stringtranslate.com

Отношения Бангладеш и США

Президент США Джо Байден с главным советником Бангладеш Мухаммадом Юнусом в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке , сентябрь 2024 г.

Отношения Бангладеш-США — двусторонние отношения между Бангладеш и Соединенными Штатами Америки . Для Соединенных Штатов Бангладеш является 38-м по величине поставщиком товаров и 60-м по величине рынком экспорта. [1] Для Бангладеш Соединенные Штаты являются крупнейшим рынком экспорта. [2] Две страны подписали двусторонний инвестиционный договор в 1986 году. [3] Компании США являются крупнейшими иностранными инвесторами в Бангладеш. [4] Правительство США является ведущим донором гуманитарной помощи в ответ на кризис рохинджа . [5] Обе страны объявили о схожих взглядах на свободный и открытый Индо-Тихоокеанский регион . [6]

Бангладеш имеет посольство в Вашингтоне, округ Колумбия , и консульства в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе . Соединенные Штаты имеют посольство в Дакке с информационными центрами в Читтагонге , Джессоре , Раджшахи и Силхете . Посольство США в Бангладеш также управляет Американской библиотекой Арчера К. Блада и Центром Эдварда М. Кеннеди в Дакке. Обе страны являются членами Организации Объединенных Наций . В 2014 году 76% жителей Бангладеш выразили благоприятное отношение к Соединенным Штатам, что является одним из самых высоких рейтингов среди стран, опрошенных в Южной Азии . [7] Введение нового оборонного оборудования будет способствовать укреплению миротворческих усилий ООН и других миссий в Бангладеш. Правительство Соединенных Штатов обязалось поставлять вооруженным силам Бангладеш дополнительное оружие и оборудование для укрепления их способности защищать свой суверенитет. [8]

История

Шейх Муджибур Рахман с Джеральдом Фордом в Овальном кабинете в 1974 году.

Отношения между Бенгалией и Соединенными Штатами можно проследить до 1792 года, когда президент Джордж Вашингтон назначил Бенджамина Джоя первым американским посланником в Бенгальском президентстве . Британская Ост-Индская компания изначально отказалась принять посланника, но в конечном итоге в Форт-Уильяме было создано американское консульство . Американское консульство в Бенгалии было одним из первых дипломатических постов США в Азии . Читтагонг был одним из семи портов, находящихся под юрисдикцией американского консульства в Форт-Уильяме, наряду с Аденом в Йемене и Рангуном в Бирме. [9] [10] Американские торговцы собирали произведения искусства, изделия ручной работы, терракоту, скульптуры, религиозные и литературные тексты, рукописи и военное оружие из Дакки и других мест в Бенгалии, многие из которых можно найти в музее Пибоди Эссекс. [11]

Во время Второй мировой войны в восточной Бенгалии в рамках Бирманской кампании были размещены значительные американские военно-морские , военно-воздушные и армейские силы . Соединенные Штаты открыли генеральное консульство в Дакке , Восточная Бенгалия , 29 августа 1949 года [12] после раздела Индии , когда Восточная Бенгалия стала восточным крылом Доминиона Пакистан . Американские учителя, архитекторы и сотрудники гуманитарных организаций часто посещали столицу Восточного Пакистана в 1960-х годах.

Сирс -тауэр был спроектирован бангладешско-американским архитектором Ф. Р. Ханом.

Во время войны за освобождение Бангладеш в 1971 году американские дипломаты во главе с генеральным консулом в Дакке Арчером Бладом отправили серию телеграмм, в которых подробно описывались зверства, совершенные пакистанскими военными против бенгальских мирных жителей. [13] Они не согласились с политикой администрации Никсона по игнорированию геноцида из-за тесного союза Америки с пакистанской военной хунтой. [14] В США общественное мнение также обернулось против Никсона за его политику в отношении Бангладеш. [15] Генри Киссинджер позже признал, что политика США в отношении Бангладеш была «неправильным суждением», заметив, что «кризис [Бангладеш] обрушился на нас, когда Пакистан был нашим единственным каналом связи с Китаем» во время сближения между Пекином и Вашингтоном. [16]

Как демократические, так и республиканские законодатели, включая Теда Кеннеди , Фрэнка Чёрча [ 17] и Уильяма Б. Саксби , осудили Белый дом Никсона за его молчание о «систематическом угнетении» в Восточном Пакистане. Американские деятели культуры, такие как поэт Аллен Гинзберг [18] (написавший «Сентябрь на Джессор-роуд ») и певица Джоан Баэз, способствовали повышению осведомленности о войне в Бангладеш. Концерт для Бангладеш был организован в Нью-Йорке британскими, американскими и индийскими музыкантами; и в нем приняли участие американские иконы, такие как Боб Дилан [19] . Конгресс США ввел эмбарго на поставки оружия Пакистану; но, несмотря на это, Белый дом Никсона отправил секретные поставки оружия хунте. [20] Когда в декабре 1971 года вмешалась Индия, Белый дом отправил авианосец в Бенгальский залив. [21] Активисты движения за мир заблокировали поставки оружия в нескольких северо-восточных американских портах. [22] Бенгальские дипломаты в посольстве Пакистана в Вашингтоне, округ Колумбия, дезертировали и руководили миссией Временного правительства Бангладеш .

Джатио Сангшад Бхабан был спроектирован американским архитектором Луи Каном.

После освобождения Бангладеш в декабре 1971 года и вывода индийских войск в марте 1972 года Соединенные Штаты официально признали новую независимую страну 4 апреля 1972 года и пообещали 300 миллионов долларов США в качестве помощи. [23] [24] Герберт Д. Спивак был главным американским дипломатическим представителем в Дакке в то время. [25] Четыре дня спустя Соединенные Штаты и Бангладеш договорились установить дипломатические отношения на уровне посольств. [26] Генеральное консульство было официально повышено до посольства 18 мая 1972 года . [27] Отношения между Бангладеш и западным миром во главе с Америкой резко улучшились в конце 1970-х годов, когда президент Зиаур Рахман отменил социалистическую политику первого правительства после обретения независимости и восстановил свободные рынки . В 1983 году военный правитель генерал-лейтенант Хуссейн Мухаммад Эршад был приглашен в Белый дом для переговоров с президентом Рональдом Рейганом . [28] Рейган похвалил Дакку за ее роль в Холодной войне , заявив, что «Соединенные Штаты хотели бы аплодировать Бангладеш, члену движения неприсоединения, за ее конструктивный подход к вопросам регионального и глобального значения. Приведем лишь несколько примеров: Бангладеш ясно проявила свое мужество и решимость в своих непоколебимом ответе на агрессию в Афганистане и Кампучии. Она также взяла на себя инициативу по созданию Организации регионального сотрудничества Южной Азии, органа, призванного построить более процветающий и стабильный регион для народов Южной Азии. Внешняя политика Бангладеш продемонстрировала активность, умеренность и силу моральных убеждений, которые заслужили уважение мира». [29] [30]

Соединенные Штаты были одним из главных партнеров Бангладеш по развитию с момента обретения независимости, предоставив более 6 миллиардов долларов США через USAID с 1972 года. [31] Они помогли создать важную инфраструктуру в стране, включая помощь NASA для Организации космических исследований и дистанционного зондирования (SPARRSO) и исследовательского реактора TRIGA в Комиссии по атомной энергии Бангладеш . [32]

Лауреат Нобелевской премии из Бангладеш Мухаммад Юнус был награжден Президентской медалью Свободы США и Золотой медалью Конгресса США — высшими гражданскими наградами Соединенных Штатов. [33] [34]

Текущие отношения

Билл Клинтон с Шейх Хасиной в Дакке, 2000 г.
Билл Клинтон с Халедой Зией в Дакке, 2000 г.
Госсекретарь США Энтони Блинкен и министр иностранных дел Бангладеш А.К. Абдул Момен встретятся со своими делегациями в апреле 2023 года

Бангладеш является крупным союзником Америки в Южной Азии . Обе страны ведут обширное сотрудничество по вопросам региональной и глобальной безопасности, борьбы с терроризмом и изменения климата . Бангладеш является ключевым участником основных международных инициатив администрации Обамы в области развития , включая продовольственную безопасность, здравоохранение и окружающую среду. С июня 2021 года Соединенные Штаты бесплатно предоставили народу Бангладеш 114 570 820 безопасных и эффективных доз вакцины от COVID-19. Бангладеш является крупнейшим получателем пожертвований вакцины от COVID-19 из США — более 150 миллионов доз. С начала пандемии поддержка США обучила более 50 000 поставщиков медицинских услуг и других работников безопасному введению вакцин в 64 округах, пожертвовала 18 фургонов-морозильников, 750 морозильных установок и 8000 носителей вакцин для транспортировки 71 миллиона доз вакцин в отдаленные районы и напрямую ввела 84 миллиона вакцин. [35] [36]

После того, как администрация Байдена ввела визовые санкции против должностных лиц Бангладеш по правам человека и другим причинам, она подверглась резкой критике со стороны премьер-министра Шейх Хасины. [37] Питер Хаас , посол США в Бангладеш, также был обвинен во вмешательстве во внутренние дела страны. Некоторые ученые отметили, что Соединенные Штаты всегда относились к Бангладеш с двойными стандартами. [38] [39]

Торговля и инвестиции

Спонсорами выставки US Trade Show 2024 в отеле InterContinental Dhaka выступили посольство США в Дакке и AmCham Bangladesh.

Соединенные Штаты являются крупнейшим экспортным рынком для Бангладеш. [40] США также являются одним из крупнейших источников прямых иностранных инвестиций в Бангладеш. Крупнейшие американские инвестиции в страну — это деятельность Chevron , которая производит 50% природного газа Бангладеш . [41] Двусторонняя торговля в 2014 году составила 6 миллиардов долларов США. Основными статьями американского экспорта в Бангладеш являются сельскохозяйственная продукция (соевые бобы, хлопок, пшеница, молочные продукты), самолеты, машины, двигатели, а также изделия из железа и стали. Американский импорт из Бангладеш включает одежду, обувь и текстильные изделия; игрушки, игры и спортивные товары; креветки и креветки; и сельскохозяйственную продукцию. [42]

В июне 2013 года, после обрушения здания Savar в 2013 году , которое привело к гибели более 1000 человек, Соединенные Штаты приостановили действие преференциального торгового соглашения с Бангладеш, которое позволяло беспошлинный доступ на рынок США из-за низких стандартов безопасности. Затем Министерство иностранных дел Бангладеш опубликовало заявление, в котором говорилось: «Не может быть более шокирующим для рабочих фабрик Бангладеш, что решение о приостановке действия Всеобщей системы преференций (GSP) принято в то время, когда правительство Бангладеш приняло конкретные и видимые меры по улучшению безопасности на фабриках и защите прав рабочих». [43]

Однако в секторе услуг Соединенные Штаты являются крупнейшим экспортным направлением для ИКТ-индустрии Бангладеш, на долю которой приходится 34 процента экспорта ИКТ Бангладеш (Latifee, EH, 2022). [44] Кроме того, США являются крупнейшим рынком ИКТ в мире, на который в 2022 году пришлось 33 процента от общего объема рынка или приблизительно 1,8 триллиона долларов США, при этом более 0,52 миллиона компаний, занимающихся разработкой программного обеспечения и предоставлением ИТ-услуг, в совокупности вносят 9,3 процента в ВВП США, что делает их главным экспортным направлением ИКТ для Бангладеш, поскольку в США также самые высокие расходы на ИКТ на душу населения (Latifee, EH, 2022). [45]

Сотрудничество в сфере обороны

Персонал SWADS в составе ВМС США в 2011 году

Соединенные Штаты являются одним из главных стратегических военных союзников Бангладеш. Американское оборонное сотрудничество рассматривается как противовес региональным державам Индии и Китаю, а также России. Совместные учения проводятся на регулярной основе, особенно в Бенгальском заливе . Индо-Тихоокеанское командование США поддерживает регулярные взаимодействия с вооруженными силами Бангладеш . США также помогли создать элитное морское подразделение SWADS в составе ВМС Бангладеш , которое создано по образцу американских и южнокорейских спецподразделений.

Бангладеш является одним из крупнейших в мире доноров миротворческих операций ООН . [46] [47] Соединенные Штаты были жизненно важным сторонником миротворческих операций Бангладеш. [48]

Образование и культура

В 2018 году в университетах США обучалось 7496 студентов из Бангладеш, что сделало Бангладеш 24-й страной в мире среди стран, отправляющих студентов в США, и 10-й страной в мире по отправке студентов на уровень магистратуры. [49] Посольство США в Бангладеш управляет и поддерживает несколько консультационных центров по образованию в Дакке, Читтагонге, Силхете и Раджшахи . Помимо Американского центра , посольство США также поддерживает Центр государственной службы и искусств Эдварда М. Кеннеди и управляет библиотекой Арчера К. Блада в Дакке. [50] На культурном фронте Sisimpur , финансируемая USAID бангладешская версия Улицы Сезам , является самой просматриваемой детской программой на бангладешском телевидении.

Управление стихийными бедствиями

США поставят вакцины от COVID-19 в Бангладеш в рамках программы COVAX в 2021 году

Соединенные Штаты оказали помощь Бангладеш во время операций по ликвидации последствий циклонов в 1991 и 2007 годах. [51] В ходе операций «Морской ангел-1» в 1991 году и «Морской ангел-2» в 2007 году морские пехотинцы США присоединились к войскам Бангладеш для оказания помощи тысячам людей на юге Бангладеш, пострадавшим в результате циклона «Бангладеш» и циклона «Сидр» в 1991 году .

Бангладешская диаспора в США

Отношения между США и Бангладеш укрепляются благодаря американскому сообществу бангладешского происхождения . Фазлур Рахман Хан спроектировал самую высокую башню США в Чикаго . Сал Хан — выдающийся деятели образования. Хансен Кларк был первым конгрессменом США бангладешского происхождения. М. Осман Сиддик был послом США на Фиджи .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Бангладеш". Офис торгового представителя США .
  2. ^ «Двусторонние экономические отношения». Посольство США в Бангладеш .
  3. ^ "Бангладеш - Соединенные Штаты Америки BIT (1986)". Investment Policy Hub .
  4. ^ "Отчеты об инвестиционном климате 2021 года: Бангладеш". Государственный департамент США .
  5. ^ «Соединенные Штаты предоставляют дополнительно 23,8 миллиона долларов на продовольствие для беженцев рохинджа». Посольство США в Бангладеш . 11 апреля 2023 г.
  6. ^ «Отношения Бангладеш и США не определяются Китаем и Россией: заместитель помощника министра обороны США». Prothomalo . 17 мая 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
  7. ^ "Глава 4: Как азиаты видят друг друга". Pew Research Center's Global Attitudes Project . 14 июля 2014 г. Получено 29 октября 2017 г.
  8. ^ Сабалла, Джо (7 августа 2023 г.). «США поставят Бангладеш более передовое военное оборудование». The Defense Post . Получено 7 сентября 2023 г.
  9. ^ «Перезагрузка или дела как обычно». www.dhakatribune.com .
  10. ^ "Индо-американские отношения: от возникновения к прочности" (PDF) . span.state.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2011 г. . Получено 22 февраля 2024 г. .
  11. ^ "Американцы". Banglapedia .
  12. ^ Соединенные Штаты. Государственный департамент (1949). Бюллетень Государственного департамента. Управление общественных коммуникаций, Бюро по связям с общественностью.
  13. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. С. 57–58, 61. ISBN 978-0-307-70020-9.
  14. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. С. 77–78. ISBN 978-0-307-70020-9.
  15. ^ «Большинство американцев поддерживали Бангладеш во время освободительной войны: Тед Кеннеди».
  16. ^ «Киссинджер признает, что роль США в войне за освобождение Бангладеш была «ошибочной оценкой»».
  17. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. С. 205, 225. ISBN 978-0-307-70020-9.
  18. ^ «Посвящение Аллену Гинзбергу в 24-ю годовщину его смерти». 10 апреля 2021 г.
  19. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. стр. 212. ISBN 978-0-307-70020-9.
  20. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. С. 108, 205–206. ISBN 978-0-307-70020-9.
  21. ^ Гэри Дж. Басс (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Альфред А. Кнопф. стр. 311. ISBN 978-0-307-70020-9.
  22. ^ "Американские активисты и рождение Бангладеш". Public Radio International . Получено 29 октября 2017 г.
  23. ↑ Ньюсом, Фил (1 июня 1972 г.). «США стремятся улучшить отношения с Бангладеш». Beaver County Times . Бивер, Пенсильвания, США. United Press International.
  24. ^ «США признают Бангладеш». Chicago Daily Defender . United Press International. 5 апреля 1972 г. стр. 14.
  25. ↑ Уэллс, Бенджамин (5 апреля 1972 г.). «Бангладеш получает признание США, обещание помощи». The New York Times . стр. 1.
  26. ↑ Сабхарвал, Пран (9 апреля 1972 г.). «Муджиб соглашается на посольские связи с США» The Baltimore Sun. стр. A8.
  27. ↑ Трамбулл, Роберт (19 мая 1972 г.). «Тост, выпитый за чаем, и в Дакке есть посольство США». The New York Times . стр. 4.
  28. ^ «Выступление президента и генерал-лейтенанта Хуссейна Мохаммада Эршада, председателя Совета министров Бангладеш, по итогам их встреч». www.reaganlibrary.archives.gov . Архивировано из оригинала 21-09-2016 . Получено 29-10-2017 .
  29. ^ "Рональд Рейган: Выступление президента и генерал-лейтенанта Хуссейна Мохаммада Эршада, председателя Совета министров Бангладеш, после их встреч". www.presidency.ucsb.edu . Получено 29 октября 2017 г.
  30. ^ «Бенгальская кровь на руках Генри Киссинджера». Washington Post .
  31. ^ "Дакка и Вашингтон разделяют видение толерантного Бангладеш: США". The Independent . Дакка.
  32. ^ "YouTube". www.youtube.com . Получено 29.10.2017 .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  33. ^ Ахмед, Фахруддин. «Мнение: Мухаммад Юнус присоединяется к элитной группе с Золотой медалью Конгресса, Нобелевской премией, Президентской медалью Свободы». nj.com . Получено 22 июля 2015 г.
  34. ^ "Доктор Мухаммад Юнус, первый американский мусульманин, награжденный Золотой медалью Конгресса". muhammadyunus.org . Архивировано из оригинала 2015-07-22 . Получено 2015-07-22 .
  35. ^ "Пожертвования вакцины от COVID-19 из США в Бангладеш превысили 100 миллионов". Посольство США в Бангладеш . 9 ноября 2022 г.
  36. ^ "Выступление Джона Керри в EMK Centre". The Daily Star . 30 августа 2016 г. Получено 29 октября 2017 г.
  37. ^ "Премьер-министр Хасина: Возможно, США не хотят, чтобы я была у власти". www.dhakatribune.com . 2023-05-16 . Получено 2023-06-12 .
  38. ^ «Неравномерное отношение США к Бангладеш и Пакистану не имеет особого смысла». Nikkei Asia . Получено 12 июня 2023 г.
  39. ^ Рамеш, Ахил (2023-07-03). «Близорукость Вашингтона подрывает его партнеров в Индо-Тихоокеанском регионе». The National Interest . Получено 2023-07-03 .
  40. ^ "Бангладеш - Обзор рынка". www.trade.gov . 20 июля 2022 г. Получено 2023-07-09 .
  41. ^ "Chevron в Бангладеш поставляет энергию и расширяет возможности сообщества". Daily Sun . Получено 29 октября 2017 г.
  42. ^ "Статистика двусторонней торговли Бангладеш - США" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-08-08 . Получено 2016-09-05 .
  43. ^ "Сокращение торговых привилегий США возмущает Бангладеш". Al Jazeera . Получено 22 июля 2015 г.
  44. ^ Латифи, Энамул Хафиз (30 сентября 2022 г.). «Бангладеш и США: граница ИКТ для изучения». The Daily Observer (Бангладеш) . Observer Ltd. Globe Printers . Получено 16 ноября 2022 г.
  45. ^ Латифи, Энамул Хафиз (30 сентября 2022 г.). «БАНГЛАДЕШ И США: стимулирование торговли и инвестиций в ИКТ». The Business Post . Получено 16 ноября 2022 г.
  46. ^ «Глава миротворческих сил ООН призвал поднять вопрос о правах человека во время визита в Бангладеш». VOA . 2023-06-17 . Получено 2023-07-09 .
  47. ^ "Бангладеш". Поддержание мира ООН . Получено 2023-07-09 .
  48. ^ "Дакка обещает больше миротворцев для ООН". The Daily Star . 24 сентября 2009 г. Получено 29 октября 2017 г.
  49. ^ «Число студентов из Бангладеш в США увеличилось на 4,9%». Dhaka Tribune . 14 ноября 2018 г.
  50. ^ "ЭМК Центр".
  51. ^ "Операция Sea Angel II". GlobalSecurity.org . Получено 2013-12-02 .

Общественное достояние В статье использованы общедоступные материалы из Информационных бюллетеней по двусторонним отношениям США. Государственный департамент США .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с отношениями Бангладеш и Соединенных Штатов на Wikimedia Commons