stringtranslate.com

Остров Фараона

Средневековая цитадель на острове фараона

Остров Фараона ( араб . جَزِيْرَةُ فِرعَون Jazīratu Firʽawn ), нынешнее популярное название которого — Коралловый остров , [1] — небольшой остров в северной части залива Акаба примерно в 250 метрах (820 футов) к востоку от берега восточного Синайского полуострова Египта . . Некоторые учёные отождествляют этот остров-порт с библейским Эцион-Гебером . [2]

География

Несмотря на свое второе название «Коралловый остров», Джазират Фир'аун состоит из цельного гранита. [3] [4] Он расположен примерно в 13 километрах (8,1 миль) к юго-западу от современного Эйлата . [3] [5]

Имея длину 350 метров (380 ярдов) с севера на юг и 170 метров (190 ярдов) в самом широком месте, остров занимает площадь 3,9 га (9,6 акра) и отделен от берега к западу от него неглубокая лагуна шириной около 250 метров (270 ярдов), куда можно добраться только на лодке во время прилива, которая в 13 веке служила защищенной якорной стоянкой. [2] [3] [4] Кроме того, на острове есть гавань размером 35 на 65 метров (38 ярдов × 71 ярд), чей теперь очень сильно заиленный бассейн обеспечивает еще большую защиту. [2] Некоторые ученые отмечают, что гавань была создана искусственно и соответствует преимущественно финикийскому котонному типу. [2] [1]

Остров и его гавань находились на стыке морских и сухопутных путей: первый соединял Южную Аравию и Восточную Африку, а второй вел на север в Сирию и через Синай в Египет. [3]

История

Железный век

Было предпринято множество попыток идентифицировать библейские Эцион-Гебер и Элот: такие ученые, как Бено Ротенберг в 1967 году, А. Флиндер в 1977 и 1989 годах и Авнер Рабан в 1997 году, предлагали аргументы в пользу того, что остров фараона является портом Эцион-Гебера. [5]

На острове была найдена мидианитская и негевская керамика , которые наиболее известны с 13-12 веков до нашей эры (конец бронзового века и начало железного века ) и железного века соответственно. [5] Стена каземата с башнями, окружающая остров на уровне берега, включая гавань, пока не может быть точно датирована. [5] [6] Во время раскопок в одной из комнат в окаменевших обломках были обнаружены два черепка негевской керамики, но не на уровне пола, [5] что исключает их как надежный индикатор возраста стены. Были попытки интерпретировать остров как перевалочный пункт для египетских экспедиций к медным рудникам Тимны , но самые старые найденные черепки, мадианитянская и негевская посуда железного века, датируются более молодыми, чем египетские экспедиции, Ротенберг поместил их в Железный век. Эпоха I (ок. 1200–1000 гг. до н. э.). Это позволяет лишь сделать ограниченный вывод о том, что на острове, вероятно, проживало местное население в период Рамессидов (1292–1069 гг. До н.э.). [7]

Крестоносцы, Айюбиды и мамлюки

Остров в 19 веке

Хотя крестоносцы достигли вершины залива Акаба в 1116 году, [8] они не установили постоянного присутствия на Эйле (также пишется как Айла или Вайла; см. «Акаба» ) или на близлежащем острове в то время. [9] Мусульманский историк описывает Айлу как населенный арабами город, который все еще находился в руках мусульман еще в 1154 году. [10] По словам Адриана Боаса, историка и археолога крестовых походов, нет никаких доказательств в поддержку утверждения о том, что крестоносцы построили замок на острове фараона в начале 1160-х годов, а также возвращение острова Саладином в декабре 1170 года и его предполагаемое восстановление укреплений и размещение гарнизона в крепости. [8] Коллега Боаса-историк Денис Прингл, однако, принимает эти факты, представленные в некоторых деталях средневековыми мусульманскими источниками, как правдоподобные, несмотря на тот факт, что во время раскопок 1975-81 годов и последующей работы по расчистке не было обнаружено никаких археологических доказательств. . [6] Вместо этого кажется более вероятным, что это полностью укрепление Айюбидов конца 12-го и 13-го веков. [11] [6] «Замок», упомянутый в источниках как взятый и переукрепленный крестоносцами, может быть стеной казематного типа, которая окружает остров на уровне моря и предшествует приходу крестоносцев на несколько столетий. [6]

Псевдо- франкское название Иль-де-Грей или Остров де Грей (на современном французском языке: île de Graye), под которым остров и замок известны в английской литературе, является изобретением 19-го века от арабского курайя , «маленькая деревня». Современные хроники называют его Айлой, как оазис рядом с городом. [12] [13]

В ноябре 1181 года Рейнальд Шатильон совершил набег на удерживаемую арабами Айлу и попытался установить там морскую блокаду против мусульманских войск зимой 1182–1183 годов. Блокада состояла всего из двух кораблей и не увенчалась успехом. [12] Нет никаких указаний на то, что его корабли использовали остров во время блокады. [8]

В 1217 году паломник Титмар проезжал мимо острова и сообщил, что тамошний замок населен мусульманами и пленниками-христианами, а именно французами, англичанами и латинянами (последних трудно идентифицировать, кроме католиков), которые все работали «рыбаками султан», не занимаясь никакой сельскохозяйственной или военной деятельностью. [14]

Мамлюкский губернатор города Акаба жил в цитадели до тех пор, пока в XIV веке, около 1320 года, резиденция губернатора не была перенесена в сам город . [12]

Израиль

Между 1975 и 1981 годами, во время израильской оккупации Синая после Шестидневной войны , израильские археологи исследовали остров. [8] [3] Израильские археологи обнаружили около 1500 фрагментов текстиля, некоторые из которых происходят из Индии, Ирана и Ирака, а также сотни предметов плетеных изделий и веревок, датированных углеродным методом периодом между концом 12-го и началом 14-го века. [8] [3] Некоторые материалы можно интерпретировать как доказательства коммерческой деятельности, возможно, даже между Египтом и Иерусалимским королевством крестоносцев . [8]

Египет

После возвращения Синая в начале 1980-х годов Египет провел работы по расчистке и восстановлению. [11] В результате чрезмерной реставрации крепость утратила часть своего подлинного средневекового вида. [8]

Наряду с крепостью Эль-Генди , также расположенной на Синайском полуострове, примерно на полпути между Нехелем и Суэцем , крепость на острове Фараона была добавлена ​​в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО 28 июля 2003 года из-за ее предполагаемой универсальной культурной ценности.

Благодаря своему расположению недалеко от Иордании и Израиля , остров и его коралловые рифы стали популярной достопримечательностью среди туристов, проживающих в Табе , Эйлате и Акабе . [15]

Рекомендации

  1. ^ аб Карайон, Николас (2008). Lesports phéniciens et puniques: Géomorphologie et infrastructures [ Финикийские и Пунические гавани: геоморфология и инфраструктура ] (PDF) (Диссертация). Кандидатская диссертация по античности – археологии (на французском языке). Страсбург : Университет Марка Блоха . стр. 86–87 . Проверено 28 сентября 2021 г.
  2. ^ abcd Флиндер, Александр (июль – август 1989 г.). «Это морской порт Соломона?». Обзор библейской археологии . 15 (4). Общество библейской археологии . Проверено 28 сентября 2021 г. - через Bible.ca.
  3. ^ abcdef Шамир, Орит (2019). «Хлопковый текстиль от византийского периода до средневековья в древней Палестине: Коралловый остров (Джазират Фараун)». Revue d'ethnoecologie (15: Хлопок в Старом Свете). doi : 10.4000/ethnoecologie.4176 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  4. ^ аб Флиндер, Александр (1977). «Остров Джезират Фараун: его древняя гавань, якорная стоянка и морские оборонительные сооружения» . Международный журнал морской археологии и подводных исследований . 6 (2). Совет морской археологии : 127–139 [127]. дои :10.1111/j.1095-9270.1977.tb00996.x . Проверено 29 сентября 2021 г.
  5. ^ abcde Авнер, Узи (2014). «Египетская Тимна – пересмотренная». В Тебесе, Хуан Мануэль (ред.). Раскапывая пустыню: исследования по истории и археологии Негева и Эдома в железном веке . Приложение по древним исследованиям Ближнего Востока. Том. 45. Левен: Издательство Peeters. стр. 103–163 [139–40]. ISBN 9789042929739. Проверено 20 ноября 2023 г.
  6. ^ abcd Pringle (2005), стр. 339-40.
  7. ^ Купер, Жюльен (2015). Топонимика на периферии: топонимы Восточной пустыни, Красного моря и Южного Синая в египетских документах от раннего династического периода до конца Нового царства (Тезис). Сидней: Университет Маккуори. стр. 55, 189 . Проверено 28 сентября 2021 г.
  8. ^ abcdefg Адриан, Боас (20 июля 2020 г.). «Об исламомании» . Проверено 18 августа 2020 г.
  9. ^ Шик, Роберт (1997). «Южная Иордания в периоды Фатимидов и Сельджуков» . Бюллетень американских школ восточных исследований (305, февраль 1997 г.). Издательство Чикагского университета : 73–85 [80, 82]. дои : 10.2307/1357746. JSTOR  1357746. S2CID  155514418 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  10. ^ Прингл (2005), с. 337
  11. ^ аб Прингл, Денис (1997). «Джазират Фараун (R9)». Светские здания в Иерусалимском королевстве крестоносцев: археологический справочник. Издательство Кембриджского университета. п. 117. ИСБН 9780521460101. Проверено 29 сентября 2021 г.
  12. ^ abc Прингл, Денис (2006). «Айла и Иль де Грей». У Алана В. Мюррея (ред.). Крестовые походы: Энциклопедия . Том. 1. Санта-Барбара : ABC-CLIO . п. 23. ОСЛК  70122512.
  13. ^ Кеннеди, Хью. Замки крестоносцев . Кембридж, 1994, с. 30.
  14. ^ Бут, Филип (2016). Титмар: Человек, место и текст в паломничестве по Святой Земле тринадцатого века (PDF) (Диссертация). Кандидатская диссертация. Университет Ланкастера . п. 201-202 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  15. Аль-Мухтар, Рима (23 ноября 2012 г.). «Шарм-эль-Шейх, город мира». Арабские новости . Проверено 23 мая 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки

29 ° 27'48 "N 34 ° 51'34" E  /  29,46333 ° N 34,85944 ° E  / 29,46333; 34,85944