ракетный полет россиян, который обстрелял Чернигов". Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  50. Татьяна Курпита (13 марта 2022 г.). «Российская авиация бомбила Чернигов: пошкожено гуртожиток, один загиб». ТСН (на украинском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  51. ^ Бахтияр Абдулкеримов (16 марта 2022 г.). «5 мирных жителей, включая 3 детей, погибли в результате бомбардировки общежития: Украина». Агентство Anadolu . Получено 16 марта 2022 г.
  52. ^ "В Чернигове начали праздновать торжество в час обстрела церквей святителя Феодосии" . Суспільне. 3 июня 2022 г.
  53. ^ "Кладовище "Яцево": открытие храма и разбитие могили". 0462: сайт міста Чернигова. 20 июля 2022 г.
  54. Валентина Романенко (13 марта 2022 г.). "При авиационном налете в Чернигове был снят российский винищувач". Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  55. Елена Рощина (14 марта 2022 г.). «Черниговский политехникум разрушен авиаударом, Нежин обстрелян РСЗО «Ураган». Украинская правда . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  56. Анастасия Калатур (15 марта 2022 г.). «При обстреле Чернигова погибли 10 человек». Украинская правда . Проверено 16 марта 2022 г.
  57. ^ "Під Черниговом військови разбили танковый підрозділ, который мав вірушити на Киев (фото)" . 13 марта 2022 г.
  58. ^ "Украина: российские удары убили десятки мирных жителей в Чернигове". Human Rights Watch. 10 июня 2022 г.
  59. ^ "Российские войска отрезали украинский город Чернигов, говорит мэр" . Получено 26 марта 2022 г. .
  60. ^ «Оценка наступательной кампании России, 25 марта». Институт понимания войны.
  61. Анастасия Калатур (30 марта 2022 г.). «В Черниговских росіянах строили историческое строительство в центре города». www.suspilne.media . Проверено 30 марта 2022 г.
  62. ^ "Российские загарбники обстреляли уникальные исторические памятники Чернигова". www.cheline.com.ua . 30 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.
  63. ^ "В центры Чернигова ночью через обстрел горных рынков и торговый центр" . www.24tv.ua. ​30 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.
  64. ^ "Черговский спортивный объект устроен в Чернигове – руйновань узнал зал для настоящего теннисного склада" . www.chesport.cn.ua . 22 июля 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  65. Дэвид Экс (31 марта 2022 г.). «Лучшая танковая бригада Украины выиграла битву за Чернигов». Forbes .
  66. ^ «Первая тихая ночь в Чернигове с февраля — мэр».
  67. ^ "Россияне отступают из Черниговской области - глава местной администрации". Укринформ. 1 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  68. ^ "Украинская армия вернула себе контроль над селом под Черниговом". Укринформ. 2 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  69. ^ Кларк, Мейсон; Баррос, Джордж; Хирд, Каролина (31 марта 2022 г.). «Оценка наступательной кампании России, 31 марта». Институт изучения войны . Получено 11 июня 2024 г.
  70. ^ ab "На Черниговщине от российских оккупантов освобождены еще три села". Укринформ. 4 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  71. ^ "Украина: российские войска, как сообщается, завершили отвод из Киевской и Черниговской областей, продолжают отвод из Сумской области по состоянию на 5 апреля /обновление 60". Украина: российские войска, как сообщается, завершили отвод из Киевской и Черниговской областей, продолжают отвод из Сумской области по состоянию на 5 апреля /обновление 60 | Crisis24 . Получено 6 апреля 2022 г.
  72. ^ "Понайменьше 123 военачальников и 100 гражданских заехали на Черниговщину с початком вторгення РФ". Суспильное . 15 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  73. ^ «Зеленский заявил, что эвакуационные коридоры в среду не работали». CNN. 16 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  74. ^ Tucker Reals (16 марта 2022 г.). «Посольство США заявляет, что российские войска «застрелили 10 человек, стоявших в очереди за хлебом» на северо-востоке Украины». CBS News . Получено 16 марта 2022 г.
  75. ^ «Потери растут в украинском городе Чернигов, говорит губернатор области». Reuters . 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  76. Bearak, Max; O'Grady, Siobhán (5 апреля 2022 г.). «В разрушенном Чернигове российская осада заставляет город спрашивать: «Почему?»». The Washington Post . Получено 10 апреля 2022 г.
  77. ^ "В результате авиаудара по селищу Десна загинули всех людей и 12 человек получили травмы" .
  78. ^ "Российские танкисты приговорены к 10 годам тюрьмы за военные преступления". Kyiv Post . 11 августа 2022 г.
  79. ^ ab Худов, Константин; Илюшина, Мэри; О'Грейди, Сиобхан (26 марта 2022 г.). «Семь дней в Чернигове, украинском городе в осаде». The Washington Post . Получено 11 апреля 2024 г.