stringtranslate.com

Колумбус-сёркл

Columbus Circle — транспортная развязка и перекрёсток с интенсивным движением в районе Нью - Йорка Манхэттен , расположенный на пересечении Восьмой авеню , Бродвея , Центрального парка Юг ( Западная 59-я улица ) и Центрального парка Запад , на юго-западном углу Центрального парка . Круг является точкой, от которой измеряются официальные расстояния по шоссе от Нью-Йорка , а также центром 25-мильной (40-километровой) зоны ограниченного передвижения для владельцев визы C-2 .

Круг назван в честь памятника Христофору Колумбу в центре, который занесен в Национальный реестр исторических мест . Название также используется для района , который окружает круг на несколько кварталов в каждом направлении. Адская кухня , также известная как Клинтон, расположена на юго-западе, Театральный район — на юго-востоке, а часть Линкольн-сквер в Верхнем Вест-Сайде — на северо-западе.

История

Транспортное кольцо , расположенное на Восьмой авеню/Центральном парке Запад , Бродвее и 59-й улице/Центральном парке Юг , было спроектировано как часть видения Фредерика Лоу Олмстеда 1857 года для Центрального парка, которое включало в себя вращающееся кольцо на юго-западном углу парка. Оно примыкает к Торговым воротам, одним из восемнадцати главных ворот парка. Подобные площади были запланированы на юго-восточном углу парка (теперь Гранд Армей Плаза ), северо-восточном углу ( Дюк Эллингтон Серкл ) и северо-западном углу ( Фредерик Дуглас Серкл ). [3] Расчистка земельного участка для круга началась в 1868 году. [4] [5] Фактический круг был одобрен два года спустя. [5] Памятник Колумбу был установлен в центре круга в 1892 году. [6] [7] [8]

Columbus Circle изначально был известен как «The Circle» [4] [3] В отчете о парке 1871 года кольцевая развязка упоминается как «большой круг» [9] После установки в 1892 году Колонны Колумба в центре круга он стал известен как «Columbus Circle» [8] [10] , хотя в 1900-х годах использовались и другие его названия. [11]

К 1901 году строительство первой линии метрополитена Interborough Rapid Transit Company ( теперь IRT Broadway–Seventh Avenue Line , используемая поездами 1 , 2 и 3 ) потребовало выемки котлована, а колонные и трамвайные пути через этот район были установлены на временные деревянные сваи. В рамках строительства линии метрополитена под кольцом была построена станция 59th Street–Columbus Circle . [12] [13] Во время строительства движение на кольце было настолько опасным, что Муниципальное художественное общество предложило перепроектировать кольцевую развязку. [11] [14] К февралю 1904 года станция под ним была в основном завершена, [15] и обслуживание на линии метро началось 27 октября 1904 года. Станция обслуживала только пригородные поезда; экспрессы объезжали станцию. [16] [17] Платформы станции метро IRT были удлинены в 1957–1959 годах, что потребовало дополнительных раскопок вокруг Columbus Circle. [18] Дополнительная линия метро — линия Eighth Avenue Line компании Independent Subway System (IND) , обслуживающая современные поезда A , B , C и D , — была построена в 1925 году. На Columbus Circle рабочие должны были быть осторожны, чтобы не нарушить существующую линию IRT Broadway–Seventh Avenue Line или Columbus Circle. [19] Памятник Колумбу был укреплен во время строительства, и препятствия для движения были сведены к минимуму. [20] Линия, которая открылась в 1932 году, содержит 4-путевую, 3-платформенную станцию ​​экспресса на 59th Street–Columbus Circle , под первоначальной станцией IRT. [21] Станция IND была спроектирована как единый транзитный узел под Columbus Circle. [22]

Преобразование в кольцевую развязку

Второй план Columbus Circle Уильяма Фелпса Ино , разработанный в 1909 году

В ноябре 1904 года из-за высокой скорости проезжающих по кругу автомобилей полицейское управление Нью-Йорка добавило плотно расположенные электрические фонари на внутренней стороне круга, окружающие колонну. [23] Круг был изменен в 1905 году Уильямом Фелпсом Ино , бизнесменом, который был пионером многих ранних инноваций в области безопасности дорожного движения и управления движением. [24] [25] В книге 1920 года Ино пишет, что до реализации его плана движение по кругу шло в обоих направлениях, что приводило к авариям почти ежедневно. План 1905 года, который он считал временным, создавал схему движения против часовой стрелки с «зоной безопасности» в центре круга для остановки автомобилей; однако круг был слишком узким для нормального потока движения. Ино также писал о постоянном плане с зонами безопасности снаружи, а также четко обозначенными пешеходными переходами . [26] Реконструкция ознаменовала собой первое настоящее одностороннее движение по кругу , построенное где-либо, реализовав идеи Эжена Энара . [25] [27] В этой второй схеме общественное пространство внутри круга, вокруг памятника, было почти таким же маленьким, как и основание памятника. [28]

План кругового движения не увенчался успехом. В статье New York Times в июне 1929 года говорилось, что «[памятник] Христофору Колумбу безопасен и спокоен, но он — единственное, что есть на Круге». [29] В то время на Columbus Circle было восемь точек входа и выхода: по две с 59th Street/Central Park South на запад и восток; Broadway на северо-запад и юго-восток; Eighth Avenue/Central Park West на юг и север; и в пределах Центрального парка на северо-восток. [a] Более того, трамваи на бывших трех улицах не ходили против часовой стрелки вокруг круга, а вместо этого оба пути всех трех трамвайных маршрутов огибали одну сторону памятника, создавая частые конфликты между трамваями и автомобилями, использующими круг в противоположных направлениях. Полицейским, патрулирующим круг, приходилось управлять 58 000 автомобилей, которые въезжали на Columbus Circle каждые 12 часов. [29]

В рамках плана по реорганизации движения в «Зоне Колумбус-Центральный парк» план кругового движения Ино был отменен в ноябре 1929 года, и транспорту было разрешено двигаться по кругу в обоих направлениях. [28] [30] Central Park West, односторонняя улица, по которой раньше въезжал транспорт на юг, теперь была односторонней на север. [30] Двусторонние въездные дороги в Центральный парк, которые впадали в северный и восточный West Drive , были изменены на односторонние улицы, поскольку West Drive был изменен с двунаправленного на одностороннее движение в южном и восточном направлениях. [30] [31] Движение, идущее прямо через Columbus Circle, было вынуждено объезжать памятник с левой стороны, в то время как любое движение, поворачивающее с круга, должно было двигаться против часовой стрелки вокруг круговой развязки, используя правую сторону. [30]

Изменения

Площадь Колумба в 1939 году

Двунаправленная схема движения через Columbus Circle не смогла устранить заторы. В 1941 году инженеры из Департамента парков Нью-Йорка и офиса президента округа Манхэттен заключили предварительное соглашение о новой перепланировке Columbus Circle. «Местные» и «экспресс» полосы разделяли бы движение с севера на юг, проходящее внутри круга. Местное движение с севера на юг и все движение с востока на запад шло бы по периметру круга против часовой стрелки по проезжей части длиной 45 футов (14 м). [32] [33] Движение с севера на юг по Бродвею, Восьмой авеню и Центральному парку Уэст будет использовать две разделенные дороги шириной 71 фут (22 м) с озелененными разделительными полосами шириной 5 футов (1,5 м), проходящими хордами по обе стороны от памятника Колумбу. Движение с южного Бродвея и северного Восьмого Авеню будет использовать западный хорд, а северный Бродвей и южный Центральный Парк Вест будут использовать восточный хорд. [33] Центр круга будет отремонтирован с обсаженной деревьями площадью, и пешеходное движение с севера и юга сможет проходить через центр круга. Выход на Columbus Circle с West Drive будет ликвидирован, а въезд на West Drive будет перемещен. [32] [34] В рамках смежного развития будут удалены пути трамвайного маршрута 59th Street. Это имело решающее значение для реорганизации круга, поскольку трамвай уже был прекращен. [32]

Предложенная реорганизация Columbus Circle получила широкую поддержку со стороны общественных групп и городских чиновников. [35] С другой стороны, Уильям Фелпс Ино выступал за возвращение к своему первоначальному предложению 1905 года. [36] Однако план все еще имел некоторые проблемы, самой большой из которых было то, что движение по Бродвею в любом направлении будет направляться на Восьмую авеню или Центральный парк Вест, и наоборот. [32] [33] Реконфигурация кольца была отложена из-за Второй мировой войны . [37] Троллейбусные маршруты, проходившие через Columbus Circle, были прекращены в 1946 году, но автобусные маршруты, которые заменили троллейбусные линии, проходили по тем же извилистым путям через кольцо. [37] В июне 1949 года было объявлено, что реконструкция Columbus Circle наконец-то начнется. [33] Работа по удалению заброшенных трамвайных путей началась в августе. [38] В связи с реабилитацией Columbus Circle Департамент транспорта Нью-Йорка разработал для кольца систему переменного светофора. Первоначально проект планировалось завершить к ноябрю 1949 года, а его стоимость составила 100 000 долларов. [38] Однако возникли задержки из-за необходимости поддерживать транспортные потоки через кольцо во время строительства. [37] Проект был окончательно завершен в декабре. [39]

Вся Восьмая авеню к югу от Columbus Circle была преобразована в движение только в северном направлении в 1950 году. [40] В 1956 году, в рамках подготовки к открытию New York Coliseum на западной стороне Columbus Circle, движение на Central Park West и Broadway было перестроено. Central Park West стал движением только в северном направлении на коротком участке к северу от круга, а два квартала Broadway к югу от круга были преобразованы в движение только в южном направлении. Новая дорога в северном направлении была проложена через южную оконечность центрального островка безопасности, в котором находилась статуя, от Восьмой авеню до восточной хорды. В то же время восточная хорда была преобразована в движение только в северном направлении. [41]

Реновация 1990-х и 2000-х годов

К концу 20-го века он считался одним из самых негостеприимных из главных перекрестков города, поскольку внутренний круг использовался для парковки мотоциклов, а весь круг в целом был труден для пересечения пешеходами. В 1979 году известный архитектурный критик Пол Голдбергер сказал, что перекресток представляет собой «хаотичную мешанину улиц, которые можно пересечь примерно 50 различными способами — все они неправильные». [28] В 1987 году город заключил контракт на 20 миллионов долларов с Olin Partnership и Vollmer Associates на создание нового дизайна круга. [28]

Круг был отремонтирован в 1991–1992 годах в рамках празднования 500-летия прибытия Колумба в Америку. [42] [13] В 1998 году в результате исследования был восстановлен план кругового движения, при котором все движение по кругу осуществлялось против часовой стрелки. Центр круга был запланирован для дальнейшей реконструкции с предполагаемым парком шириной 200 футов (61 м). [43] Проект полной реконструкции круга был завершен в 2001 году. [44] Проект начался в 2003 году и был завершен в 2005 году. Он включал новый фонтан от Water Entertainment Technologies , которая также спроектировала Фонтаны Белладжио ; скамейки из дерева ипе ; и растения, окружающие памятник. [28] [42] Фонтан, главная часть реконструированного круга, содержит 99 струй, которые периодически меняют силу и скорость, с эффектами, варьирующимися от «вздымающейся реки, стремительного ручья, проливного дождя или нежного душа». [28] Внутренний круг составляет около 36 000 квадратных футов (3 300 м 2 ), а внешний круг — около 148 000 квадратных футов (13 700 м 2 ). Реконструкция была удостоена награды Американского общества ландшафтных архитекторов 2006 года за общий дизайн. [44] В 2007 году Columbus Circle был награжден серебряной медалью Rudy Bruner Award for Urban Excellence . [5]

Памятник

Памятник Колумбу на площади Колумба в сентябре 2006 г.

Памятник Колумбу, 76-футовая (23-метровая) колонна, установленная в центре Columbus Circle, состоит из 14-футовой (4,3-метровой) мраморной статуи Колумба на вершине 27,5-футовой (8,4-метровой) гранитной ростральной колонны [45] на четырехступенчатом гранитном постаменте . [46] Созданный итальянским скульптором Гаэтано Руссо, [47] памятник был установлен в центре круга в 1892 году. [6] [7] [8] Он включен в Национальный реестр исторических мест . [48]

Район

Пять улиц, расходящихся от круга, разделяют прилегающую территорию на пять отдельных частей. [49] [50]

В начале 20-го века большая часть застройки вокруг Columbus Circle была стимулирована издателем журнала Уильямом Рэндольфом Херстом , который приобрел несколько участков, прежде чем он в конечном итоге возвел здание Hearst Magazine Building на Восьмой авеню и 57-й улице в 1928 году. [51] : 3  [52] [b] Херст задумал создать большую штаб-квартиру в Мидтауне для своей компании недалеко от Columbus Circle, веря, что этот район станет следующим крупным развлекательным районом города. [52] К концу 1920-х годов Херст приобретал большие участки земли в этом районе, пытаясь создать «Hearst Plaza» недалеко от Columbus Circle. [51] : 4  [56] Здание Hearst Magazine Building, позже расширенное до Hearst Tower , является единственным остатком этой схемы, другие части предложения рухнули во время Великой депрессии . [51] : 5  [56] : 484–485 

Запад

Columbus Circle, вид на восток в сторону Центрального парка, юг от Deutsche Bank Center

К западу от круга находится суперблок, охватывающий две улицы, ограниченные Бродвеем, 60-й улицей, Девятой авеню, 58-й улицей и Восьмой авеню. [49] Раньше суперблок состоял из двух отдельных блоков. [57] В 1901 году был построен первый театр, построенный в районе Columbus Circle, Circle Theatre . [58] С 1902 по 1954 год Majestic Theatre занимал более южный из двух блоков. [59]

Роберт Мозес закрыл и ликвидировал этот квартал 59-й улицы во время строительства Нью-Йоркского Колизея с 1954 по 1956 год. [57] [60] Проект строительства, в свою очередь, стал кульминацией усилий по удалению Сан-Хуан-Хилл , трущоб , которые располагались на этом месте. [61] Пока в 1980-х годах в Адской кухне не был построен конференц-центр имени Джейкоба К. Джавитса , Колизей был основным местом проведения мероприятий в Нью-Йорке. [57] К 1985 году появились планы заменить Колизей, [62] и после ряда задержек Колизей был снесен в 2000 году. [63]

С 2003 года [64] [65] на этом месте располагается Deutsche Bank Center (первоначально Time Warner Center). [66] Центр состоит из пары башен высотой 750 футов (230 м) и 53 этажа. [67] [68] В комплексе также находятся торговый центр Shops at Columbus Circle , Jazz at Lincoln Center , нью-йоркская студия CNN и отель Mandarin Oriental, New York . [69] [67] В торговом центре внутри комплекса находятся престижные рестораны, такие как Bad Roman, [70] Per Se и Masa . [71] [72]

Север

Северная сторона Columbus Circle ограничена Бродвеем, Central Park West и 61st Street. [49] В 1911 году Херст купил этот городской квартал. [54] Участок был застроен трехэтажным зданием к 1914 году, спроектированным Чарльзом Э. Бирджем. [73] [74] Его надстройка была спроектирована так, чтобы выдерживать вес 30-этажной башни, которая так и не была построена. [51] : 3 

44-этажное здание Gulf and Western Building (позднее Trump International Hotel and Tower ) было завершено на этом месте в 1969 [75] или 1970 году. [76] Оно служило в этом качестве до тех пор, пока конгломерат не подал заявление о банкротстве в 1991 году. [76] В 1994 году Дональд Трамп объявил о своих планах переоборудовать здание в многоцелевой отель и башню кондоминиума. [77] Реконструкция началась в 1995 году [78] и была завершена к 1997 году. [13] [79] Здание было разобрано до стального каркаса и заново облицовано новым фасадом, став Trump International Hotel and Tower. [67] [80] Стальной шар снаружи здания был установлен в ходе этой реконструкции. [81]

Северо-Восток

На северо-востоке находятся Торговые ворота в Центральный парк , над которыми возвышается Национальный памятник USS Maine . Памятник USS Maine был спроектирован Гарольдом Ван Бюреном Магониглом и выполнен скульптором Аттилио Пиккирилли , который создал колоссальную группу и фигуры, и Чарльзом Кеком , который отвечал за мемориальную доску «In Memoriam». Внушительное сооружение в стиле боз-ар из мрамора и позолоченной бронзы, [82] было открыто в 1913 году и финансировалось Херстом. [52] [83] Статуя является мемориалом морякам, погибшим на борту линкора USS Maine , чей таинственный взрыв в 1898 году в гавани Гаваны ускорил испано-американскую войну . [82]

Юг

Actors' Equity была основана в 1913 году в старом отеле Pabst Grand Circle [84] на южной стороне круга. [85]

Оригинальное строение на 2 Columbus Circle было снесено в 1960 году. Его заменила 2 Columbus Circle , международная модернистская башня, спроектированная архитектором Эдвардом Дарреллом Стоуном для размещения Галереи современного искусства Хантингтон-Хартфорд . [85] Освобожденная, когда в 1998 году ушел Департамент культуры города , [85] 2 Columbus Circle была включена в список « 100 наиболее уязвимых мест » Всемирного фонда памятников в 2006 году. [86] После реконструкции архитектором Брэдом Клепфилом здание стало новым домом Музея искусств и дизайна в 2008 году. [64] [87] [88] Его радикальная трансформация была спорной из-за того, что Комиссия по сохранению достопримечательностей города не провела слушания о его пригодности для обозначения. [89] [90] [91]

Юго-Восток

Несколько зданий находятся на квартале, граничащем с юго-восточной частью круга. [92] 240 Central Park South , современное жилое здание с балконами через Бродвей от музея, находится прямо на юго-восточном углу круга. [93] Построенное между 1939 и 1940 годами по проектам Альберта Майера и Джулиана Уиттлси , [93] [92] оно является городской достопримечательностью и национальным зарегистрированным историческим местом . [94] 240 Central Park South имеет 28 этажей в двух многоквартирных домах и по разным данным имеет 325, [95] 326, [96] [93] или 327 квартир. [97] Здание содержит несколько садов на крыше и с самого начала было продано людям, которые хотели вести пригородный образ жизни. [95] [98]

На Central Park South, к востоку от 240 Central Park South, находится Gainsborough Studios . [92] Спроектированное Чарльзом У. Бакхэмом, оно было построено между 1907 и 1908 годами как кооперативное жилье для художников, [99] и возвышается на 16 этажей с 34 студиями, некоторые из которых двухэтажные. [100] На фасаде есть бюст английского художника Томаса Гейнсборо , барельеф Исидора Конти и плиточные фрески Генри Чепмена Мерсера . Это обозначенная достопримечательность Нью-Йорка. [99] [101]

К востоку от 240 Central Park South и Gainsborough Studios находится 220 Central Park South , 70-этажный жилой небоскреб, спроектированный Robert AM Stern Architects и SLCE Architects и завершенный в 2019 году. [102] [103] [104] В здании находятся некоторые из самых дорогих резиденций, когда-либо проданных в Нью-Йорке. [105]

На 58-й улице, к востоку от 220 Central Park South, находятся две признанные достопримечательности Нью-Йорка: конюшня Хелен Миллер Гулд и пожарная часть Engine Company 23. [92] Четырехэтажная конюшня по адресу 213 West 58th Street была спроектирована Йорком и Сойером в стиле французского ренессанса для богатой филантропки Хелен Миллер Гулд . [92] [106] : 1–2  [107] Завершенная в 1902–1903 годах на месте существующей конюшни, [106] : 2  конюшня стала обувной мастерской Аллана Мюррея в 1950-х годах и служит Центром единства практического христианства с 1982 года. [106] : 4  [107] Она имеет известняковый фундамент с большой входной аркой; фасад из известняка и кирпича на втором и третьем этажах; карниз с кронштейнами над третьим этажом; и шатровая крыша на четвертом этаже со слуховым окном. [106] : 3–4  Конюшня была одной из нескольких в этом квартале Западной 58-й улицы в начале 20-го века и является единственной оставшейся бывшей конюшней в этом квартале. [108] : 1 

Соседняя пожарная часть Engine Company 23, на 215 West 58th Street, была спроектирована Александром Х. Стивенсом ( суперинтендантом зданий Пожарного департамента Нью-Йорка [108] : 3  ) в стиле боз-ар . [92] [108] : 1  Она была построена между 1905 и 1906 годами, чтобы заменить бывшую пожарную часть на 233 West 58th Street, в настоящее время занятую многоквартирным домом 240 Central Park South. [108] : 2  Проект включает в себя арочный въезд для пожарной машины на уровне земли; фасад из известняка и кирпича на втором и третьем этажах с двумя небольшими окнами, обрамляющими большое окно на каждом этаже; кронштейн над вторым этажом; и парапет наверху третьего этажа. [108] : 4–5  Здание остается действующей пожарной частью FDNY. [109] [110]

3, 4, 5 и 6 Колумбус-сёркл

Штаб-квартира компании US Rubber на Бродвее , 1790 , 2010 г.

3, 4, 5 и 6 Columbus Circle — это номера, присвоенные четырем зданиям на южной стороне 58-й улицы. С востока на запад здания пронумерованы как 5, 3, 4 и 6 Columbus Circle. [50]

5 Columbus Circle (также известный по своему адресу, 1790 Broadway), [111] представляет собой 286-футовую (87 м) 20-этажную башню на юго-восточном углу Бродвея и 58-й улицы. [112] Первоначально она была построена как штаб-квартира United States Rubber Company (US Rubber) в 1912 году. [92] [113] Она была частью «Автомобильного ряда» Бродвея в начале 20-го века. [114] В вестибюле находится часть флагманского магазина Nordstrom , который простирается до башни Central Park и 1776 Broadway. [115] [116]

Между Восьмой авеню и Бродвеем на южной стороне 58-й улицы находится 3 Columbus Circle (также 1775 Broadway), 310-футовая (94 м) 26-этажная башня. [117] Ее занимают Young & Rubicam , Bank of America , Chase Bank и Gilder Gagnon Howe & Co. [118] Башня находится на вершине 3-этажного сооружения, называемого Зданием Колоннады. [119] [120] Первые три этажа были построены в 1923 году, а верхние 23 этажа были добавлены в 1927–1928 годах. [121] Во время расширения трехэтажные ионические опоры оригинального здания были сохранены. [122] [119] Новое расширение, спроектированное Shreve & Lamb , [121] принимало штаб-квартиру General Motors с 1927 [114] [123] по 1968 год. [123] [124] В 1969 году Midtown Realty выкупила аренду здания, а в 1980 году приобрела землю. Половина здания была арендована Bankers Trust до конца 1980-х годов, [123] а Newsweek арендовал треть здания с 1994 [125] по 2006 год. [126] Когда Moinian Group приобрела здание в 2000 году, [119] [127] здание получило свое нынешнее название; [119] [126] последующая реконструкция отремонтировала внешний вид и удалила все остатки здания Colonnade. [119] Неоновая вывеска CNN находилась на крыше здания с середины 2000-х до 2015 года. [124] Пристройка Nordstrom находится у основания дома 3 по улице Columbus Circle. [111]

4 Columbus Circle, восьмиэтажное малоэтажное здание, расположенное по адресу 989 Eighth Avenue на юго-западном углу пересечения с 58th Street, было построено в конце 1980-х годов. Swanke Hayden Connell Architects спроектировали здание, в котором на верхних этажах размещается мебельная компания Steelcase , а на первом этаже — Duane Reade и Starbucks . [128] Cerberus Capital Management купила здание в 2006 году за 82,9 миллиона долларов. В 2011 году оно было продано немецкой фирме недвижимости GLL Real Estate Partners за 96,5 миллиона долларов. [129]

Прямо на западе находится 6 Columbus Circle, 88-комнатный 12-этажный бутик-отель под названием 6 Columbus. [130] Приобретенный Pomeranc Group в 2007 году, [131] отель был выставлен на продажу в декабре 2015 года. [132] На этом месте планируется построить башню высотой 700 футов (210 м). [133]

Транспорт

Автобусы M5 , M7 , M10 , M20 и M104 обслуживают кольцо, при этом M5, M7, M20 и M104 обеспечивают сквозное обслуживание, а идущий на юг M10 заканчивается около кольца. [ 134] Под кольцом находится станция 59th Street–Columbus Circle нью-йоркского метрополитена , обслуживаемая поездами 1 , 2 , A , B , C и D. [135]

Культурное значение

Портрет импрессиониста Колина Кэмпбелла Купера 1909 года , Columbus Circle , часть коллекции Художественного музея Аллентауна в Аллентауне, Пенсильвания

Географический центр

Columbus Circle — традиционная муниципальная точка отсчета нулевой мили , от которой отсчитываются все официальные расстояния в городе, [67] хотя Google Maps использует для этой цели здание мэрии Нью-Йорка . [136] В течение десятилетий Хагстром продавал карты, на которых были показаны области в радиусе 25 миль (40 км) [137] или 75 миль (121 км) от Columbus Circle. [138]

Зона поездок для получателей визы C-2 , которая выдается с целью немедленного и непрерывного транзита в штаб-квартиру Организации Объединенных Наций или из нее , ограничена радиусом 25 миль от Columbus Circle. [139] Тот же круг по совпадению определяет «кинозону» города , в которой работают местные профсоюзы, аналог студийной зоны Лос-Анджелеса . [140] [141] [142] [143] В справочнике для государственных служащих Нью-Йорка поездка за пределы радиуса 75 миль от Columbus Circle рассматривается как дальняя поездка. [144] [145]

Как центр для ораторов-выскочек

Круг стал известен как центр ораторов- импровизаторов в начале-середине 20-го века, [146] сопоставимый с Уголком ораторов в Лондоне. [147] Он стал домом, в частности, для не левых, в отличие от Юнион-сквер , и на некоторое время в конце 1930-х годов он стал домом для ряда крайне правых ораторов. [148] Район иногда имел плохую репутацию из-за чудаков и уличных проповедников , «сумасшедших маргиналов, чье стучание в ванну превращает Колумбус-сёркл в кошмар», осужденных постановлением Апелляционного суда Нью-Йорка по делу, связанному с другими районами города, [149] что побудило к изменениям середины 20-го века, [35] но также иногда демонстрировался национальным правительством как неистовый символ американской свободы слова. [150] [151]

В популярной культуре

Columbus Circle был показан в романтической комедии 1954 года « Это должно случиться с тобой », в которой персонаж Джуди Холлидей , Глэдис Гловер, начала свой путь к славе, арендовав большой рекламный щит с видом на Columbus Circle. [152] USS Maine Memorial был показан в фильме 1976 года «Таксист» , где персонаж Роберта Де Ниро был помешан в попытке убийства кандидата в президенты. [153] Columbus Circle был показан в фильме 1984 года «Охотники за привидениями» как место, где появляется Зефирный Человек Stay Puft, а затем идет по Центральному парку West. [154] Расстрел Джозефа Коломбо на Columbus Circle Джеромом А. Джонсоном в 1971 году был показан в фильме 2019 года «Ирландец» . [155] [156] Начиная с 6 сезона телешоу «Братья Венчур» семья Венчур переезжает в небоскреб, расположенный на площади Коламбус-Серкл. [157]

Галерея

Columbus Circle, ок.  1907 г.


Ссылки

Пояснительные записки

  1. ^ Эти направления относятся к уличной сетке Манхэттена , которая повернута на 29 градусов по часовой стрелке от географического севера. Так, например, Бродвей на самом деле указывает на север и юг, в то время как Восьмая авеню/Центральный парк-Уэст указывает на юго-юго-запад и северо-северо-восток соответственно.
  2. ^ Первой покупкой Херста была южная сторона круга, теперь 2 Columbus Circle, в 1895 году. [51] Он купил квартал к югу, теперь 3 Columbus Circle, в 1903 году. [53] Восемь лет спустя Херст купил участок на северной стороне Columbus Circle. [54] В 1921 году Херст завершил приобретение участков на северной стороне 58-й улицы к западу от Восьмой авеню. [55] Ни одно из этих сооружений в конечном итоге не было построено, за исключением того, что на северном участке. [51] : 3 

Цитаты

  1. ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  2. ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  3. ^ ab Heckscher, MH (2008). Создание Центрального парка. DE-601)129532134: Бюллетень Метрополитен-музея. Метрополитен-музея. С. 50–55. ISBN 978-0-300-13669-2. Получено 13 октября 2017 г. .
  4. ^ ab Протоколы заседаний Совета уполномоченных Центрального парка за год, закончившийся 30 апреля ... Wm. C. Bryant & Company, печатники. 1869. стр. 28. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 9 октября 2018 г.
  5. ^ abc "Silver Medal Winner – Columbus Circle – New York, New York" (PDF) . Bruner Foundation. 2008. стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 6 сентября 2013 г. .
  6. ^ ab "The Voyager in Marble; Unveiling of the Great Columbus Monument" (PDF) . The New York Times . 13 октября 1892 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  7. ^ ab "Колумб раскрыт маленькой девочкой" (PDF) . New York Herald . 13 октября 1892 г. стр. 6 . Получено 13 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  8. ^ abc Jackson 2010, стр. 287.
  9. ↑ The Metropolis Explained and Illustrated in Familiar Form ... Devlin & Company. 1871. стр. 12. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 9 октября 2018 г.
  10. ^ Фейрстейн, Санна (2001). Названия Нью-Йорка: Места Манхэттена и как они получили свои названия. Нью-Йорк: New York University Press . стр. 124. ISBN 978-0-8147-2712-6.
  11. ^ ab "Улучшение Columbus Circle" (PDF) . The New York Times . 1902. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  12. ^ «Сцены вдоль маршрута туннеля; как ведутся работы под колонной Колумба» (PDF) . The New York Times . 26 мая 1901 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  13. ^ abc Jackson 2010, стр. 288.
  14. ^ "Eighth Avenue Circle" (PDF) . The New York Times . 16 апреля 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  15. ^ «На дрезине через метро — конец великого инженерного подвига уже виден» (PDF) . The Globe and Commercial Advertiser . 1 февраля 1904 г. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  16. ↑ Уокер, Джеймс Блейн (1918). Пятьдесят лет скоростного транспорта — с 1864 по 1917 год. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Law Printing. С. 162–191. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 6 ноября 2016 года .
  17. ^ «Открытие метро сегодня с простой церемонией; упражнения в час дня; публика будет допущена в семь» (PDF) . The New York Times . 27 октября 1904 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 28 мая 2017 г. .
  18. ^ Кац, Ральф (10 мая 1958 г.). «IRT завершит ремонт через год; Broadway Express будет модифицирован, а станции обновлены к июню». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  19. ↑ Уорнер, Артур (22 ноября 1931 г.). «Новая подземная провинция города; метро Восьмой авеню станет не только транзитной линией, но и центром для покупателей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  20. ↑ Collins, Fa (10 октября 1926 г.). «Новые подземные ходы под Нью-Йорком; старые методы открытых траншей больше не применяются». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  21. ^ "Город откроет метро на 8-й авеню сегодня вечером; толпы людей посещают метро". The New York Times . 9 сентября 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  22. ^ «План огромного центра движения метро; транзитные линии построят двойную станцию ​​на Columbus Circle длиной в четыре квартала». The New York Times . 24 апреля 1927 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  23. ^ "Lane of Electric Lights; Police Plan Measures for Vehicles in the Columbus Circle" (PDF) . The New York Times . 15 ноября 1904 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  24. ^ Henebery, Ann. «Правила дорожного движения: тогда против настоящего» Архивировано 10 октября 2017 г. в Wayback Machine , Eno Center for Transportation , 6 октября 2015 г. Доступно 9 октября 2017 г. «Уильям П. Ино признан на международном уровне как первопроходец в области регулирования дорожного движения и безопасности... Его называли «отцом безопасности дорожного движения», и многие инновации в области дорожного движения, которые мы теперь принимаем как должное, были результатом упорной работы Ино. Ему приписывают проектирование Columbus Circle в Нью-Йорке и кольцевой развязки вокруг Триумфальной арки в Париже».
  25. ^ ab Petroski, Henry (2016). Дорога, пройденная: история и будущее инфраструктуры Америки. Bloomsbury Publishing USA. стр. 79. ISBN 978-1-63286-361-4.
  26. ^ Ино, Уильям П. (1920). Наука регулирования дорожного движения: 1899–1920. Brentano's. С. 26–27.
  27. ^ Муниципальное строительство. Муниципальная инженерная компания. 1917. С. 111.
  28. ^ abcdef Данлэп, Дэвид У. (4 августа 2005 г.). «Остров убежища в транспортном потоке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 15 октября 2017 г.
  29. ^ ab "Columbus Circle - транспортный лабиринт; пересекающиеся улицы и автомобильные пути делают упорядоченное движение невозможным". The New York Times . 30 июня 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  30. ^ abcd "Уэйлен устанавливает новые правила дорожного движения; он занимает пост на площади Колумба, чтобы увидеть эффект от прекращения "ротарных" путешествий". The New York Times . 30 ноября 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  31. ^ "Whalen Sets Traffic Plans" (PDF) . Yonkers Statesman . 26 ноября 1929 г. стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 6 октября 2018 г. – через Fultonhistory.com .
  32. ^ abcd "Columbus Circle Gets Traffic Plan to End Bottleneck". The New York Times . 9 мая 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  33. ^ abcd "Columbus Circle to Be Rearranged With 5 Roadways and 5 'Islands'; 45-футовая полоса периметра и четыре поперечные полосы планируется ускорить движение". The New York Times . 16 июня 1949 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  34. ^ "Board to Act on Traffic Jam" (PDF) . New York Sun . 9 мая 1941 г. стр. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 6 октября 2018 г. – через Fultonhistory.com .
  35. ^ ab «Многие поддерживают план по благоустройству круга; городские власти и гражданские подразделения восхваляют идею как пользу для недвижимости и дорожного движения». The New York Times . 10 мая 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  36. ^ «Эксперт по дорожному движению выступает за изменение предложения на Columbus Circle». The New York Times . 8 июня 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  37. ^ abc Ingraham, Joseph C. (6 ноября 1949 г.). «Columbus Circle Traffic Puzzle is Redrawn». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  38. ^ ab "Columbus Circle's Traffic Puzzle To Be Simplified by New Design". The New York Times . 15 августа 1949 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  39. ^ «Traffic Is Faster, Smoother in Test Of Columbus Circle’s Rotary Plan». The New York Times . 6 декабря 1949 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  40. ^ Ингрэм, Джозеф С. (30 декабря 1950 г.). «Больше односторонних проспектов установлено в рамках плана обороны города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 октября 2018 г.
  41. ^ Ингрэм, Джозеф С. (20 февраля 1956 г.). «Колумбус-Серкл Трафик изменится; Изменения будут включать новую дорогу для облегчения пробок в Колизее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  42. ^ ab Lombino, David (28 июня 2005 г.). «Два года и 20 миллионов долларов спустя, перегруженный транспортом Columbus Circle почти завершен». The New York Sun. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. . Получено 15 октября 2017 г. .
  43. ↑ Newman, Andy (11 августа 1998 г.). «Traffic on Columbus Circle Finally Comes, Well, Full Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 15 октября 2017 г.
  44. ^ ab "ASLA 2006 Professional Awards". Американское общество ландшафтных архитекторов. 2006. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 15 октября 2017 г.
  45. ^ "Italy's Gift Is Here" (PDF) . The Press . New York, New York . 5 сентября 1892 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  46. ^ «Памятники Колумбу.; Три из них скоро будут представлены этому городу» (PDF) . The New York Times . 13 июня 1892 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  47. ^ "Нью-Йорк – Памятник Колумбу". www.vanderkrogt.net . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  48. ^ "Weekly List 20181123". Служба национальных парков США . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  49. ^ abc "MTA Neighborhood Maps: neighborhood". Metropolitan Transportation Authority . 2018 . Получено 1 октября 2018 г.
  50. ^ ab "Columbus Cir, New York, NY" (Карта). Google Maps . Получено 13 октября 2017 г.
  51. ^ abcdef "Hearst Magazine Building" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 16 февраля 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 12 декабря 2020 г. .
  52. ^ abc Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Нью-Йорк 1930: Архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Rizzoli. стр. 619. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  53. ^ "В сфере недвижимости.; Неделя интересных событий". The New York Times . 29 ноября 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  54. ^ ab "Херст покупает квартал на Коламбус-Серкл; место старой академии верховой езды Дурленда взято под здание для его газет". The New York Times . 29 июня 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  55. ^ «Планирует небоскреб на Коламбус-Серкл; У. Р. Херст наконец завершает сборку участка площадью 70 000 квадратных футов». The New York Times . 18 мая 1921 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  56. ^ ab Swanberg, William Andrew (1961). Гражданин Херст: Биография Уильяма Рэндольфа Херста. Bantam books. Scribner. ISBN 9780684171470. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  57. ^ abc Jackson 2010, стр. 914.
  58. ^ Gragert, Steven K.; Johansson, M. Jane (1996). The Papers of Will Rogers: Wild West and audeville: April 1904-September 1908. University of Oklahoma Press . стр. 185. ISBN 9780806127453.
  59. ^ "Международный театр в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк". Cinema Treasures . 28 января 1949 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  60. ↑ Грей, Кристофер (26 апреля 1987 г.). «Колизей; гибридный псевдомодерн на площади Колумба». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  61. ↑ Хадсон, Эдвард (13 апреля 1954 г.). «Coliseum is Begin After 8-year Lag» (Колизей начат после 8-летнего отставания). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  62. ↑ Блэр, Уильям Г. (3 мая 1985 г.). «14 планов строительства Колизея отправлены в город и MTA» The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  63. ^ Данлэп, Дэвид У. (20 февраля 2000 г.). «Построенный, но не предназначенный для долголетия; наследие Роберта Мозеса, Колизей рушится». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  64. ^ ab White, Willensky & Leadon 2010, стр. 310.
  65. ^ Данлэп, Дэвид У. (19 января 2003 г.). «Вертикальное соседство обретает форму». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  66. ^ "Time Warner Center переименован в Deutsche Bank Center". Real Estate Weekly . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  67. ^ abcd Jacobs, Karrie (21 апреля 2009 г.). "The New Time Warner Center". Travel + Leisure . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. . Получено 12 октября 2017 г. .
  68. ↑ Кроу, Келли (9 декабря 2001 г.). «Новейшая башня: работает 24/7». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  69. ^ Джексон 2010, стр. 1319.
  70. ↑ Fabricant, Флоренция (14 февраля 2023 г.). «Bad Roman, предлагающий современный итальянский язык, открывается на Columbus Circle». The New York Times .
  71. ^ Энсмингер, Крис (9 октября 2005 г.). «Columbus Circle: A New World». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  72. ^ "Dining". The Shops at Columbus Circle. 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  73. ^ "WR Hearst's Columbus Circle Building". The New York Times . 4 октября 1914 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  74. ^ "Возобновленная активность на Columbus Circle". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 94, no. 2423. August 22, 1914. pp. 202–204. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 13 декабря 2020 г. – через columbia.edu .
  75. ^ Уайт, Вилленски и Лидон 2010, стр. 353.
  76. ^ ab Rothstein, Mervyn (31 января 1993 г.). «Коммерческая недвижимость: здание Gulf ands Western Building; Twisting in the Wind On Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  77. ^ Данлэп, Дэвид У. (17 июля 1994 г.). «For a Troubled Building, a New Twist» (Для проблемного здания, новый поворот). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  78. ^ Мушамп, Герберт (21 июня 1995 г.). «Трамп пытается превратить стиль 50-х в золото 90-х; начинается перестройка отеля Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  79. ^ "New Trump Hotel On Central Park". The New York Times . 19 января 1997 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  80. ↑ Погребин, Робин (25 апреля 1996 г.). «52-этажное возвращение — это так по-трамповски; Башня Колумбус-Серкл заявляет, что скромность — переоцененная добродетель». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  81. ^ Данлэп, Дэвид У. (26 октября 2016 г.). «Трамп хотел, чтобы его имя было на всей Земле. Нью-Йорк сказал нет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  82. ^ ab USS Maine National Monument Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Доступ получен 9 октября 2017 г.
  83. ^ «Памятник героям Мэна готов к открытию; почетные гости и впечатляющие церемонии на церемонии открытия в День памяти» (PDF) . The New York Times . 25 мая 1913 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  84. ↑ Хардинг, Альфред (27 мая 1934 г.). «После бурной юности справедливость достигает совершеннолетия; справедливость достигает двадцати одного года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  85. ^ abc Muschamp, Herbert (8 января 2006 г.). «Тайная история дома 2 на Колумбус-Серкл». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  86. ^ "100 Most Endangered Sites 2006" (PDF) . Всемирный фонд памятников . Лето 2005 г. стр. 47. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2021 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  87. ↑ Джексон 2010, стр. 288, 868.
  88. ^ Уруссофф, Николай (25 сентября 2008 г.). «Музей искусств и дизайна Брэда Клепфила придал зданию новый облик и вернул его первоначальную миссию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 14 октября 2017 г.
  89. ^ Погребин, Робин (1 декабря 2008 г.). «Сохранение и развитие, вовлеченные в деликатный танец». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г. Получено 18 июля 2010 г.
  90. ↑ Вулф, Том (4 июля 2005 г.). «The 2 Columbus Circle Game». New York Magazine . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  91. ↑ Хейлз, Линда (13 июня 2004 г.). «Площадка Columbus Circle вызывает споры». Washington Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г. – через Chicago Tribune.
  92. ^ abcdefg Уайт, Вилленски и Лидон 2010, стр. 308.
  93. ^ abc "Historic Structures Report: 240 Central Park South" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 3 апреля 2009 г. стр. 3, 15. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
  94. ^ New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 128. ISBN 978-0-470-28963-1.
  95. ^ ab Gray, Christopher (9 февраля 1997 г.). «Модель высокоплотной жилой застройки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  96. ^ "240 Central Park South" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 25 июня 2002 г. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
  97. ^ Голдбергер, Пол (6 октября 1977 г.). «10 лучших многоквартирных домов города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  98. ^ "House of Wings Rising Opposite Central Park S: Крупнейшее здание с апартаментами в строительстве в городе будет завершено в июне" . New York Herald Tribune . 21 января 1940 г. стр. C1. ProQuest  1243011139. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 19 октября 2020 г. – через ProQuest.
  99. ^ ab "Gainsborough Studios" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 16 февраля 1988 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  100. ^ Циммер, Лори. "Gainsborough Studios". art-nerd.com . Art Nerd New York. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  101. ^ Стивенс, Сюзанна (15 сентября 1988 г.). «Течения; старое снова становится новым». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  102. ^ "220 Central Park South – The Skyscraper Center". Skyscrapercenter.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. . Получено 29 марта 2015 г. .
  103. ^ "220 Central Park South". Emporis. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  104. ^ "The Villas at 220 Central Park South". Emporis. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  105. ^ Кларк, Кэтрин (2 ноября 2018 г.). «По мере возведения самого секретного небоскреба Манхэттена появляется суперэлитная клиентура». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  106. ^ abcd "(Бывшая) конюшня Хелен Миллер Гулд" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 августа 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  107. ^ ab Gray, Christopher (5 декабря 2008 г.). «Где лошади спали, а машины простаивали)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  108. ^ abcde "Engine Company Number 23" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 29 августа 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  109. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  110. ^ "Engine Company 23". FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  111. ^ ab Neamt, Ioana (18 февраля 2016 г.). «Будущий магазин Nordstrom в Нью-Йорке — это зрелище». Commercial Property Executive . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  112. ^ "Здание компании US Rubber Company, Нью-Йорк". Emporis . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  113. ↑ Грей, Кристофер (26 ноября 1989 г.). «Уличные пейзажи: здание компании US Rubber Company; возвращение блеска леди 1912 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  114. ^ ab Dunlap, David W. (7 июля 2000 г.). «Улица автомобильных мечтаний». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  115. ^ Уилсон, Рид (12 февраля 2016 г.). «Опубликованы официальные изображения строящейся торговой базы Nordstrom Tower по адресу 217 West 57th Street». Нью-Йорк YIMBY . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  116. ^ Warerkar, Tanay (12 февраля 2016 г.). "Central Park Tower's Nordstrom Flagship Gets Its First Render". Curbed NY . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  117. ^ "3 Columbus Circle, New York City". Emporis . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  118. ^ "3 Columbus Circle". The Real Deal New York . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  119. ^ abcde Данлэп, Дэвид У. (20 февраля 2008 г.). «Переключение брендов на горизонте». City Room . The New York Times. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  120. ^ «Строительство колоннады на площади Колумбус-Серкл станет важным коммерческим улучшением» (PDF) . The New York Times . 27 февраля 1921 г. ISSN  0362-4331 . Получено 14 октября 2017 г. .
  121. ^ ab White, Willensky & Leadon 2010, стр. 307.
  122. ^ "Noyes & Co. Close $24,000,000 Deal" (PDF) . Brooklyn Standard Union . 9 февраля 1926 г. стр. 16 – через Fultonhistory.com .
  123. ^ abc Oser, Alan S. (15 сентября 1999 г.). «Коммерческая недвижимость; застройщик наращивает свою активность в районе Западного Мидтауна». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  124. ^ ab Clarke, Katherine (30 июля 2015 г.). «Неоновая вывеска CNN удалена с Columbus Circle perch спустя 10 лет». NY Daily News . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  125. ^ Пискора, Бет (26 августа 1999 г.). «Здание Newsweek продано за 140 миллионов долларов». New York Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  126. ^ ab Cuozzo, Steve (27 декабря 2007 г.). "Broadway Bonanza". New York Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  127. ^ Strassel, Kimberley A. (25 августа 1999 г.). «Дэвид Вернер собирается купить здание Newsweek на Манхэттене». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  128. ^ "4 Columbus Circle". The Real Deal New York . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  129. ^ Фанг, Аманда (3 августа 2011 г.). «Немцы платят 96,5 млн долларов за 4 Columbus Circle». Crain's New York Business . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  130. ^ Конлин, Дженнифер (1 июля 2007 г.). «Anticipation Builds, and Builds Some More, for Latest Chic New York Hotel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  131. ^ Hylton, Ondel (12 января 2016 г.). «Посмотрите, как 6 Columbus Circle может изменить силуэт Центрального парка». 6sqft . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  132. ^ "6 Columbus Circle Hotel Site выходит на рынок, ожидается, что его стоимость составит 88,9 млн долларов". Commercial Observer . 1 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  133. ^ Baird-Remba, Rebecca (8 января 2016 г.). «Vision: A 700-Foot-Tall Tower for 6 Columbus Circle?». New York YIMBY . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  134. ^ "Manhattan Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Июль 2019. Получено 1 декабря 2020 .
  135. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  136. ↑ Гарлок, Стефани (27 июня 2014 г.). «Знак гласит, что вам осталось проехать 72 мили до конца вашего путешествия. Это ложь». Bloomberg . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  137. ^ Хагстром, радиус 25 миль от Columbus Circle, Нью-Йорк, Hagstrom Map Company, Hagstrom Map Co, 1984, ISBN 0-88097-122-3, заархивировано из оригинала 13 октября 2017 г. , извлечено 13 октября 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  138. ↑ Компания, Карта Хагстрома (1 марта 2006 г.). Карта Хагстрома радиусом 75 миль: от Columbus Circle, Нью-Йорк. Компания Hagstrom Map, Incorporated. ISBN 978-1-59245-983-4. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  139. ↑ Шрибман, Дэвид (8 июня 1982 г.). «Министерство юстиции отклонило 315 виз для сессии ООН по разоружению». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  140. ↑ Превост, Лиза (16 февраля 2003 г.). «Свет! Камера! Мотор! Плата за размещение!». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  141. ^ "Карта зоны студии 25 Mile" (PDF) . Государственный департамент штата Нью-Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  142. ^ "Театральное соглашение" (PDF) . SAG-AFTRA . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  143. ^ «Экономическое и фискальное влияние киноиндустрии округа Нассау». www.nassaucountyny.gov . Март 2015 г. стр. 3–4. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  144. ^ "FAQs: Директива № 6 – Расходы на проезд, питание, проживание и прочие расходы агентства" (PDF) . Нью-Йоркское управление контролера . 21 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  145. ^ "City Vehicle Driver Handbook" (PDF) . Город Нью-Йорк . Май 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2017 года . Получено 13 октября 2017 года .
  146. ↑ Эмери, Стюарт М. (11 октября 1925 г.). «У Гайд-парка есть соперник в Нью-Йорке; ночи в мыльных ящиках на площади Колумба». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 12 июня 2020 г.
  147. ↑ Stevenson, LL (20 апреля 1939 г.). «Огни Нью-Йорка». San Jose Evening News . стр. 8. Получено 12 июня 2020 г. – через поиск в архиве новостей Google.
  148. ^ Карлтон, Уильям Г. (1960). «Прохождение площади Бьюгхаус». The Antioch Review . 20 (3): 282–293. doi :10.2307/4610260. ISSN  0003-5769. JSTOR  4610260. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  149. ↑ Апелляции, суд штата Нью-Йорк (1948). Апелляционный суд Нью-Йорка. Записи и сводки. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  150. ^ Палмер, Альфред Т. (1941). «Четыре свободы. Свобода слова по-прежнему является путем страны. Вот Колумбус-Серкл, знаменитая набережная Нью-Йорка, оратор из «мыльницы» излагает свои теории. В нескольких шагах может оказаться еще один невоспетый гений, который, скорее всего, продолжит разрушать все, что сказал его предшественник». www.loc.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Получено 12 июня 2020 г.
  151. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство; Соединенные Штаты. Министерство армии (1952). Armed Forces Talk. War Department. стр. 12. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Получено 13 июня 2020 г. .
  152. ^ «Джуди Холлидей в фильме «Это должно случиться с тобой». MoMA . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  153. ^ Карр, Ник (6 декабря 2017 г.). «Нью-Йорк, ты изменился: водитель такси, часть III». Huffington Post . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 27 сентября 2018 г. Чарли отправляется на митинг в Палантине на площади Колумбус-Серкл, что оказывается неудачной попыткой убийства кандидата:
  154. ^ "otsony". otsony.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  155. ^ «Ирландец Мартина Скорсезе замалчивает ключевой момент». Den of Geek .[ постоянная мертвая ссылка ]
  156. ^ Бруней, Габриэль (1 декабря 2019 г.). «Вот правдивая история «Безумного Джо» Галло из «Ирландца». Esquire . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 13 января 2020 г.
  157. ^ «The Venture Bros. взорвали свою вселенную, переехали в Нью-Йорк и остались такими же веселыми, как и прежде». arstechnica.com . 30 января 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Columbus Circle .