stringtranslate.com

Острова Сан-Хуан

Острова Сан-Хуан (белые) и прилегающие районы
Расположение островов Сан-Хуан

Острова Сан-Хуан — архипелаг на северо-западе Тихого океана в США между американским штатом Вашингтон и островом Ванкувер , Британская Колумбия , Канада. Острова Сан-Хуан являются частью штата Вашингтон и образуют ядро ​​округа Сан-Хуан .

Четыре острова архипелага доступны для автомобильного и пешеходного сообщения через систему паромов штата Вашингтон.

Остров Лопес, один из островов Сан-Хуан, штат Вашингтон

История

Флаг компании Straits Steamship Company , судоходной компании, которая управляла пароходами в заливе Пьюджет-Саунд и проливе Хуан-де-Фука.

Зона культуры залива Джорджии охватывает острова Сан-Хуан и Галф , которые имеют много археологических сходств. [1] Эти острова были домом для различных народов побережья Салиш , включая группы Нуксак и Северный пролив (состоящие из диалектов Ламми , Клаллам , Саанич , Самиш и Сонгхис ). Европейские исследования в этом районе принесли с собой оспу в 1770-х годах.

Испанский исследователь Франсиско де Элиза назвал острова Сан-Хуан Isla y Archipiélago de San Juan в 1791 году [2] во время плавания под руководством Хуана Висенте де Гуэмеса Падилья Оркаситас и Агуайо, 2-го графа Ревильяхихедо , вице-короля Мексики. [3] Элиза назвал несколько мест в честь вице-короля, включая остров Оркас (сокращение от «Оркаситас») и остров Гуэмес . Первым европейским открывателем острова Сан-Хуан был Гонсало Лопес де Аро , один из офицеров Элизы, в честь которого назван пролив Аро . Испанцы ранее сталкивались с островами во время исследовательского плавания Мануэля Кемпера на судне Princesa Real в 1790 году, но они не были признаны островами до экспедиции Элизы. Хосе Мария Нарваэс , один из лоцманов Элизы, также помогал исследовать Сан-Хуан в 1791 году и стал первым европейцем, исследовавшим пролив Джорджия .

Экспедиция Ванкувера под руководством Джорджа Ванкувера исследовала этот район в 1792 году, в то время как испанская экспедиция под руководством Дионисио Алькала Гальяно и Каэтано Вальдеса-и-Флореса также исследовала его. Британские и испанские корабли встретились и сотрудничали в исследовании севера. Ванкувер столкнулся с другими испанскими кораблями и обменялся информацией, поэтому он знал названия, данные испанской экспедицией, и сохранил их, хотя он переименовал некоторые объекты, такие как пролив Джорджии .

Исследовательская экспедиция Соединенных Штатов под руководством Чарльза Уилкса исследовала регион в 1841 году. Уилкс назвал многие прибрежные объекты в честь американских героев войны 1812 года или членов своей команды, возможно, не зная об уже существующих испанских названиях и картах.

Генри Келлетт возглавил проект в 1847 году по реорганизации официальных карт региона для Британского Адмиралтейства. Проект касался только британской территории, которая в то время включала острова Сан-Хуан, но не залив Пьюджет-Саунд . Келлетт удалил большинство названий, данных Уилксом, и сохранил британские и испанские названия, иногда перемещая испанские названия, чтобы заменить названия, данные Уилксом. В результате названия Уилкса распространены в заливе Пьюджет-Саунд, а испанские названия редки, в то время как для островов Сан-Хуан и Галф все наоборот. Уилкс назвал острова Сан-Хуан архипелагом ВМС и отдельные острова в честь офицеров ВМС США, например, остров Роджерс для острова Сан-Хуан, « Чонси » для острова Лопес и остров Халл для острова Оркас. Некоторые из названий Уилкса, такие как Шоу, Декейтер, Джонс, Блейкли и Синклер, названные в честь американских офицеров ВМС, пережили редактирование Келлетта. [4]

Пограничный спор

4 июля 1867 года, празднование на острове Сан-Хуан. Солдаты армии США и королевские морские пехотинцы смешиваются в американском лагере.

В 1843 году Компания Гудзонова залива основала Форт Виктория на острове Ванкувер . Орегонский договор 1846 года установил 49-ю параллель в качестве границы между Канадой и США, при этом остров Ванкувер остался британским. В договоре не было указано, по какому каналу должна проходить граница между проливом Джорджия и проливом Хуан-де-Фука, что привело к пограничному спору. В 1852 году Территория Орегона создала округ Айленд , включающий острова Сан-Хуан. В 1853 году округ Айленд стал частью Территории Вашингтона , [5] которая создала округ Уотком из частей округа Айленд в 1854 году. Острова Сан-Хуан были окончательно отделены в современный округ Сан-Хуан в 1873 году.

В 1855 году территория Вашингтона ввела налог на имущество компании Hudson's Bay Company на острове Сан-Хуан, который компания HBC отказалась платить. Это привело к спору с колонией острова Ванкувер о праве собственности на острова Сан-Хуан, при этом США заявили о своих претензиях на пролив Аро в качестве границы, а Великобритания — на пролив Росарио. [6] Последовавшие за этим война за свинью и спор за Сан-Хуан были дипломатическим тупиком, пока вопрос о границе не был передан в руки императора Вильгельма I Германского для арбитража в 1871 году. Граница через пролив Аро была установлена ​​в 1872 году.

Пост-пограничный спор

Окружающие водоемы, включая залив Пьюджет-Саунд и проливы Джорджии и Хуан-де-Фука, были признаны в совокупности морем Салиш Соединенными Штатами в 2009 году и Канадой в 2010 году. [7]

7 июня 2024 года самолет Т-34, пилотируемый бывшим астронавтом и летчиком ВВС Биллом Андерсом , потерпел крушение на островах Сан-Хуан. Андерс не выжил в катастрофе. [8]

Экология

На островах в девятнадцатом веке были сильно вырублены леса, но сейчас там есть обширный лес вторичного роста из пихты Дугласа ( Pseudotsuga menziesii var. menziesii ), тихоокеанской мадроны ( Arbutus menziesii ), красной ольхи ( Alnus rubra ) и крупнолистного клена ( Acer macrophyllum ). Есть небольшие насаждения старой пихты Дугласа и западного красного кедра ( Thuja plicata ), в основном в пределах давних частных владений. В высокогорьях также можно найти пихту великую ( Abies grandis ), западную тсугу ( Tsuga heterophylla ) и другие субальпийские деревья.

На островах Сан-Хуан обитает самая большая концентрация белоголовых орланов ( Haliaeetus leucocephalus ) в смежных Соединенных Штатах. [9] Большие голубые цапли ( Ardea herodias ), черные кулики-сороки ( Haematopus bachman ) и многочисленные кулики встречаются вдоль побережья, а зимой на островах обитают лебеди-трубачи ( Cygnus buccinator ), канадские казарки ( Branta canadensis ) и другие водоплавающие птицы. Встречаются сапсаны ( Falco peregrinus ), северные луни ( Circus cyaneus ), полосатые неясыти ( Strix varia ) и другие хищные птицы. Кроме того, ныряющие птицы, такие как конюги-носороги ( Cerorhinca monocerata ), чистики-голуби ( Cepphus columba ) и находящиеся под угрозой исчезновения мраморные пыжики ( Brachyramphus marmoratus ), часто встречаются в близлежащих морях. [10] Западные лазурные птицы ( Sialia mexicana ), которые были истреблены с островов 50 лет назад из-за конкуренции за места гнездования со стороны неместных европейских скворцов ( Sturnus vulgaris ), недавно были восстановлены на острове Сан-Хуан благодаря усилиям волонтеров и природоохранных организаций. [11]

Острова славятся своими постоянными стаями косаток ( Orcinus orca ). Есть три постоянных стада, которые питаются лососем, но также есть несколько транзитных косаток, которые приходят, чтобы поймать обыкновенных тюленей ( Phoca vitulina ). Другие морские млекопитающие включают речных выдр ( Lontra canadensis ), морских львов Стеллера ( Eumetopias jubatus ), малых полосатиков ( Balaenoptera acutorostrata ), морских свиней Далла ( Phocoenoides dalli ) и других китообразных .

Колумбийский чернохвостый олень ( Odocoileus hemionus columbianus ) является крупнейшим млекопитающим на островах Сан-Хуан, которые необычны тем, что на них исторически не было крупных хищников, за исключением волков ( Canis lupus ), которые были истреблены в 1860-х годах. [12] Доктор Калеб Б. Р. Кеннерли, хирург и натуралист, собрал образец волка на острове Лопес, который сейчас находится в Национальном музее естественной истории , вероятно, во время обследования северо-западной границы с 1857 по 1861 год. [13] Кроме того, в Музее естественной истории Слейтера при Университете Пьюджет-Саунд есть образец лося , который был собран на острове Оркас, и старожилы сообщают о находках рогов лося как на островах Лопес, так и на островах Оркас.

До 1850 года большая часть пресной воды на островах содержалась в прудах с бобрами ( Castor canadensis ), хотя это водное млекопитающее было истреблено пушными станциями компании Hudson's Bay Company в Форт-Лэнгли и на острове Сан-Хуан. Остатки бобровых плотин исчисляются сотнями по всему архипелагу. Обглоданные пни и следы бобров теперь можно увидеть на островах Оркас и других островах, и повторное заселение острова этим ключевым видом , вероятно, приведет к увеличению численности и разнообразия птиц, амфибий, рептилий и растений. [14] Весной 2011 года пара бобров появилась в озере Киллебрю на острове Оркас, но была убита, чтобы избежать затопления распределительного щита телефонной компании, закопанного под дорогой Dolphin Bay Road. Эти бобры, вероятно, приплыли с материка и могли повторно заселить острова.

Останки северной морской выдры ( Enhydra lutis kenyoni ) были задокументированы на острове Сусия в архипелаге островов Сан-Хуан. В 1790 году испанский исследователь Мануэль Куимпер обменял медные листы на шкуры морских выдр в заливе Дискавери , на живых морских выдр, пойманных к северу от залива во «внутренней части» пролива Хуан-де-Фука. [15] Хотя исторические записи о морских выдрах на островах Сан-Хуан скудны, в Национальном музее естественной истории есть образец морской выдры, собранный в 1897 году в «проливе Фука» . [16] Когда морские выдры наконец получили федеральную защиту в 1911 году, морские выдры Вашингтона были истреблены до полного исчезновения, и хотя небольшая остаточная популяция все еще существовала в Британской Колумбии, она вскоре вымерла. Пятьдесят девять морских выдр были повторно завезены на побережье Вашингтона с острова Амчитка , Аляска, летом 1969 и 1970 годов, и их популяция увеличивалась на 8% в год, в основном вдоль внешнего западного и северо-западного побережья полуострова Олимпик . [17] Профессиональные биологи по морским млекопитающим подтвердили наличие одной морской выдры, замеченной около мыса Каттл-Пойнт, остров Сан-Хуан, в октябре 1996 года. [15] Хотя историческая численность морских выдр на островах Сан-Хуан неизвестна, среда обитания для них могла быть когда-то идеальной. [18]

В 1890-х годах неместные европейские кролики , экзотический инвазивный вид , начали заражать острова в результате выпуска домашних кроликов на остров Смита . Кролики с островов Сан-Хуан использовались позже для нескольких интродукций европейских кроликов в другие, обычно Среднезападные, штаты. Кроликов преследует евразийская рыжая лисица ( Vulpes vulpes ), еще один неместный вид, периодически интродуцированный в течение двадцатого века. [19]

На островах находится национальный памятник островов Сан-Хуан, состоящий из 75 секций. [20]

География

Остров Баттлшип ночью, вид на юг в сторону острова Генри и пролива Харо

Геологическая служба США ( USGS ) определяет острова Сан-Хуан как архипелаг к северу от пролива Хуан-де-Фука , к западу от пролива Росарио , к востоку от пролива Аро и к югу от пролива Боундари . [21] На севере лежат открытые воды пролива Джорджия . Все эти воды находятся в пределах моря Салиш . Определение USGS архипелага Сан-Хуан совпадает с округом Сан-Хуан . Острова, не входящие в округ Сан-Хуан, не являются частью островов Сан-Хуан, согласно USGS. NOAA отмечает, что, хотя геополитически разделены, острова Сан-Хуан и острова Канадского залива геологически являются частью более крупного архипелага залива. [22]

Во время среднего прилива острова Сан-Хуан включают в себя более 400 островов и скал, 128 из которых имеют названия, и более 478 миль (769 км) береговой линии. [23]

Большинство островов Сан-Хуан довольно холмистые, с некоторыми плоскими участками и долинами между ними, часто довольно плодородными. Самая высокая вершина - гора Конститьюшн на острове Оркас, высотой 2407 футов (734 м). [24] Береговые линии представляют собой смесь песчаных и каменистых пляжей, мелких заливов и глубоких гаваней, спокойных бухт и заливов с рифами. Корявые, цвета охры деревья мадроны [25] ( Arbutus ) украшают большую часть береговых линий, в то время как вечнозеленые еловые и сосновые леса покрывают большие внутренние районы. [26] [27]

На островах Сан-Хуан выпадает значительно меньше осадков, чем в Сиэтле , примерно в 65 милях (105 км) к югу, из-за их расположения в дождевой тени Олимпийских гор на юго-западе. [28] Летом высокие температуры составляют около 70 °F (21 °C), в то время как средние зимние минимумы составляют от 30 до 40 градусов по Фаренгейту (около 5 градусов по Цельсию). Снег выпадает нечасто зимой, за исключением возвышенностей, но острова иногда подвержены сильным ветрам; те, что дуют с северо-востока, иногда приносят кратковременные периоды заморозков. [29] [30]

Панорамный вид на Олимпийский национальный парк из центра для посетителей Hurricane Ridge
Панорамный вид на острова Сан-Хуан с парома

Подарок

В настоящее время острова Сан-Хуан являются важным туристическим направлением, где морское катание на байдарках и наблюдение за косатками (на лодке или по воздуху) являются двумя основными достопримечательностями. Государственный парк Лайм-Килн-Пойнт на острове Сан-Хуан является главным местом для наблюдения за китами, на месте часто присутствуют знающие переводчики. [31] [32] [33] [34]

Политически острова Сан-Хуан по определению включают округ Сан-Хуан, штат Вашингтон . [35] [36] [37]

Средства массовой информации, базирующиеся на островах и/или касающиеся их, включают Journal of the San Juan Islands и Islands' Sounder .

В целом, постоянное население округа Сан-Хуан хорошо образовано. В период с 2016 по 2020 год 51,7 процента постоянного населения в возрасте 25 лет и старше получили степень бакалавра или достигли более высокого уровня формального образования. В масштабах штата 36,7 процента взрослого населения имеют степень бакалавра или выше. [38]

Транспорт

Мостов на острова Сан-Хуан нет, поэтому все путешествия с материка осуществляются либо по воде, либо по воздуху. [39]

Вода

Вид с воздуха на острова Сан-Хуан с юго-востока. На переднем плане виден остров Лопес.

Четыре паромные системы обслуживают некоторые из островов Сан-Хуан.

Пассажирские паромы обслуживают больше островов. Пассажирские паромы обычно сезонные и предлагаются частным бизнесом.

Воздух

На островах Сан-Хуан имеется ряд государственных и частных аэропортов и баз гидросамолетов.

Аэропорты:

Базы гидросамолетов:

Регулярные и заказные рейсы на острова Сан-Хуан осуществляются:

Перевозки

Острова Сан-Хуан окружены крупными судоходными каналами. Пролив Аро, наряду с проливом Боундари, является самым западным и наиболее интенсивно используемым каналом, соединяющим пролив Хуан-де-Фука и пролив Джорджия. Это основной маршрут, соединяющий порт Ванкувера и другие порты вокруг пролива Джорджия с Тихим океаном. Пролив Аро соединяется с проливом Боундари в точке Терн-Пойнт на острове Стюарт, где расположен крупный навигационный маяк, маяк Терн-Пойнт . Сильные, опасные рип-приливы происходят около точки Терн-Пойнт, а также около северного конца пролива Боундари, между маяком Патос-Айленд на острове Патос и Ист-Пойнт на острове Сатурна . [43]

Пролив Росарио также является крупным судоходным каналом. Более 500 нефтяных танкеров проходят через пролив каждый год, на нефтеперерабатывающий завод Cherry Point и нефтеперерабатывающие заводы около Анакортеса и обратно. [44] Пролив постоянно используется судами, направляющимися в Cherry Point, Bellingham , Anacortes и острова Сан-Хуан. Суда, направляющиеся в Британскую Колумбию или на Аляску, также часто используют его вместо проходов дальше на запад, когда можно извлечь больше выгоды из приливных течений. [43]

Список островов

В этот список включены только те острова, которые являются частью округа Сан-Хуан, как определено Геологической службой США, ограниченного проливом Хуан-де-Фука , проливом Аро , проливом Росарио , проливом Боундари и проливом Джорджия . [21] Оценки численности населения на 2016 год для обитаемых островов указаны в скобках, хотя некоторые из них имеют значительные сезонные изменения. [45] Острова, охраняемые как государственные парки, отмечены звездочкой. Дополнительные небольшие скалы перечислены в Национальном памятнике островов Сан-Хуан .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Stein, Julie K. (2000). Исследование предыстории побережья Салиш: археология острова Сан-Хуан. University of Washington Press. стр. 4–5. ISBN 978-0-295-97957-1. Получено 30 июля 2011 г. .
  2. ^ «Lime Kiln и маяки Cattle Point (остров Сан-Хуан)», HistoryLink , Сиэтл: History Ink
  3. ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Названия мест штата Вашингтон . Издательство Вашингтонского университета. ISBN 0-295-95158-3.
  4. ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Названия мест штата Вашингтон . Издательство Вашингтонского университета. ISBN 0-295-95158-3.
  5. ^ Шолефилд, Этельберт Олаф Стюарт; Хоуэй, Фредерик Уильям (1914). Британская Колумбия с самых ранних времен до наших дней. Том 2. Издательская компания SJ Clarke. стр. 301. OCLC  697901687. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  6. ^ Северо-западная граница: обсуждение вопроса о водной границе: географические мемуары островов, являющихся предметом спора, и история военной оккупации острова Сан-Хуан, сопровождаемые картой и поперечными сечениями каналов..., стр. 3–5, Государственный департамент США, Комиссия по границам северо-запада, 1868 г.
  7. ^ "Море Сэлиш". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  8. ^ https://vancouver.citynews.ca/2024/06/07/plane-crash-san-juan-islands/
  9. Ребекка Смит (30 марта 2015 г.). «Белоголовые орланы». Национальный исторический парк острова Сан-Хуан, Вашингтон . Служба национальных парков.
  10. ^ Гарднер, Марк Б. (2008). Изображения островов Сан-Хуан . Rainshadow Arts. ISBN 978-0-9753068-1-9.
  11. ^ Mapes, Lynda V. (14 марта 2007 г.). «Волонтеры возвращают синих птиц на старые места гнездования». Seattle Times . Получено 3 июля 2011 г.
  12. ^ "Биоразнообразие и море Салиш". Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 г. Получено 3 июля 2011 г.
  13. ^ "Canis lupus, образец № A3438". Смитсоновский национальный музей естественной истории . Получено 10 июля 2011 г.
  14. ^ Барш, Рассел; Мерфи, Мадрона (2008). «Инженеры водно-болотных угодий» (PDF) . Islands Weekly . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 3 июля 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ ab Kenyon, Karl W. (1969). «Морская выдра в восточной части Тихого океана». Североамериканская фауна . 68 : 1–352. doi : 10.3996/nafa.68.0001 .
  16. ^ "Enhydra lutis Specimen #188633". Смитсоновский национальный музей естественной истории . Получено 9 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Скотт Ричардсон; Харриет Аллен (2000). План штата Вашингтон по восстановлению популяции морской выдры (PDF) (Отчет). Олимпия, Вашингтон: Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2012 г. Получено 3 июля 2011 г.
  18. ^ Дэниел Поли; Тони Дж. Питчер; Дэвид Прейкшот (1998). «Назад в будущее: реконструкция экосистемы пролива Джорджия» (PDF) . Исследовательские отчеты Центра рыболовства . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 3 июля 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Неместные виды". Центр исторической экологии моря Салиш имени Квиахта . Получено 3 июля 2011 г.
  20. Президентская декларация – Национальный памятник островов Сан-Хуан
  21. ^ ab "Острова Сан-Хуан". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 31 января 2011 г.
  22. ^ NOAA. "Что такое архипелаг?". Национальная океаническая служба . Получено 10 мая 2023 г.
  23. ^ Шерер, Мигаэль (2004). Руководство по круизам в залив Пьюджет-Саунд и острова Сан-Хуан: от Олимпии до Порт-Анджелеса. McGraw-Hill Professional. стр. 201. ISBN 978-0-07-142039-6. Получено 23 июня 2011 г. .
  24. ^ "Гора Конституции – Государственный парк Моран".
  25. ^ «Парк Обструкшн Пасс – Государственный парк Моран».
  26. ^ «Факторы окружающей среды - Национальный исторический парк острова Сан-Хуан (Служба национальных парков США)».
  27. ^ "San Juan Islands Habitat Oregon/Washington BLM". Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  28. ^ «Карта и местоположение олимпийской дождевой тени».
  29. ^ «Средняя погода в аэропорту острова Оркас, штат Вашингтон, США, круглый год — Weather Spark».
  30. ^ «Погода - Национальный исторический парк острова Сан-Хуан (Служба национальных парков США)».
  31. ^ "Главная". visitsanjuans.com .
  32. ^ "Home". Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 25 января 2021 г.
  33. ^ «Что посмотреть на островах Сан-Хуан в штате Вашингтон».
  34. ^ Государственный парк Лайм-Килн-Пойнт
  35. ^ "GNIS Detail - San Juan Islands". Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  36. ^ "Главная". sanjuanco.com .
  37. ^ «Карты | Округ Сан-Хуан, Вашингтон».
  38. ^ "ESDWAGOV - Профиль округа Сан-Хуан". esd.wa.gov . Получено 21 марта 2023 г. .
  39. ^ «10 наиболее часто задаваемых вопросов об острове Сан-Хуан».
  40. Карта маршрутов островов Сан-Хуан. Архивировано 11 октября 2012 г., Wayback Machine , Washington State Ferries
  41. ^ «Отпуск на островах Сан-Хуан».
  42. ^ "San Juan Airlines". Острова Сан-Хуан .
  43. ^ ab Пролив Хуан-де-Фука и Джорджия, Вашингтон; Глава 12 - Coast Pilot 7 - Выпуск 43, 2011 Архивировано 27 ноября 2020 г. в Wayback Machine , NOAA
  44. ^ Шерер, Мигаэль (2004). Руководство по круизам в залив Пьюджет-Саунд и острова Сан-Хуан: от Олимпии до Порт-Анджелеса. McGraw-Hill Professional. стр. 202. ISBN 978-0-07-142039-6. Получено 23 июня 2011 г. .
  45. ^ "Прогноз численности населения округа Сан-Хуан". Округ Сан-Хуан . 11 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

48°31′55″с.ш. 123°01′45″з.д. / 48,532066°с.ш. 123,029251°з.д. / 48,532066; -123,029251