Роатан ( испанское произношение: [ro.a.ˈtan] ) — остров в Карибском море , примерно в 65 километрах (40 милях) от северного побережья Гондураса . Самый большой из островов залива Гондураса, он расположен между островами Утила и Гуанаха . Его длина составляет около 77 километров (48 миль), а ширина в самом широком месте — менее 8 километров (5,0 миль). Остров состоит из двух муниципалитетов : Хосе Сантос Гуардиола на востоке и Роатан, включая Кайос Кочинос , на западе. Ранее остров был известен на английском языке как Руатан и Раттан . [2]
Роатан — коралловый остров . Расположенный на вершине древнего кораллового рифа , он возвышается примерно на 270 м (890 футов) над уровнем моря. Самая восточная четверть острова отделена 15-метровым каналом через мангровый лес . Эта часть называется Элен, или Санта-Элена на испанском языке. Острова-спутники на восточной оконечности — Морат, Барбарета и Пиджен-Кей.
Большая часть инфраструктуры находится в западной половине острова. Самый густонаселенный город острова — Коксен-Хоул , столица муниципалитета Роатан, расположенная на юго-западе. К западу от Коксен-Хоул находятся поселения Гравел-Бей, Флауэрс-Бей и Кейхол-Бей на южном побережье, а также Сэнди-Бей, Вест-Энд и Вест-Бей на северном побережье. К востоку от Коксен-Хоул находится несколько рифов, включая Джесси-Арч-Кей, Сара-Кей и Секонд-Кей. Дальше на восток находятся поселения Маунт-Плезант, Френч-Харбор, Френч-Кей, Ферст-Байт, Пэррот-Три, Джонсвилл и Окридж на южном побережье и Пунта-Горда на северном побережье.
Коренные жители островов залива, как полагают, были связаны с племенами пайя , майя , ленка или толупан , которые жили на материке. Христофор Колумб посетил соседний остров Гуанаха во время своего четвертого путешествия (1502–1504). Вскоре после этого испанцы начали торговать островами в качестве рабов. Более разрушительным для местных жителей было воздействие инфекционных заболеваний, к которым у них не было иммунитета, таких как оспа и корь .
На протяжении всей европейской колониальной эпохи залив Гондураса привлекал множество отдельных поселенцев, пиратов, торговцев и военные силы. Разворачивалась различная экономическая деятельность и разыгрывались политические баталии между европейскими державами, в основном Британией и Испанией. Морские путешественники часто останавливались на Роатане и других островах в качестве пунктов отдыха. Несколько раз острова подвергались военной оккупации. Борясь с испанцами за колонизацию Карибского моря, англичане время от времени занимали острова залива между 1550 и 1700 годами. В это время пираты нашли освобожденные, в основном незащищенные острова убежищем для безопасной гавани и транспорта. Английские, французские и голландские пираты основали поселения на островах. Они часто совершали набеги на испанские корабли с сокровищами, грузовые суда, перевозившие золото и серебро из Нового Света в Испанию. В 1722 году рыбак Филипп Эштон был захвачен пиратом Эдвардом Лоу и сумел сбежать во время встречи на воде на Роатане. Его отмеченный отчет о последующем годе, проведенном на необитаемом острове, дает представление об острове после искоренения пайя и до колонизации. [3]
Во время войны за австрийское наследство с 1742 по 1749 год на острове размещался гарнизон британской армии под командованием Джона Колфилда. Первоначально гарнизон состоял из двух рот Американского полка Гуча , но в конечном итоге они были объединены в 49-й пехотный полк (позже объединенный в рамках реформ Кардуэлла в Королевский Беркширский полк ). [4]
В 1797 году британцы победили гарифуна , которых поддерживали французы, в конфликте за контроль над наветренным карибским островом Сент-Винсент в рамках Второй Карибской войны . Затем британцы депортировали гарифуна на Роатан. Большинство гарифуна мигрировали в Трухильо на материковой части Гондураса, но часть осталась, чтобы основать сообщество Пунта-Горда на северном побережье Роатана. Гарифуна, чьи предки включают араваков и маронов , остались в Пунта-Горда, став первыми постоянными поселенцами острова Бэй после Колумба. Они также мигрировали оттуда в части северного побережья Центральной Америки, став основой современной культуры гарифуна в Гондурасе, Белизе и Гватемале. [ необходима цитата ]
Большинство постоянного населения Роатана родом с Каймановых островов . Они прибыли в 1830-х годах вскоре после принятия Закона об отмене рабства 1833 года ; изменения в системе труда нарушили экономическую структуру Кайманов. На островах была в основном культура мореплавания; коренные жители были знакомы с этим районом по ловле черепах и другим видам деятельности. Бывшие рабовладельцы с Каймановых островов были одними из первых, кто поселился в прибрежных районах, в основном на западе Роатана. В конце 1830-х и 1840-х годах бывшие рабы также мигрировали с Каймановых островов, в большем количестве, чем плантаторы. В целом бывшие народы Кайманов стали крупнейшей культурной группой на острове. [5]
В течение короткого периода в 1850-х годах Британия объявила острова залива своей колонией. В течение десятилетия Корона официально уступила территорию Гондурасу . Британские колонисты были отправлены бороться за контроль. Они попросили американца Уильяма Уокера , флибустьера (разбойника) с частной армией, помочь положить конец кризису в 1860 году, установив независимое англоязычное правительство над островами; в конечном итоге он попал под стражу гондурасского правительства , которое казнило его. [ необходима цитата ]
В 20 веке продолжался рост населения, что привело к увеличению экономических изменений и экологических проблем. Демографический бум начался с притока испаноговорящих мигрантов- метисов с материковой части Гондураса. С конца 20 века они утроили предыдущее постоянное население. Мигранты-метисы селились в основном в городских районах Коксен-Хоул и Баррио-Лос-Фуэртес (возле Французской гавани). Даже приток с материка был ничтожным по численности и экономическому эффекту по сравнению с подавляющим присутствием туристов в 21 веке. Многочисленные американские, канадские, британские, новозеландские, австралийские и южноафриканские поселенцы и предприниматели занимались в основном рыболовством. Позже, индустрия дайвинга обеспечила основу для привлечения туристической торговли. [ необходима цитата ]
В 1998 году Роатан получил некоторые повреждения от урагана Митч , временно парализовавшего большую часть коммерческой деятельности. Шторм также разрушил популярные дайвинг-рэки Агила и Одиссей. [ необходима цитата ]
На момент переписи населения Гондураса 2013 года население муниципалитета Роатан составляло 41 831 человек. Из них 52,06% составляли метисы , 20,97% чернокожие или афро-гондурасцы , 12,41% белые , 11,19% коренные жители (3,73% чорти , 3,49% ленка , 1,26% мискито , 1,07% печ ) и 3,37% другие. [6]
Англоговорящие люди, которые обосновались в Северном Гондурасе (в частности, на островах залива) с начала 19 века, в основном имеют европейское и британско-афро-карибское происхождение и называются «островитянами» или «caracoles» (улитки). Испаноговорящие гондурасцы называют их «caracoles», термин, который коренные островитяне считают оскорбительным, имея давнюю вражду с испаноговорящими гондурасцами из-за различий в культуре, языке, верованиях и идеалах. Регион островов залива охватывает три крупных острова Роатан, Утила и Гуанаха, острова Хог, а также более мелкие острова или рифы. Этих людей также называют «островитянами», особенно на местном уровне. [ необходима цитата ]
Английский язык является первым языком коренных островитян, независимо от расы, а испанский язык является вторым, в то время как материковый Гондурас является испаноговорящим. Это остается так из-за истории островов как британской колонии, и некоторые островитяне заявляют о своем происхождении с Британских островов . С постоянным притоком материковых гондурасцев, мигрирующих на острова в конце двадцатого века, использование испанского языка возросло. Однако из-за туризма и круизной индустрии, которые поддерживают экономику островов, английский язык продолжает оставаться первым разговорным и доминирующим языком среди всех коренных островных народов. [ необходима цитата ]
Со временем форма английского языка, на котором говорят жители островов Роатан, изменилась. Язык отличается в основном морфологией, но также произношением и акцентом и, в меньшей степени, синтаксисом и словарным запасом от английского языка, на котором говорят в других регионах Содружества Карибского моря , о чем свидетельствует использование большого количества старых стандартных английских терминов и слов на всех островах. Они достаточно похожи, чтобы быть взаимопонятными и понятными на всех островах залива. Язык также можно выучить, хотя его не преподают в общем смысле, в то время как акцент происходит от большого количества экспатриантов, живущих и работающих на островах из Северной Америки и Европы. [ необходима цитата ]
Роатан расположен на южном краю Мезоамериканской барьерной рифовой системы , второго по величине барьерного рифа в мире. [7] Рифовые системы очень хрупкие и претерпели огромный ущерб и деградацию во всем мире. На Роатане неконтролируемое развитие туризма и рост населения оказывают нагрузку на его природные ресурсы. Вырубка лесов , стоки, плохо организованная переработка отходов и загрязнение являются основными угрозами для наземной и морской среды.
Город Коксен-Хоул претерпел масштабную реконструкцию в период с 2003 по 2005 год, добавив новые линии для черной воды и септиков, а также линии для пресной воды, чтобы удовлетворить растущий деловой сектор и население. Эти линии используются совместно с новой станцией очистки воды и заводом по переработке отходов, которые находятся рядом с международным аэропортом Роатан.
Похожий проект был завершен и теперь служит West End Village (туристическому, общественному и дайвинг-центру острова) с еще большим успехом, чем его предшественники. Хотя изначально проект был встречен с некоторым скептицизмом и гневом из-за повышения налогов, предложенного для финансирования проекта, он оказался ошеломляющим успехом с новой современной дорогой, насосной станцией, канализационными линиями и дренажной системой. Проект и его объекты в настоящее время обслуживаются и эксплуатируются ACME sanitation and solutions. Не так давно «санитария» обеспечивалась сотнями надворных построек, расположенных на концах коротких дощатых настилов над водой. В небольших общинах эта «система» все еще может использоваться. Остров также расширил, отремонтировал и реконструировал обе свои основные автомагистрали, причем южная и северная части будут завершены к середине 2020 года.
Морской парк Роатана был главной силой, которая ввела на острове переработку отходов, а также популярные проекты «Очистка побережья», которые стали очень популярны среди школ, жителей и экспатриантов на острове. Морским парком руководит команда профессиональных дайверов, морских биологов и океанографов. В 2019 году местное правительство приняло закон, запрещающий использование и продажу пластиковых пакетов, бутылок, контейнеров и пенополистирола. Остров рассчитывает продолжить проведение комплексных реформ в области охраны окружающей среды и борьбы с загрязнением до 2020 года и далее.
Остров является частью важной орнитологической территории (IBA) Ислас-де-ла-Баия-и-Кайос-Кочинос, обозначенной таковой организацией BirdLife International, поскольку на ней обитают значительные популяции белошейных голубей , дымчатых стрижей и желтошейных амазонов . [8]
Roatán Marine Park (RMP) — это низовая, общественная, некоммерческая организация, расположенная на Роатане. Организация была создана в январе 2005 года, когда группа заинтересованных операторов дайвинга и местных предприятий объединились в попытке защитить хрупкие коралловые рифы Роатана. Первоначально целью RMP было запустить программу патрулирования в морском заповеднике Sandy Bay-West End (SBWEMR) для предотвращения чрезмерной эксплуатации из-за неустойчивых методов рыболовства. Со временем организация расширила сферу своих экологических усилий, добавив другие программы по защите природных ресурсов Роатана, включая патрулирование и инфраструктуру, образование, охрану природы и повышение осведомленности общественности.
Отделение East End морского парка Роатан было создано в конце 2017 года в попытке расширить деятельность RMP по всему острову. Инициатива и усилия волонтеров привели к увеличению охвата рыбой и увеличению гнездования черепах на 200% в сезоне 2019 года, а новые цели включают расширение образовательной деятельности и местных программ альтернативного жизнеобеспечения.
Институт морских наук Роатана (RIMS) был основан в 1989 году, его главной целью было сохранение природных ресурсов Роатана посредством образования и исследований. [9] RIMS расположен в заливе Сэнди, а именно на курорте Энтони-Ки, на северо-западном побережье Роатана с более чем 50 километрами (30 милями) окаймляющих и барьерных рифов, зарослей морской травы, мангровых зарослей и береговой линии. За последние двадцать пять лет RIMS зарекомендовал себя как учебное заведение, и его посещают колледжи и университеты из-за рубежа для изучения близлежащих тропических морских экосистем и бутылконосых дельфинов, содержащихся на объекте. [10]
Все рифовые системы по всему заливу острова защищены местным и центральным правительством с помощью благотворительных пожертвований и тех, кто находится на передовой. Благодаря местным пожертвованиям в Морской парк и многочисленным причинам, а также согласованным усилиям курортов на острове проводятся еженедельные уборки, чтобы гарантировать, что никакие металлы или пластик не засоряют рифовую систему и пляжи, а также все основные дайвинг-центры проводят уборку во время большинства своих ежедневных погружений. Все еще есть препятствия, которые нужно преодолеть, но островитяне и эмигранты, живущие на островах, заняли единую позицию в деле сохранения и просвещения.
Международный аэропорт имени Хуана Мануэля Гальвеса (RTB) на острове Роатан является одним из четырех аэропортов, способных принимать международные рейсы, которые находятся в эксплуатации в Гондурасе. Другие аэропорты в Гондурасе — это международный аэропорт имени Рамона Вильеды Моралеса (SAP) в Сан-Педро-Сула, международный аэропорт Тонконтин (TGU) в Тегусигальпе , международный аэропорт Голосон в Ла-Сейбе (LCE) и международный аэропорт Пальмерола (XPL) в Комаягуа.
Аэропорт острова Роатан имеет терминал, который обслуживает прямые международные рейсы на Роатан из Хьюстона, Атланты, Далласа/Форт-Уэрта, Майами, Денвера и Сан-Сальвадора. Региональные рейсы также выполняются в Пуэрто-Лемпиру (PEU), Тегусигальпу (TGU) и Сан-Педро-Сулу (SAP). В зимние месяцы остров также принимает международные рейсы канадской авиакомпании Sunwing Airlines, которая выполняет рейсы в Монреаль, Квебек-Сити и Торонто с середины ноября до середины апреля. Базирующаяся в Миннесоте авиакомпания Sun Country Airlines также летает в Миннеаполис из Роатана. WestJet начала полеты на остров в 2019 году. [ необходима цитата ] Ранее остров обслуживался авиакомпанией Air Italy в Милан, Италия.
Паром Galaxy Wave осуществляет сообщение между Роатаном и Ла-Сейбой дважды в день. Паром Utila Dream осуществляет сообщение между Роатаном и Утилой и Ла-Сейбой дважды в день.
Роатан содержит особую экономическую зону "Zona de Empleo y de Desarrollo Económico" (ZEDE) или Зону экономического развития и занятости, обозначенную в конституционных положениях и законодательстве Гондураса. Цель состоит в том, чтобы обеспечить стабильные правовые структуры, физическую среду, права человека и налогообложение для поощрения инвестиций, миграции и экономического развития. [11] Здесь находится частный чартерный город Проспера .