stringtranslate.com

Сент-Пол, Аляска

Черно-белая нарисованная от руки топографическая карта и профиль высот острова Сент-Пол и двух соседних островков: острова Морж и острова Оттер.
Карта обследования и профиль высот острова Сент-Пол с данными зондирования окружающего океана

Сент-Пол ( алеут . Tanax̂ Amix̂ или Sanpuulax̂ , русск . Сент-Пол , латинизSent-Pol ) — город в районе переписи населения Западных Алеутских островов, Аляска , США. Это главное поселение острова Сент-Пол в архипелаге Прибыловых островов , небольшой островной группе в Беринговом море . Население по переписи 2020 года составляло 413 человек , что меньше, чем 479 человек в 2010 году. Остров Сент-Пол известен как рай для наблюдения за птицами .

Три ближайших острова к острову Сент-Пол — это остров Оттер на юго-западе, остров Сент-Джордж немного южнее и остров Уолрус на востоке.

Площадь острова Сент-Пол составляет 43 кв. мили (110 км 2 ). В 2008 году на острове Сент-Пол была одна школа (K-12, 76 учеников), одно почтовое отделение, один бар, один небольшой магазин и одна церковь (русская православная церковь Святых Петра и Павла ), которая занесена в Национальный реестр исторических мест США .

Остров был одним из последних мест, где сохранились шерстистые мамонты , примерно до 5600 лет назад. [4]

География и геология

Сент-Пол расположен на 57°7′30″ с. ш. 170°17′3″ з. д. / 57.12500° с. ш. 170.28417° з. д. / 57.12500; -170.28417 (57.133806, −170.266614). [5]

Остров Сент-Пол — самый большой из островов Прибылова, он находится севернее всех остальных. Его ширина составляет 7,66 миль (12,33 км) в самой широкой точке и длина — 13,5 миль (21,7 км) по самой длинной оси (которая проходит с северо-востока на юго-запад), а общая площадь — 43 кв. мили (110 км 2 ). Остров Сент-Пол вулканического происхождения, в его недрах находится ряд шлаковых конусов и вулканических кратеров . Самый высокий из них, Раш-Хилл, возвышается на 665 футов (203 м) на западном берегу острова, хотя большинство возвышенностей в среднем имеют высоту менее 150 футов (46 м). Большая часть острова представляет собой низменную смесь скалистых плато и долин, причем в некоторых долинах есть пресноводные пруды. Большая часть его береговой линии протяженностью 45,5 миль (73,2 км) представляет собой изрезанную и скалистую местность, возвышающуюся до отвесных скал на нескольких мысах, хотя длинные песчаные пляжи, поддерживаемые подвижными песчаными дюнами, обрамляют ряд мелководных заливов. [6]

Как и другие острова Прибылова, Сент-Пол возвышается над базальтовым основанием. Его холмы в основном состоят из коричневого или красного туфа и шлаковых отвалов, хотя некоторые (например, Полавина) состоят из красного шлака и брекчии . [7] Остров расположен на южном краю Берингово-Чукотской платформы и, возможно, был частью южного побережья Берингова моста , когда ледники последнего ледникового периода достигли своего максимального расширения. Образцы осадочных пород , взятые на Сент-Поле, показывают, что растительность тундры, похожая на ту, что встречается на острове сегодня, присутствует уже по крайней мере 9000 лет. В толстом грубом дерне преобладают зонтичные (особенно Angelica ) и Artemisia , хотя травы и осоки также встречаются в изобилии. [8]

За озером под густыми облаками лежат гладкие, округлые холмы и равнины, покрытые золотисто-коричневой растительностью.
Низменный остров Сент-Пол усеян небольшими шлаковыми конусами и покрытыми растительностью песчаными дюнами.

История и культура

Карта деревни Сент-Пол и ее окрестностей, около 1890 г.

Алеуты знали о Прибыловых островах задолго до того, как западные люди открыли эти острова. Они называли острова Амик , что на алеутском означает «земля брата матери» или «родственная земля». Согласно их устной традиции , сын старейшины острова Унимак нашел их, гребя на север на своей лодке в попытке пережить шторм, который застал его в море; когда ветер наконец стих, он заблудился в густом тумане — пока не услышал звуки обширных колоний тюленей Сент-Пола . [9] [10]

Острова Прибыловых, названные в честь русского мореплавателя Гавриила Прибылова , были открыты в 1786 году русскими торговцами пушниной; до этого момента на острове не проживало ни одного коренного жителя Аляски. Они впервые высадились на острове Святого Георгия в День Святого Петра и Святого Павла, 12 июля 1788 года, и назвали более крупный остров к северу островом Святого Петра и Святого Павла. Три года спустя русское торговое судно «Иоанн Креститель» потерпело кораблекрушение у берега. Экипаж считался пропавшим без вести до 1793 года, пока выжившие не были спасены Герасимом Измайловым .

В XVIII веке Российско-американская компания заставила алеутов с Алеутской цепи (в нескольких сотнях миль к югу от Прибылова) охотиться на тюленей для них на островах Прибылова. До этого Прибылова не были заселены постоянно. Алеуты были по сути рабами для русских — охотились, чистили и выделывали шкуры морских котиков, которые русские продавали за большие деньги. Алеутов не забирали обратно на их родные острова; они жили в нечеловеческих условиях, их избивали, и русские регулировали их вплоть до того, что они могли есть и носить и на ком они могли жениться. [11] Их потомки живут на двух островах сегодня.

В 1870 году теперь уже принадлежащая американцам Аляскинская коммерческая компания (ранее Российско-американская компания) получила от правительства США 20-летнюю аренду на тюленью добычу и предоставила алеутам жилье, еду и медицинскую помощь в обмен на добычу тюленей. В 1890 году вторая 20-летняя аренда была предоставлена ​​Североамериканской коммерческой компании, однако морские котики подверглись серьезному истощению, и, по оценкам, осталось всего 200 000 морских котиков. Договор о морских котиках 1910 года положил конец частной охоте на тюленей на островах и передал сообщество и морских котиков в ведение Бюро рыболовства США. Еды и одежды было мало, практиковалась социальная и расовая сегрегация, а условия труда были плохими.

Церковь Святых Петра и Павла , русская православная церковь, была построена на острове в 1907 году. [12]

Во время Второй мировой войны, когда Императорская армия Японии угрожала Алеутским островам, 881 алеут с островов Прибылова были насильно вывезены, не более чем за несколько часов до этого, для интернирования на заброшенных консервных заводах и шахтах на юго-востоке Аляски до мая 1944 года. Алеутские мужчины были временно возвращены на острова летом 1943 года для проведения промысла морских котиков для федерального правительства, тюлений жир использовался в военных целях. [13] Большинство алеутов с островов Прибылова были заключены в тюрьму в заливе Фантер на острове Адмиралтейства на юго-востоке Аляски. В 1979 году алеуты с островов Прибылова получили $8,5 млн в качестве частичной компенсации за несправедливое и нечестное обращение, которому они подвергались при федеральном управлении в период с 1870 по 1946 год. В 1983 году Конгресс принял поправки к Закону о морских котиках, которые положили конец государственному контролю над коммерческой добычей тюленей и большей частью федерального присутствия на острове. Ответственность за предоставление общественных услуг и управление морскими котиками была возложена на местные органы власти. $ 20 млн было выделено на развитие и диверсификацию экономики острова — $ 12 млн Сент-Полу и $ 8 млн Сент-Джорджу. Коммерческая добыча на Сент-Поле прекратилась в 1985 году. Владение шкурами морских котиков теперь запрещено, за исключением целей пропитания.

Демография

На острове Сент-Пол проживает крупнейшая алеутская община в США, одно из официально признанных правительством США индейских племенных образований Аляски. Из общей численности населения в 480 человек, 457 из них (86 процентов) являются коренными жителями Аляски. [15]

Сент-Пол впервые появился в переписи населения США 1880 года как некорпоративная алеутская деревня. Из 298 жителей 284 были алеутами и 14 были белыми. [16] В 1890 году сообщалось о 244 жителях. Большинство из них были креолами (смешанными русскими и коренными жителями), 108 были коренными жителями, 22 были белыми и 3 были азиатами. [17] Он не сообщался в 1900 году, но с 1910 по 1940 год сообщался как «Остров Святого Павла». С 1950 года он сообщался как Сент-Пол. Он официально был включен в 1971 году.

По данным переписи [18] 2000 года в городе проживало 532 человека, 177 домохозяйств и 123 семьи. Плотность населения составляла 13,2 человека на квадратную милю (5,1/км 2 ). Было 214 единиц жилья при средней плотности 5,3 единиц на квадратную милю (2,0 единицы/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 85,90% — коренные американцы , 12,97% — белые , 0,56% — жители островов Тихого океана и 0,56% — представители двух или более рас.

Было 177 домохозяйств, из которых 38,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,1% были супружескими парами, живущими вместе, 22,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,5% не имели семьи. 24,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,88, а средний размер семьи — 3,44.

В городе население было распределено равномерно: 29,5% моложе 18 лет, 9,6% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 5,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 123,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 125,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $50 750, а средний доход семьи — $51 750. Средний доход мужчин составил $32 583, а женщин — $29 792. Доход на душу населения в городе составил $18 408. Около 6,4% семей и 11,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,9% из них моложе 18 лет, и ни один из тех, кому 65 лет и старше.

Природа и дикая природа

Остров Св. Павла, место обитания песчаных дюн, острова Прибылова

Остров Святого Павла, как и все острова Прибылова, является частью Аляскинского морского национального заповедника дикой природы . Его скалы для обитания морских птиц были приобретены в 1982 году для включения в заповедник. [19] Остров также был обозначен как важная орнитологическая территория . [20]

Это место размножения более 500 000 северных морских котиков и миллионов морских птиц , а также одно из самых богатых в мире рыбных угодий.

Шерстистые мамонты выжили на острове Сент-Пол примерно 5600 лет назад (~3600 г. до н. э.), [4] что является самым последним выжившим видом североамериканских мамонтов. [21] [22] [23] [24] Считается, что эта популяция вымерла в результате сокращения пресной воды, вызванного изменением климата, сделавшим остров более засушливым, и усугубленного эрозией нескольких пресноводных озер, имеющихся на острове, которые мамонты использовали для питья в результате деятельности мамонтов. [4]

Массовая гибель тупиков на острове Сент-Пол в период с октября 2016 года по январь 2017 года была приписана изменениям экосистемы, вызванным изменением климата . [25] Изменение климата также сделало его достаточно теплым для того, чтобы крысы могли пережить холодные зимы Сент-Пола, и поэтому с 2024 года гавань острова будет оборудована несколькими ловушками для поимки любых крыс, проносимых на борт судов. [26]


Птицы

На острове зарегистрировано не менее 319 видов птиц. Весной (с мая по середину июня) и осенью (с августа по октябрь) на острове можно увидеть множество редких птиц, включая сибирских бродячих птиц. Скалы островов Сент-Пол, Сент-Джордж и Оттер поддерживают большое количество гнездящихся морских птиц, включая критически важную среду обитания для очень ограниченного ареала красноногой моевки . Семейство чистиковых здесь хорошо представлено, с рогатым и хохлатым тупиком, толстоклювой и тонкоклювой кайрой, длиннохвостым попугаем , хохлатой и крошечной конюгами и древним пыжиком, встречающимися как гнездящиеся птицы, а также несколькими другими видами, встречающимися как бродячие или сезонные посетители. Гнездящиеся утки включают морянку , шилохвость и зеленокрылого чирка . Гнездящиеся кулики включают полулапчатого зуйка , подвид Прибылова песочника , перевозчика-кроха и круглоносого плавунчика . Гнездящихся наземных птиц немного, но они включают островные подвиды сероголового розового вьюрка и тихоокеанского крапивника , пуночку , лапландского подорожника и иногда седого или обыкновенного чечетку, или обыкновенного ворона . Saint Paul Island Tours (часть TDX Corp.) проводит туристическую программу по естественной истории на острове Сент-Пол с мая по начало октября, предлагая заинтересованным посетителям возможность исследовать орнитофауну острова.

Северные морские котики

Остров Сент-Пол, лежбища тюленей на переднем плане, деревня Сент-Пол вдалеке.

Одной из самых примечательных достопримечательностей острова являются лежбища северных морских котиков . Острова Прибылова содержат около половины мировой популяции, а некоторые из отдельных лежбищ на острове Святого Павла содержат более 100 000 тюленей. В конце мая самцы тюленей начинают прибывать и занимать свои территории, готовясь к прибытию самок, которые обычно прибывают в течение третьей недели июня. Самки рожают вскоре после выхода на сушу, и к середине июля на острове будут сотни молодых щенков. 1 июня лежбища закрываются и остаются вне досягаемости до середины октября. Летом за этими морскими млекопитающими можно наблюдать, получив разрешение, из укрытий на двух лежбищах.

Тюлени, морские львы, моржи, киты

Тюлени размножаются на острове Оттер, в нескольких милях к юго-западу от острова Сент-Пол, но тем не менее их часто можно увидеть у берегов Сент-Пола. Иногда морские львы Стеллера выходят на лежбище на острове Сент-Пол, но обычно укрываются на лежбище на острове Уолрус, примерно в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Сент-Пола. В крайне редких случаях серые киты , косатки и моржи наблюдаются у берегов.

Голубая лисица

Голубая лисица — подвид песца . Эндемик острова, лисицу можно встретить бродящей по холмам и взбирающейся на скалы в поисках пищи. Хотя она явно способна поймать случайную чайку, лисы около города предпочитают рыться в мусоре и исследовать рыболовные доки и перерабатывающий завод. Детеныши прячутся под контейнерами для хранения и пожирают предложенные рыбаком объедки. Некоторые детеныши линяют гораздо быстрее своих собратьев и приобретают пушистую белую/серую шерсть к середине сентября. Лисы, обитающие в районах, удаленных от человеческих жилищ, могут похвастаться более агрессивным и территориальным поведением. Окаймляя лежбища морских котиков, эти два вида легко уживаются вместе.

Олени

По острову бродит большое стадо оленей . [ требуется ссылка ] Из одомашненных русских оленей 25 особей были завезены на остров осенью 1911 года, но после пика в 2046 особей в 1938 году их число сократилось до 8. [27]

Полевые цветы

Весной, с позеленением острова, полевые цветы начинают украшать приморский тундровый ландшафт. Здесь можно увидеть более 100 видов полевых цветов, от арктического люпина с его сине-фиолетовыми цветками до ярко-желтого аляскинского мака .

Климат

Климатическая карта для Сент-Пола±

Климат Сент-Пола — арктический морской. Расположение в Беринговом море обуславливает прохладную погоду круглый год и узкий диапазон средних температур от 19 до 51 градуса по Фаренгейту. Среднее количество осадков составляет 25 дюймов (640 мм), а снегопадов — 56 дюймов (1400 мм). Сильный туман — обычное дело в летние месяцы. Молнии и гром практически неслыханны. Последний раз гроза в Сент-Поле была 8 ноября 1982 года, что стало первой грозой за 40 лет.

Климат Сент-Пола находится под сильным влиянием холодных вод окружающего Берингова моря и классифицируется как полярный ( Köppen ET ) из-за сырой прохлады летом. Он испытывает относительно узкий диапазон температур, сильный ветер, влажность и уровни облачности, а также постоянный летний туман . Существует большое сезонное отставание : февраль - самый холодный месяц на острове, в то время как август - самый теплый; разница между средней низкой температурой в феврале и средней высокой температурой в августе составляет всего 31,8 °F (17,7 °C). Хотя средняя температура за год выше нуля, на уровне 35,9 °F (2,17 °C), среднемесячная дневная температура остается ниже нуля с декабря по апрель. Низкие температуры на уровне или ниже 0 °F (−18 °C) случаются в среднем 4,7 ночей в году (в основном с января по март), и остров является частью зоны устойчивости USDA 6. [28] Экстремальные температуры варьировались от −26 °F (−32 °C) 27 января 1919 года до 66 °F (19 °C) 14 августа 2020 года и 25 августа 1987 года. Ветры сильные и постоянные круглый год, в среднем около 15 миль в час (24 км/ч). Они наиболее сильны с поздней осени до зимы, когда они увеличиваются в среднем до почти 20 миль в час (32 км/ч), дуя в основном с севера. Летом они становятся слабее и дуют в основном с юга. [29]

Уровень влажности на острове, который в среднем составляет более 80 процентов в течение года, является самым высоким летом. Уровень облачности также достигает пика летом. Хотя он высок круглый год, в среднем 88 процентов, летом уровень облачности повышается до 95 процентов. Туман также более распространен летом, наблюдаясь примерно в одну треть дней. На острове выпадает около 23,8 дюймов (605 мм) осадков в год, причем самые высокие месячные суммы приходятся на период с конца лета до начала зимы, когда на остров обрушиваются штормы Берингова моря. Уровень снегопада самый высокий с декабря по март, в среднем 61,7 дюйма (157 см) в год. За исключением следов, период с июня по сентябрь обычно бесснежный. Сильные ветры и относительно теплые температуры в совокупности поддерживают низкий уровень снега, в результате чего средняя месячная глубина снежного покрова составляет менее 6 дюймов (15 см). Продолжительность светового дня колеблется от минимума в 6,5 часов в середине зимы до максимума в 18 часов в середине лета. [29]

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Услуги и коммунальные услуги

Вид с воздуха на Сент-Пол.

Вода поступает из скважин и водоносного слоя и очищается. Есть два новых деревянных резервуара: один на 500 000 галлонов и один на 300 000 галлонов. Все 167 домов и объектов подключены к водопроводной и канализационной системе и полностью оборудованы. Недавно была добавлена ​​линия сброса в океан для отходов переработки морепродуктов. Город собирает мусор. Племя управляет программой переработки, которая в настоящее время приостановлена. Недавно были завершены строительство свалки, мусоросжигательного завода, полигона для утилизации шлама и масла. Новая  электростанция стоимостью 3 миллиона долларов была введена в эксплуатацию в 2000 году. Небольшая ветряная турбина обеспечивает электроэнергией и горячей водой офис деревни, но она не подключена к электросети. Электричество поставляет муниципальная электроэнергетическая компания St. Paul.

Первая установка по производству энергии TDX Power была построена на острове Сент-Пол. Завершенная в 1999 году установка по производству электроэнергии и тепла на основе ветроэнергетики была широко признана одним из наиболее технологически продвинутых проектов ветроэнергетики в Америке. Гибридная установка TDX Power на основе ветро/ дизель известна своей эффективностью и сокращением потребления дизельного топлива . Турбина высотой 120 футов (37 м) является главным предметом гордости для экологически сознательного алеутского сообщества Сент-Пола. [33] Два дополнительных блока были установлены в 2007 году. Каждый блок имеет номинальную мощность 225 кВт [34] , а длина лопастей составляет 44,3 фута (13,5 м).

Здравоохранение

Местные больницы или поликлиники включают St. Paul Health Clinic. Клиника является квалифицированным центром неотложной помощи. St. Paul классифицируется как изолированный город/субрегиональный центр. Он находится в регионе EMS 2H в регионе Алеутские острова/Прибылов. В настоящее время Департамент общественной безопасности города Сент-Пол не предоставляет неотложную медицинскую помощь жителям или гостям острова. Две передовые машины скорой помощи с функцией жизнеобеспечения простаивают в общественной клинике из-за нехватки персонала и финансирования, предоставляемого городом. [35]

Образование

St. Paul обслуживается школьным округом Pribilov Island School District , головной офис которого находится в городе. В школе St. Paul обучается 73 ученика, и она охватывает классы K–12. [36]

Экономика и транспорт

Русская православная церковь святых Петра и Павла, построенная в 1907 году.

Некоторые жители острова остаются только часть года и работают на крабовых и лодочных заводах. Большие суда, которые ловили рыбу в Беринговом море, выгружают свою рыбу на остров, а рабочие готовят ее к отправке по всему миру.

До 1985 года в экономике Прибыловых островов доминировала контролируемая федеральным правительством промышленность по разведению морских котиков. Сент-Пол является портом для рыболовного флота Центрального Берингова моря, и значительные улучшения в гавани способствовали экономическому росту. Trident Seafoods и Icicle Seafoods перерабатывают треску, крабов, палтуса и другие морепродукты в Сент-Поле. 30 жителей имеют разрешения на промышленный лов палтуса. Несколько офшорных переработчиков обслуживаются из Сент-Пола. Сообщество ищет средства на развитие предприятия по переработке палтуса. Лежбища морских котиков и более 210 видов гнездящихся морских птиц ежегодно привлекают почти 700 туристов. На острове также есть стадо северных оленей от предыдущего коммерческого предприятия. Жители питаются палтусом, морскими котиками (ежегодно можно отлавливать 1645 особей), северными оленями, морскими беспозвоночными, растениями и ягодами.

До Сент-Пола можно добраться по морю и по воздуху. Большая часть поставок и грузов прибывает на кораблях. Есть волнорез, 700 футов (210 м) доков и зона разгрузки барж. Небольшая лодочная гавань строится до 2005 года Инженерным корпусом.

На острове есть аэропорт, известный как аэропорт острова Св. Павла . RAVN Alaska обеспечивает регулярные рейсы в Анкоридж на турбовинтовых самолетах de Havilland DHC-8-100. Есть одна асфальтированная взлетно-посадочная полоса, ориентированная с севера на юг, длиной 6500 футов (2000 м). Взлетно-посадочная полоса 36 имеет систему захода на посадку ILS, что позволяет заходить на посадку по приборам в периоды тумана и низких потолков. [37]

СМИ

Сент-Пол обслуживается KUHB-FM 91.9, филиалом NPR , который транслирует широкий спектр программ и музыки. В Сент-Поле также есть два маломощных транслятора общештатной службы Alaska Rural Communications Service на канале 4 (K04HM) [38] и канале 9 (K09RB-D). [39]

Новастошнах, северо-восточный преск-айл острова, и Луканнон на южном полуострове острова (см. обзорную карту выше) являются местом действия рассказа Редьярда Киплинга «Белый тюлень» и поэмы «Луканнон» в «Книге джунглей» . Остров Морж , видимый на той же карте к востоку, также упоминается в той же истории.

Точка интереса

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Ссылки

  1. Справочник муниципальных служащих Аляски 1996 года . Джуно : Муниципальная лига Аляски/ Департамент по делам общин и регионов Аляски . Январь 1996 г. стр. 131.
  2. ^ Справочник муниципальных служащих Аляски 2015 г. Джуно: Муниципальная лига Аляски. 2015. С. 137.
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 29 октября 2021 г.
  4. ^ abc Graham, Russell W.; Belmecheri, Soumaya; Choy, Kyungcheol; Culleton, Brendan J.; Davies, Lauren J.; Froese, Duane; Heintzman, Peter D.; Hritz, Carrie; Kapp, Joshua D.; Newsom, Lee A.; Rawcliffe, Ruth; Saulnier-Talbot, Émilie; Shapiro, Beth; Wang, Yue; Williams, John W. (16 августа 2016 г.). «Сроки и причины вымирания мамонтов в среднем голоцене на острове Св. Павла, Аляска». Труды Национальной академии наук . 113 (33): 9310–9314. doi : 10.1073/pnas.1604903113 . ISSN  0027-8424. PMC 4995940. PMID  27482085 . 
  5. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  6. ^ Джордан, Дэвид Старр (1898). Морские котики и острова морских котиков северной части Тихого океана. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство финансов США: Правительственная типография. стр. 31.
  7. ^ Эллиотт, Генри У. (1882). Монография островов Сил. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. стр. 19. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 31 мая 2020 г.
  8. ^ Хопкинс, Дэвид Муди, ред. (1967). Берингов мост . Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press. стр. 224–226. ISBN 978-0-8047-0272-0.
  9. ^ Борнеман 2003, стр. 113–114.
  10. Эллиотт 1886, стр. 193–194.
  11. ^ "Алеутская ассоциация островов Прибылова". Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  12. ^ "Национальный регистр". Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 17 июля 2012 года .
  13. ^ "История заповедника дикой природы Аляски Маритайм". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Получено 20 декабря 2008 г.
  14. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  15. Остров Св. Павла: кварталы 1001–1041, переписной участок 1, переписная зона Западных Алеутских островов, Аляска. Архивировано 27 декабря 1996 г. в Бюро переписи населения США Wayback Machine.
  16. ^ "Статистика населения Аляски" (PDF) . Бюро переписи населения США . 1880.
  17. ^ "Отчет о населении и ресурсах Аляски по одиннадцатой переписи: 1890" (PDF) . Бюро переписи населения США . Правительственная типография.
  18. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  19. ^ "Alaska Maritime National Wildlife Refuge: Wildlife Viewing". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 6 июля 2011 г.
  20. ^ Сесил, Джон; Санчес, Конни; Стенхаус, Иэн; Хартцлер, Иэн (2009). "Соединенные Штаты Америки" (PDF) . В Devenish, C.; Диас Фернандес, DF; Клей, RP; Дэвидсон, I.; Йепес Забала, I. (ред.). Важные орнитологические территории Америки - Приоритетные места для сохранения биоразнообразия . Кито, Эквадор: BirdLife International. стр. 374. ISBN 978-9942-9959-0-2. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2012 г. . Получено 6 июля 2011 г. .
  21. ^ Ширбер, Майкл. «Выживание после вымирания: где выжили шерстистые мамонты». Live Science . Imaginova Cororporation . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 20 июля 2007 г.
  22. ^ Кристин Дж. Кроссен, «Останки мамонта возрастом 5700 лет с островов Прибылова, Аляска: последний форпост мегафауны Северной Америки», Рефераты с программами Геологического общества Америки, том 37, номер 7 (Геологическое общество Америки, 2005), 463.
  23. ^ Дэвид Р. Йеснер, Дуглас В. Велтре, Кристин Дж. Кроссен и Рассел В. Грэм, «Останки мамонта возрастом 5700 лет из пещеры Кванакс, острова Прибылова, Аляска», Второй всемирный конгресс слонов (Хот-Спрингс: Местонахождение мамонта, 2005), 200–203
  24. ^ Guthrie, R. Dale (17 июня 2004 г.). «Радиоуглеродное свидетельство существования мамонтов среднего голоцена, выброшенных на берег острова Берингова моря на Аляске». Nature . 429 (6993). Nature Publishing Group : 746–749. Bibcode :2004Natur.429..746D. doi :10.1038/nature02612. PMID  15201907. S2CID  186242235.
  25. ^ Шенкман, Сабрина (29 мая 2019 г.). «Массовая гибель тупиков вызывает больше опасений по поводу потепления климата в Арктике». InsideClimate News . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 3 августа 2019 г.
  26. ^ Холпуч, Аманда (25 сентября 2024 г.). «На отдаленном острове Аляски объявлена ​​повышенная готовность из-за крысы» . The New York Times .
  27. ^ Шеффер, Виктор Б. (декабрь 1951 г.). «Взлет и падение оленьего стада» (PDF) . The Scientific Monthly . 73 (6): 356–62. Bibcode :1951SciMo..73..356S . Получено 1 мая 2012 г. .
  28. ^ «Фонд Arbor Day — покупка деревьев, кофе, безопасного для тропических лесов, поздравительные открытки с посадкой деревьев, мемориалы и праздники с деревьями и многое другое».
  29. ^ ab Shulski, Martha; Wendler, Gerd (2007). Климат Аляски. Фэрбанкс, Аляска: University of Alaska Press. стр. 160. ISBN 978-1-60223-007-1.
  30. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 17 февраля 2022 г.
  31. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  32. ^ "Климатические нормы ВМО для острова Святого Павла/ARPT AK 1961−1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 30 августа 2020 г.
  33. ^ "Интервью Министерства энергетики США с Роном Филемоноффом из Tanadgusix (TDX) Corporation". Архивировано из оригинала 5 марта 2005 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  34. ^ "Коммерческие проекты". www.tdxpower.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 14 июня 2017 г.
  35. ^ "Город Сент-Пол, Аляска". Город Сент-Пол-Айленд, Аляска . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
  36. ^ "Профиль школы Св. Павла". education.alaska.gov . Получено 29 ноября 2019 г. .
  37. ^ "PASN - Аэропорт острова Сент-Пол". AirNav . Получено 12 апреля 2010 г.
  38. ^ "REC Broadcast Query". Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года.
  39. ^ "REC Broadcast Query". Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года.

Внешние ссылки

57°08′02″N 170°16′00″W / 57.133806°N 170.266614°W / 57.133806; -170.266614