stringtranslate.com

Джозеф Паллах

Джозеф Паллахе ( ок.  1570 – 1637/1638/1639/1648/1649/1657 [1] [2] [3] [4] [6] ) был марокканским торговцем и дипломатом еврейского происхождения из семьи Паллахе , который в качестве посланника помог своему брату заключить договор с Голландской республикой в ​​1608 году. [5]

Фон

Паллахе родился в Фесе, Марокко . Его отец, Исаак Паллахе, был там раввином, впервые упомянутым в такканот (уставах еврейской общины) в 1588 году. Его братом был Самуил Паллахе . Его дядя был великим раввином Феса, Иуда Узиэль , чей сын Исаак Узиэль был раввином общины Неве Шалом в Амстердаме. [5]

Его семья происходила из исламской Испании , где его отец служил раввином в Кордове . По словам профессора Мерседес Гарсия-Ареналь, «Паллачи были сефардской семьей, возможно, произошедшей от Бене Пальядж, упомянутой летописцем двенадцатого века Авраамом ибн Даудом как «величайшая из семей Кордовы». [8]

Где-то в первой половине XVI века, после христианского завоевания исламской Испании ( Реконкисты ), семья бежала в Марокко, где евреев, как и христиан, терпели до тех пор, пока они принимали ислам в качестве официальной религии. Как они прибыли, неясно. Один итальянский историк утверждает: « Verso i Paesi Bassi emigra anche la famiglia Pallache, forse dal Portogallo o dalla Spagna, oppure, secundo un'altra ipotesti, dalla nativa Spagna emigra a Fez, dove un Isaac Pallache è rabbino new 1588 » (перевод: «Семья Паллаче также эмигрировала в Нидерланды, возможно, из Португалии) или Испании, или, во-вторых, как предполагает другой, они эмигрировали [непосредственно] из своей родной Испании в Фес, где в 1588 году находился раввин Исаак Паллаче.») [9] (В свидетельстве о его смерти фамилия написана «Палаче». [3]

Карьера

После того, как делегация Голландской республики посетила Марокко, чтобы обсудить общий союз против Испании и берберийских пиратов , султан Зидан Абу Маали в 1608 году назначил братьев-купцов Самуэля и Жозефа Паллачей своими посланниками в голландском правительстве в Гааге . Официально они служили его «агентами», а не послами. Паллачи получили поддержку штатгальтера Морица Нассау и Генеральных штатов в Гааге и договорились о союзе взаимной помощи против Испании. 24 декабря 1610 года две страны подписали Договор о дружбе и свободной торговле , соглашение, признающее свободную торговлю между Нидерландами и Марокко и позволяющее султану закупать корабли, оружие и боеприпасы у голландцев. [10] Это был один из первых официальных договоров между европейской страной и нехристианской нацией после договоров 16-го века франко-османского союза . [ требуется цитата ]

После смерти брата Самуэля в 1616 году Джозеф унаследовал должность своего брата Самуэля в качестве ведущего агента Марокко в Нидерландах. Когда он отправился в Марокко, его сын Дэвид Палаш был его заместителем. Во время одной из поездок в Марокко он и его сын Моисей попытались построить новый порт недалеко от мыса Кантин; эта попытка провалилась. [5] [8] [6]

Смерть

[Архивный номер карты] 19218
Имя: Палаш
Имя: Джозеф
Рождение: (-)
Женат на: (-)
Дата свадьбы: (-)
Смерть: 1639 или 1649
Похоронен: (поле) A 13 - 175
Примечания: Похоронен рядом с братом,
агентом короля Берберии,
сыном Моисеем
[3]

Дата смерти Паллаче сильно разнится в отчетах. В записях о его захоронении указано 10-летнее расхождение: «1639 или 1649». [3]

Он похоронен рядом со своим братом Самуэлем в Аудеркерк-ан-де-Амстел недалеко от Амстердама . В записи о его могиле его имя указано как «Палаче». [3]

Наследие

Соучредитель сефардской общины Амстердама

На первых страницах своей книги « Memorias do Estabelecimento e Progresso dos Judeos Portuguezes e Espanhoes negta Famosa Cidade de Amsterdam» 1769 года Дэвид Франко Мендес записывает первый миньян в Амстердаме с его шестнадцатью поклонниками: Якобом Исраэлем Бельмонте (отцом Моисея Бельмонте ), Давидом Керидо, Якоб Тирадо , Самуэль Паллаш , Ури а Леви, Жозеф Паллаш, Якоб Уриэль Кардосо, Исаак Гаон, Самуэль Абрабанель Соуза, Жозуа Сарфати, Жозеф Хабильо, Давид Абендана Перейра, Барух Осорио, Авраам Габай, Исаак Франко Медейро, Мосе де Кассерес. [11] [12] Несколько источников утверждают, что этот первый миньян состоялся в доме Палаче, поскольку он был самым выдающимся из них, будучи посланником из Марокко [7] [13] , и произошел около 1590 года [14] или в Йом-Кипур 1596 года. [15 ] ] [16]

Семья (средиземноморские раввины)

В романах «Имена евреев Марокко» и «Человек трех миров» описываются несколько поколений членов семьи Паллаш, что составляет основу родословной семьи, показанной ниже. [2] [5]

У него было пятеро сыновей: Исаак, Иисус Навин, Давид, Моисей и Авраам, среди которых Моисей и Давид были наиболее влиятельными после смерти Самуила и даже более влиятельными, чем их собственный отец Иосиф. [5]

Смешанные браки между португальцами и испанцами-сефардами

Хотя авторы «Человека трех миров» ясно заявляют, что ни поколение Сэмюэля и Джозефа, ни их дети не вступали в брак с португальской (а не испанской) сефардской общиной Амстердама, документы в Амстердаме показывают обратное. Существуют два свидетельства о браке 1643 года для Дэвида Паллахе и Джудит Линдо из Антверпена, дочери Эстер Линдо [17] [18] плюс подробности о смерти Дэвида. [19] Три года спустя, в 1646 году, Сэмюэл Паллахе, племянник Дэвида, женится на Эбигейл (родилась в 1622 году), сестре Джудит Линдо. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Аб Рахмани, Моис (декабрь 1990 г.). «Les Patronymes: une histoire de nom ou histoire tout Court» [История имени или краткая история] (PDF) . Лос Муэстрос (на французском языке). Сефард (Европейский институт сефардов) . Проверено 11 сентября 2016 г.
  2. ^ abc Ларедо, Авраам Исаак (1978). Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine . Мадрид: Высший совет научных исследований - Институт Ариаса Монтано. стр. 966–971.
  3. ^ abcdef "Захоронения португальской израильской общины - Палаче, Джозеф". Голландское еврейство. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 8 сентября 2016 года .
  4. ^ ab "Begraafplaats Ouderkerk a/d Amstel - Палаш, Джозеф" . Голландское еврейство . Проверено 8 сентября 2016 г.
  5. ^ abcdef Гарсия-Ареналь, Мерседес; Вигерс, Джерард (2007). Человек трех миров: Сэмюэл Паллаче, марокканский еврей в католической и протестантской Европе. Johns Hopkins University Press. стр. 12 (биография, фамилия), 101–127 (потомки). doi :10.1353/book.14092. ISBN 9780801895838.
  6. ^ abc Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek. Сейтхофф. стр. 422–423 . Проверено 26 сентября 2016 г.
  7. ^ ab Курлански, Марк (2008). A Chosen Few: The Resurrection of European Jewishry. Нью-Йорк: Random House. стр. 82. ISBN 9780307482891. Получено 31 августа 2016 г.
  8. ^ ab García-Arenal, Mercedes (2010), «Семья Паллаче (марокканская ветвь)», в Stillman, Norman A. (ред.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World , т. 4, Brill
  9. ^ Фиуме, Джованна (2012). Средиземноморье Скьявиту. Корсари, звезды и санти современной эпохи. Милан: Бруно Мондадори. ISBN 9788861595606. Получено 4 сентября 2016 г.
  10. ^ Поэзия, политика и полемика Эда де Мура, Отто Цвартьеса, GJH ван Гельдера стр.127
  11. ^ Энрикес Кастро, Давид (1875). 1675–1875: Португальско-израильская синагога, расположенная в Амстердаме. Белинфанте. п. 5 . Проверено 1 сентября 2016 г.
  12. ^ Brasz, Chaya; Kaplan, Yosef, ред. (2001). Голландские евреи в восприятии самих себя и других: Труды Восьмого международного симпозиума по истории евреев в Нидерландах. Brill. стр. 67. ISBN 9004120386.
  13. ^ Скольник, Фрэнк; Беренбаум, Майкл, ред. (2007). Encyclopaedia Judaica, том 15. Macmillan Reference. стр. 573. ISBN 9780028659435.
  14. ^ Крицлер, Эдвард (2009). «Еврейские пираты Карибского моря». Penguin Random House. стр. 10 (фон), 75–92 (глава) . Получено 1 сентября 2016 г.
  15. ^ Энрикес Кастро, Дэвид (1999). Keur van grafstenen op de Portugees-Isräelietische begraafplaats te Ouderkerk aan de Amstel с описанием биографии и биографией: с валиком. Stichting tot Instandhouding en Onderhoud van Historische Joodse Begraafplaatsen в Нидерландах. стр. 36 (первый миньян), 91–93. ISBN 9789090128290. Получено 1 сентября 2016 г.
  16. ^ Фендель, Захария (2001). Свет изгнания. Hashkafah Publications. стр. 45–46. ISBN 9781583302125. Получено 1 сентября 2016 г.
  17. ^ "Амстердам - ​​Традиционные сефардские браки - Дэвид Палах и Джудит Линдо". Голландское еврейство. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 8 сентября 2016 года .
  18. ^ "Амстердам - ​​Традиционные сефардские браки - Дэвид Палах и Джудит Линдо". Голландское еврейство. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 8 сентября 2016 года .
  19. ^ "Begraafplaats Ouderkerk a/d Amstel - Палаш, Дэвид" . Голландское еврейство . Проверено 8 сентября 2016 г.
  20. ^ "Амстердам - ​​Традиционные сефардские браки - Дэвид Палах и Джудит Линдо". Голландское еврейство. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Получено 8 сентября 2016 года .

Внешние источники