stringtranslate.com

Остров обезьян, Брей

Monkey Island)остров на реке Темзе в Англии, на плесе выше шлюза Бовени . Ближайшая к нему деревня — Брей, Беркшир . Доминирующее здание на острове — небольшой отель с конца 19 века. Плес , на котором он расположен, является основным местом проката лодок и экскурсионных лодок между Виндзором и Мейденхедом . Остров и плес стали местом туристических поездок со времен Георгов — особенно после его покупки герцогом Мальборо в 1738 году ( нынешнего герцогства, известного своим дворцом Бленхейм ), который в шутку разместил красочные статуи обезьян в своих различных садах, чтобы посетители могли их увидеть. В одном из двух его небольших зданий на острове (архитектора-палладианца Роберта Морриса) некоторые из них сохранились.

Происхождение

Monkey is simple Древнеанглийский : Monks Ey(ot) , Остров монахов . Вероятно, он был источником доходов от рыболовства и, возможно, регулярно посещался монахами, живущими и работающими на Амерден-Бэнк, обнесенном рвом месте около Брей-Лок на берегу реки в Бакингемшире , как часть монастыря Мертон с 1197 года и позднее как дом до роспуска монастырей . К XIV веку он перешел к канониссам аббатства Бернем (в миле к северу). В списках суда Брей 1361 года остров записан как Bournhames Eyte . Многие острова на Темзе ниже границы Уилтшира и Глостершира имели религиозный аспект. Название повторяется в плане PRO 1640 года как Burnham-Ayt .

Остров перешел к семье Энглфилд в 1606 году. После Великого пожара в Лондоне в 1666 году, камень и кирпичи из Оксфордшира были отправлены на баржах для восстановления Сити . По возвращении баржи везли щебень для разбрасывания по некоторым островам Темзы. Щебень уменьшает эрозию и значительно застраивает землю.

Остров Дьюка

В 1738 году Чарльз Спенсер, 3-й герцог Мальборо, приобрел остров у сэра Фрэнсиса Энглфилда. Спенсер увидел собственность, посещая Kit-Kat Club в соседнем Даун-Плейс. Герцог был известным рыболовом, и именно он возвел первые два здания на острове, чтобы заниматься своим хобби. Рыболовный домик и рыболовный храм, как их тогда называли, остаются Павильоном и Храмом соответственно.

Архитектор-палладиец Роберт Моррис был привлечен к проектированию и строительству обоих зданий за 8756 фунтов стерлингов. Девятый граф Пембрук также принимал участие в проектировании Храма; герцог заплатил ему 2277 фунтов стерлингов за его работу с 1745 по 1748 год.

Рыболовный домик (Павильон)

Павильон, в основном, построен из цветных деревянных блоков, вырезанных («вырезанный ашлар »), чтобы выглядеть как камень, специальность георгианской плотницкой работы. Внутри герцог заказал картины Singerie , создав его Monkey Room . Спенсер поручил французскому художнику Андье де Клермону нарисовать их — игра в карты, стрельба, рыбалка, курение — и известно, что они были завершены до 1738 года. Другие работы художника были для Langley Hall , Норфолк.

Любопытный декор герцога позже заставил некоторых называть остров «Безумием Мальборо». Действительно, леди Хертфорд описала павильон вскоре после того, как он был закончен, с оттенком восхищения и изумления:

Гостиная, которая является единственной комнатой в нем, за исключением кухни, на потолке расписана гротескными изображениями обезьян, ловящих рыбу, стреляющих и т. д., а ее стены завешаны бумагой. Когда человек сидит в этой комнате, он не может видеть воду, хотя остров не выше броска камня: и тень ему не мешает: за исключением шести или восьми ореховых деревьев и нескольких апельсиновых деревьев в кадках, на острове нет ни одного листа; он полностью возникает из-за реки, протекающей очень низко под его берегами.

Рыболовный храм (храм)

Храм, в 100 ярдах отсюда, изначально был открыт на первом этаже, как рыночная лавка. Тонкий и эклектичный декоративный вкус герцога снова очевиден в комнате на первом этаже, которая когда-то была бильярдной. Его величественный потолок — с Нептуном , ракушками и русалками в лепнине с высоким рельефом в стиле Веджвуда — считается работой Робертса из Оксфорда около 1725 года, хотя некоторые источники приписывают его резчику Уильяму Перритту.

Герцог Мальборо умер в 1758 году. В 1787 году остров купил Генри Таунли Уорд, который оставил его констеблю Брюсу, также эсквайру , из Тэплоу.

Из гостиницы в отель

Отель «Остров обезьян»

К 1840 году Павильон стал прибрежной гостиницей, куда можно было добраться на пароме с запада. К середине-концу 19 века отель назывался «Отель Monkey Hall». С тех пор посетители останавливались в разных частях двух зданий. Он стал особенно модным сразу после 1900 года, когда Эдуард VII и Александра Датская часто пили послеобеденный чай на лужайках со своими детьми. Эдвард Элгар сочинил свой скрипичный концерт в 1910 году в Хижине, доме на берегу реки, обращенном к острову Monkey Island. Звезды мюзиклов Клара Батт и Нелли Мельба развлекали гостей острова. С 1912 года Ребекка Уэст и Герберт Уэллс часто посещали остров, и именно здесь Уэст разместила свой первый роман « Возвращение солдата» , героиней которого была дочь трактирщика. [1]

В середине двадцатого века остров был значительно расширен и реконструирован. В 1956 году был добавлен пешеходный мост, соединяющий его с берегом, после того как Кристофер Рейнольдс купил остров. В 1963 году обеденная зона павильона была расширена за счет добавления River Room, большого здания со стеклянными стенами, которое нависает прямо над Темзой. Названный в честь герцога, Marlborough Room был добавлен в 1970 году в верхнем конце здания, стены которого были расписаны батальными сценами. В том же году Temple был расширен, чтобы предоставить еще 30 спален. Pavilion и Temple являются памятниками архитектуры I степени . [1]

Будучи владельцем с 1956 по 1971 год, г-н Рейнольдс привнес новую энергию на остров своими продуманными дополнениями. Monkey Island также пользовался постоянной популярностью: в 1964 году он принимал бал в поддержку Oxfam , который Tatler освещал под заголовком «Oxfam-On-Thames». [2]

В 1967 году г-н Рейнольдс выпустил собственный журнал Monkey Island, The Islander. В первом выпуске рассказывалось о популярности Club Suppers, Island Luncheon Club for Ladies и развлечениях, организованных Джимми Фрейзером и Майком Алленом. Отель был куплен майором Фицуильямсом и позже продан Weinreb Group, которая впоследствии перешла под управление.

В 1976 году Пол и Лиз Николс выкупили Monkey Island Hotel у Liquidators и провели масштабную реконструкцию за 9 лет своего владения. Отель получил рекомендации от гида Мишлен и Эгона Ронея , а также был победителем премии British Tourist Authority Country Hotel and Restaurant Award в 1983, 1984 и 1985 годах. В 1986 году отель был продан Базилю Фаиди, который дополнительно отреставрировал здания, являющиеся памятниками архитектуры I степени.

Примерно 10 лет спустя отель был продан Habtour Group, а затем в сентябре 2007 года его приобрел доктор Андреас С. Пападакис. [3]

В 2015 году Monkey Island был приобретен YTL Hotels и переименован в Monkey Island Estate. [4] После реконструкции YTL Hotels новый роскошный отель вновь открыл свои двери в апреле 2019 года. [5] Отмеченная наградами нью-йоркская компания Champalimaud Design отвечала за дизайн 41 спальни и люкса. [6] В Monkey Island Estate есть изготовленный на заказ плавучий спа-салон, пришвартованный на берегу реки Темзы. [7] На территории также есть Monkey Island Brasserie, которым теперь руководит шеф-повар YTL Group Александр Тиндалл. [8]

Культурные ссылки

В главе 94 романа ужасов для молодежи Чарли Хигсона «Падшие» (2013 Великобритания, 2014 США) Элла, Мейв, Обезьянка и Робби покидают Музей естественной истории, чтобы остаться в деревне, и, когда у них заканчивается бензин, они поселяются в отеле «Остров обезьян». В последней главе книги (глава 96) убежище превращается в дом ужаса. [9]

Остров также фигурирует в раннем романе Ребекки Уэст « Возвращение солдата» .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Овер, Люк и Тиррелл, Крис, «Королевская сотня Брея», Cliveden Press: 1993
  2. «Tatler», 5 августа 1964 г., стр. 248–249.
  3. ^ "Андреас Пападакис". The Daily Telegraph . Лондон . Получено 29 июня 2023 г.
  4. ^ «Малайзийская группа отелей YTL приобретает три объекта в Великобритании».
  5. ^ «Открыто: поместье Monkey Island в Брей-он-Темз | Luxury Travel Advisor». 17 апреля 2019 г.
  6. ^ «Как YTL Hotels вернули Monkey Island... – The Caterer». 15 марта 2019 г.
  7. ^ «Monkey Island Estate откроется в феврале 2019 года с «плавучим» спа-салоном».
  8. ^ "Bray Brasserie and Bar | Послеобеденный чай Bray".
  9. ^ Хигсон, Чарли (2014). Падший . Гиперион.

Внешние ссылки