stringtranslate.com

Остров Суинберн

Больница острова Суинберн, 1879 г.
С променада Саут-Бич, 2008 г.
Острова Хоффман (слева) и Суинберн (справа), вид со стороны Саут-Бич, Статен-Айленд.
Сохранившиеся здания, вид с запада

Остров Суинберн — искусственный остров площадью 4 акра (1,6 га) в заливе Нижнего Нью-Йорка , к востоку от Стейтен-Айленда в Нью-Йорке. Его использовали для карантина иммигрантов . Остров Суинберн — меньший из двух близлежащих островов, второй — остров Хоффмана на севере.

История

После нескольких пандемий холеры в девятнадцатом веке федеральное правительство построило острова Суинберн и Хоффман, чтобы они служили зонами карантина для иммигрантов, прибывающих на кораблях и переносящих заразные заболевания. [1] Наряду с островом Хоффмана, который был построен в 1873 году, Суинберн использовался в начале 20-го века для карантина иммигрантов в Соединенные Штаты , у которых по прибытии в порт Нью-Йорка было обнаружено, что они страдают опасными заразными заболеваниями . Иммигрантов с подозрением на такие заболевания помещали в карантинную больницу, и им не разрешалось въезжать на остров Эллис до тех пор, пока не будет подтверждено их здоровье или излечение от болезни. [2] [3]

Остров Суинберн использовался для карантина больных во время последней вспышки холеры в США в 1910–1911 годах, которая началась с пассажира из Неаполя на судне «Мольтке » гамбургско-американской линии. [4] [5] Суинберн был вторым построенным, примерно в миле к югу от предыдущего острова, и на нем был крематорий. Суинберн первоначально назывался островом Дикс. Он был переименован в честь доктора Джона Суинберна (1820–1899), военного хирурга во время Гражданской войны в США . [6] [7]

Во время Первой мировой войны иммиграция сократилась. Позже Соединенные Штаты приняли Закон об иммиграции 1924 года , который резко сократил иммиграцию из Южной и Восточной Европы. К этому времени город и штат освоили другие средства борьбы с инфекционными заболеваниями, поэтому карантинные помещения использовались мало. [ нужна цитата ]

К началу Второй мировой войны торговый флот США превратил оба острова в тренировочную станцию, открывшуюся в 1938 году .

Текущее использование

И остров Хоффман (11 акров), и остров Суинберн (4 акра) теперь находятся в ведении Службы национальных парков как часть Стейтен-Айлендского подразделения национальной зоны отдыха Гейтуэй .

На острове Хоффмана сохранились остатки заброшенных доков, а его внутренняя часть густо заросла, и видны только фундаменты разрушенных построек. На острове Суинберн есть пять крупных ветхих зданий. Среди этих руин стоит кирпичный дымоход, вероятно, связанный с бывшим крематорием. [9]

Они закрыты для публики, и, как сообщила газета «Нью-Йорк таймс», «парадоксально, но, хотя острова и принадлежат национальной зоне отдыха «Ворота», единственный разрешенный вид отдыха практикуется посетителями пернатых и водных видов». [9] В 2000-х годах остров Суинберн стал популярным местом лежбища для популяции тюленей и серых тюленей в гавани Нижнего Нью-Йорка . Численность обоих видов увеличивается с каждым годом. [10] Здесь гнездятся пять видов длинноногих болотных птиц. [9]

Рекомендации

  1. ^ «Карантин в Нью-Йорке». Еженедельник Харпера . 6 сентября 1879 года . Проверено 28 июля 2008 г. 23 апреля 1863 года был принят так называемый Закон о всеобщем карантине, определявший карантинное учреждение, разрешавший его строительство, создававший постоянный офис комиссара по карантину, определявший обязанности и полномочия комиссаров и санитарного инспектора, а также учредивший общий система карантина в порту. Дополнительные полномочия были предоставлены поправками, внесенными в этот общий закон в 1864, 1865, 1866 и 1867 годах, согласно которым были приобретены два небольших парохода; собственность в Томпкинсвилле, Статен-Айленд , известная как Территория Морского госпиталя, была продана; были задуманы и впоследствии завершены искусственные острова в нижнем заливе — остров Суинберн в 1870 году и остров Хоффмана в 1873 году.
  2. ^ «Больше холеры в Порту». Вашингтон Пост . 10 октября 1910 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 11 декабря 2008 г. Сегодня на борту гамбургско-американского лайнера « Мольтке », который с прошлого понедельника находился на карантине как возможный переносчик холеры, развился случай заболевания холерой. Доктор А. Х. Доти, санитарный врач порта, сообщил сегодня вечером об этом случае, добавив дополнительную информацию о том, что еще один больной холерой с « Мольтке » находится на лечении на острове Суинберн.
  3. ^ «Холера убила мальчика. Все остальные подозрительные случаи сейчас находятся на карантине и не проявляют тревожных симптомов» (PDF) . Газета "Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1911 года . Проверено 28 июля 2008 г. Шестая смерть от холеры с момента прибытия в этот порт из Неаполя парохода «Мольтке » тринадцать дней назад произошла вчера на острове Суинберн. Жертвой стал Франческо Фарандо, 14 лет.
  4. ^ «Больше холеры в Порту». Вашингтон Пост . 10 октября 1910 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 11 декабря 2008 г. Сегодня на борту гамбургско-американского лайнера « Мольтке », который с прошлого понедельника находился на карантине как возможный переносчик холеры, развился случай заболевания холерой. Доктор А. Х. Доти, санитарный врач порта, сообщил сегодня вечером об этом случае, добавив дополнительную информацию о том, что еще один больной холерой с « Мольтке » находится на лечении на острове Суинберн.
  5. ^ «Холера убила мальчика. Все остальные подозрительные случаи сейчас находятся на карантине и не проявляют тревожных симптомов» (PDF) . Газета "Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1911 года . Проверено 28 июля 2008 г. Шестая смерть от холеры с момента прибытия в этот порт из Неаполя парохода «Мольтке » тринадцать дней назад произошла вчера на острове Суинберн. Жертвой стал Франческо Фарандо, 14 лет.
  6. Суинберн родился 30 мая 1820 г. и умер 4 апреля 1889 г.
  7. Пул, Миссури (28 февраля 1937 г.). «Исторические острова у входной двери Нью-Йорка». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2008 г. Когда недавно федеральное правительство предложило передать острова Хоффман и Суинберн городу Нью-Йорку, многие задавались вопросом, где можно найти эти островки и для каких целей они использовались. Хоффман и Суинберн — искусственные острова, расположенные у входа в пролив Нэрроуз, к западу от главного судоходного канала, в миле от берега Статен-Айленда. Остров Хоффмана, девять и три десятых... Впоследствии он был изменен на Суинберн в честь доктора Джона Суинберна...
  8. ^ Кеннет Т. Джексон: Энциклопедия Нью-Йорка : Историческое общество Нью-Йорка; Издательство Йельского университета ; 1995. С. 149.
  9. ^ abc Gill, Джон Фриман (22 мая 2020 г.). «Острова, созданные для карантинов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 сентября 2023 г.
  10. Ньюман, Энди (25 марта 2006 г.). «Северные пловцы радуют ученых и экскурсантов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2019 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с островом Суинберн, на Викискладе?

Послушайте эту статью ( 3 минуты )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 7 августа 2022 года и не отражает последующие изменения. ( 07.08.2022 )

40 ° 33'56 "N 74 ° 03'01" W  /  40,56556 ° N 74,05028 ° W  / 40,56556; -74.05028